Catalogo Prodotti. Hamach è una marca di EMM International. Thinking out of the box

Transcript

1 Catalogo Prodotti Hamach è una marca di EMM International Thinking out of the box

2 Hamach Central Vacuum A Top Quality 6 B Excellent Quality 7 C High Qualitey 8 D Bracci articolati 9 E Punti di estrazione 9 F Centralina 0 G Accessori H Filtri Ingegneria crativa Hamach offre soluzioni complete per la gestione sostenibile del locale di miscelazione sul posto di lavoro e strutture. In aggiunta, la centrale d estrazione polvere fornisce una soluzione personalizzata per ogni tipo di budget e di mercato dove la sicurezza, qualità, sostenibilità e innovazione sono i punti focali. L HCV pre-separatore, per esempio, è la soluzione ideale per la estrazione separata di polvere potenzialmente esplosiva. La ingegneria Hamach applica un diverso approccio verso la schierabilità di materiali, tecnologie e applicazioni. Riescono a utilizzare tutte queste per il loro pieno potenziale, grazie all intraprendenza e conoscenza dei materiali. In breve, Hamach è progettato con ingegno creativo. Questa è la ingegnosità dei Paesi Bassi che sono noti in tutto il globo.i singoli pezzi evidenzano la straordinaria ingegneria craeativa olandese. Pensando al di fuori della scatola! Hamach è tutto per questa. Oltre 30 anni di esperienza nel mondo, soluzioni progettate su misura dal nostro team HCV su qualsiasi budget! Sicuro e silenzioso se in uso Provata alta qualitá e durevolezza Estrazione potente e costante delle polveri sottili e grossolane Sacchetti filtro ad alte performance Gamma prodotti Installazione e manutenzione da parte del nostro Servizio Clienti Alta efficienza Risparmio nell uso degli abrasivi Il fulcro del sistema HCV sono le Unitá centrali di aspirazione. Quest unitá fornisce la necessaria aspirazione della polvere quando necessario. Le Unitá di aspirazione Hamach sono divise in tre principali categorie, ciascuna con diverse capacitá. Top Qualite Grandi aziende / Industrie Uso professionale continuativo (4/7) Da a 6 postazioni di lavoro Excellent Qualite Medie / Grandi aziende Varietá d uso nella giornata Per una media di utilizzo oltre le ore per giorno Da a 8 postazioni di lavoro High Quality Piccole / Medie aziende Varietá d uso nella giornata Per una media di utilizzo di massimo 8 ore per giorno Da a 6 postazioni di lavoro Servizio e Qualitá Sicurezza Efficienza e Durevolezza Innovazione I sistemi che noi proponiamo sono sviluppati speficatamente sulle richieste di ciascun utente. I nostri esperti selezioneranno le combinazioni migliori dei prodotti per soddisfare le singole esigenze. 3

3 Servizio e Qualitá Il nostro sistema HCV Oltre 30 anni di esperienza a livello mondiale (piú di 3 milioni di ore di utilizzo) Installazione in loco. Esperienza sia su scala industriale (4/7) che per piccole attivitá. Servizio e assistenza dal nostro team qualificato HCV. Garanzia inclusa con possibilitá di estenderla con pacchetti specifici. Tutti i sistemi HCV sono allestiti secondo le particolari esigenze del cliente. A seconda della dimensione della Vs azienda, necessitá e budget, i nostri esperti Vi proporranno la soluzione HCV per Voi. In breve, ciascun sistema HCV é dato da tre parti specifiche: Sicurezza Normative di sicurezza CE Tutte le nostre unitá HCV e loro componenti sono conformi alle normative e regolamenti in vigore nella Comunitá Economica Europea. Questá é la nostra dichiarazione di conformitá alle normative EC applicabili caso per caso. Extra: la copertura per esplosioni con certificazione ATEX è dotata di un apertura in caso di distruzione parziale a seguito di un esplosione. ATEX Tutti i sistemi HCV EQ e TQ sono disponibili su richiesta come unità di zona con certificazione ATEX e soddisfano i requisiti contenuti nella Direttiva 94/9/CE: Direttiva europea relativa agli apparecchi e sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva. Queste speciali unità HCV con certificazione ATEX sono adatte per essere collocate in aree classificate come zona. Tali unità sono inoltre adatte all estrazione di polveri potenzialmente esplosive. Tubatura Il sistema di aspirazione selezionato sarà dotato della tubatura richiesta. I tubi in acciaio di tutte le unità HCV sono elettroconduttori e messi a massa. 3 Unitá Centrale di aspirazione Ciascun sistema HCV inizia con un Unitá centrale di aspirazione Hamach: questa puó essere la piccola e portatile HCV 40 HQ, adatta per 4 punti di estrazione, fino alla HCV.000 TQ per uso industriale, adatta per 6 punti di estrazione. 3 Punti di estrazione Per facilitare l accesso, inseriamo in ogni stazione di lavoro i punti di estrazione che desiderate. Filtri Il sistema di filtrazione intelligente dell unità HCV vi garantisce sempre le migliori condizioni possibili di lavoro. Il sistema di pulizia automatica del filtro previene le perdite di pressione. Efficienza e Durevolezza Waste Bin Il porta rifuti HCV si adatta perfettamente per mantenere l interno della Vostra unitá pulito e privo di polveri. Il sistema interno di pulizia filtri fornisce. un aspirazione continuativa e potente. Risparmio sugli abrasivi (fino al 0%). Maggiore durata delle levigatrici. Contribuisce alla salubritá dell ambiente di lavoro. Innovazione Scatola di commutazione Motore I potenti motori delle HCV thanno durata dimostrata di oltre 0 anni Sistema di controllo programmabile Scoprite il sistema di controllo programmabile, il cervello del sistema HCV. Questo sistema tiene traccia delle ore di funzionamento dell unità HCV e consente risparmi energetici notevoli, spegnendosi automaticamente nei fine settimana o quando si lascia l azienda al termine della giornata lavorativa. Regolatore di frequenza Come optional, é disponibile un Regolatore di frequenza che permette di risparmiare energia fino al % e aumentare la potenza Opzionale: la copertura certificata ATEX offre erogatavfino al %. Tutte le unità HCV con pulizia automatica del filtro sono dotate di una scatola di commutazione* HCV che consente di massimizzare l efficienza energetica. Il modulo integrato con logo funge da computer di controllo della scatola di commutazione. Quest ultima consente di utilizzare le funzionalità principali del sistema di aspirazione centralizzato: avvio/arresto, pulizia automatica del filtro e tempo di funzionamento dopo lo spegnimento. In base al tipo di unità, è possibile controllare diverse funzionalità aggiuntive, tra cui la pressione. La scatola di commutazione del sistema HCV è compatibile con tutte le nostre centraline e con tutti i nostri bracci pieghevoli. È possibile includere come opzione aggiuntiva l avvio automatico per levigatrici elettriche. Le possibilità sono infinite: contattate il vostro consulente Hamach per ottenere una soluzione personalizzata! *Per le unità HCV 40 HQ e HCV 0 HQ, la scatola di commutazione è disponibile come opzione aggiuntiva. Base La solida base dell unitá la rende stabile ed evita tremori e sballottamenti. Diamo uno sguardo all interno Ora che avete visto il sistema completo, diamo uno sguardo all interno della Vostra Unitá centrale di aspirazione. Alloggiamento L alloggiamento completamente giallo del sistema HCV è dotato di fori di aerazione per evitare il surriscaldamento dell unità. 4

4 A Top Qualite B Excellent Qualite Turbine di altissima qualità per l estrazione delle polveri in tubature di una lunghezza massima di 80 metri. Adatte al funzionamento 4 ore su 4 in ambito industriale o in grandi aziende. La garanzia, della durata di 4 mesi, può essere estesa con un contratto di manutenzione fino a un massimo di 60 mesi. Turbine di estrazione di alta qualità per tubature di una lunghezza massima di 0 metri. Adatte per l uso in ambito industriale con un numero variabile di operatori nel corso di una giornata di lavoro. Utilizzabili anche in aziende medio-grandi. La garanzia, della durata di mesi, può essere estesa con un contratto di manutenzione fino a un massimo di 36 mesi. I sistemi di aspirazione centralizzati TQ rappresentano il massimo della qualità disponibile sul mercato. Per uso continuo in ambito industriale (4 ore al giorno). Possono essere completati con braccio pieghevole, centralina o connessioni singole. Regolatore di frequenza disponibile su richiesta. Pannello di controllo incluso. Possono essere completati con braccio pieghevole, centralina o connessioni singole. Dati tecnici 8000 TQ Numero massimo postazioni 7-8 Volt (V) Flusso aria (m3/h) 60 Flusso aria (L/min) In pressione (Kpa) 6 In pressione (m. bar) 60 Potenza (KW / HP) 7, / 0 Numero di motori Pressione aria (bar) Peso(kg) Dimensioni LxWxH (cm) 4x7x60 Rumorositá (dba) 73 Filtri in poliestere 6 x 600mm Superficie filtrante (m) 4,8 Pulizia automatica dei filtri Volume contenitore (L) Rete tubature (Mtr.) ± 80-0 Centralina 000 TQ , / 6, x9x x 600mm 7, 0 ± HCV 8000 TQ Sistema di aspirazione centralizzato TQ con una turbina da 7, kw/ V. Fino a 8 postazioni di lavoro e tubatura di max. 0 m. HCV 000 TQ Sistema di aspirazione centralizzato TQ con una turbina da, kw/ V. Fino a 6 postazioni di lavoro e tubatura di max. 80 m. Dati tecnici 0 EQ Numero massimo postazioni - Volt (V) Flusso aria (m3/h) 3 Flusso aria (L/min).0 In pressione (Kpa) 6 In pressione (m. bar) 60 Potenza (KW / HP) 4 /, Numero di motori Pressione aria (bar) Peso(kg) Dimensioni LxWxH (cm) 3x60x0 Rumorositá (dba) Filtri in poliestere 6 x 0,8 m² Superficie filtrante (m) 4 Pulizia automatica dei filtri Volume contenitore (L) 0 Rete tubature (Mtr.) ± 40- Centralina 00 EQ x 4 / x, 3 3x60x x 0,8 m² 4 0 ± -0 HCV 0 EQ Sistema di aspirazione centralizzato EQ con una turbina da 4 kw/ V. Fino a postazioni di lavoro e tubatura di max. m. Ideale per aree di lavoro situate in ambienti vicini. novitá Pre-separatore in alluminio HCV 0 TQ EX 0008 Pre-separatore con pulizia automatica del filtro per la separazione e la raccolta di polveri esplosive. Da installare tra l unità di estrazione della turbina HCV e le zone di lavoro in cui vengono estratte polveri esplosive. Progettato per soddisfare le linee guida ATEX sull estrazione di polveri esplosive (classificazione ST). L unità può essere installata anche in aree classificate come zona. Disponibile su richiesta: copertura per esplosioni. Direttiva 94/9/EC: Direttiva europea relativa agli apparecchi e sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva. HCV 00 EQ 0006 Sistema di aspirazione centralizzato EQ con turbine da 4 kw/ V. Fino a 8 postazioni di lavoro e tubatura di max. 0 m. Ideale per aree di lavoro con un numero variabile di operatori (3 8) nel corso della giornata. Le due turbine si accendono e si spengono in base al numero di operatori collegati e utilizzano soltanto l energia necessaria, consentendo così un risparmio giornaliero. 6 7

5 C High Qualite D Bracci articolati Ideali per avere un ampio raggio d azione in un ambiente di lavoro flessibile. Se necessario, è possibile abbinarli a una centralina Hamach. Turbine ad alta qualitá, High Quality, per una tubatura fino a 90 metri, adatta per uso normale e professionale in piccole e medie aziende. Garanzia di mesi. Dotati di un unica trasmissione a ingranaggi bilanciata. Questi bracci pieghevoli hanno un raggio d azione compreso tra 8 e metri all interno dell area di lavoro e consentono all operatore di avere un accesso diretto a tutte le prese elettriche e ai connettori per l estrazione della polvere. HCV 40 HQ 0006 HCV 40 HQ A Sistema di aspirazione centralizzato HQ con una turbina da 4 kw/ V. Fino a 4 postazioni di lavoro e tubatura di max. 30 m. Ideale per diverse aree di lavoro situate in un unico ambiente. Può essere completato con braccio pieghevole, centralina o connessioni singole. Pulizia manuale del filtro. Bracci articolati HSA Interruttore manuale/automatico di accensione/spegnimento per levigatrici ad aria compressa o elettriche. 6 m di lunghezza, inclusi 3 connettori per aria compressa, prese elettriche da 30 V, un connettore doppio per l estrazione della polvere e una lampada 8 Stessa capacità del sistema HCV 40, ma con pulizia automatica del filtro. HCV 0 HQ 0006 Sistema di aspirazione centralizzato HQ con una turbina da, kw/ V. Fino a postazioni di lavoro e tubatura di max. m. Ideale per diverse aree di lavoro situate in un unico ambiente. Può essere completato con braccio pieghevole, centralina o connessioni singole. Pulizia manuale del filtro. HCV 60 HQ Sistema di aspirazione centralizzato HQ con una turbina da, kw/ V. Fino a 6 postazioni di lavoro e tubatura di max. 90 m. Ideale per aree di lavoro situate in ambienti vicini. Può essere completato con braccio pieghevole, centralina o connessioni singole. Pulizia automatica del filtro. Dati tecnici 40 HQ Numero massimo postazioni 4 Volt (V) Flusso aria (m3/h) 300 Flusso aria (L/min) 000 In pressione (Kpa) 0 In pressione (m. bar) 00 Potenza (KW / HP) 4 /, Numero di motori Pressione aria (bar) - Peso(kg) 00 Dimensioni LxWxH (cm) x 6 x 96 Rumorositá (dba) Filtri In molton e sacchetti in nylon Superficie filtrante (m) 0, Pulizia automatica dei filtri no Volume contenitore (L) 3 Rete tubature (Mtr.) ± 0-30 Centralina 40 HQ A /, 00 x 6 x 96 poliéster 3 ± 0-30 opzionale 0 HQ , / 7, x 68 x 0 80 In molton e sacchetti in nylon 0, no ± 30- opzionale HCV 30 HQ HQ , / 7, x 68 x 0 80 poliéster,8 ± 30- Una turbina compatta da, kw (30 V) con pulizia del filtro. Accensione/spegnimento manuali e automatici per levigatrici pneumatiche ed elettriche. Progettato per una postazione di lavoro. Dotato di due prese elettriche da 30 V, due connettori per aria compressa per levigatrici pneumatiche e un connettore doppio per l estrazione della polvere. Incluso sistema per montaggio a parete. Pulizia manuale del filtro. 30 HQ , /, x x 0 poliéster 0,7 no 33 ± E Bracci articolati HSA 6 P 0007 Idêntico ao braço de aspiração HSA 6, mas com interruptor pneumático automático. Punti di estrazione Bracci articolati HSA 6 C 0006 Identico al braccio pieghevole HSA 6, ma con interruttore automatico pneumatico. Per ottenere il massimo dalla vostra unità di aspirazione centralizzata, potete scegliere di personalizzare i punti di estrazione. In questo modo è possibile realizzare una soluzione per l estrazione della polvere adatta a ogni situazione e al budget disponibile. Che si tratti di un modello semplice (per un investimento contenuto) o completamente automatico, i modelli di base garantiscono sempre buoni risultati (senza perdere in qualità). La soluzione più semplice (per un investimento contenuto) garantisce la stessa durata di una versione complessa interamente automatica. Postazione singola B040 Connessione singola parete B040 Connessione singola soffitto *Adatto solo per sistemi applicati al soffitto Postazione doppia B040 Connessione doppia soffitto/parete Postazione doppia con elettricitá* B0430 Connessione doppia soffitto + doppia presa elettrica + aria + portautensili + suporte de ferramenta Postazione doppia con elettricitá e interruttore* B0434 Connessione doppia soffitto + doppia presa elettrica + aria + portautensili + interruttore 9

6 F Centraline G Accessori Insieme ai sistemi componibili a parete e a soffitto, questi punti di estrazione formano un unità singola. I punti di estrazione doppi possono essere completati con prese elettriche, connettori per aria compressa, una staffa per il tubo flessibile della levigatrice e un interruttore per l azionamento della turbina. Per completare la Vostra HCV, offriamo una gamma di attacchi per tubi e utensili che sono adatti per l attacco a muro o a bracci articolati. Disponibili di serie: prese elettriche da 30 V connettore doppio per l estrazione della polvere Staffa per tubo flessibile B0444 (centralina) Portautensili B0446 (centralina/braccio pieghevole) Disponibile su richiesta: Centralina valvola di chiusura B0490 Sostegno per tubo (a muro) B044 68,60 0/pz Sostegno per tubo (centralina) B , 0/pz Sostegno per tubo (Bracci articolati) B044 4,60 0/pz EB Basic Centralina con interruttore di accensione/ spegnimento manuale 3 connettori per aria compressa EB Basic + 380V: la centralina è dotata anche di una presa da 380 V EB Basic + 380V H Filtri Portautensili (a muro) B044 39,0 0/pz Sostegno per pistola (a muro) B0443 0,80 0/pz Un ottima estrazione delle polveri richiede filtri di alta qualitá. Tutti i sistemi HCV, quando vengono consegnati ed installati, contengono filtri di questo tipo. Per mantenere una corretta funzionalitá, offriamo un ampia gamma di filtri adatti per le varie HCV. Portautensili (centralina/bracci articolati) B0446 4,60 0/pz EB Matic Interruttore automatico di accensione/ spegnimento per levigatrici ad aria compressa. 3 connettori per aria compressa, uno dei quali senza interruttore automatico di accensione/spegnimento EB Matic + 380V: la centralina è dotata anche di una presa da 380 V Filtri HCV 40 HQ 0634 Set completo di filtri 0,00 0/set Filtri HCV 0 HQ 0667 Set completo di filtri 06,00 0/set Filtri HCV 40 HQ A ,00 0/set Piastra filtrante completa ( filtri) 0660,00 0/pz Filtro único EB Matic + 380V Filtro in poliestere HCV 60 HQ 0940 Base a calata Base a muro Braccio pieghevole installato EB Basic W 00077Z EB Basic + 380V W 00076Z EB Matic W 00078Z EB Matic + 380V W 0007Z 96,00 0/pz Filtro in poliestere per turbina EQ/TQ ,00 0/pz Capacità del filtro: 99.9% M-class Filtro antistatico in poliestere per turbina EQ/TQ EX ,00 0/pz 0

7 CREATIVE ENGINEERING Hamach è una marca di EMM International Marsweg 9, 803 PE Zwolle, Olanda T , F , just add paint