ILCE-QX1/DSC-QX30. Utilizzo. Informazioni su questa fotocamera. Prima dell uso. Nomi delle parti. Carica del pacco batteria.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "ILCE-QX1/DSC-QX30. Utilizzo. Informazioni su questa fotocamera. Prima dell uso. Nomi delle parti. Carica del pacco batteria."

Transcript

1 Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile/fotocamera digitale ILCE-QX1/DSC-QX30 Utilizzo Informazioni su questa fotocamera Nomi delle parti Nomi delle parti (ILCE-QX1) [1] Nomi delle parti (obiettivo E PZ 16-50mm F OSS) [2] Nomi delle parti (DSC-QX30) [3] Prima dell uso Carica del pacco batteria Carica del pacco batteria [4] Alimentazione Alimentazione [5] Inserimento di una scheda di memoria Inserimento di una scheda di memoria [6] Installazione di PlayMemories Mobile Installazione su uno smartphone Android [7] Installazione su un iphone [8] Collegamento della fotocamera e dello smartphone mediante Wi-Fi

2 Collegamento della fotocamera e di uno smartphone Android mediante Wi-Fi [9] Collegamento della fotocamera e di uno smartphone Android abilitato NFC mediante Wi-Fi [10] Collegamento della fotocamera e di un iphone mediante Wi-Fi [11] Collegamento della fotocamera e del telecomando Live-View (in vendita separatamente) mediante Wi-Fi Collegamento del telecomando Live-View (in vendita separatamente) e di una fotocamera mediante Wi-Fi [12] Collegamento del telecomando Live-View (in vendita separatamente) e di due o più fotocamere mediante Wi-Fi [13] Applicazione della fotocamera su uno smartphone Applicazione della fotocamera su uno smartphone [14] Rimozione del supporto per smartphone (in dotazione) [15] Ripresa Metodo di ripresa base Ripresa di fermi immagine [16] Ripresa in modo continuo [17] Ripresa di filmati [18] Utilizzo dello zoom [19] Uso del flash (solo ILCE-QX1) [20] Regolazione AF (messa a fuoco automatica) con Tocco singolo. Ripresa di un fermo immagine regolato con AF con Tocco singolo (Otturatore tattile) [21] Riconoscimento della scena [22] Impostazioni di ripresa Autoscatto [23] Impostazioni Scatto Multiplo [24] Velocità dello scatto multiplo (solo DSC-QX30) [25] Impostazione zoom [26] Selezione della dimensione e del rapporto di aspetto del fermo immagine [27] Selezione della qualità del fermo immagine [28] Selezione delle dimensioni dell immagine di controllo [29] Modo di registraz. (filmato) (solo DSC-QX30) [30]

3 Bilanciamento bianco [31] EV [32] ISO [33] Modo di esposizione [34] Ripresa con priorità dell'apertura [35] Ripr. con priorità ott. [36] Linea griglia [37] Modalità specchio (ripresa di autoritratti) [38] Modo messa a fuoco (solo ILCE-QX1) [39] AF agganc. al sogg. [40] Otturatore tattile [41] Flash (solo ILCE-QX1) [42] Immagine controllata [43] Salva le opzioni [44] Segnale acustico della fotocamera [45] Impostazione Wi-Fi [46] Trasferimento delle immagini scattate con la fotocamera Trasferimento di immagini sullo smartphone Copia/condivisione di immagini su uno smartphone Android [47] Copia di immagini su un iphone [48] Riproduzione di un filmato su uno smartphone Riproduzione di un filmato su uno smartphone [49] Eliminazione di immagini nella fotocamera Eliminazione di immagini nella fotocamera [50] Trasferimento di immagini su un computer mediante collegamento USB Trasferimento di immagini su un computer mediante collegamento USB [51] Inizializzazione/Formattazione Inizializzazione delle impostazioni

4 Inizializzazione delle impostazioni [52] Formattazione di una scheda di memoria Formattazione di una scheda di memoria [53] Informazioni visualizzate sullo schermo Pannello del display della fotocamera Pannello del display della fotocamera [54] Schermo dello smartphone Schermo dello smartphone [55] Precauzioni/Informazioni su questa fotocamera Precauzioni Precauzioni [56] Pacco batteria [57] Carica del pacco batteria [58] Schede di memoria [59] Informazioni sulla regolazione di data e ora [60] Pulizia Pulizia [61] Numero di fermi immagine Numero di fermi immagine (ILCE-QX1) [62] Numero di fermi immagine (DSC-QX30) [63] Tempo registrabile dei filmati Tempo registrabile dei filmati (ILCE-QX1) [64] Tempo registrabile dei filmati (DSC-QX30) [65]

5 Durata della batteria che è possibile utilizzare Durata della batteria e numero di immagini che possono essere registrate (ILCE-QX1) [66] Durata della batteria e numero di immagini che possono essere registrate (DSC-QX30) [67] Caratteristiche tecniche Caratteristiche tecniche (ILCE-QX1) [68] Caratteristiche tecniche (DSC-QX30) [69] Informazioni Marchi Marchi [70] Licenza Licenza [71] Risoluzione dei problemi Informazioni su questa fotocamera Alimentazione Perché la fotocamera non si carica? [72] Perché la spia di alimentazione lampeggia in verde? [73] Ripresa Perché non è possibile registrare le immagini? [74] Perché non è possibile utilizzare il flash? (solo ILCE-QX1) [75] Perché non è possibile riprendere le immagini in modo continuo? [76] Perché non è possibile registrare i filmati? [77] Perché non è possibile attivare lo zoom digitale? [78] Perché non è possibile utilizzare Tocco singolo AF? [79]

6 PlayMemories Mobile Collegamento Wi-Fi Perché non è possibile collegarsi mediante Wi-Fi? [80] Perché non è possibile collegarsi con NFC? [81] Ho dimenticato la password. Dove posso trovarla? [82] Ripresa/trasferimento Perché i filmati non vengono trasferiti sul mio smartphone? [83] Perché l immagine in Live View non viene visualizzata in modo corretto sul mio smartphone? [84] [1] Utilizzo Informazioni su questa fotocamera Nomi delle parti Nomi delle parti (ILCE-QX1) Nella presente Guida, vengono descritte le istruzioni per i modelli con l obiettivo in dotazione e non. I nomi dei modelli variano in base al fatto che l obiettivo sia o meno in dotazione. Essi sono: ILCE-QX1 Obiettivo in dotazione: nessuno ILCE-QX1L Obiettivo in dotazione: E16-50mm Le spiegazioni per le fotocamere ILCE-QX1 e ILCE-QX1L sono indicate con ILCE-QX1, a meno che non siano necessarie spiegazioni separate per ciascun modello.

7 1. Spia di alimentazione/carica e dei filmati Verde: accesa Arancione: in carica Rossa: registrazione di un filmato in corso 2. Pulsante di accensione 3. Flash 4. (Simbolo N Mark) Toccare il simbolo quando si collega la fotocamera a uno smartphone dotato della funzione NFC. NFC (Near Field Communication) è uno standard internazionale della tecnologia di comunicazione senza fili a corto raggio. 5. Pannello del display : indica che non è inserita una scheda di memoria : indica la capacità residua della batteria : indica l impostazione Wi-Fi Connessione Singola (Impostazione predefinita) Connessione Multipla Nessuna indicazione (Wi-Fi spento) 6. Obiettivo per fotocamere con Montaggio E (E PZ 16-50mm F OSS) In dotazione solo con la fotocamera ILCE-QX1L (kit in dotazione con l obiettivo) 7. Tasto di rilascio dell obiettivo 8. Microfono 9. Pulsante (Flash a scomparsa) 10. Indice di montaggio 11. Pulsante di scatto 12. Sensore dell immagine (*)

8 13. Contatti dell obiettivo (*) 14. Montaggio 15. Coperchio della batteria La password e l SSID richiesti per il collegamento Wi-Fi sono stampati all interno del coperchio della batteria della fotocamera. 16. Pulsante Wi-Fi 17. Parte del supporto 18. Pulsante RESET 19. Terminale multiplo Supporta i dispositivi compatibili con Micro USB. 20. Slot per schede di memoria 21. Spia di accesso 22. Leva di rimozione 23. Foro dell attacco del treppiede Utilizzare un treppiede con una lunghezza della vite inferiore a 5,5 mm. In caso contrario, non è possibile fissare saldamente la fotocamera che potrebbe subire dei danni. 24. Gancio per il cinturino da polso * Non toccare direttamente questa parte. Suggerimento Applicare il cordino e inserire la mano al suo interno per evitare alla fotocamera danni da caduta. Peso massimo supportato dal cinturino: 850 g [2] Utilizzo Informazioni su questa fotocamera Nomi delle parti Nomi delle parti (obiettivo E PZ 16-50mm F OSS)

9 1. Anello dello zoom/di messa a fuoco 2. Leva dello zoom 3. Indice di montaggio 4. Contatti dell obiettivo (*) * Non toccare direttamente questa parte. Applicazione dell obiettivo 1. Rimuovere i copriobiettivi posteriore e anteriore e il cappuccio del corpo della fotocamera. 2. Allineare i segni bianchi ( ) sull obiettivo e la fotocamera, spingere leggermente l obiettivo verso la fotocamera, quindi ruotarlo lentamente in senso orario fino a quando non si blocca in posizione. Durante l applicazione dell obiettivo, assicurarsi di non premere il tasto di rilascio dell obiettivo. Assicurarsi di montare l obiettivo tenendolo dritto. Rimozione dell obiettivo 1. Tenendo premuto il tasto di rilascio dell obiettivo, ruotare l obiettivo in senso antiorario fino a rimuoverlo. Spegnere la fotocamera e assicurarsi che l obiettivo si ritragga prima di rimuoverlo. [3] Utilizzo Informazioni su questa fotocamera Nomi delle parti

10 Nomi delle parti (DSC-QX30) 1. Pulsante di accensione 2. Microfono 3. Obiettivo 4. Leva di rimozione 5. Spia di accesso 6. Terminale multiplo Supporta i dispositivi compatibili con Micro USB. 7. Pulsante RESET 8. Slot per schede di memoria 9. (Simbolo N Mark) Toccare il simbolo quando si collega la fotocamera a uno smartphone dotato della funzione NFC. NFC (Near Field Communication) è uno standard internazionale della tecnologia di comunicazione senza fili a corto raggio. 10. Spia di alimentazione/carica e dei filmati Verde: accesa Arancione: in carica Rossa: registrazione di un filmato in corso 11. Leva dello zoom 12. Pulsante di scatto 13. Parte del supporto 14. Pannello del display : indica che non è inserita una scheda di memoria : indica la capacità residua della batteria : indica l impostazione Wi-Fi

11 Connessione Singola (Impostazione predefinita) Connessione Multipla Nessuna indicazione (Wi-Fi spento) 15. Coperchio della batteria La password e l SSID richiesti per il collegamento Wi-Fi sono stampati all interno del coperchio della batteria della fotocamera. 16. Pulsante Wi-Fi 17. Foro dell attacco del treppiede Utilizzare un treppiede con una lunghezza della vite inferiore a 5,5 mm. In caso contrario, non è possibile fissare saldamente la fotocamera che potrebbe subire dei danni. 18. Gancio per il cinturino da polso Suggerimento Applicare il cordino e inserire la mano al suo interno per evitare alla fotocamera danni da caduta. [4] Utilizzo Prima dell uso Carica del pacco batteria Carica del pacco batteria Consente di caricare il pacco batteria mentre è inserito nella fotocamera. 1. Disattivare l alimentazione della fotocamera. 2. Inserire il pacco batteria nella fotocamera. Come aprire il coperchio della batteria della fotocamera ILCE-QX1: Far scorrere la leva nella direzione [1], mantenendola in posizione. Tirare il coperchio nella direzione [2]. Aprire il coperchio nella direzione [3]. Come aprire il coperchio della batteria della fotocamera DSC-QX30: Tirare il coperchio nella direzione [1]. Aprire il coperchio nella direzione [2].

12 3. Collegare il terminale multiplo della fotocamera a una porta USB del computer, utilizzando il cavo micro USB (in dotazione). Spia di carica Accesa: in carica Spenta: carica terminata Lampeggiante: errore di carica. La carica potrebbe essersi arrestata temporaneamente anche

13 perché in carica fuori dall intervallo di temperatura appropriato Se non si dispone di un computer, utilizzare l adattatore CA AC-UD10 (in vendita separatamente). Tempo di carica (Carica piena) Il tempo di carica utilizzando il cavo micro USB in dotazione è il seguente: ILCE-QX1: circa 310 minuti DSC-QX30: circa 115 minuti Il tempo di carica sopra indicato è valido quando si carica un pacco batteria completamente scarico a una temperatura di 25 C. La carica potrebbe richiedere più tempo a seconda delle condizioni d uso e delle circostanze. Durante la carica, prestare attenzione ai seguenti punti: Prima della carica, disattivare l alimentazione della fotocamera. Se si collega il computer mentre la fotocamera è accesa, la carica non può essere eseguita. Se la fotocamera è collegata a un computer portatile non connesso a una fonte di alimentazione, il livello della batteria del portatile diminuisce. Non caricare per un periodo di tempo prolungato. Non accendere, spegnere, riavviare il computer né riattivarlo dalla modalità di sospensione quando è stato stabilito un collegamento USB tra il computer e la fotocamera. La fotocamera potrebbe causare un malfunzionamento. Prima di accendere, spegnere, riavviare il computer o riattivarlo dalla modalità di sospensione, scollegare la fotocamera e il computer. Non viene fornita alcuna garanzia per la carica mediante un computer fatto su ordinazione o modificato. Suggerimento Quando la spia di carica lampeggia e la carica non è terminata, rimuovere e reinserire il pacco batteria. [5] Utilizzo Prima dell uso Alimentazione Alimentazione Attingendo l alimentazione da un computer o da un adattatore CA (in vendita separatamente), è possibile utilizzare la fotocamera risparmiando energia. È possibile effettuare riprese durante la carica quando la fotocamera ILCE-QX1 viene alimentata dall adattatore CA AC-PW20 (in vendita separatamente), o la fotocamera DSC-QX30 viene alimentata dall adattatore CA AC-UD10 (in vendita separatamente). Quando si attinge l alimentazione da un computer, è possibile trasferire le immagini contenute nella scheda di memoria della fotocamera su un computer mediante Mass Storage. L indicatore di batteria residua sul pannello del display della fotocamera scompare. Mentre la fotocamera è spenta, il pacco batteria viene caricato.

14 [6] Utilizzo Prima dell uso Inserimento di una scheda di memoria Inserimento di una scheda di memoria È possibile riprendere immagini dopo l inserimento di una scheda di memoria nella fotocamera. 1. Aprire il coperchio e inserire una scheda di memoria microsd o una Memory Stick Micro (M2). ILCE-QX1 Scheda di memoria microsd Memory Stick Micro A: lato stampato B: lato del terminale DSC-QX30 Scheda di memoria microsd

15 Memory Stick Micro A: lato stampato B: lato del terminale 2. Chiudere il coperchio. Prima di rimuovere la scheda di memoria, assicurarsi che la spia di accesso sia spenta, quindi premere la scheda di memoria. Se (indica che non è inserita una scheda di memoria) viene visualizzato sul pannello del display della fotocamera o la spia di accensione lampeggia in rosso, la scheda di memoria è inserita al contrario. Inserirla nella direzione corretta. [7] Utilizzo Prima dell uso Installazione di PlayMemories Mobile Installazione su uno smartphone Android Installare PlayMemories Mobile su uno smartphone per eseguire il collegamento Wi-Fi con la fotocamera. 1. Installare PlayMemories Mobile da Google Play.

16 Il funzionamento di PlayMemories Mobile non è garantito con tutti gli smartphone e i tablet. I metodi operativi e le schermate di visualizzazione per uno smartphone o PlayMemories Mobile sono soggetti a modifiche senza preavviso per aggiornamenti futuri. Suggerimento Per ulteriori informazioni, visitare il seguente sito Web. [8] Utilizzo Prima dell uso Installazione di PlayMemories Mobile Installazione su un iphone Installare PlayMemories Mobile su un iphone per eseguire il collegamento Wi-Fi con la fotocamera. 1. Installare PlayMemories Mobile da App Store. Il funzionamento di PlayMemories Mobile non è garantito con tutti gli smartphone e i tablet. I metodi operativi e le schermate di visualizzazione per uno smartphone o PlayMemories Mobile sono soggetti a modifiche senza preavviso per aggiornamenti futuri. Suggerimento Per ulteriori informazioni, visitare il seguente sito Web. [9] Utilizzo Prima dell uso Collegamento della fotocamera e dello smartphone mediante Wi-Fi Collegamento della fotocamera e di uno smartphone Android mediante Wi-Fi Consente di collegare la fotocamera e uno smartphone Android mediante Wi-Fi. 1. Attivare l alimentazione della fotocamera.

17 A: pulsante di accensione 2. Avviare PlayMemories Mobile sullo smartphone. 3. Selezionare l SSID stampato sull etichetta all interno del coperchio della batteria della fotocamera. 4. Immettere la password, come stampata sulla stessa etichetta (solo la prima volta).

18 Assicurarsi che l impostazione Wi-Fi della fotocamera sia impostata su (Connessione Singola). [10] Utilizzo Prima dell uso Collegamento della fotocamera e dello smartphone mediante Wi-Fi Collegamento della fotocamera e di uno smartphone Android abilitato NFC mediante Wi-Fi Consente di collegare la fotocamera e uno smartphone Android con Tocco singolo, utilizzando le funzioni NFC. 1. Selezionare [Impostazioni] sullo smartphone, quindi selezionare [Di più ] per verificare che [NFC] sia abilitato. 2. Posizionare il simbolo N dello smartphone a contatto con (simbolo N) della fotocamera. Acceso: continuare a toccare (1-2 secondi) senza spostare lo smartphone finché PlayMemories Mobile non si avvia. Spento: continuare a toccare senza spostare lo smartphone finché la fotocamera non si accende (ILCE-QX1) o l obiettivo della stessa non si estende (DSC-QX30).

19 Annullare in anticipo la modalità di sospensione e il blocco dello schermo dello smartphone. Assicurarsi che l impostazione Wi-Fi della fotocamera sia impostata su (Connessione Singola). Se non è presente alcun simbolo N sullo smartphone, consultare il manuale di quest ultimo. Se la fotocamera e uno smartphone non possono essere collegati tramite NFC, vedere Collegamento della fotocamera e di uno smartphone Android mediante Wi-Fi e collegarli senza utilizzare NFC. Suggerimento Se si posiziona il simbolo N di uno smartphone Android abilitato per NFC su cui non è installato PlayMemories Mobile a contatto con il simbolo (N) della fotocamera, il browser dello smartphone si avvia e visualizza la pagina per lo scaricamento di PlayMemories Mobile del negozio delle applicazioni.

20 [11] Utilizzo Prima dell uso Collegamento della fotocamera e dello smartphone mediante Wi-Fi Collegamento della fotocamera e di un iphone mediante Wi-Fi Consente di collegare la fotocamera e un iphone mediante Wi-Fi. 1. Attivare l alimentazione della fotocamera. A: pulsante di accensione 2. Sullo smartphone, selezionare [Impostazioni]. 3. Selezionare [Wi-Fi].

21 4. Selezionare l SSID stampato sull etichetta all interno del coperchio della batteria della fotocamera. 5. Immettere la password, come stampata sulla stessa etichetta (solo la prima volta). 6. Confermare il collegamento all SSID della fotocamera.

22 7. Tornare alla schermata iniziale, quindi avviare PlayMemories Mobile. Assicurarsi che l impostazione Wi-Fi della fotocamera sia impostata su (Connessione Singola). Per interrompere il collegamento Wi-Fi, assicurarsi non solo di terminare PlayMemories Mobile, ma anche di disattivare l alimentazione della fotocamera. Se si termina solo PlayMemories Mobile, il collegamento Wi-Fi rimane attivo. [12] Utilizzo Prima dell uso Collegamento della fotocamera e del telecomando Live- View (in vendita separatamente) mediante Wi-Fi Collegamento del telecomando Live-View (in vendita separatamente) e di una fotocamera mediante Wi-Fi È possibile collegare una fotocamera al telecomando Live-View mediante Wi-Fi. 1. Accendere il telecomando Live-View e configurare l impostazione di connessione su [Connessione SINGLE] dalle Impostazioni di rete. Per dettagli sul funzionamento, consultare la guida operativa del telecomando Live View. 2. Attivare l alimentazione della fotocamera. 3. Premere il pulsante Wi-Fi (A) della fotocamera e selezionare (Connessione singola). 4. Selezionare l SSID della fotocamera visualizzato sul telecomando Live-View.

23 5. Mentre viene emesso il segnale acustico di conferma della connessione, tenere premuto il pulsante Wi-Fi della fotocamera. La registrazione è completa quando la fotocamera emette il segnale acustico di completamento della connessione. Quando la connessione è stabilita, sul telecomando Live-View viene visualizzata un immagine. Il punto 5 deve essere eseguito solo quando si esegue la registrazione per la prima volta. [13] Utilizzo Prima dell uso Collegamento della fotocamera e del telecomando Live- View (in vendita separatamente) mediante Wi-Fi Collegamento del telecomando Live-View (in vendita separatamente) e di due o più fotocamere mediante Wi- Fi È possibile collegare un massimo di cinque fotocamere al telecomando Live-View, gestendole tutte contemporaneamente. 1. Accendere il telecomando Live-View e configurare l impostazione di connessione su [Connessione MULTI] dalle Impostazioni di rete, quindi impostare la modalità di standby di registrazione nella schermata MENU. Per dettagli sul funzionamento, consultare la guida operativa del telecomando Live View. 2. Attivare l alimentazione della fotocamera. 3. Premere il pulsante Wi-Fi (A) della fotocamera e selezionare (Connessione multipla). 4. Tenere premuto il pulsante Wi-Fi per 2 secondi o più. La registrazione è completa quando la fotocamera emette il segnale acustico di conferma della connessione. Quando la connessione è stabilita, sul telecomando Live-View viene visualizzata un immagine. Il punto 4 deve essere eseguito solo quando si esegue la registrazione per la prima volta.

24 La fotocamera deve essere collegata esclusivamente a uno smartphone o a un telecomando Live- View mediante Wi-Fi e non attraverso altri punti di accesso Wi-Fi. Se si sceglie di collegare la fotocamera ad altri punti di accesso Wi-Fi, l utente agisce a proprio rischio e pericolo in quanto, così facendo, la fotocamera potrebbe essere soggetta a accessi non autorizzati e i contenuti comunicati intercettati. [14] Utilizzo Prima dell uso Applicazione della fotocamera su uno smartphone Applicazione della fotocamera su uno smartphone Consente di applicare uno smartphone dopo il fissaggio della fotocamera al supporto per smartphone (in dotazione). 1. Fissare il supporto alla fotocamera. Allineare il segno bianco ( ) della fotocamera con il segno bianco ( ) del supporto, quindi ruotare quest ultimo finché la relativa posizione LOCK non si allinea con il segno bianco ( ) della fotocamera. 2. Aprire i morsetti del supporto. 3. Estendere i morsetti e applicarli su uno smartphone. Quando si applica la fotocamera su uno smartphone, prestare attenzione a non tenere soltanto quest ultimo. Il supporto, infatti, potrebbe cadere dallo smartphone. Tenere il corpo della fotocamera

25 e l obiettivo (ILCE-QX1) o la fotocamera (DSC-QX30). Per rimuovere lo smartphone, estendere i morsetti del supporto procedendo come in fase di applicazione, quindi eseguire la rimozione. Non è consigliabile estrarre lo smartphone facendolo scorrere di lato, poiché la parte in gomma dei morsetti del supporto potrebbe danneggiarsi. Assicurarsi che nessun pulsante venga schiacciato durante l applicazione dello smartphone. Assicurarsi che le dita non vengano schiacciate durante l applicazione dello smartphone. Non oscillare bruscamente la fotocamera con uno smartphone ad essa applicato, poiché quest ultimo potrebbe scivolare dal supporto. Durante la ripresa, supportare il corpo della fotocamera e l obiettivo (ILCE-QX1) o la fotocamera (DSC-QX30). Se si tiene soltanto lo smartphone, il supporto potrebbe cadere dallo stesso, specialmente se alla fotocamera ILCE-QX1 è applicato un obiettivo pesante. [15] Utilizzo Prima dell uso Applicazione della fotocamera su uno smartphone Rimozione del supporto per smartphone (in dotazione) Consente di rimuovere il supporto per smartphone dopo l utilizzo della fotocamera. 1. Far scorrere la leva di rimozione verso il lato dell obiettivo e ruotare il supporto.

26 [16] Utilizzo Ripresa Metodo di ripresa base Ripresa di fermi immagine Consente di riprendere fermi immagine. Nell impostazione predefinita, le immagini [2M] vengono trasmesse automaticamente allo smartphone e su quest ultimo viene visualizzata una schermata di controllo. Le immagini vengono salvate nella scheda di memoria della fotocamera nella dimensione di immagine impostata in [Dim. fermo imm.]. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi. 2. Premere il pulsante di scatto della fotocamera o toccare il pulsante di scatto dello smartphone. Quando si utilizza il pulsante di scatto della fotocamera, premerlo a metà per mettere a fuoco il soggetto, quindi premerlo completamente per riprendere un immagine. Una volta raggiunta la messa a fuoco con il pulsante di scatto a metà, viene emesso un segnale acustico. [17] Utilizzo Ripresa Metodo di ripresa base Ripresa in modo continuo È possibile riprendere fermi immagine in modo continuo, tenendo premuto il pulsante di scatto o facendo

27 scorrere il pulsante di scatto visualizzato sullo smartphone. Dopo la ripresa, i fermi immagine registrati in modo continuo vengono visualizzati nell elenco delle miniature, dal quale è possibile selezionare e trasferire i fermi immagine desiderati. 1. Verificare che la scheda di memoria sia inserita nella fotocamera. 2. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 3. [Impostazioni Scatto Multiplo] modalità desiderata 4. Tenere premuto il pulsante di scatto della fotocamera o far scorrere il pulsante di scatto sullo smartphone verso sinistra per riprendere i fermi immagine. 5. Rilasciare il pulsante di scatto della fotocamera o far scorrere il pulsante di scatto sullo smartphone verso destra dopo averlo fatto scorrere all estremità sinistra. 6. I fermi immagine ripresi in modo continuo vengono visualizzati. 7. Selezionare i fermi immagine desiderati, quindi toccare (Copia) per salvare.

28 Non è possibile eseguire riprese in modo continuo se nella fotocamera non è inserita alcuna scheda di memoria. Con la fotocamera DSC-QX30, è possibile riprendere fino a 10 fermi immagine in modo continuo. [18] Utilizzo Ripresa Metodo di ripresa base Ripresa di filmati Consente di riprendere filmati MP4. 1. Verificare che la scheda di memoria sia inserita nella fotocamera. 2. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi. 3. Orientare lo smartphone in orizzontale. 4. Toccare il pulsante per il passaggio da fermo immagine a filmato (A) per passare alla modalità filmato. 5. Premere il pulsante di scatto della fotocamera o toccare il pulsante (Filmato) dello smartphone.

29 6. Premere un altra volta il pulsante di scatto della fotocamera o toccare di nuovo il pulsante (Filmato) dello smartphone per arrestare la registrazione del filmato. I filmati non vengono trasferiti automaticamente. Trasferire il filmato sullo smartphone dopo la registrazione. Non è possibile registrare filmati se nella fotocamera non è inserita alcuna scheda di memoria. Se si riprende un filmato con la fotocamera ruotata dalla posizione impostata al punto 3, il filmato registrato potrebbe essere visualizzato inclinato. [19] Utilizzo Ripresa Metodo di ripresa base Utilizzo dello zoom Consente di riprendere immagini ingrandite con lo zoom. Il fattore di zoom massimo della fotocamera ILCE-QX1 dipende dall obiettivo montato. Il fattore di zoom massimo della fotocamera DSC-QX30 è 30x. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi. 2. Eseguire lo zoom con la leva dello zoom dell obiettivo (ILCE-QX1) o la leva dello zoom della fotocamera o il tasto di zoom dello smartphone (DSC-QX30).

30 Suggerimento La funzione Zoom immagine nitida a elevato ingrandimento ingrandisce le immagini fino a un fattore di zoom elevato elaborandole in modo da ridurre al minimo il deterioramento della qualità dell immagine. Essa può essere selezionata da [Impostazione zoom]. Quando [Modo messa a fuoco] è impostato su [AF-S], è possibile eseguire lo zoom anche ruotando l anello dello zoom/di messa a fuoco (solo ILCE-QX1). [20] Utilizzo Ripresa Metodo di ripresa base Uso del flash (solo ILCE-QX1) In ambienti bui, usare il flash per illuminare il soggetto durante la ripresa e per evitare la vibrazione della fotocamera. Quando si riprende contro il sole, usare il flash per illuminare l immagine del soggetto in controluce. 1. Premere il pulsante (Flash a scomparsa) per far fuoriuscire il flash. 2. Premere completamente il pulsante di scatto. Quando non si usa il flash Quando non si usa il flash, spingerlo giù nel corpo della fotocamera.

31 Quando non si usa il flash, spingerlo giù nel corpo della fotocamera. Non è possibile usare il flash quando si registrano i filmati. Se si lascia lampeggiare il flash quando non è completamente fuoriuscito, potrebbero verificarsi problemi di funzionamento. Durante la ripresa di autoritratti mediante l utilizzo del flash, prestare attenzione a non guardare direttamente quest ultimo lampeggiare a distanza ravvicinata. Quando si riprende con il flash e lo zoom è impostato su W, l ombra dell obiettivo potrebbe apparire sullo schermo, secondo le condizioni di ripresa. Se ciò accade, riprendere allontanandosi dal soggetto o impostare lo zoom su T e riprendere di nuovo con il flash. [21] Utilizzo Ripresa Metodo di ripresa base Regolazione AF (messa a fuoco automatica) con Tocco singolo. Ripresa di un fermo immagine regolato con AF con Tocco singolo (Otturatore tattile) Se si tocca l immagine in Live View visualizzata sullo smartphone, la fotocamera mette automaticamente a fuoco quell area, oppure riprende automaticamente un fermo immagine. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi. 2. Toccare il punto che si desidera mettere a fuoco. Se si tocca un altro punto prima della ripresa, la fotocamera mette nuovamente a fuoco quel punto. Se si tocca il pulsante di rilascio Tocco singolo ( ), la messa a fuoco viene annullata. Quando [Otturatore tattile] è impostato su [Acceso] sul menu, la fotocamera riprende automaticamente un fermo immagine una volta effettuata la messa a fuoco. Tocco singolo AF non può essere utilizzato: In modalità filmato [Modo messa a fuoco] è impostato su [MF] (solo ILCE-QX1) Quando viene utilizzato un adattatore di montaggio e [Modo messa a fuoco] è impostato su [Rilevamento di fase AF] o [MF] Durante l utilizzo di Tocco singolo AF, soltanto il pulsante di scatto è operativo. Se si desidera eseguire altre operazioni, annullare Tocco singolo AF.

32 Tocco singolo AF viene rilasciato in caso di esecuzione di una delle seguenti operazioni: Ripresa di fermi immagine Utilizzo dello zoom Suggerimento La visualizzazione della cornice AF varia a seconda della scena riconosciuta dalla fotocamera. [22] Utilizzo Ripresa Metodo di ripresa base Riconoscimento della scena La fotocamera riconosce automaticamente la scena e le condizioni di ripresa, quindi stabilisce le impostazioni più appropriate per la ripresa stessa. Le icone per le scene e le condizioni riconosciute vengono visualizzate sullo smartphone. La posizione di un icona dipende dal riconoscimento di una scena o di una condizione da parte della fotocamera. Se la fotocamera riconosce una scena, un icona come (Ritratto), (Bambino), (Ritratto notturno), (Scena notturna), (Ritratto in controluce), (Controluce), (Panorama), (Macro), (Luce bassa), (Riflettore) viene visualizzata nella prima riga. Se la fotocamera riconosce una condizione, l icona (Treppiede) o (Sposta)* viene visualizzata nella seconda riga. La fotocamera potrebbe riconoscere sia la scena sia la condizione, oppure solo una di queste variabili. *Quando è impostato [Autom. superiore], (Sposta (Luminoso)) e (Sposta (Scuro)) vengono riconosciuti. Quando vengono registrati filmati, viene riconosciuti (Cammino) (solo DSC-QX30). Il riconoscimento della scena è disponibile solo quando è impostato [Intelligente autom.] o [Autom. superiore]. Queste scene potrebbero non essere riconosciute a seconda della situazione. [23] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Autoscatto È possibile eseguire le riprese utilizzando l autoscatto.

33 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Autoscatto] modalità desiderata Voci di menu Spento: non utilizza l autoscatto. 2 sec: consente di impostare l autoscatto con un ritardo di 2 secondi. 10 sec: consente di impostare l autoscatto con un ritardo di 10 secondi. 3. Premere il pulsante di scatto della fotocamera o toccare il pulsante di scatto dello smartphone. Non è possibile registrare filmati utilizzando l autoscatto. Se si tocca il pulsante di scatto dello smartphone al punto 3, questo pulsante non può essere utilizzato per annullare l autoscatto. La funzione di autoscatto è attiva finché non viene annullata. Dopo l uso, impostare l autoscatto su [Spento]. [24] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Impostazioni Scatto Multiplo Consente di impostare il modo in cui le immagini vengono riprese in modo continuo. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Impostazioni Scatto Multiplo] modalità desiderata Voci di menu Scatto Singolo (Impostazione predefinita): riprende un immagine singola. Modalità di ripresa normale. Scatto Multiplo (ILCE-QX1 only): riprende le immagini in modo continuo mentre si tiene premuto il pulsante di scatto della fotocamera o si sposta a sinistra il pulsante di scatto dello smartphone. Scatto Multiplo (limitato) (DSC-QX30 only): riprende in modo continuo fino a 10 immagini mentre si tiene premuto il pulsante di scatto della fotocamera o si sposta a sinistra il pulsante di scatto dello smartphone. Sca.mult.prio.t.(ILCE-QX1 only): riprende le immagini in modo continuo a una velocità più rapida mentre si tiene premuto il pulsante di scatto della fotocamera o si sposta a sinistra il pulsante di scatto dello smartphone. Non è possibile eseguire riprese in modo continuo se nella fotocamera non è inserita alcuna scheda di memoria. La velocità di ripresa di [Sca.mult.prio.t.] è stimata usando i nostri criteri. La velocità della ripresa

34 continua potrebbe essere più lenta, secondo le condizioni di ripresa (dimensione di immagine o impostazione ISO). In [Sca.mult.prio.t.], tra i fotogrammi della ripresa continua, un immagine di ciascun fotogramma si visualizza immediatamente. Quando autoscatto è impostato su [2 sec] o [10 sec], [Impostazioni Scatto Multiplo] è impostato su [Scatto Singolo]. Quando [Impostazioni Scatto Multiplo] è impostato su un impostazione diversa da [Scatto Singolo], autoscatto è impostato su [Spento]. [25] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Velocità dello scatto multiplo (solo DSC-QX30) Consente di impostare la velocità della ripresa in modo continuo. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Velocità dello scatto multiplo] modalità desiderata Voci di menu Alta (impostazione predefinita): consente di impostare la velocità di ripresa continua su un massimo di circa 10 fotogrammi al secondo. Bassa: consente di impostare la velocità di ripresa continua su un massimo di circa 2 fotogrammi al secondo. È possibile selezionare [Velocità dello scatto multiplo] solo quando [Impostazioni Scatto Multiplo] è impostato su [Scatto Multiplo]. [26] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Impostazione zoom Consente di impostare l impostazione di zoom della fotocamera. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Impostazione zoom] modalità desiderata Voci di menu Solo zoom ottico (Impostazione predefinita): lo zoom ottico è attivato.

35 Attiv.:Zoom im. Nit.:anche se il campo dello zoom ottico viene superato, la fotocamera ingrandisce le immagini entro il campo in cui la qualità dell immagine non si deteriora in modo significativo. Impostare [Solo zoom ottico] se si desidera ingrandire le immagini entro i limiti in cui la qualità dell immagine non si deteriora. Quando si usa una funzione dello zoom diversa dallo zoom ottico, l impostazione [Area messa a fuoco] viene disabilitata e il quadro dell area di messa a fuoco viene mostrato dalla linea tratteggiata. L AF funziona con priorità sopra e intorno l area centrale. [27] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Selezione della dimensione e del rapporto di aspetto del fermo immagine Consente di impostare la dimensione di immagine e il rapporto di aspetto del fermo immagine da salvare nella scheda di memoria inserita nella fotocamera. Maggiore è la dimensione di immagine, più dettagli saranno riprodotti quando l immagine viene stampata su carta di formato grande. Minore è la dimensione di immagine, più immagini possono essere registrate. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Dim. fermo imm.] modalità desiderata Voci di menu ILCE-QX1: Dimensione di immagine quando [Rapporto di aspetto] è 3:2 20 M pixel (impostazione predefinita) 10 M pixel 5,0 M pixel Dimensione di immagine quando [Rapporto di aspetto] è 16:9 17 M pixel 8,4 M pixel 4,2 M pixel DSC-QX30: Dimensione di immagine quando [Rapporto di aspetto] è 3:2 18 M pixel 8,9 M pixel 4,5 M pixel Dimensione di immagine quando [Rapporto di aspetto] è 4:3 20 M pixel (Impostazione predefinita) 10 M pixel 5,0 M pixel

36 0,3M pixel Dimensione di immagine quando [Rapporto di aspetto] è [16:9] 15 M pixel 7,5 M pixel 2,1 M pixel Dimensione di immagine quando [Rapporto di aspetto] è 1:1 15 M pixel 7,5 M pixel 3,7 M pixel [28] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Selezione della qualità del fermo immagine Consente di impostare la qualità immagine del fermo immagine da salvare nella scheda di memoria inserita nella fotocamera. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Qualità] modalità desiderata Voci di menu RAW & JPEG*: Formato di file: RAW (consente di registrare utilizzando il formato di compressione RAW.) + JPEG Vengono create contemporaneamente un immagine RAW e un immagine JPEG. È una scelta adatta quando servono due file di immagine, JPEG per la visione e RAW per la modifica. Le immagini JPEG vengono registrate in qualità immagine [Fine]. Fine: Formato di file: JPEG L immagine viene compressa nel formato JPEG durante la registrazione. Standard (Impostazione predefinita): Formato di file: JPEG L immagine viene compressa nel formato JPEG durante la registrazione. Visto che il rapporto di compressione per [Standard] è superiore a quello di [Fine], la dimensione del file [Standard] è inferiore a quella del file [Fine]. In questo modo è possibile registrare più file di qualità inferiore su una singola scheda di memoria. * Disponibile solo sulla fotocamera ILCE-QX1 Uso di Image Data Converter Con Image Data Converter, è possibile eseguire le seguenti operazioni: È possibile riprodurre e modificare le immagini registrate nel formato RAW con varie correzioni come la curva dei toni e la nitidezza. Pagina per l assistenza di Image Data Converter (solo in inglese)

37 Se non è necessario modificare le immagini utilizzando il computer, si consiglia di registrare le immagini in formato JPEG. Le immagini di controllo delle immagini in formato RAW registrate con [Qualità] impostato su [RAW & JPEG] non possono essere trasferite su uno smartphone (solo ILCE-QX1). [29] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Selezione delle dimensioni dell immagine di controllo Consente di selezionare il formato in cui l immagine viene trasferita allo smartphone durante la ripresa. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Dimens. imm. controllata] modalità desiderata Voci di menu 2M (impostazione predefinita): consente di ridurre le dimensioni a [2M] per il trasferimento. Originale: consente di mantenere le dimensioni di registrazione originali. [Originale] può essere selezionato quando è inserita una scheda di memoria nella fotocamera. [30] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Modo di registraz. (filmato) (solo DSC-QX30) Consente di selezionare la dimensione di immagine, la frequenza fotogrammi e la qualità dell immagine per la registrazione di filmati. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare il pulsante per il passaggio da fermo immagine a filmato e viceversa (A) per passare alla modalità filmato. 2. Toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni.

38 3. [Modo di registraz.] modalità desiderata Voci di menu PS: consente di registrare filmati con qualità di immagine alta di (60p). HQ (impostazione predefinita): consente di registrare filmati con qualità di immagine standard di (30p). [31] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Bilanciamento bianco Consente di regolare i toni di colore secondo le condizioni di illuminazione circostanti. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Bilanciamento bianco] modalità desiderata Voci di menu (WB automatico)(impostazione predefinita): consente di effettuare la regolazione automatica del bilanciamento del bianco in modo che i colori appaiano naturali. (Luce giorno): consente di effettuare la regolazione per le condizioni all aperto in una giornata di sole. (Ombra) * : consente di effettuare la regolazione per un ambiente in ombra. (Nuvoloso): consente di effettuare la regolazione per un cielo nuvoloso. (Incandescente): consente di effettuare la regolazione per ambienti con lampade a incandescenza o con illuminazione intensa, ad esempio uno studio fotografico. (Fluor.: bianca calda) * : consente di effettuare la regolazione per le luci a fluorescenza bianche calde. (Fluor: bianca fredda): consente di effettuare la regolazione per le luci a fluorescenza bianche fredde. (Fluor: bianca diurna): consente di effettuare la regolazione per le luci a fluorescenza bianche diurne. (Fluor.: luce giorno): consente di effettuare la regolazione per le luci a fluorescenza per l illuminazione diurna. (Flash) * : consente di effettuare la regolazione per la luce del flash. (Temper.colore) * : consente di effettuare la regolazione della temperatura del colore della sorgente di luce. Aumentare il valore per ottenere un tono di colore più rossastro o diminuirlo per ottenere un tono di colore più bluastro. * Solo ILCE-QX1 Non è possibile impostare il bilanciamento del bianco quando è impostato [Intelligente autom.] o [Autom. superiore].

39 [32] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa EV Regolare l esposizione manualmente. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi. 2. Toccare per visualizzare la schermata delle impostazioni. 3. Toccare il valore EV e selezionare il valore desiderato. ILCE-QX1: consente di regolare l esposizione manualmente in un intervallo da 3,0 EV a +3,0 EV. DSC-QX30: consente di regolare l esposizione manualmente in un intervallo da 2,0 EV a +2,0 EV. Non è possibile impostare il valore EV quando è impostato [Intelligente autom.] o [Autom. superiore]. Il valore EV che può essere visualizzato sullo schermo durante la ripresa oscilla da -2,0 EV a +2,0 EV. Se si imposta il valore al di fuori di questo intervallo, la luminosità sullo schermo non cambia durante la ripresa, ma viene riflessa nell immagine registrata. Suggerimento A: sovraesposizione (troppa luce) B: esposizione corretta C: sottoesposizione (poca luce) Se l immagine ripresa è sovraesposta, regolare [EV] verso il lato meno.

40 Se l immagine ripresa è sottoesposta, regolare [EV] verso il lato più. [33] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa ISO Regolare l ISO manualmente. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi. 2. Toccare per visualizzare la schermata delle impostazioni. 3. Toccare il valore ISO e selezionare un valore desiderato. ILCE-QX1: Autom./ DSC-QX30: Autom./ Non è possibile impostare il valore ISO quando è impostato [Intelligente autom.] o [Autom. superiore]. [34] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Modo di esposizione È possibile selezionare il Modo di esposizione in base alla condizione e all obiettivo. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Modo di esposizione). Viene visualizzata la schermata di selezione del Modo di esposizione.

41 2. Selezionare la modalità desiderata. Voci di menu (Intelligente autom.): consente di riprendere i fermi immagine con le impostazioni regolate automaticamente. (Autom. superiore): consente di riprendere i fermi immagine con qualità superiore rispetto al modo Intelligente autom. (Programm. automatica): consente di riprendere con l esposizione automatica (velocità otturatore e valore di apertura (F)). È possibile regolare il valore EV e il bilanciamento del bianco. (Ripresa con priorità dell'apertura): consente di riprendere con l apertura regolata manualmente per l area di messa a fuoco e il grado di sfocatura dello sfondo. È possibile regolare il valore EV e il bilanciamento del bianco. (Ripr. con priorità ott.): consente di riprendere impostando la velocità dell otturatore manualmente. È possibile regolare il valore EV e il bilanciamento del bianco. Quando è impostato [Intelligente autom.] o [Autom. superiore], non è possibile modificare le seguenti impostazioni. EV Bilanciamento bianco ISO Nel modo [Autom. superiore], la registrazione delle immagini potrebbe richiedere del tempo. La fotocamera, infatti, sovrappone queste ultime al fine di creare un immagine di alta qualità con meno sfocature e disturbi sul soggetto. [35] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Ripresa con priorità dell'apertura È possibile regolare il campo di messa a fuoco o il grado di sfocatura dello sfondo impostando l apertura manualmente (valore F). 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi. 2. Toccare per visualizzare la schermata delle impostazioni.

42 3. Toccare l apertura (valore F) e selezionare un valore desiderato. ILCE-QX1: Impostazione di un valore di apertura minore: il soggetto è a fuoco, ma gli oggetti posti di fronte e dietro di esso appaiono sfocati. Impostazione di un valore di apertura maggiore: il soggetto, il relativo primo piano e lo sfondo sono tutti a fuoco. DSC-QX30: Consente di selezionare un apertura (valore F) da F3,5 a F8,0. Questa impostazione è disponibile solo quando [Modo di esposizione] è impostato su priorità dell'apertura). Quando si regola lo zoom sul lato T, l apertura massima (valore F minimo) aumenta. (Ripresa con [36] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Ripr. con priorità ott. Un soggetto in movimento può essere raffigurato in freeze-frame o con tracce di moto, ad esempio, selezionando una velocità dell otturatore adeguata. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi. 2. Toccare per visualizzare la schermata delle impostazioni.

43 3. Toccare il valore della velocità dell otturatore e selezionare un valore desiderato. Selezionare un valore della velocità dell otturatore da 1/4000 di secondo a 30 secondi (ILCE-QX1). Selezionare un valore della velocità dell otturatore da 1/1600 di secondo a 30 secondi (DSC-QX30). Questa impostazione è disponibile solo quando [Modo di esposizione] è impostato su priorità ott.). (Ripr. con [37] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Linea griglia Consente di impostare se visualizzare o meno la linea griglia. La linea della griglia aiuta a regolare la composizione delle immagini. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Linea griglia] modalità desiderata Voci di menu Griglia regola terzi: mettere i soggetti principali vicino a una delle linee della griglia che dividono l immagine in terzi per una composizione ben equilibrata. Griglia di quadrati: le griglie quadrate rendono più facile la conferma del livello orizzontale della composizione. È adatta per determinare la qualità della composizione quando si riprende il panorama, il primo piano o le immagini duplicate. Griglia diag.+quad.: mettere un soggetto sulla linea diagonale per esprimere una sensazione edificante e forte. Spento (impostazione predefinita): non visualizza la linea della griglia.

44 [38] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Modalità specchio (ripresa di autoritratti) Durante la ripresa è possibile visualizzare un immagine speculare. Tale funzione è utile per realizzare gli autoritratti. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Modalità specchio] modalità desiderata Voci di menu Acceso: consente di visualizzare l immagine capovolta orizzontalmente. Spento (impostazione predefinita): consente di visualizzare l immagine senza capovolgimento orizzontale. La funzione della modalità specchio rimane attiva finché non viene annullata. Impostare la modalità specchio su [Spento] dopo l uso. Nonostante l immagine sia visualizzata con capovolgimento orizzontale, l immagine effettivamente registrata non è capovolta. [39] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Modo messa a fuoco (solo ILCE-QX1) Consente di selezionare il metodo di messa a fuoco per adattarsi al movimento del soggetto. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Modo messa a fuoco] modalità desiderata Voci di menu AF-S (impostazione predefinita durante la ripresa di fermi immagine): quando il soggetto è a fuoco, la messa a fuoco è fissa. È possibile selezionare AF-S solo durante la ripresa di fermi immagine. AF-C (impostazione predefinita durante la ripresa di filmati): consente di continuare la messa a fuoco su un soggetto in movimento. È possibile selezionare AF-C solo durante la registrazione di filmati. MF: consente di ruotare l anello dello zoom/di messa a fuoco per regolare manualmente la messa a fuoco.

45 Lo zoom funziona ruotando l anello dello zoom/di messa a fuoco quando è selezionato AF-S o AF-C. [40] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa AF agganc. al sogg. Consente di selezionare l impostazione per AF agganc. al sogg. Attivando la funzione AF agganc. al sogg., la fotocamera segue il soggetto toccato, mantenendo la messa a fuoco sullo stesso. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [AF agganc. al sogg.] modalità desiderata Voci di menu Spento (impostazione predefinita): consente di disabilitare la funzione AF agganc. al sogg. Acceso: consente di abilitare la funzione AF agganc. al sogg. Non è possibile utilizzare lo scatto a tocco quando è abilitata la funzione AF agganc. al sogg. [41] Utilizzo Ripresa Impostazioni di ripresa Otturatore tattile Consente di selezionare l impostazione per lo scatto a tocco. Attivando lo scatto a tocco, la fotocamera mette a fuoco automaticamente l area toccata e riprende un fermo immagine. 1. Collegare la fotocamera e lo smartphone mediante Wi-Fi, quindi toccare (Impostazioni). Viene visualizzata la schermata delle impostazioni. 2. [Otturatore tattile] modalità desiderata Voci di menu Acceso: viene utilizzato lo scatto a tocco Spento (impostazione predefinita): non viene utilizzato lo scatto a tocco Quando alla fotocamera è applicato un Adattatore per montaggio obiettivo (in vendita separatamente)

HDR-AZ1/RM-LVR2V. Modalità d uso. Informazioni preliminari. Operazioni preliminari. Identificazione dei componenti. Display

HDR-AZ1/RM-LVR2V. Modalità d uso. Informazioni preliminari. Operazioni preliminari. Identificazione dei componenti. Display Videocamera HD digitale HDR-AZ1/RM-LVR2V Modalità d uso Informazioni preliminari Identificazione dei componenti Identificazione dei componenti della videocamera [1] Identificazione dei componenti del telecomando

Dettagli

DSC-WX220. Utilizzo. Prima dell uso. Conferma del metodo di funzionamento. Nomi delle parti. Icone e indicatori. Uso del cinturino

DSC-WX220. Utilizzo. Prima dell uso. Conferma del metodo di funzionamento. Nomi delle parti. Icone e indicatori. Uso del cinturino Fotocamera digitale DSC-WX220 Utilizzo Prima dell uso Nomi delle parti Identificazione delle parti [1] Icone e indicatori Elenco delle icone sullo schermo [2] Uso del cinturino Uso del cinturino da polso

Dettagli

Guida all uso Cyber-shot

Guida all uso Cyber-shot VFARE CLIC! Indice Operazioni di base Uso delle funzioni di ripresa Fotocamera digitale Guida all uso Cyber-shot DSC-H7/H9 Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente la presente Guida all

Dettagli

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile 4-183-855-34(1) Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile Guida all uso α Indice Ricerca per foto 2010 Sony Corporation IT NEX-3/NEX-5/NEX-5C Note sull uso della fotocamera Come utilizzare il presente

Dettagli

Guida all uso della fotocamera digitale HD Snap Mobile

Guida all uso della fotocamera digitale HD Snap Mobile VCLIC! Indice Informazioni preliminari Operazioni di base Guida all uso della fotocamera digitale HD Snap Mobile MHS-CM1/CM3 Uso delle funzioni di ripresa Uso delle funzioni di visualizzazione Personalizzazione

Dettagli

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile 4-472-074-31(1) Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile Guida all uso α Informazioni sulla NEX-5T Indice analitico (NEX-5T) Indice Foto campione Menu Indice analitico 2013 Sony Corporation IT

Dettagli

Manuale utente per la Wireless Mobile Adapter Utility. Caratteristiche

Manuale utente per la Wireless Mobile Adapter Utility. Caratteristiche Manuale utente per la Wireless Mobile Adapter Utility Installate la Wireless Mobile Adapter Utility sul vostro dispositivo intelligente per scaricare immagini da una fotocamera o per controllare fotocamere

Dettagli

Guida introduttiva ITALIANO CEL-SV7EA2 9 0

Guida introduttiva ITALIANO CEL-SV7EA2 9 0 Guida introduttiva ITALIANO CEL-SV7EA2 9 0 Contenuto della confezione Prima di utilizzare la fotocamera, assicurarsi che la confezione contenga gli elementi riportati di seguito. Se manca qualcosa, rivolgersi

Dettagli

D610, D600, D7100, D5300, D5200, D3300, Df

D610, D600, D7100, D5300, D5200, D3300, Df 1 Wireless Mobile Utility (Android) Manuale d uso Installare la Wireless Mobile Utility sul proprio dispositivo intelligente (smartphone o tablet) per scaricare foto da una fotocamera o per scattare foto

Dettagli

Guida all uso Cyber-shot

Guida all uso Cyber-shot Utilizzo della macchina fotografica Uso del menu Digital Still Camera Guida all uso Cyber-shot Uso della schermata di impostazione Uso del computer DSC-S500 Stampa di fermi immagine Collegamento della

Dettagli

Videocamera digitale HD con obiettivo intercambiabile

Videocamera digitale HD con obiettivo intercambiabile 4-257-862-42(1) Videocamera digitale HD con obiettivo intercambiabile Guida all uso Handycam Indice Immagini di Menu Indice analitico 2010 Sony Corporation IT NEX-VG10/VG10E Note sull uso della videocamera

Dettagli

DSC-W210/W215/W220/W230. Guida all uso Cyber-shot. Indice. Indice alfabetico. Operazioni di base. Uso delle funzioni di ripresa

DSC-W210/W215/W220/W230. Guida all uso Cyber-shot. Indice. Indice alfabetico. Operazioni di base. Uso delle funzioni di ripresa Indice Operazioni di base Uso delle funzioni di ripresa Uso delle funzioni per la visione Personalizzazione delle impostazioni Visione delle immagini su un televisore Uso del computer Stampa di fermi immagine

Dettagli

DSC-HX90V/DSC-HX90. Utilizzo. Prima dell uso. Preparazione della fotocamera. Nomi delle parti. Icone e indicatori.

DSC-HX90V/DSC-HX90. Utilizzo. Prima dell uso. Preparazione della fotocamera. Nomi delle parti. Icone e indicatori. Fotocamera digitale DSC-HX90V/DSC-HX90 Utilizzo Prima dell uso Nomi delle parti Controllo della fotocamera e degli accessori in dotazione [1] Identificazione della parti [2] Icone e indicatori Elenco delle

Dettagli

COOLPIX: P520, S9500, S6500, S5200, AW110 0 75 97

COOLPIX: P520, S9500, S6500, S5200, AW110 0 75 97 1 Wireless Mobile Utility (Android) Manuale d uso Installare la Wireless Mobile Utility sul proprio dispositivo intelligente (smartphone o tablet) per scaricare foto da una fotocamera o per scattare foto

Dettagli

Guida all uso Cyber-shot

Guida all uso Cyber-shot VCLICCARE! Indice Operazioni di base Uso delle funzioni di ripresa Fotocamera digitale Guida all uso Cyber-shot DSC-W110/W115/W120/W125/ W130 Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente questa

Dettagli

Digital Video. Guida dell utente

Digital Video. Guida dell utente Digital Video Guida dell utente It 2 Indice Introduzione Componenti di Digital Video... 4 Il pannello operativo... 6 Preparazione... 7 Accensione... 10 Modalità operative... 11 Modalità DV Registrazione

Dettagli

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile 4-437-008-31(1) Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile Guida all uso α Indice Foto campione Menu Indice analitico 2012 Sony Corporation IT NEX-6/NEX-5R sull uso della fotocamera Come usare questa

Dettagli

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile 4-288-171-31(1) Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile Guida all uso α Indice Foto di Menu Indice analitico 2011 Sony Corporation IT NEX-5N Note sull uso della fotocamera Come utilizzare la

Dettagli

Manuale dell utente >>

Manuale dell utente >> SOMMARIO 3 INTRODUZIONE 3 Panoramica 3 Contenuto della confezione 4 INTRODUZIONE ALLA FOTOCAMERA 4 Vista anteriore 5 Vista posteriore 7 Selettore di modalità 8 Indicatore LED di stato 9 Icone del monitor

Dettagli

DSC-W350/W360/W380/W390

DSC-W350/W360/W380/W390 MENU/ Guida all uso Cyber-shot DSC-W350/W360/W380/W390 2010 Sony Corporation 4-162-397-31(1) IT Come utilizzare il presente manuale Fare clic su un pulsante in alto a destra per passare alla pagina corrispondente.

Dettagli

Guida Veloce all Avviamento

Guida Veloce all Avviamento Guida Veloce all Avviamento Veduta dall alto e di fronte Schermo OLED Pulsante Corrente/Modalità Pulsante Otturatore LED 1 Corrente / Stato Porta HDMI Slot Scheda Micro SD LED Colore Descrizione Verde

Dettagli

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile

Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile 4-469-855-31(1) Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile Guida all uso α Montaggio E Indice Foto campione Menu Indice analitico 2013 Sony Corporation IT ILCE-3000 sull uso della fotocamera Come

Dettagli

Fotocamera digitale con zoom

Fotocamera digitale con zoom Italiano Muti-Funzionnale Fotocamera digitale con zoom Guida dell utente ii INDICE Identificazione delle parti... 1 Display LCD... 2 Preparazione... 2 Caricamento delle batterie... 2 Inserimento della

Dettagli

Guida all uso Cyber-shot DSC-T77/T700. Indice. funzionamento. Ricerca di HOME/MENU. Ricerca di. alfabetico Indice

Guida all uso Cyber-shot DSC-T77/T700. Indice. funzionamento. Ricerca di HOME/MENU. Ricerca di. alfabetico Indice Guida all uso Cyber-shot DSC-T77/T700 2008 Sony Corporation 4-000-946-31(1) IT Come usare questa guida all uso Cliccare su un tasto in alto a destra per saltare alla pagina corrispondente. informazioni

Dettagli

B C. Wireless Mobile Utility (ios) Manuale d'uso D600, D5200 0 2 19 D3200 0 20 37. Nikon 1: V2, J3, S1 0 38 53

B C. Wireless Mobile Utility (ios) Manuale d'uso D600, D5200 0 2 19 D3200 0 20 37. Nikon 1: V2, J3, S1 0 38 53 1 Wireless Mobile Utility (ios) Manuale d'uso Installare la Wireless Mobile Utility sul proprio dispositivo ios (iphone, ipad o ipod touch) per scaricare foto da una fotocamera o per scattare foto in remoto.

Dettagli

MOTIONCAM MANUALE ISTRUZIONI

MOTIONCAM MANUALE ISTRUZIONI MANUALE ISTRUZIONI DESCRIZIONE: 1. Pulsante di scatto/selezione/accensione e spegnimento Wi-Fi 2. Display LCD 3. Obiettivo 4. LED di segnalazione modalità 5. Accensione e spegnimento/ selezione modalità

Dettagli

Illustrazione del display

Illustrazione del display Manuale Utente 1 Grazie per aver acquistato il nostro Wi-Fi DV. Prima di iniziare a utilizzare questo prodotto, leggere attentamente questo manuale per ottimizzare le prestazioni e prolungare la vita del

Dettagli

Manuale d Uso. jepssen.com 02

Manuale d Uso. jepssen.com 02 jepssen PAN Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2014 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Funzionamento e Preparazione 05 1.2 Stato e Promemoria 05 Guida Rapida 06 2.1 Pulsanti

Dettagli

Guida all uso Handycam DCR-SX30E/SX31E/SX40E/SX41E/SX50E/ SX60E

Guida all uso Handycam DCR-SX30E/SX31E/SX40E/SX41E/SX50E/ SX60E Fare clic qui Guida all uso Handycam DCR-SX30E/SX31E/SX40E/SX41E/SX50E/ SX60E 2009 Sony Corporation 4-132-761-42(1) IT Uso della Guida all uso Handycam Le informazioni sull utilizzo ottimale della videocamera

Dettagli

Manuale d istruzioni della fotocamera

Manuale d istruzioni della fotocamera Manuale d istruzioni della fotocamera Il numero di serie di questo prodotto è riportato sul lato inferiore della fotocamera. Operazioni di base Se è la prima volta che si utilizza la fotocamera, iniziare

Dettagli

Nokia N76-1. Guida all uso. 9254312 Edizione 2 IT

Nokia N76-1. Guida all uso. 9254312 Edizione 2 IT Nokia N76-1 Guida all uso 9254312 Edizione 2 IT Tasti e componenti (display esterno e pieghevole aperto) Di seguito denominato Nokia N76. 1 Tasto esterno destro 2 Tasto centrale 3 Tasto esterno sinistro

Dettagli

EF 400mm f/4 DO IS USM

EF 400mm f/4 DO IS USM EF 400mm f/4 DO IS USM Complimenti per avere acquistato un obiettivo Canon USM. L obiettivo Canon EF 400mm f/4 DO IS USM è un super teleobiettivo ad alte prestazioni progettato per le fotocamere Canon

Dettagli

Fotocamera digitale. Istruzioni per l uso

Fotocamera digitale. Istruzioni per l uso 4-579-865-81(1) Fotocamera digitale Istruzioni per l uso Guida (manuale online) Per istruzioni approfondite sulle numerose funzioni della fotocamera consultare la Guida. http://rd1.sony.net/help/dsc/1550/h_zz/

Dettagli

BENQ Digital Camera 1300 Manuale dell utente in formato elettronico

BENQ Digital Camera 1300 Manuale dell utente in formato elettronico BENQ Digital Camera 1300 Manuale dell utente in formato elettronico Introduzione a BenQ Digital Camera 1300 1 Descrizione della fotocamera 2 Preparazione della fotocamera per l utilizzo 4 Installazione

Dettagli

Installazione della tablet sul supporto. Installazione guidata

Installazione della tablet sul supporto. Installazione guidata Manuale d uso ! AVVIO Prima di utilizzare il dispositivo ARNOVA per la prima volta, caricare completamente la batteria. Caricamento della batteria 1.Collegare il cavo di alimentazione fornito al dispositivo

Dettagli

La fotocamera progettata esclusivamente per l odontoiatria

La fotocamera progettata esclusivamente per l odontoiatria La fotocamera progettata esclusivamente per l odontoiatria Fotografia dentale Con EyeSpecial C-II SHOFU, la fotocamera smart progettata esclusivamente per l odontoiatria, la fotografia dentale assume un

Dettagli

Realizza video ed immagini 3D in alta definizione. VIVI IN 3D.

Realizza video ed immagini 3D in alta definizione. VIVI IN 3D. Realizza video ed immagini 3D in alta definizione. VIVI IN 3D. REGISTRA FOTO E VIDEO IN 3D. RIVEDI IN 3D. Cornice digitale 3D L innovativa tecnologia della cornice digitale FinePix REAL 3D V1 riproduce

Dettagli

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena

Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena Avvertenze Leggere attentamente il manuale prima dell uso. Scollegare l alimentazione prima di pulire il dispositivo. Utilizzare un panno appena inumidito con acqua o con una soluzione adatta alla pulizia

Dettagli

nital.it I AM EASY FOR EVERYONE COMUNICATO STAMPA

nital.it I AM EASY FOR EVERYONE COMUNICATO STAMPA I AM EASY FOR EVERYONE COMUNICATO STAMPA STREPITOSA PER INIZIARE, FANTASTICA PER CONTINUARE: NIKON D3200 24 milioni di pixel, elevata tecnologia e massima semplicità d uso per la nuova reflex entry level

Dettagli

guida. Può registrare immagini ad alta risoluzione pixel FULL HD 1920x1080P, tecnologia avanzata Wide Dynamic, e scattare

guida. Può registrare immagini ad alta risoluzione pixel FULL HD 1920x1080P, tecnologia avanzata Wide Dynamic, e scattare Panoramica Registratore videocamera digitale HD (alta definizione) di tecnologia più avanzata; questo dispositivo è una comune videocamera HD come anche un registratore professionale di guida. Può registrare

Dettagli

Manuale dell utente. Informazioni sul presente manuale. Componenti della fotocamera. Display della fotocamera

Manuale dell utente. Informazioni sul presente manuale. Componenti della fotocamera. Display della fotocamera FUJIFILM X100T Manuale dell utente Manuale dell utente Manuale dell utente (Operazioni di base: ) Manuale dell utente (pdf, disponibile su questo sito web: ) Informazioni sul presente manuale Introduzione

Dettagli

CCT-1301 MANUALE D'USO

CCT-1301 MANUALE D'USO CCT-1301 MANUALE D'USO www.facebook.com/denverelectronics ITA-1 1.Scatto 2.Altoparlante 3.Accensione/Spegni mento 4.Porta USB 5.Alloggiamento scheda micro SD 6.Obiettivo 7.Spia d indicazione di carica

Dettagli

SPORT HD VIDEOCAMERA

SPORT HD VIDEOCAMERA TREVI GO 2100HD SPORT HD VIDEOCAMERA MANUALE UTENTE ITALIANO Premessa Noi vi siamo grati per l acquisto di questa fotocamera digitale. Prima dell uso leggete attentamente questo manuale del prodotto e

Dettagli

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTQ-100-32(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DTQ-100-32(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C Le nuove funzioni fornite da questo aggiornamento firmware e le rispettive operazioni sono descritte nel presente documento. Consultare le Istruzioni per l uso e la Guida all uso α contenute

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni Parte relativa alla fotocamera Il numero di serie di questo prodotto è riportato sul lato inferiore della fotocamera. L749 3974 Stampato in Cina 1AG6P1P3944-- SG2G2/EX, U (0208CR-HS)

Dettagli

Libretto d istruzioni

Libretto d istruzioni Libretto d istruzioni Funzioni Grazie per aver scelto questa fotocamera. Legga attentamente il libretto d istruzioni prima dell uso, e riporlo per consultazioni future. La compilazione del manuale si riferisce

Dettagli

follow us facebook.com/driftinnovation vimeo.com/driftinnovation twitter.com/driftinnovation DRIFTINNOVATION.COM

follow us facebook.com/driftinnovation vimeo.com/driftinnovation twitter.com/driftinnovation DRIFTINNOVATION.COM follow us facebook.com/driftinnovation vimeo.com/driftinnovation twitter.com/driftinnovation DRIFTINNOVATION.COM quick guide Grazie per aver acquistato Drift HD Ghost ASSISTENZA CLIENTI Controllate il

Dettagli

Guida all uso Handycam DCR-SX45E/SX65E/SX85E

Guida all uso Handycam DCR-SX45E/SX65E/SX85E Fare clic qui Guida all uso Handycam DCR-SX45E/SX65E/SX85E 2011 Sony Corporation 4-264-742-42(1) Uso di Guida all uso Handycam Le informazioni sulle funzionalità complete della videocamera sono riportate

Dettagli

Wireless Mobile Adapter Utility (per ios) Manuale d'uso

Wireless Mobile Adapter Utility (per ios) Manuale d'uso Wireless Mobile Adapter Utility (per ios) Manuale d'uso Installare Wireless Mobile Adapter Utility sul proprio dispositivo intelligente per scaricare immagini da una fotocamera o per controllare le fotocamere

Dettagli

COMUNICATO STAMPA. Nikon 1 V3: I AM THE MASTER OF SPEED. Velocità e prestazioni di qualità professionale in un corpo macchina compatto

COMUNICATO STAMPA. Nikon 1 V3: I AM THE MASTER OF SPEED. Velocità e prestazioni di qualità professionale in un corpo macchina compatto Nikon 1 V3: I AM THE MASTER OF SPEED Velocità e prestazioni di qualità professionale in un corpo macchina compatto Torino, 13 marzo 2014 Nital S.p.A. è lieta di presentare la nuova Nikon 1 V3, top di gamma

Dettagli

Guida Rapida all Avvio

Guida Rapida all Avvio Telefono Guida Rapida all Avvio 2 Contenuti 1. Contenuto della confezione...3 2. Telefono Pocket PC...4 3. Per iniziare subito...10 4. Esecuzione di una chiamata...14 5. Sincronizzazione delle informazioni

Dettagli

Sommario Indietro >> Aggiungi Rimuovi Lingua? Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida

Sommario Indietro >> Aggiungi Rimuovi Lingua? Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida Sommario Indietro >> Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida Personalizzazione Apertura del pannello di controllo Funzioni del pannello di controllo Schede Elenchi del pannello di controllo

Dettagli

Informazioni sul presente Manuale per l'utente

Informazioni sul presente Manuale per l'utente ITALIANO Informazioni sul presente Manuale per l'utente La consultazione del Manuale per l'utente può risultare molto utile: potrete realizzare straordinarie foto da stampare, inviare tramite e-mail e

Dettagli

Manuale d'uso. Aspetto del prodotto e identificazione delle funzioni

Manuale d'uso. Aspetto del prodotto e identificazione delle funzioni Manuale d'uso Aspetto del prodotto e identificazione delle funzioni 1. Tasto Menu 2. Tasto Su 3. Tasto Giù 4. Tasto Modalità 5. Schermo 6. Porta GPS 7. Porta HDMI 8. Sede supporto 9. Reset 10. Porta USB

Dettagli

Una raccolta di foto di esempio SB-900

Una raccolta di foto di esempio SB-900 Una raccolta di foto di esempio SB-900 Questo opuscolo presenta tecniche, foto di esempio e una panoramica delle funzioni di ripresa flash possibili quando si utilizza un SB-900. It Scelta dello schema

Dettagli

ES-CAM4A Telecamera IP motorizzata

ES-CAM4A Telecamera IP motorizzata ES-CAM4A Telecamera IP motorizzata www.etiger.com IT Specifiche App per e - Sensore immagine: 1/3,2 CMOS, 2 MP - Risoluzione video 320x240, 640x480, 1280x720 (H.264) - Zoom digitale: 2x - Rotazione: orizzontale

Dettagli

Sommario. Precauzioni...2. Contenuto della confezione...2. Istruzioni per l'installazione...3. Assemblaggio del monitor...3. Rimozione del monitor...

Sommario. Precauzioni...2. Contenuto della confezione...2. Istruzioni per l'installazione...3. Assemblaggio del monitor...3. Rimozione del monitor... Sommario Precauzioni...2 Contenuto della confezione...2 Istruzioni per l'installazione...3 Assemblaggio del monitor...3 Rimozione del monitor...3 Regolazione dell'angolo di visualizzazione...3 Collegamento

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HP PHOTOSMART MZ60 http://it.yourpdfguides.com/dref/919454

Il tuo manuale d'uso. HP PHOTOSMART MZ60 http://it.yourpdfguides.com/dref/919454 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di HP PHOTOSMART MZ60. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso HP PHOTOSMART

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HP PHOTOSMART M440 http://it.yourpdfguides.com/dref/919102

Il tuo manuale d'uso. HP PHOTOSMART M440 http://it.yourpdfguides.com/dref/919102 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di HP PHOTOSMART M440. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso HP PHOTOSMART

Dettagli

MANUALE D'USO WIQ-10024

MANUALE D'USO WIQ-10024 MANUALE D'USO WIQ-10024 www.facebook.com/denverelectronics Prima di collegare, far funzionare o regolare il prodotto, leggere attentamente e per intero questo manuale. Informazioni importanti sulla sicurezza

Dettagli

elecomando opzionale a funzioni multiple (per la serie MT) Telecomando a scheda (per la serie LT)

elecomando opzionale a funzioni multiple (per la serie MT) Telecomando a scheda (per la serie LT) elecomando opzionale a funzioni multiple (per la serie MT) Telecomando a scheda (per la serie LT) Questo telecomando interattivo illustra proprietà, funzioni, impostazioni e menù regolabili dei telecomandi

Dettagli

Manuale dell Utente 1

Manuale dell Utente 1 Manuale dell Utente Vi siamo grati per l acquisto della fotocamera GoXtreme WiFi action. Prima di iniziare ad usare il prodotto, leggete attentamente questo manuale onde massimizzarne la prestazione ed

Dettagli

GOLEM 101 TABLET 10.1"DUAL SIM 3G -IH-G101. 1024x600

GOLEM 101 TABLET 10.1DUAL SIM 3G -IH-G101. 1024x600 GOLEM 101 TABLET 10.1"DUAL SIM 3G -IH-G101 1024x600 1 Introduzione 1.1 Ringraziamenti Grazie per aver acquistato questo tablet ad alta definizione. Il tablet è dotato di un processore MTK con tecnologia

Dettagli

Guida all uso Handycam NEX-VG900/VG900E

Guida all uso Handycam NEX-VG900/VG900E Fare clic qui Guida all uso Handycam NEX-VG900/VG900E 2012 Sony Corporation 4-436-718-41(1) Uso della Guida all uso Handycam In questa Guida all uso Handycam si trovano informazioni su come utilizzare

Dettagli

Fotocamera digitale HP Photosmart E327. Manale dell'utente

Fotocamera digitale HP Photosmart E327. Manale dell'utente Fotocamera digitale HP Photosmart E327 Manale dell'utente Informazioni legali e sul preavviso Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, LP Le informazioni contenute in questo documento sono soggette

Dettagli

SportCam Xpro 220 HD Wi-Fi. M-SCFHDWFI - Manuale utente

SportCam Xpro 220 HD Wi-Fi. M-SCFHDWFI - Manuale utente SportCam Xpro 220 HD Wi-Fi M-SCFHDWFI - Manuale utente Prefazione Grazie per aver acquistato la nostra SportCam WiFi. Questo modello ha molte funzioni e può essere utilizzata per le riprese con il grandangolo.

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI. Contatore di particelle video con fotocamera integrata. Modello VPC300

MANUALE D ISTRUZIONI. Contatore di particelle video con fotocamera integrata. Modello VPC300 MANUALE D ISTRUZIONI Contatore di particelle video con fotocamera integrata Modello VPC300 Introduzione Grazie per aver scelto il Contatore di particelle con fotocamera Modello VPC300 di Extech Instruments.

Dettagli

Guida all uso Handycam

Guida all uso Handycam 3-288-519-63(1) Videocamera HD digitale Guida all uso Handycam HDR-TG1E/TG3E Uso della videocamera Operazioni preliminari 14 8 Registrazione/ riproduzione 23 Modifica 47 Uso dei supporti 61 Personalizzazione

Dettagli

DC E43 Fotocamera digitale Manuale per l'utente. Benvenut

DC E43 Fotocamera digitale Manuale per l'utente. Benvenut DC E43 Fotocamera digitale Manuale per l'utente Benvenut Copyright Copyright 2004 by BenQ Corporation. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa,

Dettagli

FOTOCAMERA DIGITALE. Manuale d uso

FOTOCAMERA DIGITALE. Manuale d uso FOTOCAMERA DIGITALE Manuale d uso It Informazioni sui marchi Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

Dettagli

X-T1. Le nuove funzioni. Versione 4.00 DIGITAL CAMERA

X-T1. Le nuove funzioni. Versione 4.00 DIGITAL CAMERA BL00004720-A02 DIGITAL CAMERA X-T1 Le nuove funzioni Versione 4.00 Alcune funzioni del prodotto possono differire da quelle descritte nel manuale a causa dell aggiornamento del firmware. Per maggiori informazioni

Dettagli

HDR-CX110E/CX115E/CX116E/ CX150E/CX155E/XR150E/XR155E. Registrazione/riproduzione 20 4-170-893-44(1) 2010 Sony Corporation.

HDR-CX110E/CX115E/CX116E/ CX150E/CX155E/XR150E/XR155E. Registrazione/riproduzione 20 4-170-893-44(1) 2010 Sony Corporation. 4-170-893-44(1) Indice 9 Operazioni preliminari 12 Registrazione/riproduzione 20 HDR-CX110E/CX115E/CX116E/ CX150E/CX155E/XR150E/XR155E Come utilizzare al meglio la videocamera Salvataggio di immagini con

Dettagli

Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1

Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1 Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto HDW-3 è conforme

Dettagli

LocationFree Player. Guida all impostazione e all utilizzo del sistema PSP (PlayStation Portable) 2-671-880-71(1)

LocationFree Player. Guida all impostazione e all utilizzo del sistema PSP (PlayStation Portable) 2-671-880-71(1) 2-671-880-71(1) LocationFree Player Guida all impostazione e all utilizzo del sistema PSP (PlayStation Portable) Questo manuale contiene le istruzioni per configurare l Unità Base LocationFree per l uso

Dettagli

Manuale dell utente. Informazioni sul presente manuale. Componenti della fotocamera. Display della fotocamera. Primi passi

Manuale dell utente. Informazioni sul presente manuale. Componenti della fotocamera. Display della fotocamera. Primi passi FUJIFILM X30 Manuale dell utente Manuale dell utente Manuale dell utente (Operazioni di base: ) Manuale dell utente (PDF disponibile su questo sito web: ) Informazioni sul presente manuale Introduzione

Dettagli

C-218-100-51 (1) SNC toolbox mobile. Guida applicativa Software Versione 1.00. 2015 Sony Corporation

C-218-100-51 (1) SNC toolbox mobile. Guida applicativa Software Versione 1.00. 2015 Sony Corporation C-218-100-51 (1) SNC toolbox mobile Guida applicativa Software Versione 1.00 2015 Sony Corporation Panoramica SNC toolbox mobile è un visualizzatore che utilizza uno smartphone o un tablet per mostrare

Dettagli

INDICE 3 INTRODUZIONE 5 PANORAMICA DELLA FOTOCAMERA 10 PREPARAZIONE DELLA FOTOCAMERA 13 OPERAZIONI PRELIMINARI 17 MODALITÀ FOTOGRAFIA

INDICE 3 INTRODUZIONE 5 PANORAMICA DELLA FOTOCAMERA 10 PREPARAZIONE DELLA FOTOCAMERA 13 OPERAZIONI PRELIMINARI 17 MODALITÀ FOTOGRAFIA INDICE 3 INTRODUZIONE 4 Contenuto della Confezione 5 PANORAMICA DELLA FOTOCAMERA 5 Vista Anteriore 6 Vista Posteriore 7 Ghiera delle Modalità 8 Informazioni Presenti Sullo Schermo LCD 10 PREPARAZIONE DELLA

Dettagli

Cornice digitale DPF-E710. Manuale della cornice digitale. Prima dell utilizzo. Operazioni preliminari. Funzioni avanzate. Utilizzo con un computer

Cornice digitale DPF-E710. Manuale della cornice digitale. Prima dell utilizzo. Operazioni preliminari. Funzioni avanzate. Utilizzo con un computer 4-208-679-51 (1) Cornice digitale DPF-E710 Prima dell utilizzo Operazioni preliminari Funzioni avanzate Utilizzo con un computer Messaggi di errore Risoluzione dei problemi Informazioni aggiuntive Manuale

Dettagli

Manuale dell Utente 1

Manuale dell Utente 1 Manuale dell Utente 1 Vi siamo grati per l acquisto della fotocamera GoXtreme WiFi View action. Prima di iniziare ad usare il prodotto, leggete attentamente questo manuale onde massimizzarne la prestazione

Dettagli

Mini Sveglia spia LKM. Manuale

Mini Sveglia spia LKM. Manuale Mini Sveglia spia LKM Manuale (2-1) (2-2) 1. Porta USB 2. Batteria 3. Slot SD 4. Tasto reset 5. Tasto funzione 6. Indicatore wifi 7. Indicatore Applicazione 8. Indicatore ricarica 1.1 Impostazioni Orologio

Dettagli

Videocamera HD digitale

Videocamera HD digitale 4-542-974-71(1) Videocamera HD digitale Guida all uso IT 2014 Sony Corporation HDR-AS20 Come utilizzare la presente guida all uso Fare clic su un pulsante a destra per passare alla pagina corrispondente.

Dettagli

Manuale utente. PIXPRO Remote Viewer. Modelli: S-1/SL10/SL25/AZ651/AZ526/AZ525/SL5

Manuale utente. PIXPRO Remote Viewer. Modelli: S-1/SL10/SL25/AZ651/AZ526/AZ525/SL5 Manuale utente PIXPRO Remote Viewer Per Fotocamere Digitale KODAK PIXPRO e Fotocamere KODAK PIXPRO SMART LENS Modelli: S-1/SL10/SL25/AZ651/AZ526/AZ525/SL5 Ver. 2.1 Prima di Iniziare Dichiarazione di conformità

Dettagli

Guida Nikon alla fotografia digitale con la

Guida Nikon alla fotografia digitale con la It Guida Nikon alla fotografia digitale con la F O T O C A M E R A I N KKOR 5X OPTICAL ZOOM 6.3-31.4mm 1 - : 2.9 5.0 Informazioni sui marchi Macintosh, Mac OS e QuickTime sono marchi registrati di Apple

Dettagli

Guida Nikon alla fotografia digitale con la

Guida Nikon alla fotografia digitale con la It Guida Nikon alla fotografia digitale con la F O T O C A M E R A NIKKOR 3X OPTICAL ZOOM 6.3-19.2mm 1:3.2-5.3 Informazioni sui marchi Macintosh, Mac OS e QuickTime sono marchi registrati di Apple Computer,

Dettagli

FDR-X1000V/HDR-AS200V

FDR-X1000V/HDR-AS200V Videocamera Digitale 4K/Videocamera HD digitale FDR-X1000V/HDR-AS200V Utilizzo Informazioni preliminari Identificazione dei componenti Identificazione dei componenti [1] Display Display [2] Operazioni

Dettagli

Informazioni di sicurezza

Informazioni di sicurezza La ringraziamo di avere scelto una fotocamera digitale AGFAPHOTO. La preghiamo di leggere con attenzione questo manuale, in modo da utilizzare il prodotto in modo corretto. Dopo la lettura, conservi il

Dettagli

FAQ per applicazione CASAMBI 1.2.2 (tradotta liberamente da Myte srl)

FAQ per applicazione CASAMBI 1.2.2 (tradotta liberamente da Myte srl) FAQ per applicazione CASAMBI 1.2.2 (tradotta liberamente da Myte srl) Informazioni generali D: Per che cosa si usa la Casambi app? R: L'applicazione Casambi viene utilizzata per controllare le lampade

Dettagli

JD-3 HD. Manuale d Uso

JD-3 HD. Manuale d Uso JEPSSEN JD-3 HD Manuale d Uso jepssen.com 2012 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Installazione 05 Guida Rapida 07 2.1 Pulsanti Funzione 08 2.2 Avvio e Spegnimento 08 2.3 Telecomando

Dettagli

GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO / Benvenuto Congratulazioni per la tua nuova HERO3+. Questa Guida di riferimento rapido ti aiuterà ad apprendere le nozioni di base per immortalare i momenti più incredibili

Dettagli

EOS 70D (W) Manuale Base di istruzioni della funzione Wi-Fi

EOS 70D (W) Manuale Base di istruzioni della funzione Wi-Fi EOS 70D (W) Manuale Base di istruzioni della funzione Wi-Fi Questo manuale illustra le procedure di base per utilizzare le intuitive funzioni della fotocamera di "Trasferimento di immagini tra fotocamere"

Dettagli

Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano

Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano Indice 1. Introduzione... 2 2. Requisiti di sistema... 2 3. Installa Podium View... 3 4. Connessione all

Dettagli

Indice. Smentita... 5 Precauzioni... 6. 1 Introduzione generale... 8

Indice. Smentita... 5 Precauzioni... 6. 1 Introduzione generale... 8 Indice Smentita... 5 Precauzioni... 6 1 Introduzione generale... 8 1.1 Requisiti del sistema... 8 1.2 Caratteristiche... 8 1.3 Accessori... 9 1.4 Veduta esterna... 10 1.5 Regolazione del Display LCD...

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI HUNTING FULL HD

MANUALE DI ISTRUZIONI HUNTING FULL HD MANUALE DI ISTRUZIONI HUNTING FULL HD INDICE Precauzioni... 3 Schema dei tasti... 4 Caratteristiche... 5 Guida rapida... 6 Inserire scheda di memoria... 6 Registrazione... 10 Microfono esterno (con microfono

Dettagli

Avviso per il prodotto

Avviso per il prodotto Guida per l'utente Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da Hewlett-Packard Company su licenza. Google è un marchio di Google

Dettagli

per ottenere la fotografia, bisogna esporre alla luce per un certo tempo una pellicola o un sensore elettronico sensibile alla luce

per ottenere la fotografia, bisogna esporre alla luce per un certo tempo una pellicola o un sensore elettronico sensibile alla luce CORSO BASE DI FOTOGRAFIA Tempi / Diaframma la fotografia è luce per ottenere la fotografia, bisogna esporre alla luce per un certo tempo una pellicola o un sensore elettronico sensibile alla luce I valori

Dettagli

FE-110/X-705 FE-100/X-710

FE-110/X-705 FE-100/X-710 FOTOCAMERA DIGITALE FE-0/X-705 FE-00/X-70 Manuale operativo IT Istruzioni dettagliate di tutte le funzioni per ottenere le migliori prestazioni. Operazioni di base Fotografia Riproduzione Stampa Immagini

Dettagli

Guida Tecnica Professionale

Guida Tecnica Professionale Guida Tecnica Professionale www.nital.it Sommario Uso dei menu 4 Aiuti in linea del menu Help 6 Autofocus Messa a fuoco in autofocus 7 Dietro la porta 11 Inseguimento di soggetti critici in movimento discontinuo,

Dettagli

Guida all'uso Nokia N72-5

Guida all'uso Nokia N72-5 Guida all'uso Nokia N72-5 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Guida all'uso Nokia N70-1

Guida all'uso Nokia N70-1 Guida all'uso Nokia N70-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

USB/WiFi Streamer. Manuale di Istruzioni

USB/WiFi Streamer. Manuale di Istruzioni USB/WiFi Streamer Manuale di Istruzioni Contenuto Caratteristiche tecniche...1 Contenuto della confezione.2 Panoramica e funzionamento..3 Indicatori Led....4 Utilizzo del USB/WiFi Streamer....5 Scaricare

Dettagli