Accessori Weldline Modalità di conservazione degli elettrodi

Transcript

1 Accessori Weldline Modalità di conservazione degli elettrodi ELETTRODI DI TIPO BASICO Poiché il rivestimento degli elettrodi di tipo basico è più o meno sensibile al riassorbimento di umidità, si dovrà porre particolare cura durante la conservazione e la manipolazione allo scopo di evitare un eccessivo riassorbimento di umidità, che avrebbe come conseguenza un contenuto di idrogeno inaccettabile nel deposito di saldatura. Si riportano qui di seguito le raccomandazioni utili per il conseguimento del corretto contenuto di umidità del rivestimento degli elettrodi. CONSERVAZIONE L ambiente nel quale gli elettrodi vengono immagazzinati dovrà avere: > una temperatura minima di 15 0 C > una umidità relativa massima del 50% FORNI DI MANTENIMENTO I forni di mantenimento vengono usati per una conservazione intermedia prima della distribuzione degli elettrodi ai saldatori. Gli elettrodi posti nei forni di mantenimento sono quelli che: > sono considerati in buone condizioni e trasferiti direttamente dal magazzino dopo sballaggio; > sono stati ricondizionati. I parametri dei forni di mantenimento dovranno essere: a) temperatura: C; b) durata totale del mantenimento: max 6 settimane; c) accertarsi che il forno sfiati l umidità. RICONDIZIONAMENTO Il ricondizionamento degli elettrodi prima dell uso è necessario qualora vi sia il sospetto che essi non soddisfino i requisiti di contenuto di idrogeno nel deposito di saldatura (normalmente inferiore a 5 ml di H2 per 100 g di metallo depositato). RACCOMANDAZIONI L impilamento degli elettrodi deve essere di non più di 4 strati. PRECAUZIONI SUL POSTO DI SALDATURA Sul posto di saldatura gli elettrodi devono essere mantenuti in fornetti con temperatura minima di 70 C. Gli elettrodi rimanenti alla fine della giornata lavorativa devono essere riportati nel forno di mantenimento. Il tempo di permanenza degli elettrodi in tali forni non dovrebbe superare le 8 ore. ELETTRODI DI TIPO RUTILICO Per quanto riguarda la conservazione degli elettrodi a rivestimento rutilico non è necessario seguire quanto prescritto per gli elettrodi basici. Sarà comunque buona norma mantenere gli elettrodi nello stesso magazzino e rispettare quanto indicato nelle precauzioni sul posto di saldatura. ACCESSORI WELDLINE 271

2 Accessori Weldline Protezione individuale LE OPERAZIONI IN SALDATURA COMPORTANO DEI RISCHI CHE POSSONO DANNEGGIARE LA SALUTE DEL SALDATORE, A VOLTE CON CONSEGUENZE ANCHE IRREVERSIBILI. MAGGIORI RISCHI IN SALDATURA 1) Radiazioni luminose (coinvolti gli occhi e il viso) 2) Particelle e scorie fuse (coinvolti gli occhi) 3) Contatto con parti calde (coinvolti il corpo e le mani) 4) Fumi, gas e polveri (coinvolte le vie respiratorie) 5) Rumore (coinvolte le vie auricolari) 6) Scosse elettriche (coinvolto il corpo) LO SAPEVI CHE Il 55% degli infortuni coinvolgono gli occhi e il viso (radiazioni luminose, particelle e scorie fuse) Il 32% degli infortuni coinvolgono il corpo e le mani ( contatto con parti calde, scosse elettriche) Il 10% degli infortuni coinvolgono le vie respiratorie (fumi, polveri e gas) Il 3% degli infortuni coinvolgono le vie auricolari (rumore) COME PROTEGGERSI? Una volta analizzati i maggiori rischi in saldatura e le parti del corpo maggiormente esposte si possono identificare i Dispositivi di Protezione Individuale (D.P.I.) che devono essere adottati dal datore di lavoro per proteggere il saldatore. COS E UN D.P.I? D.legs. 626/94 definisce D.P.I. qualsiasi attrezzatura destinata ad essere indossata e tenuta dal lavoratore allo scopo di proteggerlo contro uno o più rischi suscettibili di minacciarne la sicurezza e la salute durante il lavoro. Il datore di lavoro, sentito il parere del RSPP, dovrà adottare il DPI più idoneo cercando le migliori soluzioni per la protezione degli operatori. 272

3 Accessori Weldline Dispositivi di protezione individuale Protezione della testa viso, orecchie e occhi Protezione del corpo Protezione delle mani Protezione dei piedi ACCESSORI WELDLINE 273

4 MASCHERE OPTOELETTRONICHE CHAMELEON Accessori Weldline D.P.I protezione occhi e viso: maschere optoelettroniche A cosa servono? Per poteggere gli occhi e il viso dalle radiazioni ultraviolette e infrarosse. Cosa proponiamo? CHAMELEON 3F - CHAMELEON 3V - CHAMELEON 3V+ Caratteristiche: > Forma avvolgente per una protezione ottimale del viso > Poggiatesta a cremagliera regolabile, completo di cuscino di appoggio > Consegnata con 5 vetri di protezione esterna e 3 vetri interni > Casco realizzato in materiale composito Nylon 66 > Regolazione sensibilità > Regolazione del parametro di ritardo > Garanzia 2 anni. CHAMELEON 3V - CHAMELEON 3V+ > Auto-start -> non è più necessario premere il pulsante di start prima di saldare > Reset -> in caso di malfuinzionamento per variati condizioni di luminosità il tasto reset permette di riportare i parametri di filtraggio alle condizioni iniziali > Grinding -> questa posizione arresta la maschera su DIN 4 permettendo il suo utilizzo per la molatura. > Le chameleon 3F non presentano gli elementi qui sopra riportati CARATTERISTICHE DEI FILTRI DELLE MASCHERE CHAMELEON 3 CHAMELEON 3 F CHAMELEON 3 V CHAMELEON 3 V+ Saldatura ad arco con elettrodo e Lavori ricorrenti di saldatura La variabile speciale per il TIG MIG fino a c.ca 175 A. con elettrodo e MIG Tipo: Fissa DIN 3/11 Dimensioni: 110 x 90 x 5 mm Campo di visione: 94x35 mm Tinta Chiara: DIN 3 Tinta Oscurata: DIN 11 Tempo di reazione: 0,27 ms Ritorno allo stato chiaro: 0.12 sec 2 sensori ottici indipendenti Alimentazione a cellule solari Filtro permanente raggi UV e IR CE EN 379 Garanzia 1 anno Tipo: Fissa DIN 3/11 Tipo: Fissa DIN 3/11 Dimensioni: 110 x 90 x 5 mm Dimensioni: 110 x 90 x 5 mm Campo di visione: 94x35 mm Campo di visione: 94x35 mm Tinta Chiara: DIN 3 Tinta Chiara: DIN 3 Tinta Oscurata: DIN 11 Tinta Oscurata: DIN 11 Tempo di reazione: 0,0625 ms Tempo di reazione: 0,05 ms Ritorno allo stato chiaro regolabile da 0,1 a 1 sec Regolazione della sensibilità 2 sensori ottici indipendenti Batteria lithio 3 V (CR2450) e cell. solari Filtro permanente raggi UV e IR CE EN 379 Garanzia 1 anno Ritorno allo stato chiaro regolabile da 0,1 a 1 sec Regolazione della sensibilità 2 sensori ottici indipendenti Batteria lithio 3 V (CR2450) e cell. solari Filtro permanente raggi UV e IR CE EN 379 Garanzia 1 anno Per ordinare il solo filtro: W Per ordinare il solo filtro: W Per ordinare il solo filtro: W CHAMELEON 3F - Adatta per saldatura MIG ed Elettrodo Peso 410 gr. - Protezione DIN 11 fissa CHAMELEON 3V - Adatta per saldatura MIG, Elettrodo e molatura Peso 410 gr. - Protezione DIN 9-13 variabile CHAMELEON 3V+ - Adatta per saldatura MIG, Elettrodo, TIG e molatura Peso 410 gr. - Protezione DIN 9-13 variabile W W W Tabella codici ricambi 3F 3V 3V+ Filtro optoelettronico W W W Casco W W W Vetro protezione esterno W W W Vetro protezione interno W W W Poggiatesta W W W Kit regolazione poggiatesta W W W Fascetta antisudore W W W Cuscino comfort W W W

5 MASCHERE OPTOELETTRONICHE EUROLUX Accessori Weldline D.P.I protezione occhi e viso: maschere optoelettroniche A cosa servono? Per poteggere gli occhi e il viso dalle radiazioni ultraviolette e infrarosse. Quando devono essere utilizzate? Nella saldatura a d arco con Elettrodo e MIG fino a circa 175 C. Cosa proponiamo? EUROLUX JET ADVANCE 3000 e 4000 Caratteristiche: > Campo visivo extra-large (5.820 mmq per un comfort ottimale dell operatore) > 4 sensori ottici indipendenti > Rapidità di reazione (0,05 ms di velocità di reazione grazie ad una alimentazione mista di celle solari e batterie al lito) > Garanzia 2 anni > Regolazione sensibilità > Regolazione del parametro di ritardo > Regolazione manuale per la Eurolux Jet Advance 3000, digitale per la Eurolux Jet Advance 4000 > Modalità X-mode per la Eurolux Jet Advance 4000 CARATTERISTICHE DEI FILTRI DELLE MASCHERE EUROLUX JET ADVANCE ADVANCE 3000 V4/9-13 ADVANCE 4000 V4/9-13 CLASSE OTTICA 1 / 3 / 1 1 / 3 / 1 TEMPO DI OSCURAMENTO 0,05 ms 0,05 ms TEMPO DI RITORNO ALLO STATO CHIARO In continuo da 0,1 a 1 sec 10 posizioni digitali REGOLAZIONE SENSIBILITÀ In continuo 10 posizioni digitali SENSORI OTTICI 4 sensori ottici indipendenti 4 sensori ottici indip. + Sensib. elettromagnetica pos X CAMPO VISIVO 97 x 60 mm 97 x 60 mm DIN ALLO STATO CHIARO Indice 4 Indice 4 DIN ALLO STATO OSCURATO Regolabile con potenziometro da DIN 9 a 13 Regolazione digitale da DIN 9 a 13 MODALITÀ MOLATURA No Si - DIN 4 ADVANCE 3000 V4/9-13 MODALITÀ TAGLIO/FIAMMA No Si da DIN 5 a 9 PROTEZIONE PERMANENTE UV / IR Si Si TIPO DI BATTERIE Lithium CR Volt Lithium CR Volt CELLULA SOLARE Si Si TEMPERATURE Esercizio da -5 C a + 55 C da -5 C a + 55 C Stoccaggio da -30 C a + 70 C da -30 C a + 70 C NORME EUROEEE PROTEZIONE OCCHI CE EN 379 CE EN 379 ADVANCE 4000 V4/9-13 EUROLUX JET ADVANCE Adatta per saldatura MIG, Elettrodo e TIG Peso 510 gr. - Protezione DIN 9-13 variabile EUROLUX JET ADVANCE Adatta per saldatura MIG, Elettrodo e TIG Peso 510 gr. - Protezione DIN 9-13 variabile W W PARTI DI RICAMBIO Guarnizione supporto vetro esterno W Vetro protezione esterno W Vetro protezione interno W Supporto vetro esterno W Pulsante supporto W Poggiatesta W PARTI DI RICAMBIO Kit regolazione poggiatesta W Fascetta antisudore W Filtro optoelettrico eurolux jet advance 3000 W Filtro optoelettrico eurolux jet advance 4000 W Casco eurolux jet advance W

6 MASCHERA A CASCO MOD. POLIESTERE Accessori Weldline D.P.I protezione occhi e viso: maschere passive POLIESTERE 110 x 90 e 105x50 Maschera in poliestere rinforzato con fibra di vetro. Finestra semplice 110 x 90 mm. Poggiatesta tipo B. Consegnata senza vetri. POLIESTERE 105 x 50 Maschera a casco POLIESTERE 110 x 90 W Maschera a casco POLIESTERE 105 x 50 W MASCHERA A CASCO MOD. TERMOPLASTIC ECO Ottimo rapporto qualità prezzo. Versione con finestra 98 x 75 mm e con finestra 110 x 90 mm. Poggiatesta a cremagliera tipo A. Fornita senza vetro. Maschera a casco TERMOPLASTIC ECO 98 x 75 W Maschera a casco TERMOPLASTIC ECO 110 x 90 W MASCHERA IN PELLE FIORE PIGMENTATA Finestra 105x50 mm. Ripiegabile a portafoglio. Estremamente leggera. Ideale per il personale ospite e di controllo. Peso 120 grammi. Maschera in pelle fiore pigmentata W MASCHERA IN PELLE FIORE Finestra con ribaltina 105x50 mm. Peso 250 grammi. Maschera in pelle fiore W

7 POGGIATESTA DI RICAMBIO Accessori Weldline D.P.I protezione occhi e viso: maschere passive a) b) Poggistesa di ricambio per maschere passive Poggiatesta tipo A W Poggiatesta tipo B W Accessori Weldline Maschere a mano MASCHERA A MANO MOD. PROARC EN 175 CE Schermi in fibra di cellulosa, con trattamento superficiale opaco antiriflesso, leggeri e resistenti, con impugnatura anatomica e maneggevole. Finestra portavetro 98x75 mm (vetri esclusi). a) PROARC 20 - Schermo a mano piatto, compatto e leggero W b) PROARC 25 - Schermo a mano curvo rinforzato, pratico nell utilizzo W c) PROARC 30 - Schermo a mano curvo rinforzato, con ampi ripari laterali W MASCHERA A MANO WELMASK Schermi in fibra di vetro ed in termoplastico. Finestra portavetri misura 110 x 90 e 75 x 98 mm. Vetri esclusi dalla fornitura. a) WELMASK F - In fibra di vetro - Finestra 110 x 90 mm W b) WELMASK FO apribile all impugnatura - In fibra di vetro - Finestra 110 x 90 mm W c) WELMASK F - In materiale termoplastico - Finestra 75 x 98 mm W ACCESSORI WELDLINE 277

8 Accessori Weldline D.P.I. protezione occhi: vetri per maschere di saldatura NUMERI DI GRADAZIONE E USI RACCOMANDATI PER LA SALDATURA AD ARCO Intensità di corrente in ampère 1, ELETTRODO MIG/MAG TIG MIG SU METALLI PESANTI MIG SU LEGHE LEGGERE SGORBIATURA AD ARCO CON GETTO D ARIA COMP. TAGLIO AL PLASMA SALDATURA AD ARCO CON MICROPLASMA VETRI PER MASCHERE DI SALDATURA IN SCATOLE DA 100 PEZZI Confezionamento in scatola da 100 pezzi. Marcatura Misura / DIN 76 x x x x 105 Trasparente W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W VETRI PER MASCHERE DI SALDATURA IN SCATOLE DA 5 PEZZI Confezionamento in scatola da 5 pezzi. Marcatura Misura / DIN 98x75 105x50 110x90 108x51 Trasparente W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W SCHERMI CR 3P (POLICARBONATO) CF / Misura Conf. 5 pz Conf. 200 pz 98x75 W W x50 W W x51 W W x90 W W x110 W W VETRI DI INGRANDIMENTO Misura/Diottrie 1,0 W ,5 W ,0 W ,5 278

9 Accessori Weldline D.P.I. protezione occhi: occhiali - criteri di scelta Gli occhiali vengono usati per proteggere gli occhi dalla luce e dalla fiamma durante le operazioni di saldatura ossiacetilenica o da rischi meccanici, per esempio durante la molatura. OCCHIALI PER SALDATURA OSSIACETILENICA (LENTI VERDI) > pilot flip up > pilot 2 metal > pilot 1 > pilot 2 plastic > Everest > Classic over > Classic welding > Fashion welding > Fashion welding > Fashion welding max > Maschere di saldatura OCCHIALI DI PROTEZIONE (LENTI TRASPARENTI) > Pilot 2 metal > Pilot 1 plastic > Classic visit first > Classic visit clear > Fashion visit > Maschere di molatura first > Maschere di molatura over > Maschere di molatura star VERIFICATE CHE IL PRODOTTO SIA CONFORME ALLE NORME EUROPEE (la marcatura CE è OBBLIGATORIA). Le principali norme sono: - per le condizioni base - EN 169 per le lenti di saldatura - EN 170 per la filtrazione degli Ultravioletti - EN 171 per la filtrazione degli infrarossi - EN 172 per le lenti solari MARCATURA DELLE MONTATURE: Richiamo della norma Resistenza all'impatto: - A: impatto alta energia - B: impatto media energia - F: impatto bassa energia - S: maggior robustezza X - X.X X X X X MARCATURA DELLE LENTI Eventualmente: 8 : resistenza all'arco elettrico per cortocircuito 9 : antiaderenza ai metalli in fusione K : resistenza all'abrasione N : resistenza all'appannamento T : resistenza agli impatti ed alle temperature estreme (da -5 C a +55 C) Eventualmente, classe ottica: 1 : uso continuo 2 : uso medio 3 : uso occasionale Eventualmente, resistenza all'impatto: A : impatto alta energia B : impatto media energia F : impatto bassa energia S : maggior robustezza Tipo di filtro UV : 2 o 3 IR : 4 Solare : 5 o 6 Saldatura : 4 a 7 (vedi tabella accanto) SALDATURA E SALDOBRASATURA Lettera d'identificazione del fabbricante Numeri di gradazione per saldatura e saldobrasatura a gas q = portata di acetilene in litri/ora q < q < q 800 q > q = portata di ossigeno in litri/ora 900 q < q < q OSSITAGLIO Livello di protezione UV : 1,2 a 5 IR : 1,2 a 10 Solare : 1,1 a 4,1 Saldatura : 4 a 14 > fiamma : 4 a 7 > ossitaglio : 5 a 7 > arco : > 7 Attenzione, non utilizzabile con semplici occhiali. (Vedi tabella lenti di maschere per saldatura pag. 278) ACCESSORI WELDLINE 279

10 PILOT FLIP-UP Accessori Weldline D.P.I. protezione occhi: occhiali per saldatura ossiacetilenica Flip-up trattamento antiappannamento ed antigraffio. PILOT FLIP-UP DIN 5 modello con elastico W PILOT 2 METAL Due pezzi in alluminio. Fissaggio con elastico regolabile. PILOT 2 METAL DIN 5 modello con elastico W PILOT 1 Montatura flessibile monoblocco in PVC nero. Fissaggio con elastico, lati aerati da una struttura a nido d ape. PILOT 1 DIN 5 modello con elastico W PILOT 1 DIN 6 modello con elastico W PILOT 2 PLASTIC Montatura flessibile monoblocco in PVC nero. Fissaggio con elastico, lati aerati da una struttura a nido d ape. PILOT 2PLASTIC DIN 5 modello con elastico W

11 EVEREST Accessori Weldline D.P.I. protezione occhi: occhiali per saldatura ossiacetilenica Occhiali neri con protezioni laterali pieghevoli. Montatura e protezioni laterali in poliammide. Montatura avvitata per consentire la sostituzione delle lenti. EVEREST DIN 5 modello con stanghette W LENTI DI RICAMBIO PER GAMMA PILOT Oculari rotondi diam. 50 mm, conformi. Lenti diametro 50 mm Trasparente W Lenti diametro 50 mm DIN 5 W Lenti diametro 50 mm DIN 6 W Lenti diametro 50 mm DIN 7 W CLASSIC OVER Sovraocchiali. Superficie antigraffio. Resistenza agli impatti. CLASSIC OVER DIN 5 modello con stanghetta W CLASSIC WELDING Superficie antigraffio. Montatura e protezioni laterali. Oculari in policarbonato. CLASSIC WELDING DIN 5 modello con stanghetta W ACCESSORI WELDLINE 281

12 OCCHIALI A MASCHERINA Accessori Weldline D.P.I. protezione occhi: occhiali per saldatura ossiacetilenica Campo visivo 180. Fissaggio con fascia elastica regolabile. Ventilazione indiretta, trattamento antiappannamento. Indossabile come sovraocchiali o con una maschera respiratoria. MASCHERA DI SALDATURA DIN 3 modello con elastico W MASCHERA DI SALDATURA DIN 5 modello con elastico W FASHION WELDING Montatura nera, monoschermo. Campo visivo 180. Può essere indossato con una cuffia antirumore. Con cordicella regolabile. Trattate antigraffio ed antiappannamento. FASHION WELDING DIN 3 modello a stanghetta W FASHION WELDING DIN 5 modello a stanghetta W FASHION WELDING MAX Montatura nera, monoschermo. Campo visivo 180. Lunghezza ed inclinazione delle stanghette regolabili. FASHION WELDING MAX DIN 3 modello a stanghetta W FASHION WELDING MAX DIN 5 modello a stanghetta W

13 PILOT 1 PLASTIC Accessori Weldline D.P.I. protezione occhi: occhiali di protezione per molatura e operazioni connesse alla saldatura Montatura flessibile monoblocco in PVC nero. Fissaggio con elastico, lati aerati da una struttura a nido d ape. PILOT 1 PLASTIC modello con elastico W PILOT 2 METAL Occhiali in alluminio. Fissaggio con elastico regolabile. Lenti trasparenti. PILOT 2 METAL modello con elastico W CLASSIC VISIT FIRST Occhiale monoschermo panoramico. Ventilazione indiretta. Utilizzabile coma sovraocchiali. CLASSIC VISIT FIRST modello con stanghetta W CLASSIC VISIT CLEAR Superficie antigraffio. Montature e protezioni laterali. Oculari in policarbonato. CLASSIC VISIT CLEAR modello con stanghetta W FASHION VISIT Resistenza agli urti. Disponibile incolore, fumè, giallo e a specchio. FASHION VISIT look incolore W FASHION VISIT look fumé W FASHION VISIT look giallo W FASHION VISIT look specchio W ACCESSORI WELDLINE 283

14 MASCHERA DI MOLATURA FIRST Accessori Weldline D.P.I. protezione occhi: occhiali di protezione per molatura e operazioni connesse alla saldatura Trattamento antigraffio. Ventilazione diretta. Fissaggio con fascetta elastica regolabile. MASCHERA DI MOLATURA FIRST modello con elastico W MASCHERA DI MOLATURA OVER Campo visivo 180 Fissaggio con fascia elastica regolabile. Ventilazione indiretta, trattamento antiappannamento. Indossabile come sovraocchiali o con una maschera respiratoria. MASCHERA DI MOLATURA OVER modello con elastico W MASCHERA DI MOLATURA STAR Trattamento antigraffio. Trattamento antiappannamento. Fissaggio con fascetta elastica regolabile. MASCHERA DI MOLATURA STAR modello con elastico W