RPmagG2 Misura di portata ad induzione elettromagnetica

Transcript

1 RPmagG2 Misura di portata ad induzione elettromagnetica 865A46A Caratteristiche Range dimensioni del tubo: DN25 DN16 Campo di misura: <,6m 3 /h >7m 3 /h Conducibilità del fluido: >5µS/cm Materiale sensore: AISI 321 Materiale rivestimento: gomma; poliuretano; PTFE Materiale custodia elettronica: alluminio Materiale elettrodi: AISI 316Ti, Hastelloy B; Hastelloy C; Titanium; Tantalum Temperatura di processo ver. remota: gomma <8 C poliuretano <6 C PTFE < C Temperatura di processo ver. compatta: <7 C Accuratezza max.: ±,2% Ripetibilità max.: ±,7% Velocità del fluido:.5m/s 15m/s Uscita open-collector: 3V; 25mA Uscita analogica: 4 2mA; carico max.75ω Uscita impulsiva: 1 5Hz Alimentazione: V 48 63Hz o 24Vdc Consumo: <2W Protezione: IP65 o IP68 (solo ver. remota) Sistema digitale compatto, per liquidi conduttivi (>5µS/cm), anche con particelle in sospensione Campi di misura da <,6m 3 /h a >7m 3 /h Migliore accuratezza della misura: ±.2% Alimentazione Vac o 24Vdc Generale Un misuratore di portata elettromagnetico è composto da un sensore ed un trasmettitore. Secondo la legge di Faraday, il misuratore di portata è utilizzato per la misura di portata volumetrica di fluidi conduttivi e acque reflue. Sono disponibili diversi tipi di segnali in uscita. Il range di applicazioni principale si può riscontrare nei seguenti settori: industria chimica, settore energetico (generazione e distribuzione), miniere, trattamento acque, industria cartiera, industria farmaceutica, settore alimentare e protezione dell ambiente La misura è indipendente dalla densità, viscosità, temperatura, pressione e conduttività (>5µS/cm) del fluido misurato. Lo strumento di misura non deve essere percorso da fluidi che trasportano corpi solidi di elevata dimensione, tali che non possano essere considerati solidi in sospensione. Sono assenti le perdite di carico e sono previsti tratti rettilinei ridotti a monte (5 Diametri) ed a valle (3 Diametri) dello strumento. E adatto ad una buona misura per acque reflue. L uscita analogica e l uscita digitale sono proporzionali alla velocità del fluido. E dotato di un ampio range di misura. Flusso di eccitazione magnetica con basso impulso di frequenza. Basso consumo elettrico. Punto di zero stabile.

2 CARATTERISTICHE 1 Condizioni ambientali Temperatura ambiente: -25 C +55 C; Umidità relativa: 5% 1%; Pressione ambiente: 86 16kPa. 2 Condizioni di funzionamento Conduttività del fluido: >5µS/cm; Pressione: MPa (DN25 DN15) 6MPa (DN1 DN15) MPa (DN2 DN1).6MPa (DN12 DN16) Temperatura di funzionamento: versione remota: < 8 C (rivestimento in gomma) < 6 C (rivestimento in poliuretano) < 15 C ( C di picco, rivestimento in PTFE) versione compatta:< 7 C Alimentazione: V 48 63Hz o 24Vdc 2. DATI TECNICI 2.1 Sensore DN tubo: 25, 32, 4, 5, 65, 8, 1, 125, 15, 2, 25, 3, 35, 4, 45, 5, 6, 7, 8, 9, 1, 12, 14, 16 Range di velocità:.5m/s 15m/s Accuratezza: ±.2%, ±.3%, ±.5% del valore misurato per DN25 DN35; ±.5% del valore misurato per DN4 DN16 Materiale del tubo di misura: Acciaio inossidabile AISI321 Tipo di rivestimento: Gomma, poliuretano, PTFE Materiale elettrodi: Acciaio inossidabile AISI316TI, Hastelloy B, Hastelloy C, Titanio, Tantalio Materiale delle flange: Acciaio al carbonio; opzionali in AISI316 Grado di protezione: IP68 (solo per sensore versione remota, Rpmag62F) IP65 (versione compatta) 2.2 Trasmettitore Il trasmettitore è del tipo a microprocessore. I valori sono visualizzabili in lingua italiana o inglese. Esistono due versioni, quella remota e quella compatta Caratteristiche speciali Il campo di eccitazione magnetica è del tipo ad onda rettangolare a bassa frequenza. In tal modo viene incrementata la stabilità della misura di portata e si ha un basso consumo elettrico. Dotato di un veloce microprocessore a 16 bit di elevata precisione. Sistema digitale compatto, insensibilità ai disturbi, misura precisa ed accurata, elevato range di misura. Alimentazione switching per un ampio range di tensione, EMC in conformità alle normative CE. Menù operativo in italiano e inglese di facile uso. Display LCD retroilluminato ad alta definizione. Funzione di misura in entrambe le direzioni. Sono visualizzabili sia la portata in direzione diretta che inversa. Tre totalizzatori interni sono in grado di visualizzare i volumi in direzione diretta, inversa e la loro differenza. E dotato di uscita per comunicazione tramite RS485 ed, in opzione, dei protocolli di comunicazione PROFIBUS o HART. Ampia disponibilità di DN; Pag.2 di 12

3 Il trasmettitore multifunzione è dotato di funzione di auto-test e di autodiagnosi; Le impostazioni dei parametri e le misure dei totalizzatori sono salvate su memoria EEPROM quando lo strumento viene spento; Disponibile sia in versione remota che in versione compatta. 2.3 Dati tecnici Condizioni operative Temperatura ambiente: C Umidità relativa: 5% 9% Alimentazione: V AC, 48 63Hz o 24V DC Consumo elettrico: inferiore a 2W Accuratezza ±,2%, ±,3%, ±,5% Ripetibilità della misura,7%,,1%,,17% del valore misurato Uscita analogica Uscita in corrente: 1mA e 4 2mA Resistenza di carico: 1,5Kohm per 1mA; 75ohm per 4 2mA Errore: ±1µA del valore misurato Uscita in frequenza ed in impulso Frequenza: Per entrambe le direzioni di misura la frequenza max può essere impostata tra 1 5Hz. L uscita è presa su un transistor in configurazione open collector con isolamento galvanico. L alimentazione esterna dev essere inferiore a 3V e la corrente max per il collettore è 25mA. Impulso: Per entrambe le direzioni di misura l impulso può essere impostato con una frequenza da 1 a 5Hz. Ampiezza d impulso fino a 25ms. L uscita è presa su un transistor NPN in configurazione open collector con isolamento galvanico. L alimentazione esterna dev essere inferiore a 3V e la corrente max per il collettore è 25mA. Tramite una resistenza pull-up interna, la frequenza e l impulso in uscita possono usare l alimentazione a 24V Display Display in lingua italiana e inglese, 5 cifre per visualizzare la portata e 1 cifre per il volume Allarme Due allarmi sono disponibili sull uscita del transistor in configurazione open collector con isolamento galvanico. L alimentazione esterna dev essere inferiore a 3V e la corrente max per il collettore è 25mA. Allarme disponibili per i seguenti casi: Tubo vuoto, uscita analogica oltre il suo range, frequenza oltre range e assenza di campo magnetico di eccitazione Uscita seriale E dotato di uscita seriale RS485 optoisolata Damping 2 1s (9%) Isolamento Tensione d isolamento di 5V tra massa e uscita analogica, uscita in frequenza e uscita per gli allarmi. Pag.3 di 12

4 3. TABELLE PORTATE Perdite di carico Portate da DN25 a DN3 (Standard min. DN25) Portate da DN2 a DN3 (standard max. DN16) Pag.4 di 12

5 FUNZIONAMENTO 1 Principio di misura Tutti i misuratori di portata elettromagnetica funzionano secondo la legge di Faraday (fig.1): Um = K x B x V x D Um Tensione indotta misurata tra i due elettrodi. K B V D Fattore di correzione del sensore. Induzione magnetica. Velocità del fluido. Diametro interno del tubo di misura. Fig.1 Il passaggio del liquido conduttivo attraverso il campo magnetico indotto, genera una tensione indotta che viene sfruttata per fare la misura di portata. Il campo magnetico prodotto dalle spire percorse da corrente passa attraverso il tubo di misura ed il fluido che vi passa attraverso. Si genera così una tensione nel fluido che è proporzionale alla velocità del fluido. La tensione può essere raccolta tramite due elettrodi. Ci sono due tipi di campi magnetici: il campo ad impulso costante ed il campo ad impulso alternato. 5. DIMENSIONI 5.1 Dimensioni per versione compatta (RpmagG2Y) Dimensioni del misuratore elettromagnetico di portata RPmagG2Y (fig.2) Fig.2 Pag.5 di 12

6 Dimensioni del misuratore elettromagnetico di portata RPmagG2Y (tab.1) DN (mm) Pressione (Mpa) D imensioni sensore (mm) Dimensioni falge di connessione (mm) a b D D n-d Tab Dimensioni per versione remota (RpmagG2F) Dimensioni del misuratore elettromagnetico di portata RPmagG2F (fig.3) Fig.3 Pag.6 di 12

7 Dimensioni del misuratore elettromagnetico di portata RPmagG2F (tab.2) DN (mm) Pressione (Mpa) D imensioni sensore (mm) Dimensioni falge di connessione (mm) a b D D n-d Tab Dimensioni delle flange Le flange connesse al sensore sono prodotte secondo il sistema metrico. Quando si scelgono le flange, deve essere specificata nell ordine la pressione di operatività del tubo. Le dimensioni delle flange sono normalmente fornite secondo gli standard indicati in tabella 3. Per le dimensioni vedere tabelle 4, 5, 6, 7 e figura MPa (DN25 DN15) GB MPa (DN25 DN15) GB MPa(DN2 DN1) GB MPa(DN12 DN16) GB Tab.3 Fig.4 Pag.7 di 12

8 DN(mm) MPa D d1 d Th n b D M M M Tab.4 GB DN(mm) 6MPa D d1 d Th n b D M M Tab.5 GB DN(mm) MPa D d1 d n D DN(mm).6MPa D d1 d n D Tab.6 GB Tab.7 GB Nota: Le dimensioni nelle celle con il simbolo saranno definite secondo le caratteristiche operative del tubo Pag.8 di 12

9 6. CODICE D ORDINAZIONE RPmagG2 - Codici Per aiutare il cliente ad orientarsi nella scelta del prodotto indicato alle proprie esigenza, tra le molteplici versioni Della serie RpmagG2, è stato usato un codice numerico che ne stabilisce le caratteristiche. RPmagG2 F Y Versione Remota Compatta DN flangia / Pressione max. / Rivestiment o 2512 DN25 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 2513 DN25 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) 3212 DN32 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 3213 DN32 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) 412 DN4 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 413 DN4 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) 511 DN5 / 4,MPa / Gomma (-1 +8 C) 512 DN5 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 513 DN5 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) 6511 DN65 / 4,MPa / Gomma (-1 +8 C) 6512 DN65 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 6513 DN65 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) 811 DN8 / 4,MPa / Gomma (-1 +8 C) 812 DN8 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 813 DN8 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) 111 DN1 / 4,MPa / Gomma (-1 +8 C) 112 DN1 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 113 DN1 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) 141 DN1 / 1,6MPa / Gomma (-1 +8 C) 142 DN1 / 1,6MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 143 DN1 / 1,6MPa / PTFE (-4 8 C) DN125 / 4,MPa / Gomma (-1 +8 C) DN125 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) DN125 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) DN125 / 1,6MPa / Gomma (-1 +8 C) DN125 / 1,6MPa / Poliuretano (-2 +6 C) DN125 / 1,6MPa / PTFE (-4 8 C) Pag.9 di 12

10 RPmagG2 - Codici RPmagG2 Versione DN flangia / Pressione max. / Rivestiment o 1511 DN15 / 4,MPa / Gomma (-1 +8 C) 1512 DN15 / 4,MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 1513 DN15 / 4,MPa / PTFE (-4 8 C) 1541 DN15 / 1,6Pa / Gomma (-1 +8 C) 1542 DN15 / 1,6MPa / Poliuretano (-2 +6 C) 1543 DN15 / 1,6MPa / PTFE (-4 8 C) 221 DN2 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 223 DN2 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 2521 DN25 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 2523 DN25 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 321 DN3 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 323 DN3 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 3521 DN35 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 3523 DN35 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 421 DN4 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 423 DN4 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 4521 DN45 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 4523 DN45 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 521 DN5 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 523 DN5 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 621 DN6 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 623 DN6 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 721 DN7 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 723 DN7 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 821 DN8 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 823 DN8 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 921 DN9 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 923 DN9 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) 121 DN1 / 1,MPa / Gomma (-1 +8 C) 123 DN1 / 1,MPa / PTFE (-4 8 C) Pag.1 di 12

11 RPmagG2 - Codici RPmagG2 Versione DN flangia / Pressione max. / Rivestiment o 1231 DN12 /,6MPa / Gomma (-1 +8 C) 1431 DN14 /,6MPa / Gomma (-1 +8 C) 1631 DN16 /,6MPa / Gomma (-1 +8 C) Speciale / Speciale / Speciale Materiale elettrod i 1 Acciaio inox 2 Hastelloy B 3 Hastelloy C 4 Titani o 5 Tantali o Tensione d'alimentazion e Vac 5 6Hz 2 24Vdc Accessori Nessuno 1 Anelli di messa a terra, in 1CrNi9Ti, per l'installazione con tubi in mat. plastico Di serie dal DN25 al DN4 rivestite in PTFE 2 Anelli di protezione contro l'abrasione del rivestiment o Uscite 1 Standar d 2 RS485 (opzionale ) Grado di protezione 1 IP65 2 IP68 (solo per versione remota ) RPmagG2 Y Esempio di codifica per ordine Pag.11 di 12

12 G2 misuratori S.r.l. Sede: 141 Asti (AT) - ITALY Via San Martino, 38 Tel Fax info@g2misuratori.it Filiale Centro Sud: 6763 Oricola (AQ) - ITALY Via Tiburtina Valeria Km. 68,2 Tel Fax centrosud@g2misuratori.it documentazione soggetta a variazioni tecniche senza preavviso