COMUNE DI CAVALLINO-TREPORTI Provincia di Venezia VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO

Transcript

1 N 176 COMUNE DI CAVALLINO-TREPORTI Provincia di Venezia VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO Accoglimento richiesta di transazione stragiudiziale Sig. L.S. L anno duemilaquattordici, il giorno 30 del mese di settembre alle ore 13:00 nella Sala delle Adunanze, per determinazione del Sindaco, si è riunita la Giunta Comunale. Eseguito l appello risultano: Presente/Assente Orazio Claudio Presidente della Giunta Presente Bozzato Sandra Assessore Presente Bodi Mirco Assessore Presente Castelli Claudio Assessore Presente Orazio Maurizio Assessore Presente Scarpa Elisa Assessore Presente Vian Roberto Assessore Presente Partecipa alla seduta il Segretario Generale Fabio Dott. Olivi. Il sig. Claudio Orazio, nella sua qualità di Sindaco, assume la presidenza, e riconosciuta legale l adunanza, dichiara aperta la seduta.

2 OGGETTO: Accoglimento richiesta di transazione stragiudiziale Sig. L.S. Regolarità Tecnica Il sottoscritto Dott. Fabio Olivi, Responsabile del AREA DELL'ORGANIZZAZIONE - Servizio Segreteria - URP - Gabinetto, formula parere tecnico Favorevole in relazione alla proposta di deliberazione di seguito riportata. Il Dirigente AREA DELL'ORGANIZZAZIONE Servizio Segreteria - URP - Gabinetto Dott. Fabio Olivi Deliberazione di Giunta N 176 1

3 LA GIUNTA COMUNALE Premesso che: - il Signor L. S. è imputato nel procedimento penale recante R.G. n. 3684/2011 R.G.N.R. mod. 21, pendente innanzi alla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Venezia per il reato di cui all art. 341 bis c.p. perché, dopo essere stato sanzionato in via amministrativa per violazione del Codice della Strada, alla presenza di più persone offendeva l onore ed il prestigio degli Agenti di Polizia Municipale del Comune di Cavallino Treporti Vice comandante Tussetto Dario, Agente Cannarella Paolo, - in data la Procura, a conclusione delle indagini preliminari, emetteva avviso, notificato all'indagato, ipotizzando a carico ad Sig. L.S. il reato di cui all'art. 341 bis c.p. (oltraggio a pubblico ufficiale) del Codice Penale; - con nota del 11/9/2014 e del l'avvocato difensore di fiducia del Sig. L.S., ha chiesto all'amministrazione Comunale la disponibilità a raggiungere un accordo transattivo, dietro pagamento, da parte del suo assistito, come previsto dal codice penale, di un importo di denaro a titolo di risarcimento del danno; Atteso che: l'art. 341-bis del codice penale, prevede che "..Ove l'imputato, prima del giudizio, abbia riparato interamente il danno, mediante risarcimento di esso sia nei confronti della persona offesa sia nei confronti dell'ente di appartenenza della medesima, il reato è estinto", Considerato che: l'avv. ha comunicato di aver già raggiunto un accordo transattivo con i due dipendenti interessati, confermato dai medesimi con nota del e che, pertanto, con l'eventuale risarcimento del danno nei confronti dell'amministrazione Comunale, il reato di che trattasi verrà estinto; Atteso che al fine di poter accogliere l'istanza avanzata dall' Avvocato nell' interesse del Sig. L.S., l'amministrazione comunale dovrà provvedere a quantificare l'importo, ritenuto congruo, necessario a risarcire il danno morale causato dal comportamento del suddetto indagato; Ritenuto di quantificare detta somma in 1.000,00, importo da considerarsi congruo in rapporto a quello offerto ai due agenti interessati per il medesimo titolo pari ad 500,00 cdn; Acquisiti in merito alla presente deliberazione i pareri favorevoli di cui all art. 49 del TUOEL; Con votazione favorevole unanime, espressa nelle forme di legge DELIBERA 1) Di quantificare l'importo dovuto dal Sig. L.S., a titolo di risarcimento danni, ai sensi dell'art. 34l/bis del Codice penale, in accoglimento della richiesta di transazione stragiudiziale del 11/9/2014, in 1.000,00; Deliberazione di Giunta N 176 2

4 2) Di notificare copia del presente provvedimento al legale della controparte, con studio in Venezia Mestre; 3) Di dare atto che la somma verrà destinata per finanziare un iniziativa di carattere sociale e/o civica; 4) Di dare atto che non si richiede il parere di regolarità contabile in quanto il presente provvedimento non comporta impegno di spesa né diminuzione di entrata. In seguito, con separata votazione favorevole unanime, espressa nelle forme di legge DELIBERA Di dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, 4 comma, d.lgs. 267/00. Deliberazione di Giunta N 176 3

5 Per approvazione e conferma del presente verbale, sottoscrivono: Il Sindaco Claudio Orazio Fabio Dott. Olivi. N.. Registro Pubblicazioni Questa deliberazione viene pubblicata all Albo Pretorio per 15 giorni consecutivi Dal al Fabio Dott. Olivi. Il sottoscritto Segretario Generale, ATTESTA La presente deliberazione è stata affissa all albo pretorio per 15 giorni consecutivi a partire dal È divenuta esecutiva ai sensi dell art. 134 comma 3, del D. Lgs. 18/08/2000 n. 267 e in assenza di richiesta di controllo ai sensi art e 2, del D. Lgs. 18/08/2000 n. 267 in data Deliberazione di Giunta N 176 4