Rev. Date: Description

Transcript

1 Rev. Date: Description 01 09/2015 Page:01 New Revision Page:26 New picture built-in dishwasher Page:34 Additional picture for discharge Page:35 Additional picture for discharge Page:38 New picture for KiteC Page:40 User interface Tucan cancelled Page:40 New user interface CrissCross Page:41 New user interface Jackdaw and Budgie 02 05/2016 Page:02 Spare part no. USB cancelled Page:11 New main electronics EWX14 Page:16 New main electronics EDR14 Page:17 New main electronics EDR16 Page:18 New picture for EDW500 Page:37 New picture for plug connection Page:38 New user interface VCU+ Page:41 New picture for Kingfisher ESSE-N, BRE

2 Sidekick PC Guida connettori AMI v3 Utilizzare il corretto cavo per la connessione alle schede elettroniche Version 3 USB Modulo interfaccia AMI v3.0 EDGE RAST-5 ref /6 JST NVR04 ref /0 ref /8 ref /4 Service Kit JST XA ref /2 Connecting cable ref /0 MACS cable ref /6 ESSE-N, BRE

3 Sidekick PC Guida connettori AMI Utilizzare il corretto cavo per la connessione alle schede elettroniche Version 1 Version 2 EDGE RAST-5 ref /6 JST NVR04 ref /0 ref /8 Adapter ref /8 ref /4 JST XA ref /2 MACS cable ref /6 ESSE-N, BRE

4 Removing the bits In alcuni casi, l'alloggiamento PCB non ha spazio sufficiente per accedere al connettore. Pertanto si consiglia di rimuovere la polarizzazione del connettore come in foto. Dopo di ciò si avrà un accesso libero al connettore. ESSE-N, BRE

5 ESD = Electro Static Discharge Attenzione! Spesso le schede elettroniche fornite non sono provviste di cover in plastica di protezione E 'molto importante gestire queste schede elettroniche con particolare attenzione, rispettivamente all ESD (Electro Static Discharge)(Scariche elettrostatiche)! Per evitare una scarica elettrica elettrostatica che potrebbe danneggiare i componenti della scheda elettronica durante la procedura di configurazione, è assolutamente indispensabile utilizzare il tappetino di lavoro illustrato in foto sotto. La persona ed il tappetino di lavoro devono essere collegati alla terra! Tappetino ESD-Set ref.-no /4 Service Manual ESSE-N, BRE

6 Connessione Lavabiancheria PCB's EWM1000 EDGE RAST-5 EWM1000+ EWM2000 EVO / NEW EWM3000 NEW EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

7 Connessione Lavabiancheria PCB's ENV06 EWM1100 ENV06 EWM2100 ENV06 EWM2500 ENV06 EWM3500 JST NVR04 ESSE-N, BRE

8 Connessione Lavabiancheria PCB's EWM09 Porcia EDGE RAST-5 EWM09 Rayong EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

9 Connessione Lavabiancheria PCB's Project: Nuova gamma, Inspiration EWM10 Carica Frontale EDGE RAST-5 Project: Nuova gamma, Inspiration EWM10 carica dall alto EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

10 Connessione Lavabiancheria PCB's EWX11 Carica Frontale EDGE RAST-5 EWX11 Carica dall alto EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

11 Connessione Lavabiancheria PCB's EWX13 Carica Frontale, Carica dall alto EDGE RAST-5 EWX14 Carica Frontale, Carica dall alto EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

12 Connessione Lavasciuga PCB's EWD10 EWX11 EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

13 Connessione Dryer PCB's EDR1000 EDGE RAST-5 EDR2000 EDR2000 EVO EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

14 Connessione Dryer PCB's ENV06 EDR2000 JST NVR04 ESSE-N, BRE

15 Connessione Dryer PCB's Project: Sahara EDR10 EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

16 Connessione Dryer PCB's Project: Sahara EDR12 EDGE RAST-5 Project: One EDR14 EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

17 Connessione Dryer PCB's Project: One EDR16 EDGE RAST-5 ESSE-N, BRE

18 Connessione Lavastoviglie PCB's DIVA1 EDW5xx DIVA1 EDW500 DIVA1 EDW503 ESSE-N, BRE

19 Connessione Lavastoviglie PCB's DIVA1 EDW1003 DIVA1 EDW1xxx DIVA1 EDW1100 DIVA1 EDW1110 ESSE-N, BRE

20 Connessione Lavastoviglie PCB's DIVA1 EDW1500 DIVA1 EDW1503 ESSE-N, BRE

21 Connessione Lavastoviglie PCB's DIVA1 EDW1510 ESSE-N, BRE

22 Connessione Lavastoviglie PCB's Cavo connessione + EDW1xxx EDW1003 EDW1100 EDW1500 EDW1503 EDW1510 EDW750 NTC, Sensore torbidità DAAS Scollegare il connettore NTC-sensore torbidità e collegare il cavetto connessione con gli 8 poli Collegare a questa estremità il connettore precedentemente estratto NTC-sensore torbidità. Collegare a questa estremità il cavo adattatore per il collegamento dell interfaccia Sidekick ESSE-N, BRE

23 Connessione Lavastoviglie PCB's DIVA1 EDW2xxx DIVA1 EDW2000 DIVA2 EDW750 Cavo connessione + ESSE-N, BRE

24 Connessione Lavastoviglie PCB's DIVA2 EDW1750 DIVA2 EDW1xxx-2G ESSE-N, BRE

25 Connessione Lavastoviglie PCB's DIVA2 EDW3000 Dorotea 60cm PB100 Domodossola 45cm PB100 ESSE-N, BRE

26 Connessione Lavastoviglie PCB's Dorotea 60cm PB200 Domodossola 45cm PB200 Dorotea 60cm PB300 Domodossola 45cm PB300 ESSE-N, BRE

27 Connessione Lavastoviglie PCB's Dorotea 60cm PB100, PB200, PB300 Da Settembre 2015, le apparecchiature Built-In di produzione Solaro, con numero di matricola che inizia con , includono un cablaggio addizionale per la connessione con Sidekick posizionato nella parte bassa a sinistra. Non è necessario estrarre l'apparecchiatura dal mobile cucina per la riprogrammazione. * Rimuovere lo zoccolo * Connettore Sidekick a sinistra del decalcificatore. ESSE-N, BRE

28 Connessione frigo e freezer PCB's ERF2001 ERF Generation JST XA ESSE-N, BRE

29 Connessione frigo e freezer PCB's ERF2501 JST XA ERF2002 JST XA ESSE-N, BRE

30 Connessione frigo e freezer PCB's ERF2003 JST XA ERF501L JST XA ESSE-N, BRE

31 Connessione frigo e freezer PCB's ERF502L JST XA ESSE-N, BRE

32 Connessione forni PCB's Forno! ATTENZIONE! Progetto : Apollo 60cm, Ariane 45cm Nota tecnica per tutti i forni con interfaccia utente di PC III! Non è possibile configurare l'interfaccia utente tipologia PC III tramite Sidekick. Il ricambio è già configurato a magazzino e deve ordinato qui direttamente. ESSE-N, BRE

33 Connessione forni PCB's Forno Progetto : Apollo, Sputnik 60cm Progetto : Ariane, Opole 45cm MACS cable Forno con porta di ingresso collegamenti service (forno per mercato Svizzero) 60cm 45cm Opole ESSE-N, BRE

34 Connessione forni PCB's Forno Progetto : Apollo, Sputnik 60cm Progetto : Ariane, Opole 45cm MACS cable Forno senza la porta di ingresso collegamenti service. Connessione sul pannello posteriore Forno Progetto : Schwanden 38cm MACS cable Connessione sul lato destro ESSE-N, BRE

35 Connessione forni PCB's Interfaccia utente Vision Cooking Update (VCU) MACS cable Per esempio: Configurazione possibile, nuovo software (Memoria RAM scrivibile) Scheda grezza non configurata Scheda configurata Attenzione! Prima di programmare la scheda elettronica, toccare contemporaneamente tutti i pin per circa 5 sec. con un dito (vedi immagine a fianco). Quando il display visualizza "F239" è possibile iniziare la programmazione. Configurazione impossibile, vecchio software (senza memoria RAM scrivibile) ESSE-N, BRE

36 Connessione forni PCB's Interfaccia utente Omega MACS cable Per esempio: Configurazione possibile, nuovo software (con memoria RAM scrivibile) Scheda grezza non configurata Scheda configurata Attenzione! Prima di programmare la scheda elettronica, toccare contemporaneamente tutti i pin per circa 5 sec. con un dito (vedi immagine a fianco). Quando il display visualizza "F239" è possibile iniziare la programmazione. Configurazione impossibile, vecchio software (senza memoria RAM scrivibile) ESSE-N, BRE

37 Connessione forni PCB's Interfaccia utente Hexagon MACS cable Connessione corretta! Connessione errata! Per esempio: Configurazione possibile, nuovo software (con RAM scrivibile) Scheda grezza non configurata Scheda configurata Connessione scheda Configurazione impossibile, vecchio software (senza memoria RAM scrivibile) Connessione scheda ESSE-N, BRE

38 Connessione forni PCB's Interfaccia utente Vision Cooking Update + (VCU+) MACS cable Scheda grezza non configurata Scheda configurata Attenzione! Prima di programmare la scheda elettronica, toccare contemporaneamente tutti i pin per circa 5 sec. con un dito (vedi immagine a fianco). Quando il display visualizza "F239" è possibile iniziare la programmazione. ESSE-N, BRE

39 Connessione piano cottura PCB's Interfaccia Utente! ATTENZIONE! Progetto : HalfKitten Nota tecnica per tutti i piano cottura con interfaccia utente di PC III! Non è possibile configurare l'interfaccia utente tipologia PC III tramite Sidekick. Il ricambio è già configurato a magazzino e deve ordinato qui direttamente. ESSE-N, BRE

40 Connessione piano cottura PCB's Interfaccia Utente Raven MACS cable Interfaccia Utente Kite C MACS cable ESSE-N, BRE

41 Connessione piano cottura PCB's Interfaccia Utente Kingfisher MACS cable Interfaccia Utente FalconQC MACS cable ESSE-N, BRE

42 Connessione piano cottura PCB's Interfaccia Utente Pelican MACS cable Interfaccia Utente CrissCross MACS cable ESSE-N, BRE

43 Connessione piano cottura PCB's Interfaccia Utente Jackdaw MACS cable Interfaccia Utente Budgie MACS cable ESSE-N, BRE