28 RAYMOND Pages 28-33

Transcript

1 ALPA presenta una nuova generazione di imbottiti dal progetto evoluto e metropolitano dove la tecnologia, la qualità dei materiali, il know-how e il lavoro sartoriale reinventono il modo di pensare il design. Con questo nuovo progetto non si è compiuto soltanto un salto tecnico ma si è anche creato una nuova filosofia del ben vivere. Una serie di elementi, pouf e isole di grandi dimensioni permettono di creare libere composizioni che si adattano a vivere il relax in maniera dinamico ed esclusivo. La massima qualità e nei materiali, le pelli bovine sono caratterizzate da una eccezionale morbidezza, i tessuti sono molto pregiati e duttili nella manutenzione, le strutture in profilato di metallo, le imbottiture in poliuretano espanso prive di CFC a densità differenziata con utilizzo del memory foam consentono di ottenere un comfort straordinario. Impreziosiscono la gamma i nuovi tavolini, le piantane, i tappeti,e librerie che rispondono non solo ai bisogni puramente funzionali all arredo,ma anche e sopratutto a desideri di unicita ed estetica. Tutti i modelli sono ideati e prodotti in italia fatti a mano da abili artigiani italiani negli stabilimenti di ALPA, fondata da ferri Rocco nel ALPA presents a new generation of upholstered sofas with a metropolitan and evolved project where the technology, the quality of material, the know-how and the tailoring work create the new ideas about the design. With this new project, it has been created not only a new quality in technology, but it has also been reached a new philosophy of good living. A new generation of elements like pouff, island, areas of big dimensions permit to create free composition that you can adopt to live the relax in a dinamic and exclusive way. The best quality has been choosed in the research of the new materials like the bovine leather characterized by its softness, the fabric of good quality and ductile in the maintenance, the frame in metal section, the padding in poliurethane foam without CFC and with a differentiated density using the memory foam, gives you a very extraordinary comfort. The new shape of the tables, the lamps, the carpets, the libraries enrich the new line of our collection. It satisfies not only the needs merely functional of the furniture but also the desire of aesthetics and uniqueness. All the models are created and produced in italy. They are handmade by italian specialized artisan in the plants of ALPA, founded by Ferri Rocco in 1955.

2 04 FREETIME Pages FEELGOOD Pages GABER Pages GREG Pages BIPLANO Pages RAYMOND Pages COMPLEMENTS Pages

3 FREETIME E UN DIVANO COMPONIBILE CHE COMBINA MORBIDEZZA, ERGONOMICITA ED ESTETICA. UN PROGETTO GIOVANE MA GIA ICONA DI STILE. IL TELAIO DELLA STRUTTURA E IN METALLO VERNICIATO NEI COLORI RAL. IS A MODULAR SOFA THAT COMBINES SOFTNESS, ERGONOMICS AND AESTHETICS. A YOUNG PROJECT BUT ALREADY STYLE ICON. THE SEAT FRAME IS MADE IN METAL, COLORS RAL VARNISHED. 4 FREETIME FREETIME 5

4 6 FREETIME FREETIME 7

7 GABER E CARATTERIZZATO DA LINEE ELEGANTI E DALLA LEGGEREZZA DELLE FORME. la TECNOLOGIA INNOVATIVA E I MATERIALI DI ALTISSIMA QUALITA COME LA STRUTTURA IN ACCIAIO ESALTANO IL SEGNO INTRAMONTABILE. THE GABER SOFA FEATURES A SLEEK AND LIGHT DESIGN. INNOVATIVE TECHNOLOGY AND TOP QUALITY MATERIALS LIKE STEEL STRUCTURE THAT EXTOL THE TIMELESS SIGN. 12 GABER GABER 13

8 14 GABER GABER 15

9 16 GABER GABER 17

10 18 GABER GABER 19

11 BIPLANO SI CARATTERIZZA PER LA SCOCCA IN METALLO LEGGERA E PER LA POSSIBILITA DI DIFFERENZIARE IL RIVESTIMENTO DELLA STRUTTURA DA QUELLO DEI CUSCINI, SI OTTENGONO COSI SUGGESTIVI ACCOSTAMENTI DI PELLE-TESSUTO CON ACCATTIVANTI EFFETTI BIMATERIALI E BICOLORI. IS CHARACTERIZED BY THE THIN BACKREST, LIGHTWEIGHT STRUCTURE AND THE ABILITY TO DIFFERENTIATE THE COATING STRUCTURE FROM THAT OF THE CUSHIONS YOU GET EVOCATIVE LEATHER-FABRIC COMBINATIONS WITH EYE-CATCHING TWO-TONE AND BIMATERIAL EFFECTS. 20 BIPLANO BIPLANO 21

12 22 BIPLANO BIPLANO 23

15 RAYMOND HA LINEE MORBIDE E RICERCATE ES E CARATTERIZZATO DALLE SPALLIERE RECLINABILI E DAI PIEDI IN METALLO CHE NE DISEGNANO I TRATTI DISTINTIVI. THE RAYMOND SOFA HAS CLEAN AND MODERN LINES, IT IS CHARACTERIZED BY RECLINING BACKS AND METAL FEET THAT REMARK THE DISTINCTIVE TRAIT. 28 RAYMOND RAYMOND 29

16 30 RAYMOND RAYMOND 31

17 32 RAYMOND RAYMOND 33 33

18 FEELGOOD E UNA CHAISE LONGUE DALL ASPETTO DECISAMENTE LEGGERO, DAL DESIGH MINIMALE E DA UN COMFORT INVITANTE. DISPONIBILE CON STRUTTURA IN METALLO FISSA OPPURE A DONDOLO CHE LA TRASFORMA NELLA PIU CONTEMPORANEA DELLE ROCKING CHAIR AN INVITINPLY COMFORTABLE, AIRY, DYNAMIC SEAT WITH A MINIMALIST DESIGN RENDERS THIS CHAISE LONGUE DECIDEBLY LIGHT IN APPERANCE. THE SUPPORT FRAME IS CHROMED STEEL, COMES IT TWO VERSIONS: FIXED OR ROCKING, THE LATTER TRASFORMING IT INTO THE MOST CONTEMPORARY OF ROCKING CHAIR. 34 FEELGOOD FEELGOOD 35

19 36 FEELGOOD FEELGOOD 37

20 GREG E UNA POLTRONA DI GRANDE ELEGANZA SOTTOLINEATA DA SOFISTICATI DETTAGLI COSTRUTTIVI IN METALLO CROMATO. DISPONIBILE SIA FISSA CHE CON DONDOLO, LA RENDE UNICA NEL SUO GENERE. IS AN ARMCHAIR OF GREAT ELEGANCE REMARKED BY THE SOPHISTICATED CONSTRUCTIVE DETAILS IN CHROMED METAL. AVAILABLE FIXED OR ROCKING, TRASFORMING, IT MAKE SOLE ON HIS TARGET. 38 GREG GREG 39

21 40 GREG GREG 41

22 EVERGREEN LAMP ALLEGRIA TABLE BIPLANO LIBRARY BRENDA TABLE ELIAN CUSHION SHAN CUSHION DIMENSIONI H.235 CM. STRUTTURA METALLO PARALUME PELLE - TESSUTO DIMENSIONI 90x50 H.53 CM. STRUTTURA ACCIAIO PIANO LEGNO (COL.: NOCE CANALETTO, WENGE E ROVERE)/LACCATO COL.RAL DIMENSIONI 180x29 H.198 CM. MENSOLA ORIZZONTALE RIVESTITO IN PELLE, CUCITURA A TAGLIO VIVO MENSOLA VERTICALE PLEX TRASPARENTE COD.601 DIMENSIONI 60x60 H.35 CM. STRUTTURA ACCIAIO PIANO LEGNO (COL.: NOCE CANALETTO, WENGE E ROVERE)/LACCATO COL.RAL DIMENSIONI 52x30 CM. RIVESTIMENTO PELLE - TESSUTO IMBOTTITURA PIUMA D OCA DIMENSIONI 45x40 CM. RIVESTIMENTO PELLE - TESSUTO IMBOTTITURA PIUMA D OCA DIMENSION H.235 CM. STRUCTURE METAL LAMPSHADE LEATHER - FABRIC FINITURA LUCIDA (OPZIONALE) DIMENSION 90x50 H.53 CM. STRUCTURE POLISHED STEEL TOP WOOD (COL.: WALNUT, WENGE AND OAK)/COLOR RAL VARNISHED GLOSSY FINISH (OPTIONAL) PIANO LEGNO (COL.: NOCE CANALETTO, WENGE E ROVERE)/LACCATO COL.RAL DIMENSION 180x29 H.198 CM. HORIZONTAL SHELF COVERED IN LEATHER (SHARP CUT SEWING) VERTICAL SHELF TRANSPARENT PLEX TOP WOOD (COL.: WALNUT, WENGE AND COD.601 DIMENSION 60x60 H.35 CM. STRUCTURE POLISHED STEEL TOP WOOD (COL.: WALNUT, WENGE AND OAK)/COLOR RAL VARNISHED DIMENSION 52x30 CM. COVER LEATHER - FABRIC PADDING GOOSE DOWN DIMENSION 45x40 CM. COVER LEATHER - FABRIC PADDING GOOSE DOWN OAK)/COLOR RAL VARNISHED ASPEN TABLE ISOTTA TABLE BIPLANO TABLE DEVIL POUFF MURAT CARPET BIANCO WHITE TORTORA TURTELDOVE DIMENSIONI 115x101 H.34 CM. PIEDE ACCIAIO / METALLO LACCATO COL. RAL DIMENSIONI ø 100 H.34 CM. STRUTTURA ACCIAIO / METALLO LACCATO COL. RAL DIMENSIONI 110x50 H.33 CM. PIEDE ORIZZONTALE RIVESTITO IN PELLE,CUCITURA A TAGLIO VIVO DIMENSIONI ø 87 H.30 CM. RIVESTIMENTO PELLE - TESSUTO SFODERABILITA PELLE - TESSUTO DIMENSIONI 240x170 CM x200 CM. MATERIALE VISCOSA TECNICA DI LAVORAZIONE TAFTATURA A ARGENTO SILVER VERDE SALVIA SAGE GREEN PIANO LEGNO (COL.: NOCE CANALETTO, PIANO LEGNO (COL.: NOCE CANALETTO, PIEDE VERTICALE PLEX TRASPARENTE STRUTTURA LEGNO MANO WENGE E ROVERE)/LACCATO COL.RAL WENGE E ROVERE)/LACCATO COL.RAL PIANO LEGNO (COL.: NOCE CANALETTO, IMBOTTITURA POLIURETANO ESPANSO PESO 5,5 KG/MQ FINITURA LUCIDA (OPZIONALE) DIMENSION 115x101 H.34 CM. FEET STEEL/LACQUERED METAL COL.RAL TOP WOOD (COL.: WALNUT, WENGE AND OAK)/COLOR RAL VARNISHED GLOSSY FINISH (OPTIONAL) FINITURA LUCIDA (OPZIONALE) DIMENSION ø 100 H.34 CM. STRUCTURE STEEL / LACQUERED METAL COL. RAL TOP WOOD (COL.: WALNUT, WENGE AND OAK)/COLOR RAL VARNISHED GLOSSY FINISH (OPTIONAL) WENGE E ROVERE)/LACCATO COL.RAL DIMENSION 110x50 H.33 CM. HORIZONTAL FEET COVERED IN LEATHER COUNTRY (SHARP CUTSEWING) VERTICAL FEET TRANSPARENT PLEX TOP WOOD (COL.: WALNUT, WENGE AND OAK)/COLOR RAL VARNISHED ECOLOGICO CON MATERASSINO IN PIUMA D OCA DIMENSION ø 87 H.30 CM. COVER LEATHER - FABRIC REMOVABLE LEATHER - FABRIC STRUCTURE WOOD TOP ECO-POLYURETHANE FOAM COVERED WITH GOOSE DOWN MATTRESS DIMENSION 240x170 CM x200 CM. MATERIAL VISCOSE SYSTEM HAND TUFTED WEIGHT 5,5 KG/MQ GRIGIO FUMO DI LONDRA LONDON SMOKE GREY 42 COMPLEMENTI COMPLEMENTS 43

23 cm 9 cm cm 96 cm 249 c 0cm 110 cm BIPLANO FREETIME cm 170cm cm 96cm 286cm 300cm 286cm 249 cm 170 cm cm modello Brevettato Patended model Design I. Rifino Rivestimento Pelle - Tessuto Sfoderabilit Tessuto (Completo) - Pelle (Cuscini spalliera, seduta e braccioli) Struttura Profilato in metallo con telaio in multistrato di legno, rivestito in pelle con cucitura a taglio vivo Imbottitura cuscini seduta Poliuretano espanso ecologico con densit a quote differenziate con memory foam rivestito con fodera in cotone. Imbottitura cuscini spalliera Piuma d'oca naturale con inserto in espanso ecologico ad alta densit, rivestito in tessuto spigatino in cotone. Piedi Piede Acciaio lucido Cover Leather-Fabric Removable cover Fabric (Complete) - Leather (Seat, back and arm cushion) Structure Metal profiled with plywood frame, covered in leather (Sharp cut sewing) Seat Padding Differentiated density eco-polyurethane memory foam, covered in cotton. Back Padding Natural goose down with high density eco-polyurethane foam, covered in cotton. Feet Steel feet modello Brevettato Patended model Design R. & S. ALPA Rivestimento Pelle - Tessuto Sfoderabilit Tessuto (Completo) - Pelle (Cuscini spalliera, seduta e braccioli) Struttura Profilato in metallo con telaio in multistrato di legno, laccato col. RAL Imbottitura cuscini seduta Poliuretano espanso ecologico con densit a quote differenziate con memory foam, rivestito con fodera in cotone. Imbottitura cuscini spalliera Piuma d'oca naturale con inserto in espanso ecologico ad alta densit, rivestito in tessuto spigatino in cotone. Piedi Piede in metallo laccato Col. RAL Cover Leather-Fabric Removable cover Fabric (Complete) - Leather (Seat, back and arm cushion) Structure Metal profiled with plywood frame, lacquered in color RAL Seat Padding Differentiated density eco-polyurethane memory foam, covered in cotton. Back Padding Natural goose down with high density eco-polyurethane foam, covered in cotton. Feet Metal feet, Colors RAL Lacquered cm 220 cm 250 cm cm cm 206 cm cm cm cm cm 190 cm cm cm cm 198 cm cm cm 249 cm cm 96 cm 249 cm cm 103 cm cm 249 cm cm 96 cm 249 cm cm 110 cm cm 170cm 294cm cm 75 cm 96cm 301cm cm 286cm 170cm cm cm 96cm 286cm 249 cm 264 cm cm 249 cm 170 cm cm 44 Scheda Tecnica Technical Data 45

24 GABER cm RAYMOND 92 cm 73 cm 210 cm 106 cm cm 84 cm 46 cm 178 cm cm cm 297 cm 327 cm cm cm modello Brevettato Patended model Design R. & S. ALPA Rivestimento Pelle - Tessuto Sfoderabilit Tessuto (Completo) - Pelle (Cuscini spalliera e seduta) Struttura Profilato in acciaio con telaio in multistrato di legno Profilato in metallo rivestito in pelle o tessuto. (Opzionale) Imbottitura cuscini seduta Poliuretano espanso ecologico con densit a quote differenziate con memory foam, rivestito con fodera in cotone. Imbottitura cuscini spalliera Piuma d'oca naturale con inserto in espanso ecologico ad alta densit, rivestito in tessuto spigatino in cotone. Piedi Piedi acciaio lucido Cover Leather-Fabric Removable cover Fabric (Complete) Leather (Seat and back cushion) Structure Steel profiled with plywood frame Metal profiled covered with leather or fabric. (Optional) Seat Padding Differentiated density eco-polyurethane memory foam, covered in cotton. Back Padding Natural goose down with high density eco-polyurethane foam, covered in cotton. Feet Steel feet modello Brevettato Patended model Design R.& S. Alpa Rivestimento: Tessuto - Pelle Sfoderabilità: No Struttura: Legno Imbottitura cuscini : Poliuretano espanso ecologico ad alta densita ricoperto con fibra ovattata Piedi: Piede acciaio lucido Poggiatesta con movimento RAYMOND Cover: Fabric - Leather Removable cover: No Structure: Wood Padding: High density eco-polyurethane foam covered by synthetic linning Feet: Steel feet Headrest with moviment cm 180 cm cm 240 cm cm 214 cm 244 cm cm 177 cm cm 150 cm 180 cm 180 cm cm 207 cm cm 237 cm cm 93 cm cm cm 178 cm cm cm cm 237 cm 300cm 170cm cm 314cm 107 cm 170cm cm cm 93cm 92 cm 73 cm 106 cm 297 cm cm 84 cm 46 cm 327 cm 237 cm 170 cm cm cm cm Scheda Tecnica Design R.& S. Alpa Rivestimento: Tessuto - Pelle Sfoderabilità: No Struttura: Legno Technical Data 46 47

25 FEELGOOD 80 CM 80 CM CM 62 CM CM 62 CM modello Brevettato Patended model Design R. & S. ALPA Rivestimento Pelle - Tessuto Sfoderabilit Tessuto - Pelle Struttura Metallo Imbottitura cuscini seduta Poliuretano espanso ecologico ad alta densit con inserto memory foam Piedi Base acciaio con dondolo / Base in acciaio fissa Cover Leather-Fabric Removable cover Fabric - Leather Structure Metal Seat Padding High density eco-polyurethane foam with insert memory foam Feet Rocking Steel base / Steel Base GREG cm 66 cm cm 66 cm modello Brevettato Patended model Design R. & S. ALPA Rivestimento Pelle - Tessuto Sfoderabilit No Imbottitura cuscini Poliuretano espanso ecologico ad alta densit ricoperto con fibra ovattata in memory foam Struttura Base acciaio / Base acciaio con dondolo - Telaio in multistrato di legno Cover Leather-Fabric Removable cover No Structure Plywood Padding High density eco-polyurethane memory foam with synthetic linning Structure Steel base / Rocking steel base Structure in multiply-wood 48 Scheda tecnica / Technical Data