MADE IN ITALY MANIAGO - ITALY

Transcript

1 MADE IN ITALY MANIAGO - ITALY PRODUTTORI DI ATTREZZI PROFESSIONALI PER LA POTATURA CATALOGO

2

3 INDICE L AZIENDA E LA PRODUZIONE SVETTATOI ASTE TELESCOPICHE FORBICI PROFESSIONALI PER POTATURA GAMMA PROFESSIONALE FORBICI PROFESSIONALI TAGLIA SIEPE FORBICI PROFESSIONALI COGLIUVA E GIARDINO TRONCARAMI SEGHETTI ATTREZZI DA TAGLIO IN LEGA D ALLUMINIO FORGIATO RONCOLE ED INNESTI PIETRE PER AFFILARE FODERI ED ACCESSORI ESPOSITORI FORBICI PER POTATURA GIARDINO FORBICI TAGLIAERBA MANUALI GAMMA HOBBY E GIARDINO ATTREZZI DA GIARDINO RASTRELLI E SCOPE COLTELLI OLD BEAR COLTELLI, RONCOLE ED INNESTI FORBICI AD ASTA LUNGA FORBICI TAGLIASIEPE CON MANICO IN ALLUMINIO FORBICI VENDEMMIA E GIARDINO INOX LEGATRICI INNESTATRICE 56

4 Tecnologie all avanguardia e quarant anni di esperienza nel settore, distinguono il marchio per l elevata qualità di produzione.

5 le fasi DELL ALTA QUALITÀ 5è il marchio che caratterizza i prodotti della Archman Srl presente da oltre quarant anni sul mercato con la propria produzione di forbici per viticoltura, ortofloricoltura e giardinaggio. È sinonimo di fedeltà alle esigenze ed ai gusti di una clientela flessibile, che comprende sia operatori professionali che hobbysti del tempo libero. Il suo tratto distintivo è dato dall attenzione con cui è curato il prodotto nella sua completezza, solido ed efficace per le operazioni tecniche a cui è destinato, agile e maneggevole perchè lavoro e comfort si abbinino felicemente a vantaggio di chi lo utilizza. PRODUCTION MADE IN ITALY

6 1 COSTRUZIONE STAMPI ED ATTREZZATURE Una volta approvati i prototipi ed eseguita una preserie si passa alla progettazione ed alla successiva realizzazione degli stampi (stampi atti alla tranciatura dei metalli, stampi atti all imbottitura dei metalli, stampi atti alla plastificazione di materie plastiche). Gli investimenti continui in nuovi macchinari tecnologicamente all avanguardia ed i frequenti corsi di aggiornamento da parte del personale dipendente permettono di eseguire gli stampi in tempi brevi garantendone la massima precisione. Grande importanza viene attribuita anche all acquisto delle materie prime utilizzate che devono essere di prima qualità. 3 PROGETTAZIONE è ricca di valori e di opportunità, basti pensare alla capacità di progettare internamente. Il nostro ufficio tecnico è un po il cuore di tutta l attività, il personale avente pluriennale esperienza si avvale di software all avanguardia e continuamente aggiornati. Ciò permette di ampliare, di sviluppare e di migliorare la propria gamma produttiva e di soddisfare le richieste di personalizzazione da parte della clientela. Su ogni prodotto viene realizzato uno studio di fattibilità creando dei prototipi in 3D. 2 CICLO PRODUTTIVO Il ciclo produttivo per la fabbricazione degli articoli è eseguito quasi totalmente all interno dell azienda, ad eccezione di alcune lavorazioni (trattamenti termici e rivestimenti sui materiali) che vengono affidate a terzi, questo garantisce l esecuzione di tutti i controlli affinché risulti un prodotto di qualità. Tutte le varie fasi di lavorazione con tutti i controlli da effettuarsi sono riportati su dei moduli appositamente studiati ove vengono anche registrate eventuali non conformità rilevate onde permetterne la segregazione in aree ben definite e delimitate. I fornitori sono stati selezionati dopo una attenta valutazione relativamente alla qualità dei prodotti forniti e alla puntualità nel servizio offerto.

7 LAVAGGIO E CONFEZIONAMENTO Il prodotto finito, dopo aver passato tutti i collaudi, viene poi lavato attraverso sostanze oleose per rendere lame, molle ed ingranaggi ben scorrevoli e conferendole anche il potere antiruggine. La fase finale consiste nell imballaggio in praticissime buste singole di plastica ben rifinite oppure in blister e poi in scatole di cartone ondulato contenenti vari quantitativi a seconda delle dimensioni dell articolo stesso e riposte ordinatamente in magazzino. Il magazzino prodotti finiti è ben fornito e ciò permette di evadere gli ordini in breve tempo assicurando così al cliente un servizio celere. 5 UNA FORBICE CHE SOLO PUÒ FIRMARE 4 ASSISTENZA POST-VENDITA Il servizio dato al cliente non si esaurisce con l evasione dell ordine ma viene assicurata l assistenza del dopo vendita, per tutti i prodotti sono disponibili i ricambi facilmente sostituibili che ne consentono la longevità. Inoltre il cliente viene visitato costantemente dall agente di zona ed informato di tutte le novità (prodotti nuovi, listino prezzi, promozioni, ect.).

8

9 GAMMA PROFESSIONALE

10 8 Il nuovo svettatoio HELIUM è un attrezzo estremamente leggero, pesa solamente gr.1630, nulla togliendo alla sua resistenza in quanto il corpo di taglio è stampato in NYLON CARICATO IN FIBRA DI CARBONIO mentre la corda è in DYNEEMA rivestita in KEVLAR e POLIESTERE, materiali considerati fra i più resistenti. Tutto questo, assieme all escursione ridotta della maniglia per l azionamento del taglio, permette di avere un attrezzo ultra-leggero, super-resistente e super-rapido, adatto sia al professionista che all hobbysta. Il manico estendibile, da 2,4 mt. a 4 mt., in alluminio anodizzato rende facilmente accessibili i punti più difficili da raggiungere fino ad una altezza di 5,5 mt. senza l utilizzo della scala mentre la testa di taglio super compatta penetra facilmente fra i rami di fitta vegetazione senza impigliarsi ed è inclinabile e regolabile da entrambi i lati (110 e 60 ). La lama è rivestita in Teflon per ridurre l attrito e lo sforzo di taglio, per impedire la formazione della ruggine e l accumulo di sporcizia novità 2016 SVETTATOIO HELIUM Angolo di taglio regolabile da ambo i lati 110 e 60 Articolo progettato e costruito 30 SVETTATOIO HELIUM BY-PASS LAMA in acciaio al carbonio legato temperato HRC 54 56, rivestimento antiaderente in fluoro polimeri CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato HRC CORPO in nylon caricato con fibre di carbonio CORDA TESTA DI TAGLIO in Dyneema rivestita in Kevlar e Poliestere ad altissima tenacità TIRANTE CORDA in nylon caricato fibre di vetro BULLONE in acciaio temperato MANICO telescopico in alluminio anodizzato dotato di nervatura che consente il passaggio della corda e nello stesso tempo lo rende più rigido alla flessione LUNGHEZZA Ø TAGLIO CONFEZIONE 300 da mm 2320 a mm 4000 gr Scatola 2 pz. 334 da mm 1840 a mm 2500 gr Scatola 2 pz.

11 Corpo di taglio stampato in nylon caricato in fibra di carbonio - corda in Dyneema rivestita in Kevlar e Poliestere Mod. BY-PASS HELIUM Chiusura di sicurezza per la lama RICAMBI HELIUM ART. 30 BY-PASS Cod. Descrizione N. rif. Esploso 301 Controlama in acciaio Lama in acciaio teflonata Carter per controlama Kit corda testa di taglio Carter tubo alluminio Tubo interno con tappo Kit carrellino Tubo esterno Galletto di chiusura carter Stringitubo Kit leva stringitubo Bullone con dado per testa di taglio Vite assemblaggio carter Dado con vite per stringitubo Vite controlama Dado con vite di chiusura carter Tappo fine tubo esterno Maniglia inferiore Kit maniglia con chiusura di sicurezza Molla Corda tubo alluminio 32 Asta allungabile fino a 4 mt con leva di bloccaggio Asta telescopica in alluminio anodizzato

12 10 Lo svettatoio SNIPER a lama by-pass e battente è l attrezzo ideale per la potatura degli ulivi e di tutti i tipi di alberi da frutto e le piante in genere. È un attrezzo che per il suo sistema di carrucole e controcarrucole richiede un minimo sforzo per un taglio netto e preciso sino ad un diametro di 37 mm per la versione battente e 40 mm per versione by-pass. È leggero e maneggevole, l asta telescopica in alluminio è facilmente estensibile raggiungendo i 4 mt. La testa è orientabile sia a destra che a sinistra con un inclinazione di 110 da una parte e 45 dall altra. La posizione della maniglia è regolabile, a seconda della presa dell operatore, con un semplice allentamento del nodo di fissaggio. La lama ha un rivestimento antiaderente in fluoro polimeri che riduce l attrito, impedisce la ruggine, riduce l accumulo di sporcizia, riduce la fatica e la mantiene più a lungo tagliente. La nuova versione di SNIPER battente e by-pass ha aggiunto una seconda impugnatura ed una chiusura di sicurezza per la lama. Ø 37 mm Manico telescopico facilmente allungabile SVETTATOIO SNIPER DISPONIBILI IN DUE DIVERSE LUNGHEZZE da 1670 mm a 2570 mm da 2390 mm a 4040 mm L apertura della lama è così ampia da permettere il taglio di rami con un diametro fino a 37 mm 5 SVETTATOIO SNIPER BATTENTE Articolo progettato e costruito LAMA in acciaio al carbonio legato temperato HRC 54 56, rivestimento antiaderente in fluoro polimeri CONTROLAMA BATTENTE in acciaio al carbonio temperato HRC rivestita in nylon rinforzato con fibra di vetro LEVA in acciaio al carbonio legato, temperato HRC BULLONI in acciaio temperato con fermo antisvitamento CORPO IN PLASTICA in nylon rinforzato con fibre di vetro MANICO telescopico in alluminio anodizzato dotato di nervatura che consente il passaggio della corda e nello stesso tempo lo rende più rigido alla flessione LUNGHEZZA Ø TAGLIO CONFEZIONE 750 da mm 1670 mm a 2570 mm gr mm 37 Scatola 2 pz. 751 da mm 2390 mm a 4040 mm gr mm 37 Scatola 2 pz.

13 NUOVO SNIPER Chiusura sicurezza lama 110 Doppia impugnatura bilanciata con funzione di taglio (tirare verso se stessi) Ø 40 mm DISPONIBILI IN DUE DIVERSE LUNGHEZZE da 1670 mm a 2570 mm da 2390 mm a 4040 mm 5 SVETTATOIO SNIPER BY-PASS Articolo progettato e costruito LAMA in acciaio al carbonio legato temperato HRC 54 56, rivestimento antiaderente in fluoro polimeri CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato HRC con dentatura antiscivolo BULLONE in acciaio temperato con fermo antisvitamento CORPO IN PLASTICA in nylon rinforzato con fibre di vetro MANICO telescopico in alluminio anodizzato dotato di nervatura che consente il passaggio della corda e nello stesso tempo lo rende più rigido alla flessione POSSIBILITÀ DI APPLICARE UNA LAMA SEGHETTO CURVA DA mm 330 LUNGHEZZA Ø TAGLIO CONFEZIONE 725 da mm 1670 mm a 2570 mm gr mm 40 Scatola 2 pz. 726 da mm 2390 mm a 4040 mm gr mm 40 Scatola 2 pz. LAMA SEGHETTO CON DADO, BULLONE E RANELLA Cod LAMA mm 330

14 Mod. BATTENTE SVETTATOIO SNIPER RICAMBI SNIPER ART. 5 BY-PASS Cod. Descrizione N. rif. esploso 727 Lama by-pass Controlama plasticata Dado con bullone lama RICAMBI SNIPER ART. 5 BATTENTE Cod. Descrizione N. rif. esploso 761 Supporto plasticato Lama battente Battente plasticato Leva Bullone con dado per lama con leva Bullone con dado per controlama con supporto Bullone con dado centrale per leva con supporto 39+40

15 a 09 10b CORDA CORDA TESTA N. RIF. ESPLOSO: 30 mt. 0,55 - Cod Mod. BY-PASS CORDA ASTA CORDA N. RIF. ESPLOSO: 31 mt. 4 - Cod. 731 mt. 6,5 Cod. 740 LAMA SEGHETTO CON DADO, BULLONE E RANELLA 22 RICAMBI SNIPER ART. 5 BY-PASS E BATTENTE Cod LAMA mm 330 Cod. Descrizione N. rif. esploso 764 Tappo di chiusura con ingranaggio Ruota interna per orientamento testa Guscio con vite Guscio con ingranaggio 8 44 Carrellino interno completo di carrucole e corda 9+10a+10b Carrucola superiore completa Stringitubo Maniglia con chiusura di sicurezza Tubo alluminio esterno mt Tubo alluminio interno mt. 2 Con tappo fine tubo Tubo alluminio esterno mt Tubo alluminio interno mt. 4 Con tappo fine tubo Tubo alluminio esterno mt. 2 + Tubo alluminio interno mt. 2 Con tappo fine tubo Tubo alluminio esterno mt. 4 + Tubo alluminio interno mt. 4 Con tappo fine tubo Tappo fine tubo alluminio esterno Galletto stringitubo e dado Molla Dado con vite per chiusura gusci Dado e vite stringitubo Corda mt. 0,55 Per testa Corda mt. 4 Per asta alluminio telescopica mt Corda mt. 6,5 Per asta alluminio telescopica mt Carrucola grande interna ai gusci Maniglia inferiore 41

16 14 6 SVETTATOIO TWISTER Lo svettatoio TWISTER a lama by-pass è un attrezzo innovativo in quanto adotta un sistema di leve ad ingranaggi abbinato ad un movimento di carrucole a demoltiplica che permette con un minimo sforzo il taglio di rami fino a 40 mm di diametro. La testa ad inclinazione regolabile permette una regolazione di 250 a seconda delle esigenze di taglio. LAMA in acciaio al carbonio legato temperato HRC CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato HRC LEVA in acciaio al carbonio temperato BULLONI in acciaio temperato CORPO IN PLASTICA in nylon rinforzato con fibre di vetro MANICO telescopico con carrucola guidafilo in alluminio anodizzato fino a 8 mt. POSSIBILITÀ DI APPLICARE UNA LAMA SEGHETTO CURVA DA mm 330 LUNG. Ø TAGLIO FORNITO CON: CONFEZIONE SVETTATOIO TWISTER 626 mm 370 gr. 970 mm 40 Corda mt. 7.5 e maniglia 200 mm 4370 gr mm mm 6370 gr mm mm 8370 gr mm 40 Asta telescopica art. 21 mt. 4-32/35, maniglia, corda mt. 5,5 ed adattatore Asta telescopica art. 22 mt. 6-28,5/32/35, maniglia, corda mt. 7,5 ed adattatore Asta telescopica art. 23 mt. 8-25/28,5/32/35, maniglia, corda mt. 9,5 ed adattatore LAMA LAMA LEVA MOLLA LEVA LAMA BULLONE MOLLA E LEVA DADO BULLONE MOLLA E DADO BULLONE CORDA E DADO BULLONE PORTA ASTA E DADO TENDIFILO CORDA TENDIFILO Cod. 638 Cod. 639 Cod. 640 LAMA Cod. 641 ADATTATORE Cod Ø 25 - per cod Cod Ø 20,5 - per cod Cod Ø 32 - per cod. 195 PORTATESTA COMPLETO CONTROLAMA PLASTICATA Cod. 160 LEVA MOLLA BULLONE E DADO BULLONE E DADO CORDA mt. 5,5 Cod. 643 mt. 7,5 Cod. 644 mt. 9,5 Cod. 645 TENDIFILO KIT CARRUCOLE SUPERIORI Cod. 767 LEVA Cod. 642 Cod. 753 Cod. 766 PORTATESTA COMPLETO Cartoncino Scatola 2 pz. Scatola 2 pz. Scatola 2 pz. Articolo progettato e costruito Cod. 646 LAMA mm 330

17 15 21 ASTA TELESCOPICA IN ALLUMINIO ANODIZZATA 22 ASTA TELESCOPICA IN ALLUMINIO ANODIZZATA ASTE TELESCOPICHE LUNGHEZZA Ø TUBO CONFEZIONE LUNGHEZZA Ø TUBO CONFEZIONE mt. 4 mt. 4 mt. 4 mm 25-28,5 mm 28,5-32 mm gr. 960 gr gr Scatola 2 pz. Scatola 2 pz. Scatola 2 pz. ADATTATORE Cod Ø mm 25 - per Cod Cod Ø mm 28,5 - per Cod Cod Ø mm 32 - per Cod mt. 6 mt. 6 mm 25-28,5-32 mm 28, gr gr ASTA TELESCOPICA IN ALLUMINIO ANODIZZATA LUNGHEZZA Ø TUBO Scatola 2 pz. Scatola 2 pz. CONFEZIONE 198 mt. 8 mm 25-28, gr Scatola 2 pz.

18 16 Le forbici professionali per potatura sono utensili progettati e costruiti appositamente per i professionisti del taglio. Costruite interamente con acciai speciali e rivestite in materiale plastico gommoso antiscivolo. Lame in acciaio legato lucidate e superaffilate consentono un taglio netto e preciso. FORBICI PROFESSIONALI PER POTATURA 1 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio CONTROLAMA in acciaio e alluminio IMPUGNATURA in ferro zincato imbutito rivestito in materiale plastico LUNG. Ø TAGLIO 341 mm 230 gr.280 mm 24 Blister LAMA MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA SOTTOBULLONE Cod. 20 Cod. 13 Cod. 293 Cod. 345 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone e dado) Cod. 360 Cod FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio CONTROLAMA e PORTALAMA brunite in acciaio al carbonio temperato IMPUGNATURA in materiale plastico A RICHIESTA possono essere fornite con cinturino e moschettone LUNG. Ø TAGLIO 342 mm 210 gr.230 mm 24 Blister Articolo progettato e costruito Articoli progettati e costruiti LAMA MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA Cod. 41 Cod. 43 Cod. 294 Cod. 346 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone e dado) Cod. 368 Articolo progettato e costruito Articoli progettati e costruiti

19 17 3 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio CONTROLAMA e PORTALAMA nichelate in acciaio al carbonio temperato IMPUGNATURA in materiale plastico A RICHIESTA possono essere fornite con cinturino e moschettone LUNG. Ø TAGLIO 343 mm 210 gr.230 mm 24 Blister LAMA MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA Articolo progettato e costruito Cod. 62 Cod. 63 Cod. 294 Cod. 825 Cod. 347 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone e dado) 4 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA FISSA LAMA brunita in acciaio al carbonio temperato HRC CONTROLAMA brunita in acciaio al carbonio temperato IMPUGNATURA in materiale plastico A RICHIESTA possono essere fornite con cinturino e moschettone LUNG. Ø TAGLIO 344 mm 210 gr.210 mm 24 Blister MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA Cod. 63 Cod. 296 Cod. 402 Articolo progettato e costruito 7T FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA TEFLONATA INTERCAMBIABILE CON AMMORTIZZATORE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio. Lama intercambiabile rivestita in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre notevolmente lo sforzo di taglio CONTROLAMA e PORTALAMA brunite in acciaio al carbonio temperato AMMORTIZZATORE in gomma per ridurre i contraccolpi novità 2016 LUNG. Ø TAGLIO 819 mm 220 gr.268 mm 25 Blister LAMA MOLLA BULLONE E DADO FERMADADO AMMORTIZZATORE SERRATURA Cod. 506 Cod. 43 Cod. 361 Cod. 362 Cod. 822 Cod. 825 Cod. 824 Serie completa ricambi in blister (lama teflonata, molla, dado e bullone, fermadado, ammortizzatore) Articolo progettato e costruito

20 18 10 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio CONTROLAMA e PORTALAMA brunite in acciaio al carbonio temperato IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 525 mm 220 gr.250 mm 24 Blister FORBICI PROFESSIONALI PER POTATURA LAMA MOLLA BULLONE E DADO FERMADADO SERRATURA Cod. 484 Cod. 485 Cod. 361 Cod. 362 Cod. 458 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone e dado, fermadado con vite) Cod T FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA TEFLONATA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio. Lama interamente rivestita in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre notevolmente lo sforzo di taglio CONTROLAMA e PORTALAMA brunite in acciaio al carbonio temperato IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 500 mm 220 gr.250 mm 25 Blister LAMA MOLLA BULLONE E DADO FERMADADO SERRATURA Cod. 506 Cod. 485 Cod. 361 Cod. 362 Cod. 511 Cod. 459 Serie completa ricambi in blister (lama teflonata, molla, bullone e dado, fermadado con vite) Articolo progettato e costruito Articolo progettato e costruito MODELLO DEPOSITATO Nuovo sistema ad incastro brevettato per la facile sostituzione della lama

21 19 12 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA CORTA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio CONTROLAMA e PORTALAMA brunite in acciaio al carbonio temperato IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 415 mm 190 gr.200 mm 24 Blister LAMA MOLLA BULLONE E DADO FERMADADO SERRATURA Cod. 358 Cod. 63 Cod. 361 Cod. 362 Cod. 511 Articolo progettato e costruito Cod. 363 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone e dado, fermadado con vite) Articoli progettati e costruiti 12T FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA CORTA TEFLONATA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio. Lama interamente rivestita in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre note volmente lo sforzo di taglio CONTROLAMA e PORTALAMA brunite in acciaio al carbonio temperato IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 416 mm 190 gr.200 mm 25 Blister LAMA MOLLA BULLONE E DADO FERMADADO SERRATURA Cod. 359 Cod. 63 Cod. 361 Cod. 362 Cod. 511 Cod. 364 Serie completa ricambi in blister (lama teflonata, molla, bullone e dado, fermadado con vite) Articolo progettato e costruito Articoli progettati e costruiti

22 20 Le forbici professionali a BATTENTE sono adatte per la potatura del vigneto, frutteto e la manutenzione del verde in generale. Particolarmente leggere, costruite interamente con acciai speciali temperati con un impugnatura ergonomica antiscivolo. Articolo progettato e costruito 26T FORBICE BATTENTE LAMA CURVA TEFLONATA LAMA E BATTENTE INTERCAMBIABILI LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza ed ottimo taglio. Lama interamente rivestita in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre notevolmente lo sforzo di taglio BATTENTE CURVO in acciaio legato al carbonio temperato HRC e rivestito con nylon6 VTR30% PORTALAMA E PORTABATTENTE brunite in acciaio al carbonio temperato HRC IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO Articoli progettati e costruiti FORBICI PROFESSIONALI PER POTATURA 229 mm 210 gr. 233 mm 25 Blister LAMA BATTENTE CURVO MOLLA BULLONE E DADO FERMADADO SERRATURA BOCCOLA E SPESSORE IN NYLON Cod. 231 Cod. 232 Cod. 63 Cod. 233 Cod. 362 Cod. 180 Cod. 234 Cod Serie completa ricambi in blister (lama teflonata, battente, molla, bullone e dado, fermadado con vite, boccola e spessore in nylon) 27T FORBICE BATTENTE LAMA DRITTA TEFLONATA LAMA E BATTENTE INTERCAMBIABILI LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza ed ottimo taglio. Lama interamente rivestita in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre notevolmente lo sforzo di taglio BATTENTE DRITTO in acciaio legato al carbonio temperato HRC e rivestito con nylon6 VTR30% PORTALAMA E PORTABATTENTE brunite in acciaio al carbonio temperato HRC IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 230 mm 210 gr. 233 mm 25 Blister LAMA BATTENTE CURVO MOLLA BULLONE E DADO FERMADADO SERRATURA BOCCOLA E SPESSORE IN NYLON Cod. 235 Cod. 236 Cod. 63 Cod. 233 Cod. 362 Cod. 180 Cod. 234 Cod Serie completa ricambi in blister (lama teflonata, battente, molla, bullone e dado, fermadado con vite, boccola e spessore in nylon) 9T FORBICE PER POTATURA TAGLIO BATTENTE A LAMA TEFLONATA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza ed ottimo taglio. Lama interamente rivestita in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre notevolmente lo sforzo di taglio BATTENTE brunito in acciaio legato al carbonio temperato HRC e rivestito con nylon6 VTR30% PORTALAMA e PORTABATTENTE brunite in acciaio al carbonio temperato HRC IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 176 mm 210 gr. 250 mm 25 Blister LAMA MOLLA BULLONE LAMA E DADO SERRATURA MOLLA SOTTOBULLONE E DADO SERRATURA FERMADADO SERRATURA LAMA LAMA BATTENTE SERRATURA BATTENTE LAMA SOTTOBULLONE SERRATURA FERMADADO BATTENTE SERRATURA PLASTICATO BATTENTE Cod. 181 Cod. 63 Cod. 179 Cod. 362 Cod. 180 Cod. 178 Cod Serie completa ricambi in blister (lama teflonata, battente, molla, bullone e dado, fermadado con vite)

23 Le forbici doppio taglio sono adatte alla potatura degli alberi da frutto, le due lame taglienti praticano un taglio netto per evitare il danneggiamento delle piante. L art.17 è la tradizionale forbice a doppio taglio in acciaio al carbonio forgiato con i manici rivestiti di morbida gomma antiscivolo. L art.19 realizzato con manici Articolo in acciaio al carbonio rivestiti con plastica gommosa, morbida ed antiscivolo, mentre le lame sono realizzate progettato con e costruito acciaio speciale legato per mantenere il filo e prolungare la durata del taglio. L impugnatura ergonomica interamente e la leggerezza in Italia aiutano a diminuire l affaticamento della mano del potatore. Le lame sono intercambiabili facilmente sostituibili oppure invertite per permettere anche ai mancini di tagliare con facilità. Entrambi i modelli sono dotati di una vite micrometrica per permettere di regolare con facilità e precisione il punto di chiusura in modo che i fili delle lame combacino perfettamente per un taglio preciso. 17 FORBICE A DOPPIO TAGLIO FORGIATA PER POTATURA FRUTTETO LAME in acciaio C 50 forgiato HRC IMPUGNATURA in plastica gommosa antiscivolo Articoli progettati e costruiti 21 LUNG. Ø TAGLIO 501 mm 210 gr.290 mm 24 Blister LAMA MOLLA BULLONE LAMA E DADO MOLLA SERRATURABULLONE SOTTOBULLONE E E DADO SERRATURA FERMADADO SOTTOBULLONE FERMADADO FERMADADO Cod. 63 Cod. 423 Cod. 424 Cod. 440 Serie completa ricambi in blister (molla, bullone e dado, fermadado con vite) 19 FORBICE A DOPPIO TAGLIO LAME INTERCAMBIABILI LAMA in acciaio 51CrV4 HRC MANICI in acciaio C60 HRC IMPUGNATURA in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 191 mm 210 gr. 290 mm mm 210 gr. 290 mm 24 COLORE MANICO Bordeaux Bianco trasparente Blister Blister COPPIA DI LAME MOLLA BULLONE E DADO VITE REGOLAZIONE CHIUSURA SERRATURA Cod. 211 Cod. 63 Cod. 212 Cod. 213 Cod. 180 Cod Serie completa ricambi in blister per manico bordeaux (coppia di lame, molla, bullone e dado, vite regolazione chiusura) Cod Serie completa ricambi in blister per manico trasparente (coppia di lame, molla, bullone e dado, vite regolazione chiusura, copribullone) 19T FORBICE A DOPPIO TAGLIO LAME TEFLONATE INTERCAMBIABILI LAME in acciaio 51CrV4 HRC rivestite in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre notevolmente lo sforzo di taglio MANICI in acciaio C60 HRC IMPUGNATURA in plastica gommosa antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 223 mm 210 gr. 290 mm 25 COLORE MANICO Bordeaux Blister COPPIA DI LAME TEFLONATE MOLLA BULLONE E DADO VITE REGOLAZIONE CHIUSURA SERRATURA Cod. 225 Cod. 63 Cod. 212 Cod. 213 Cod. 180 Cod. 226 Serie completa ricambi in blister per manico bordeaux (coppia di lame teflonate, molla, bullone e dado, vite regolazione chiusura)

24 22 FORBICI PROFESSIONALI TAGLIA SIEPE Le forbici taglia siepe a lama ondulata di alta qualità sono disponibili in due versioni: manico in legno laccato e manico in alluminio anodizzato. Lame in acciaio al carbonio interamente temperate garantiscono resistenza e ottimo taglio. Adatte per la potatura di siepe e per lavori d arte ornamentali. 8 FORBICE TAGLIA SIEPE A LAMA ONDULATA LAMA ondulata brunita in acciaio al carbonio temperato HRC IMPUGNATURA in legno sagomato e laccato AMMORTIZZATORE in gomma per ridurre i contraccolpi BULLONE in acciaio temperato LUNG. 82 mm 550 gr.1100 Busta + Cartoncino BULLONE E DADO AMMORTIZZATORE Cod. 647 Cod. 464 Cod. 436 Serie completa ricambi in blister (bullone con dado e ammortizzatore) 25 FORBICE TAGLIA SIEPE LAMA ONDULATA LAMA ondulata brunita in acciaio al carbonio temperato HRC IMPUGNATURA in alluminio anodizzato AMMORTIZZATORE in plastica gommosa per ridurre i contraccolpi BULLONE in acciaio temperato LUNG. Articolo progettato e costruito Articolo progettato e costruito la fusione di plastica che unisce manico e portalama ne crea un corpo unico che impedisce la rottura e la fuoriuscita manico/portalama 199 mm 650 gr.1000 Busta + Cartoncino 218 mm 550 gr.972 Busta + Cartoncino 219 mm 750 gr.1073 Busta + Cartoncino LAMA MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA SOTTOBULLONE FERMADADO Cod. 215

25 23 Le forbici professionali cogliuva e giardino sono attrezzi leggeri e maneggevoli adatti per la raccolta dell uva e dei fiori. 16 inox FORBICE COGLIFIORE LAMA in acciaio inox temperato HRC 52 IMPUGNATURA in materiale plastico Articoli progettati e costruiti LUNG. Ø TAGLIO 696 mm 190 gr.109 mm 14 Blister LAMA MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA SOTTOBULLONE FERMADADO Cod. 272 Cod FORBICE COGLIFIORE LAMA brunita in acciaio al carbonio temperato HRC 53 IMPUGNATURA in materiale plastico LUNG. Ø TAGLIO 374 mm 190 gr.109 mm 14 Busta LAMA MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA SOTTOBULLONE FERMADADO Cod. 272 Cod inox FORBICE COGLIUVA LAMA in acciaio inox temperato HRC 52 IMPUGNATURA in materiale plastico LUNG. 707 mm 160 gr. 62 Blister no cint. 712 mm 160 gr. 70 Blister con cint. MOLLA BULLONE E DADO Cod. 87 Cod inox FORBICE COGLIUVA LAMA in acciaio inox temperato HRC 52 IMPUGNATURA in materiale plastico DISPONIBILI CON O SENZA CINTURINO FORBICI PROFESSIONALI COGLIUVA E GIARDINO LUNG. 713 mm 190 gr mm 190 gr. 102 Blister no cint. Blister con cint. LAMA MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA SOTTOBULLONE FERMADADO Cod. 272 Cod. 409

26 24 Il troncarami a lama dritta a battente CON SISTEMA A DOPPIA LEVA è indicato per tagli di rami particolarmente duri. Il sistema a doppia leva permette un minor sforzo durante il taglio. 15 FORBICE TRONCARAMI A LAMA DRITTA A BATTENTE LAMA dritta in acciaio al carbonio temperato HRC resistente a sforzi intensi con filo convesso e lucido per una maggiore penetrazione sui rami secchi CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato HRC BATTENTE in nylon rinforzato con fibre di vetro LEVA in acciaio temperato MANICI in alluminio anodizzato di diverse lunghezze IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo BULLONI in acciaio temperato LUNG. Ø TAGLIO 438 cm 50 gr.1040 mm 40 Busta + Cartoncino Articolo progettato e costruito 268 cm 60 gr.1100 mm 40 Busta + Cartoncino 267 cm 70 gr.1190 mm 40 Busta + Cartoncino TRONCARAMI OLAMA IN ACCIAIO 88 cm 80 gr.1260 mm 40 Busta + Cartoncino LAMA LEVA IN ACCIAIO CONTROLAMA IN NYLON CONTROLAMA IN ACCIAIO BULLONE E DADO Cod. 348 Cod. 289 Cod. 548 Cod. 290 Cod. 291 Cod. 597 Cod. 598 Cod. 599 Cod. 600 Cod. 439 cm 50 LEVA CON MANICO AMMORTIZZATORI Cod. 605 cm 60 CONTROLAMA IN NYLON LEVA IN ACCIAIO Cod. 606 cm 70 Cod. 607 cm 80 Cod. 608 cm 100 Cod. 288 cm 50 LAMA CON MANICO Cod. 601 cm 60 Cod. 602 cm 70 Cod. 603 cm 80 Cod. 604 cm 100 Articoli progettati e costruiti Cod. 292 Serie completa ricambi in blister (bulloni e dadi) BULLONI DI RICAMBIO Cod. 348 Cod. 599 Cod. 597 Cod. 598 Cod. 600

27 25 Il nuovo troncarami a battente lama curva teflonata è un attrezzo particolarmente leggero, maneggevole e resistente. Dotato di vite di regolazione battuta tra lama e battente. Adatto ad ogni tipo di pianta. Disponibile in diverse lunghezze. 28T FORBICE TRONCARAMI A LAMA CURVA TEFLONATA A BATTENTE LAMA in acciaio al carbonio legato e temperato HRC garantisce resistenza e ottimo taglio; interamente rivestita in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre notevolmente lo sforzo di taglio. BATTENTE in nylon rinforzato con fibre di vetro PORTALAMA E CONTROLAMA brunite in acciaio al carbonio temperato HRC MANICI in alluminio anodizzato IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo BULLONE in acciaio temperato LUNG. Ø TAGLIO cm 50 cm 60 cm 70 cm 80 cm 100 gr 727 gr 810 gr 880 gr 960 gr 1120 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 Busta + Cartoncino Busta + Cartoncino Busta + Cartoncino Busta + Cartoncino Busta + Cartoncino Articolo progettato e costruito L E G G O R E LAMA TEFLONATA CONTROLAMA IN ACCIAIO PORTALAMA IN ACCIAIO BATTENTE IN BULLONE E DADO NYLON CON VITI VITE DI REGOLAZIONE CHIUSURA Cod. 249 Cod. 250 Cod. 251 Cod. 252 Cod. 253 Cod. 254 PORTALAMA CON MANICO CONTROLAMA CON MANICO Cod. 255 cm 60 Cod. 256 cm 70 Cod. 257 cm 80 Cod. 258 cm 100 Cod. 259 cm 60 Cod. 260 cm 70 Cod. 261 cm 80 Cod. 262 cm 100 Cod. 263 Serie completa ricambi in blister (lama teflonata, battente in nylon con viti, bullone con dado, vite di regolazione chiusura)

28 26 Il troncarami a lama curva by-pass è indicato per il vigneto, il frutteto e la manutenzione del verde. Particolarmente leggero e resistente. La lama curva consente un facile accesso attraverso i rami. 13 FORBICE TRONCARAMI A LAMA CURVA BY-PASS LAMA curva in acciaio al carbonio temperato HRC particolarmente resistente all usura CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato HRC MANICI in alluminio anodizzato di diverse lunghezze IMPUGNATURA ergonomica in plastica gommosa antiscivolo BULLONE in acciaio temperato con fermadado AMMORTIZZATORI in plastica gommosa per ridurre i contraccolpi LUNG. Ø TAGLIO 663 cm 40 gr.840 mm 40 Busta + Cartoncino 433 cm 50 gr.910 mm 40 Busta + Cartoncino 432 cm 60 gr.970 mm 40 Busta + Cartoncino Articolo progettato e costruito ACCIAIO TRONCARAMI 421 cm 70 gr.1080 mm 40 Busta + Cartoncino 420 cm 80 gr.1150 mm 40 Busta + Cartoncino 419 cm 100 gr.1300 mm 40 Busta + Cartoncino CONTROLAMA IN NYLON CONTROLAMA CON LEVA MANICO IN ACCIAIO MOLLA BULLONE LAMAE DADOCONTROLAMA SERRATURA MOLLA LEVA CON MANICO SOTTOBULLONE LAMA E DADO SERRATURA FERMADADO LAMA SOTTOBULLONE AMMORTIZZATORIFERMADADO LAMA CON MANICO CONTROLAMA IN ACCIAIO CONTROLAMA IN NYLON LEVA IN ACC Cod. 434 Cod. 614 LAMA CON MANICO Cod. 502 Cod. 509 Cod. 622 Cod. 668 cm 40 Cod. 609 cm 50 Cod. 610 cm 60 Cod. 611 cm 70 Cod. 612 cm 80 Cod. 613 cm 100 Cod. 669 cm 40 Cod. CONTROLAMA 615 cm 50 Cod. 616 cm 60 Cod. 617 cm 70 Cod. 619 cm 100 Cod. 618 cm 80 LAMA CON MANICO CONTROLAMA CON MANICO LAMA LAMA LAMA CON MANICO CONTROLAMA IN ACCIAIO CONTROLAMA IN NYLON Cod. 435 Serie completa ricambi in blister (ammortizzatori, bullone con dado e fermadado con vite)

29 I seghetti potatura FUGAKU sono interamente costruiti in Giappone, molto leggeri e maneggevoli sono dotati di una lama conica che diminuisce l attrito con il ramo e quindi adatti anche alla potatura del verde con un minimo sforzo. I denti della lame sono temperati ad impulso solamente in superficie, lasciando il nucleo del dente flessibile in modo da essere allo stesso tempo resistenti ed elastici per aumentare la durata del filo ed evitare la rottura del dente. Inoltre le lame sono rivestite uniformemente con una particolare nichelatura per prevenire la ruggine e per renderle molto lisce in modo che la resina delle piante non si attacchi e anche se dovesse succedere, sarà sempre possibile eliminarla con un po di acqua calda. Per tutti i seghetti sono disponibili le relative lame di ricambio. 163 SEGHETTO CHIUDIBILE LAMA in acciaio temperato e nichelato IMPUGNATURA in alluminio pressofuso, rivestito in gomma LUNG. LAMA 811 mm 200 gr.185 Blister novità 2016 apertura lama regolabile 27 Cod. 815 LAMA mm SEGHETTO POTATURA CON FODERO LAMA in acciaio temperato e nichelato IMPUGNATURA materiale plastico rivestito in gomma LUNG. LAMA 812 mm 240 gr.135 Cartone Cod. 816 LAMA mm SEGHETTO POTATURA CON FODERO LAMA in acciaio temperato e nichelato IMPUGNATURA materiale plastico rivestito in gomma LUNG. LAMA 0,7 mm lama conica 1,1 mm SEGHETTI POTATURA FUGAKU 813 mm 270 gr.140 Cartone Cod. 817 LAMA mm SEGHETTO POTATURA CON FODERO LAMA in acciaio temperato e nichelato IMPUGNATURA materiale plastico rivestito in gomma LUNG. LAMA 814 mm 300 gr.145 Cartone Cod. 818 LAMA mm 300

30 28 I seghetti potatura a lama chiudibile sono dotati di lama dritta intercambiabile e pulsante autoblocco. Dentatura temperata estremamente affilata per un taglio veloce e pulito. Manico anatomico rivestito in gomma antiscivolo. 58 SEGHETTO POTATURA CHIUDIBILE LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in materiale plastico LUNG. LAMA 381 mm 140 gr.168 Blister SEGHETTI POTATURA CHIUDIBILI 57 SEGHETTO POTATURA CHIUDIBILE LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in materiale plastico LUNG. LAMA 380 mm 180 gr.218 Blister 56 SEGHETTO POTATURA CHIUDIBILE Cod. 390 LAMA mm 140 Cod. 389 LAMA mm 180 LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in materiale plastico PULSANTE AUTOBLOCCO LUNG. LAMA 379 mm 210 gr.242 Blister Cod. 388 LAMA mm 210 RIVESTIMENTO CROMATO Non solo per prevenire la ruggine ma anche per un taglio scorrevole DUREZZA HRC TRI-EDGES Per un taglio veloce e leggero

31 29 I seghetti potatura a lama fissa sono dotati di lama dritta intercambiabile e fodero. Dentatura temperata estremamente affilata per un taglio veloce e pulito. Manico in alluminio anatomico rivestito in gomma antiscivolo. 110 SEGHETTO POTATURA CON FODERO LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in alluminio rivestito in materiale gommoso antiscivolo LUNG. LAMA 624 mm 210 gr.200 Cartoncino LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in alluminio rivestito in materiale gommoso antiscivolo LUNG. LAMA 382 mm 240 gr.210 Cartoncino Cod. 625 LAMA mm SEGHETTO POTATURA CON FODERO Cod. 391 LAMA mm SEGHETTO POTATURA CON FODERO LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in alluminio rivestito in materiale gommoso antiscivolo LUNG. LAMA 383 mm 270 gr.220 Cartoncino Cod. 392 LAMA mm SEGHETTO POTATURA CON FODERO LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in alluminio rivestito in materiale gommoso antiscivolo LUNG. LAMA SEGHETTI POTATURA A LAMA FISSA 426 mm 300 gr.230 Cartoncino Cod. 427 LAMA mm SEGHETTO POTATURA CON FODERO LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in alluminio rivestito in materiale gommoso antiscivolo LUNG. LAMA 443 mm 350 gr.240 Cartoncino Cod. 442 LAMA mm 350

32 30 SEGHETTI POTATURA MANICO AD OMBRELLO E A LAMA CURVA CON FODERO I seghetti per potatura con manico ad ombrello a lama dritta intercambiabile, hanno una speciale dentatura temperata estremamente affilata per un taglio veloce e pulito. Manico in tubo d acciaio. Il seghetto per potatura a lama curva intercambiabile dotato di fodero ha una speciale dentatura temperata estremamente affilata per un taglio veloce e pulito. Manico in alluminio anatomico rivestito in gomma antiscivolo 61 SEGHETTO POTATURA MANICO AD OMBRELLO LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in tubo d acciaio LUNG. LAMA 431 mm 300 gr.245 Cartoncino Cod. 393 LAMA mm SEGHETTO POTATURA LAMA CURVA CON FODERO LAMA curva cromata temperata HRC IMPUGNATURA in alluminio rivestito in materiale gommoso antiscivolo LUNG. LAMA 523 mm 330 gr.265 Cartoncino Cod. 595 LAMA mm SEGHETTO POTATURA MANICO AD OMBRELLO LAMA cromata temperata HRC IMPUGNATURA in tubo d acciaio LUNG. LAMA 441 mm 350 gr.255 Cartoncino Cod. 192 LAMA mm 350

33 31 I seghetti potatura per asta telescopica a lama curva hanno una speciale dentatura temperata estremamente affilata per un taglio veloce e pulito. Manico in tubo d acciaio. Utilizzabile con aste telescopiche. 109 SEGHETTO POTATURA LAMA CURVA LAMA curva cromata temperata HRC IMPUGNATURA in tubo d acciaio da applicare su asta telescopica in alluminio da mt. LUNG. LAMA 596 mm 460 gr.388 Cartoncino 69 SEGHETTO POTATURA LAMA CURVA LAMA curva cromata temperata HRC IMPUGNATURA in tubo d acciaio da applicare su asta telescopica in alluminio da mt. LUNG. LAMA 444 mm 330 gr.314 Cartoncino RIVESTIMENTO CROMATO Non solo per prevenire la ruggine ma anche per un taglio scorrevole ASTA TELESCOPICA A PARTE SEGHETTI POTATURA PER ASTA TELESCOPICA DUREZZA HRC TRI-EDGES Per un taglio veloce e leggero

34 32 Le forbici per potatura in lega di alluminio forgiato sono adatte per qualsiasi tipo di taglio. Leggere, robuste ed ergonomiche. FORBICI PER POTATURA IN LEGA DI ALLUMINIO FORGIATO ANODIZZATO 133 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio temperato HRC CONTROLAMA E PORTALAMA in lega di alluminio forgiato IMPUGNATURA in lega di alluminio forgiato rivestito in materiale plastico gommoso con ammortizzatore e battente in gomma per proteggere il polso DADO dentato per una facile e precisa regolazione tra lama e controlama LUNG. Ø TAGLIO 674 mm 210 gr. 279 mm 22 Blister 134 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio temperato HRC PORTALAMA in lega di alluminio forgiato CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato HRC IMPUGNATURA in lega di alluminio forgiato rivestito in materiale plastico gommoso con ammortizzatore e battente in gomma per proteggere il polso DADO dentato per una facile e precisa regolazione tra lama e controlama LAMA MOLLA SERRATURA Cod. 671 Cod. 687 Cod. 688 Cod. 690 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone dado e fermadado, serratura con vite) LUNG. Ø TAGLIO 675 mm 210 gr. 248 mm 22 Blister 135 BULLONE, DADO E FERMADADO Cod. 689 LAMA MOLLA SERRATURA BULLONE, DADO E FERMADADO Cod. 691 Cod. 687 Cod. 241 Cod. 720 Cod. 692 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone dado e fermadado, serratura con vite) FORBICE PER POTATURA A BATTENTE A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio temperato HRC con smusso in entrambi i lati per agevolare la penetrazione del taglio BATTENTE in lega di alluminio forgiato IMPUGNATURA in lega di alluminio forgiato rivestito in materiale plastico gommoso DADO dentato per una facile e precisa regolazione tra lama e controlama LUNG. Ø TAGLIO 676 mm 210 gr. 255 mm 22 Blister LAMA MOLLA SERRATURA BULLONE, DADO E FERMADADO BATTENTE IN ALLUMINIO CON VITI Cod. 695 Cod. 687 Cod. 242 Cod. 698 Cod. 721 Cod. 693 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone dado e fermadado, battente in alluminio con viti, serratura con vite)

35 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio temperato HRC PORTALAMA in lega di alluminio forgiato CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato HRC IMPUGNATURA in lega di alluminio forgiato rivestito in materiale plastico gommoso con ammortizzatore e battente in gomma per proteggere il polso DADO dentato per una facile e precisa regolazione tra lama e controlama LUNG. Ø TAGLIO 782 mm 210 gr 255 mm 22 Blister LAMA MOLLA SERRATURA BULLONE, DADO E FERMADADO Cod. 784 Cod. 687 Cod. 787 Cod. 789 Cod. 792 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone dado e fermadado, serratura con vite) 161 FORBICE PER POTATURA VIGNA A LAMA CORTA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio temperato HRC PORTALAMA in lega di alluminio forgiato CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato HRC IMPUGNATURA in lega di alluminio forgiato rivestito in materiale plastico gommoso con ammortizzatore e battente in gomma per proteggere il polso DADO dentato per una facile e precisa regolazione tra lama e controlama LUNG. Ø TAGLIO 783 mm 200 gr 230 mm 22 Blister LAMA MOLLA SERRATURA BULLONE, DADO E FERMADADO Cod. 785 Cod. 687 Cod. 788 Cod. 790 Cod. 793 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone dado e fermadado, serratura con vite) 162 FORBICE PER POTATURA A BATTENTE A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio temperato HRC con smusso in entrambi i lati per agevolare la penetrazione del taglio BATTENTE in lega di alluminio forgiato IMPUGNATURA in lega di alluminio forgiato rivestito in materiale plastico gommoso DADO dentato per una facile e precisa regolazione tra lama e controlama LUNG. Ø TAGLIO 791 mm 210 gr 230 mm 22 Blister LAMA MOLLA SERRATURA BULLONE, DADO E FERMADADO BATTENTE IN ALLUMINIO CON VITI Cod. 794 Cod. 786 Cod. 795 Cod. 798 Cod. 796 Cod. 797 Serie completa ricambi in blister (lama, molla, bullone dado e fermadado, battente in alluminio con viti, serratura con vite)

36 34 Le forbici taglia siepe e troncarami by-pass con manici in lega di alluminio forgiato rivestito da un impugnatura in morbida gomma sono particolarmente leggere e resistenti. Adatte alla potatura delle piante, degli alberi e dei vigneti. La lama curva del troncaramo consente un facile accesso attraverso i rami ed il rivestimento in teflon permette un taglio facile e fluido. FORBICI TAGLIA SIEPE E TRONCARAMI IN LEGA DI ALLUMINIO FORGIATO A LAMA E CONTROLAMA INTERCAMBIABILE 136 FORBICE TAGLIA SIEPE A LAMA ONDULATA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio temperato HRC e cromato MANICI in lega di alluminio forgiato IMPUGNATURA ergonomica in materiale plastico gommoso antiscivolo AMMORTIZZATORE in gomma per ridurre i contraccolpi BULLONE regolabile LUNG. 677 mm 560 gr Busta AMMORTIZZATORI Cod. 703 Cod. 700 Serie completa ricambi in busta (lame con viti, bullone con dado, ammortizzatori) 137 FORBICE TRONCARAMI BY-PASS TEFLONATA A LAMA INTERCAMBIABILE LAMA in acciaio al carbonio temperato HRC interamente rivestita in teflon per proteggere dalla ruggine e ridurre notevolmente lo sforzo di taglio CONTROLAMA in acciaio al carbonio temperato e cromato MANICI in lega di alluminio forgiato IMPUGNATURA ergonomica in materiale plastico gommoso antiscivolo AMMORTIZZATORE in gomma per ridurre i contraccolpi LUNG. Ø TAGLIO 678 mm 435 gr. 728 mm 40 Busta 679 mm 535 gr. 839 mm 40 Busta AMMORTIZZATORI Cod. 704 Serie completa ricambi in busta (lama e controlama con viti, bullone con dado, ammortizzatori) Cod. 703

37 35 Roncole e coltelli da innesto professionali. Lame in acciaio al carbonio temperato. Manico in legno bubinga con guancette interne e chiodini in ottone. Adatti per piante da vigna e alberi da frutto. Articoli progettati e costruiti 62 INNESTO PROFESSIONALE LAMA acciaio al carbonio temperato MANICO in plastica colore rosso, interno in ottone e rivetti in ottone LUNG. 384 mm 170 gr.63 Blister 63 RONCOLA PROFESSIONALE LAMA acciaio al carbonio temperato MANICO in legno bubinga, interno in ottone e rivetti in ottone LUNG. 385 mm 180 gr.104 Blister RONCOLE ED INNESTI 64 RONCOLA PROFESSIONALE LAMA acciaio al carbonio temperato MANICO in legno bubinga, interno in ottone e rivetti in ottone LUNG. 386 mm 210 gr.143 Blister

38 36 Serie di pietre per affilatura lame. Da usare con l utilizzo di acqua per una maggiore efficacia dell affilatura. Per la pulizia delle pietre naturali si consiglia di immergerle in acqua e aceto. Articoli progettati e costruiti 53 PIETRA NATURALE PER AFFILARE LUNG. 377 cm 10 gr PIETRA CORINDONE PER AFFILARE LUNG. PIETRE PER AFFILARE 378 cm 10 LUNG. cm 10 LUNG. cm 20 gr PIETRA RETTANGOLARE DUE GRANE 515 gr. 68 gr. 90 carbonio/silicio 80 PIETRA TRIANGOLARE NATURALE CON MANICO IN LEGNO PIETRA COTE NATURALE BERGAMO/BERGAMASCA 649 LUNG. cm gr PIETRA COTE NATURALE 3 ANELLI BERGAMO 650 LUNG. cm gr PIETRA COTE SMERIGLIO MILANO (CORINDONE) 651 LUNG. cm gr. 210

39 37 La gamma propone appositi foderi e accessori di qualità, che permettono al professionista di lavorare con estrema praticità. 50 PORTAFORBICE IN CUOIO CON CINTURA FODERO IN MATERIALE PLASTICO GOMMOSO A DUE POSTI PER FORBICE E SEGHETTO PORTAFORBICE IN CUOIO CON CINTURA PORTAFORBICE IN CUOIO CON CINTURA 425 FODERI ED ACCESSORI 55 CINTURINO CON MOSCHETTONE 413 Articoli progettati e costruiti

40 38 dispone di due tipi di espositore: espositore per punto vendita ed espositore da banco componibile. 120 ESPOSITORE IN LAMIERA PER PUNTO VENDITA L espositore per punto vendita è formato da pannelli componibili in acciaio smaltato bianco. Dotato di ganci e insegna archman. Dimensioni totali: 750x2000mm. 449 Articolo progettato e costruito ESPOSITORI 11 Articoli progettati e costruiti ESPOSITORE PORTA SNIPER ED HELIUM A 5 POSTI L espositore porta SNIPER per punto vendita realizzato interamente in lamiera verniciata su disegno esclusivo Dimensioni cm. 55x37x122h, non è ingombrante e quindi di facile posizionamento all interno del punto vendita. Peso kg ESPOSITORE PER SVETTATOI PZ. 5

41 39 81 ESPOSITORE DA BANCO IN POLIPROPILENE COMPONIBILE L espositore da banco può essere fornito già assemblato completo di forbici oppure smontato in quanto facilmente componibile, costruito interamente in polipropilene risulta duraturo e resistente. Basta pochissimo spazio per esporre ben 12 pezzi di forbici dello stesso modello oppure assortite ESPOSITORE DA ASSEMBLARE - PZ. 12 ESPOSITORE ASSEMBLATO - PZ ESPOSITORE DA BANCO IN CARTONE L espositore da banco in cartone è utile per aumentare la visibilità e la vendita delle forbici e dei seghetti per la potatura, è sufficiente estrarlo dalla sua confezione, aprirlo e posizionarlo sul banco vendita. L espositore è predisposto per contenere 12 forbici o 12 seghetti chiudibili a scelta tra la nostra gamma di prodotti. 189 ESPOSITORE PER FORBICI - PZ ESPOSITORE PER SEGHETTI - PZ. 12

42

43 GAMMA HOBBY E GIARDINO

44 42 Le forbici da giardino sono disponibili: a cricchetto, per il taglio di rami estremamente duri in quanto questo tipo di sistema permette di distribuire lo sforzo di taglio; a lama by-pass o battente curvo dotate di manici con inserimento in gomma antiscivolo. 88 FORBICE A CRICCHETTO A LAMA CURVA FISSA LAMA curva in acciaio temperato HRC interamente rivestita in materiale antiaderente per ridurre notevolmente lo sforzo di taglio CONTROLAMA in alluminio IMPUGNATURA in alluminio con rivestimento in gomma NUOVO MODELLO Ø TAGLIO FORBICI PER POTATURA GIARDINO 560 gr. 223 mm 24 Blister 139 FORBICE PER POTATURA GIARDINO LAMA BY-PASS FISSA LAMA curva in acciaio al carbonio temperato HRC interamente rivestita in teflon per ridurre notevolmente lo sforzo di taglio IMPUGNATURA ergonomica in plastica con inserto gommoso antiscivolo LUNG. Ø TAGLIO 680 mm 200 gr. 200 mm 16 Blister MOLLA Cod FORBICE PER POTATURA GIARDINO LAMA BATTENTE FISSA LAMA a battente in acciaio temperato HRC interamente rivestita in teflon per ridurre notevolmente lo sforzo di taglio IMPUGNATURA ergonomica in plastica con inserto gommoso antiscivolo SISTEMA A CRICCHETTO LUNG. Ø TAGLIO 681 mm 200 gr. 205 mm 16 Blister LAMA MOLLA BULLONE E DADO SERRATURA SOTTOBULLONE FERMADADO Cod. 708

45 43 Le forbici tagliaerba manuali sono adatte per rifilare i bordi del prato, disponibili in due diversi modelli. 156 TAGLIAERBA REGOLABILE 85 TAGLIAERBA FISSO LAME orientabili di 180 in acciaio temperato Lama superiore rivestita in materiale antiaderente Lama inferiore cromata IMPUGNATURA in materiale plastico 207 gr. 330 Blister LAME brunite in acciaio temperato IMPUGNATURA rivestita in materiale plastico FORBICI TAGLIAERBA MANUALI 553 gr. 262 Busta

46 44 Attrezzi da giardino in acciaio al carbonio verniciato, manico in legno di frassino. Indispensabili per la cura e la manutenzione del proprio giardino e del verde in generale. PALETTA LARGA 146 LAMA in acciaio al carbonio verniciato IMPUGNATURA in legno di frassino naturale LUNGH. LARGH. CONFEZIONE 769 mm 380 mm 80 gr. 242 Sfuso Scatola 6 pz. ATTREZZI DA GIARDINO PALETTA STRETTA147 LAMA in acciaio al carbonio verniciato IMPUGNATURA in legno di frassino naturale GRAFFINO SCOPETTA LAMA in acciaio al carbonio verniciato IMPUGNATURA in legno di frassino naturale 771 LUNGH. mm 380 LUNGH. mm LARGH. mm 60 LARGH. mm 70 gr. 218 gr. 210 Sfuso Sfuso LAMA in acciaio al carbonio verniciato IMPUGNATURA in legno di frassino naturale CONFEZIONE Scatola 6 pz. CONFEZIONE Scatola 6 pz. LUNGH. LARGH. CONFEZIONE 772 mm 385 mm 150 gr. 182 Sfuso Scatola 6 pz. RASTRELLO 150 LAMA in acciaio al carbonio verniciato IMPUGNATURA in legno di frassino naturale LUNGH. LARGH. CONFEZIONE 773 mm 280 mm 115 gr. 210 Sfuso Scatola 6 pz. ZAPPETTA 151 LAMA in acciaio al carbonio verniciato IMPUGNATURA in legno di frassino naturale LUNGH. LARGH. CONFEZIONE 774 mm 280 mm 70 gr. 257 Sfuso Scatola 6 pz.