EXCEL 04 VANDAL 06 APEX 10 D2O 14 TREK 16 MRJUMP 18 NOMAD 22 JET 70 S 24 JET LIGHT 28 FREEWIND 30

Transcript

1 H E L M E T S W W W. S U O M Y. C O M

2 100%MADE in ITALY PASSION IS LIFE! E con questo spirito che è stata creata Suomy! La ricerca esasperata della sicurezza che parte dagli standard omologativi come base di partenza e non di arrivo. Le calotte esterne multiple. La costante ricerca di nuovi materiali sempre più leggeri e resistenti. I test in pista e suoi campi da cross per raccogliere preziose informazioni dai nostri testimonials. La scelta delle visiere termoformate che non distorcono e che sono di per se stesse antigraffio e antiappannante. La creazione dell unica visiera trattata al titanio non trasparente ma ugualmente omologata. Tecnologia e ricerca costante di soluzioni innovative, sempre e volutamente made in Italy. Si, perché la caparbietà di rimanere in Italia a produrre quasi artigianalmente i propri caschi con attenzione e cura per i dettagli tecnici ed estetici sono il punto di forza di Suomy. Aggiungiamo la capacità tipicamente italiana di amalgamare stile, design e comfort. La capacità di rendere un prodotto creato per andare sicuri in moto in un oggetto che proteggendoci ci porta ad assaporare il life style tipico di Roma, Firenze e Venezia 2

3 PASSION IS LIFE! It s with this feeling that Suomy was created! The extreme search for safety that considers homologation standards as a starting point and not the arrival. The multiple shells. The constant research for new materials that are lighter and stronger. The tests on the track and cross circuit to gather valuable information from our testimonials. The choice of thermoformed visors that do not distort and are anti-scratch and anti-fog. The creation of a titanium treatment visor. Technology and constant research for innovative solutions, always and deliberately made in Italy. Yes, because the inflexibility of staying in Italy to produce s almost handcrafted with care and attention to technical and aesthetic details are the strong points of Suomy. Add the ability to mix together traditional Italian style, design and comfort. The ability to transform a highly reliable safety product into life style that makes you able to taste the typical life style of Rome, Florence, Venice EXCEL 04 VANDAL 06 APEX 10 D2O 14 TREK 16 MRJUMP 18 NOMAD 22 JET 70 S 24 JET LIGHT 28 FREEWIND 30 W W W. S U O M Y. C O M 3

4 EXCEL 4 NOTE TECNICHE Calotta in materiale composito in tre taglie (M, L ed XL) stampata a mano in Italia. Il nuovo materiale composito utilizzato è un misto di carbonio in varie grammature e tessuto aramidico. Polistirolo interno di protezione in tre taglie (M, L ed XL). La particolare conformazione e la costruzione a densità differenziata, aumentano la resistenza meccanica in caso di urto accidentale. Visiera stampata e ricavata da una lastra in piano e successivamente, termoformata. Ogni visiera è un pezzo unico e con proprietà ottiche e di resistenza meccanica, senza eguali. In più grazie a questo processo non è necessaria l applicazione all interno della visiera, di lenti sovrapposte in quanto già provviste di trattamento permanente anti-fog e anti-scratch. Sistema di ritenzione D-RING studiato e brevettato da Suomy: l ormai affidabile e testato sistema ad anelli doppio D assicura stabilità, sicurezza e robustezza. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. TECHNICAL NOTES Fibreglass shell in three sizes (M, L and XL), and made in Italy. The new composite material is a combination of carbon in various grammages and aramidic fibre. Internal polystyrene protective liner, available in three sizes (M, L and XL). The special shape and construction featuring differentiated density increases mechanical resistance in the event of accidental shock. The face shield is pressed and cut from a flat sheet and then thermoformed. Each face shield is a one-of-a-kind piece with unequalled optical features and mechanical resistance. Moreover, thanks to this process, there is no need to apply overlapping lenses inside the face shield since it is equipped with permanent anti-fog and anti-scratch treatments. The D-RING retention system is designed and patented by Suomy: This reliable and tested double D ring system ensures stability, safety and resistance. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 3 EXCEL PIRATE replica - KSSE0011 Homologations EU USA AU J BR CHAMPIONS ride with us! 100% hand made in ITALY EXCEL CAPIROSSI replica - KSSE0010 La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

5 EXCEL GAMBLE - KSSEGA EXCEL STARS - KSSE0008 EXCEL WALL STREET - KSSE0006 EXCEL DOUBLE GREY - KSSEDG EXCEL FLOWERS BLUE/BLACK - KSSEF6 excel 5

6 VANDAL NOTE TECNICHE Calotta in materiale composito in due taglie (M ed L) stampata a mano in Italia. Il nuovo materiale composito utilizzato è un misto di carbonio in varie grammature e tessuto aramidico. Polistirolo interno di protezione in due taglie (M ed L). La particolare conformazione e la costruzione a densità differenziata, aumentano la resistenza meccanica in caso di urto accidentale. Visiera stampata e ricavata da una lastra in piano e successivamente, termoformata. Ogni visiera è un pezzo unico e con proprietà ottiche e di resistenza meccanica, senza eguali. In più grazie a questo processo non è necessaria l applicazione all interno della visiera, di lenti sovrapposte in quanto già provviste di trattamento permanente anti-fog e anti-scratch. Sistema di ritenzione D-RING studiato e brevettato da Suomy: l ormai affidabile e testato sistema ad anelli doppio D assicura stabilità, sicurezza e robustezza. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. TECHNICAL NOTES Fibreglass shell in two sizes (M & L), and handmade in Italy The new composite material is a polycarbonate of varying weights and aramidic fibre. Internal polystyrene protective liner, available in two sizes (M and L). The special shape and construction featuring differentiated density increases mechanical resistance in the event of accidental shocks. The face shield is pressed and cut from a flat sheet and then thermoformed. Each face shield is a one-of-a-kind piece with unequalled optical features and mechanical resistance. Moreover, thanks to this process, there is no need to apply overlapping lenses inside the face shield since it is equipped with permanent anti-fog and anti-scratch treatments. The D-RING retention system is designed and patented by Suomy: This reliable and tested double D ring system ensures stability, safety and resistance. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. VANDAL ROYAL GREY - KSVL0037 VANDAL ROYAL RED - KSVL Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 2 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

7 VANDAL DREAM - KSVLDM VANDAL MURALES - KSVL0031 VANDAL FLOWER - KSVLFL VANDAL ATLANTIC CITY - KSVL0008 vandal 7

8 VANDAL CERTIFICAZIONE DI SICUREZZA Suomy Vandal ha ottenuto il massimo punteggio assicurandosi le prestigiose 5 stelle SHARP! SAFETY CERTIFICATION Suomy Vandal scored the most points ensuring the prestigious SHARP 5-star! VANDAL MATT CLUB - KSVL0032 VANDAL BRAND - KSVL0014 VANDAL LA COCCA - KSVL0034 VANDAL ITALIA MATT - KSVLTM VANDAL CHAIN - KSVL Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 2 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

9 PLAIN colours HELMET SILVER - KSVL22 MATT BLACK - KSVL60 BLACK - KSVL66 MATT ANTHRACITE - KSVL33 RED - KSVL77 SUNBEAM WHITE - KSVL00W3 vandal 9

10 APEX NOTE TECNICHE Calotta in materiale composito in tre taglie (M, L ed XL) stampata a mano in Italia. Il nuovo materiale composito utilizzato è un misto di carbonio in varie grammature e tessuto aramidico. Calotta in materiale composito in tre taglie (M, L ed XL) stampata a mano in Italia. Il nuovo materiale composito utilizzato è un misto di carbonio in varie grammature e tessuto aramidico. Polistirolo interno di protezione in tre taglie (M, L ed XL). La particolare conformazione e la costruzione a densità differenziata, aumentano la resistenza meccanica in caso di urto accidentale. Visiera stampata e ricavata da una lastra in piano e successivamente, termoformata. Ogni visiera è un pezzo unico e con proprietà ottiche e di resistenza meccanica, senza eguali. In più grazie a questo processo non è necessaria l applicazione all interno della visiera, di lenti sovrapposte in quanto già provviste di trattamento permanente anti-fog e anti-scratch. Sistema di ritenzione D-RING studiato e brevettato da Suomy: l ormai affidabile e testato sistema ad anelli doppio D assicura stabilità, sicurezza e robustezza. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. TECHNICAL NOTES Fibreglass shell in three sizes (M, L and XL), and made in Italy. The new composite material is a combination of carbon in various grammages and aramidic fibre. Internal polystyrene protective liner, available in three sizes (M, L and XL). The special shape and construction featuring differentiated density increases mechanical resistance in the event of accidental shock. The face shield is pressed and cut from a flat sheet and then thermoformed. Each face shield is a one-of-a-kind piece with unequalled optical features and mechanical resistance. Moreover, thanks to this process, there is no need to apply overlapping lenses inside the face shield since it is equipped with permanent anti-fog and anti-scratch treatments. The D-RING retention system is designed and patented by Suomy: This reliable and tested double D ring system ensures stability, safety and resistance. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. APEX CAPIREX LIMITED EDITION - KSAP0013 APEX POKER - KSAP Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 3 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

11 APEX COOL RED - KSAP0001 APEX COOL SILVER - KSAP0002 APEX 60'S LEGEND BLACK - KSAP0005 APEX 60'S LEGEND WHITE - KSAP0006 apex 11

12 APEX APEX STEELY SILVER - KSAP0012 APEX TORNADO BLUE/RED - KSAP0004 APEX STEELY RED - KSAP0011 APEX TORNADO SILVER/ANTHR. - KSAP Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 3 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

13 PLAIN colours HELMET MATT BLACK - KSAP00X6 WHITE - KSAP00W3 SILVER - KSAP00W2 ANTHRACITE - KSAP00W1 BLACK - KSAP00W6 apex 13

14 D2O 14 NOTE TECNICHE Calotta in Lexan /Resina rinforzata termoplastica stampata ad iniezione in Italia. Polistirolo interno di protezione in due taglie (M ed L). Doppia omologazione P/J per un utilizzo come integrale e jet. Visiera stampata in Lexan ad iniezione, con predisposizione integrata sistema Pinlock e trattamento antiscratch. Visiera interna parasole facilmente azionabile Meccanismo di apertura mentoniera con tasto di azionamento ergonomico, sicuro e affidabile. Sistema di ritenzione a sgancio rapido: semplice e robusto. Predisposizione per il sistema di comunicazione SCS. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. SCS è un nuovo prodotto (Suomy Communication System) che offre importanti novità nel mercato degli interfoni bluetooth per caschi motociclistici. In aggiunta alle comuni funzionalità che consentono il collegamento del sistema ad un telefonino (per conversare in piena sicurezza e per ascoltare i propri brani mp3 in alta fedeltà stereo) e di colloquiare con il proprio compagno di viaggio, l IBS presenta in anteprima assoluta l integrazione di una radio FM e di sistema bluetooth classe 1 in versione 2.1. TECHNICAL NOTES Lexan /reinforced thermoplastic resin shell, injection molded in Italy. Internal polystyrene protective liner, available in two sizes (M and L). Dual P/J homologation for use as either a crash or an open face. Injection molded face shield, with optional Pinlock anti-fog system and anti-scratch treatment. Internal sun visor that is easily operated. Chin-guard opening mechanism with ergonomic, safe and reliable lock/unlock button. Simple yet sturdy quick-release chin strap retention system. Designed for use with the SCS (Suomy Communication System) Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. The new SCS product (Suomy Communication System) offers important new features for the market of Bluetooth inter-com systems for s. In addition to the typical functions that enable connection with a mobile phone (to speak in safety and listen to mp3 files in hi-fi stereo) and communication with the passenger, SCS also has an integrated FM radio and Bluetooth class 1 system in version 2.1. Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 1 SCS KIT 1 START COMMUNICATION SYSTEM D2O YELLOW - KSD200W5 Suomy Communication System Homologations EU USA AU J BR KIT 2 BLUETOOTH COMMUNIC. SYSTEM D 2 O STYLE KSD20001 D 2 O STYLE + SCS KSD % hand made in ITALY D2O YELLOW + SCS - KSD201W5 La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

15 PLAIN colours HELMET D 2 O SILVER KSD200W2 D 2 O SILVER + SCS KSD201W2 D 2 O WHITE KSD200W3 D 2 O WHITE + SCS KSD201W3 D 2 O ANTHRACITE KSD200W1 D 2 O ANTHRACITE + SCS KSD201W1 D 2 O BLACK KSD200W6 D 2 O BLACK + SCS KSD201W6 D 2 O MATT BLACK KSD200X6 D 2 O MATT BLACK + SCS KSD201X6 d2o 15

16 TREK NOTE TECNICHE Calotta in Lexan /Resina rinforzata termoplastica stampata ad iniezione in Italia. Polistirolo interno di protezione in due taglie (M, L). Visiera stampata ad iniezione e trattamento antiscratch. Sistema di ritenzione a sgancio rapido : semplice e robusto. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. Gli interni (guanciali e calotta interna) sono completamente in pregiato tessuto COOLMAX ACTIVE con trattamento INTERPOWER : - Allontana il sudore dal corpo ; - Mantiene freschi, asciutti e a proprio agio ; - Tessuto leggero, soffice e traspirante ; - Prestazioni verificate e certificate da ADVANSA TECHNICAL NOTES Lexan /reinforced thermoplastic resin shell, injection molded in Italy. Internal polystyrene protective liner in two sizes (M, L). Injection molded face shield and anti-scratch treatment. Simple yet sturdy quick-release chin strap retention system. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. The internal elements (cheek pads and internal shell) are made entirely of COOLMAX ACTIVE fabric with INTERPOWER treatment: - Wicks sweat away from the body. - Keeps the user fresh, dry and comfortable; - Lightweight, soft and breathable fabric. - Performance verified and certified by ADVANSA. TREK INDIAN - KSTK0002 TREK DOG - KSTKDG TREK DOUBLE GREY - KSTK Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 1 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

17 PLAIN colours HELMET MATT SILVER - KSTK40 BLUE - KSTK55 SILVER - KSTK44 MATT BLACK - KSTK20 BLACK - KSTK22 trek 17

18 MRJUMP NOTE TECNICHE Calotta in materiale composito in due taglie (M ed L) stampata a mano in Italia. Il nuovo materiale composito utilizzato è un misto di carbonio in varie grammature e tessuto aramidico. Polistirolo interno di protezione in due taglie (M ed L). La particolare conformazione e la costruzione a densità differenziata, aumentano la resistenza meccanica in caso di urto accidentale. Sistema di ritenzione D-RING studiato e brevettato da Suomy: l ormai affidabile e testato sistema ad anelli doppio D assicura stabilità, sicurezza e robustezza. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. Calotta interna completamente removibile e lavabile,in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. È stata studiata ergonomicamente, per un appoggio uniforme e controllato su tutta la testa. Le feritoie d aerazione in vista, fanno si che il flusso d aria in ingresso termoregoli la parte interna del casco e il flusso d aria calda venga scaricato agevolmente dalla parte posteriore. TECHNICAL NOTES Fibreglass shell in two sizes (M & L), and handmade in Italy. The new composite material is a polycarbonate of varying weights and aramidic fibre. Internal polystyrene protective liner, available in two sizes (M and L). The special shape and construction featuring differentiated density increases mechanical resistance in the event of accidental shocks. The D-RING retention system is designed and patented by Suomy: This reliable and tested double D ring system ensures stability, safety and resistance. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. The removable internal shell has been ergonomically designed for a uniform and controlled fit of the entire head. The visible aeration slots ensure that incoming air thermo-regulates the inside of the and that the flow of hot air is easily discharged from the rear. MRJUMP MONSTER replica - KSMJ0013 CHAMPIONS ride with us! MRJUMP BLACK MAGIC - KSMJ Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 2 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

19 MRJUMP CATWALK RED - KSMJ0009 MRJUMP CATWALK BLUE - KSMJ0010 MRJUMP CATWALK YELLOW - KSMJ0011 MRJUMP CATWALK GREY - KSMJ0012 mrjump 19

20 MRJUMP MRJUMP KILLER LOOP - KSMJ0004 MRJUMP NAC NAC - KSMJ0005 MRJUMP MUDDY - KSMJ0002 MRJUMP BLUSTER - KSMJ0003 MRJUMP GREEN - KSMJ Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 2 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

21 MRJUMP LAZYBOY RED - KSMJ0007 MRJUMP LAZYBOY GREY - KSMJ0008 MRJUMP LAZYBOY ORANGE - KSMJ0014 ORANGE - KSMJ00W5 WHITE - KSMJ00W3 PLAIN colours HELMET mrjump 21

22 NOMAD NOTE TECNICHE Calotta in materiale composito in due taglie (M ed L) stampata a mano in Italia. Il nuovo materiale composito utilizzato è un misto di carbonio c in varie grammature e tessuto aramidico. Polistirolo interno di protezione in due taglie (M ed L). La particolare conformazione e la costruzione a densità differenziata, aumentano la resistenza meccanica in caso di urto accidentale. Sistema di ritenzione D-RING studiato e brevettato da Suomy: l ormai affidabile e testato sistema ad anelli doppio D assicura stabilità, sicurezza e robustezza. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. Calotta interna completamente removibile e lavabile,in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. È stata studiata ergonomicamente, per un appoggio uniforme e controllato su tutta la testa. Le feritoie d aerazione in vista, fanno si che il flusso d aria in ingresso termoregoli la parte interna del casco e il flusso d aria calda venga scaricato agevolmente dalla parte posteriore. NOMAD MATT CLUB - KSNO0008 NOMAD MATT RETRO - KSNOMR TECHNICAL NOTES Fibreglass shell in two sizes (M & L), and handmade in Italy The new composite material is a polycarbonate of varying weights and aramidic fibre. Internal polystyrene protective liner, available in two sizes (M and L). The special shape and construction featuring differentiated density increases mechanical resistance in the event of accidental shocks. The D-RING retention system is designed and patented by Suomy: This reliable and tested double D ring system ensures stability, safety and resistance. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. The removable internal shell has been ergonomically designed for a uniform and controlled fit of the entire head. The visible aeration slots ensure that incoming air thermo-regulates the inside of the and that the flow of hot air is easily discharged from the rear. 22 Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 2 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

23 PLAIN colours HELMET BLACK - KSNO22 MATT BLACK - KSNO00X6 ANTHRACITE - KSNO33 SILVER - KSNO44 BLUE - KSNO55 nomad 23

24 JET 70 S NOTE TECNICHE Calotta realizzata in materiale composito e fibre di vetro in diverse grammature. Visiera disponibile solo con visierino parasole in policarbonato termoformato antigraffio. Disponibile in diverse colorazioni. Sistema di ritenzione a sgancio rapido: semplice e robusto Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. Gli interni (guanciali e calotta interna) sono completamente in pregiato tessuto COOLMAX ACTIVE con trattamento INTERPOWER: - Allontana il sudore dal corpo ; - Mantiene freschi, asciutti e a proprio agio ; - Tessuto leggero, soffice e traspirante ; - Prestazioni verificate e certificate da ADVANSA 70 S HD - KS S RACING - KS TECHNICAL NOTES Shell it s a combination of fiberglass and composite fabrics in various grammages. Visor it s an internal sun visor made in thermoformed and anti-scratch polycarbonate. Simple yet sturdy quick-release chin strap retention system. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. The internal elements (cheek pads and internal shell) are made entirely of COOLMAX ACTIVE fabric with INTERPOWER treatment: - Wicks sweat away from the body. - Keeps the user fresh, dry and comfortable; - Lightweight, soft and breathable fabric. - Performance verified and certified by ADVANSA. 24 Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 1 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

25 70 S CUSTOM BLACK MATT - KS S CUSTOM MILK - KS S HOME WHITE - KS S HOME BLACK - KS jet 70 s 25

26 JET 70 S 70 S TRIFOLIUM CAFÈ - KS S UK FLAG - KS S STAR - KS S GOLD CAFE - KS Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 1 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

27 70 S CHIC BLUE KS S CHIC WHITE KS BLACK - KS7000W6 MATT BLACK - KS7000X6 PLAIN colours HELMET jet 70 s 27

28 JETLIGHT NOTE TECNICHE Calotta in Lexan /Resina rinforzata termoplastica stampata ad iniezione in Italia. Visiera stampata ad iniezione e trattamento antiscratch. Sistema di ritenzione a sgancio rapido : semplice e robusto. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. Gli interni (guanciali e calotta interna) sono completamente in pregiato tessuto COOLMAX ACTIVE con trattamento INTERPOWER: - Allontana il sudore dal corpo; - Mantiene freschi, asciutti e a proprio agio; - Tessuto leggero, soffice e traspirante; - Prestazioni verificate e certificate da ADVANSA JL COCCO DIVISIONE CORSE - KSLGRF JL COCCO FLOWER WHITE - KSLGF3 JL COCCO DREAM - KSLG0007 WHITE PEARL SOFT - KSLG00Y3 TECHNICAL NOTES Lexan /reinforced thermoplastic resin shell, injection molded in Italy. Injection molded face shield and anti-scratch treatment. Simple yet sturdy quick-release chin strap retention system. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. The internal elements (cheek pads and internal shell) are made entirely of COOLMAX ACTIVE fabric with INTERPOWER treatment: - Wicks sweat away from the body. - Keeps the user fresh, dry and comfortable; - Lightweight, soft and breathable fabric. - Performance verified and certified by ADVANSA. PLAIN colou 28 Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 1 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

29 cocco JET LIGHT COCCO SURF - KSLG0004 WHITE PEARL - KSLG00W3 SILVER - KSLG22 JL COCCO MORPHO SOFT WHITE- KSLG0001 JL COCCO MORPHO SOFT BLACK- KSLG0006 MATT ANTHRACITE - KSLG10 MATT BLACK - KSLG60 BLACK - KSLG66 rs HELMET jetlight 29

30 FREEWIND NOTE TECNICHE Calotta in materiale composito in due taglie (M ed L) stampata a mano in Italia. Il nuovo materiale composito utilizzato è un misto di carbonio in varie grammature e tessuto aramidico. Polistirolo interno di protezione in due taglie (M ed L). La particolare conformazione e la costruzione a densità differenziata, aumentano la resistenza meccanica in caso di urto accidentale. Sistema di ritenzione D-RING studiato e brevettato da Suomy: l ormai affidabile e testato sistema ad anelli doppio D assicura stabilità, sicurezza e robustezza. Guanciali completamente removibili e lavabili, in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. Calotta interna completamente removibile e lavabile,in diversi spessori per una completa personalizzazione del prodotto finale. È stata studiata ergonomicamente, per un appoggio uniforme e controllato su tutta la testa. FREEWIND BLACK - KSJT00W6 FREEWIND WHITE - KSJT00W3 TECHNICAL NOTES Fibreglass shell in two sizes (M & L), and handmade in Italy The new composite material is a polycarbonate of varying weights and aramidic fibre. Internal polystyrene protective liner, available in two sizes (M and L). The special shape and construction featuring differentiated density increases mechanical resistance in the event of accidental shocks. The D-RING retention system is designed and patented by Suomy: This reliable and tested double D ring system ensures stability, safety and resistance. Removable and washable cheek pads are available in different thicknesses for complete customization of the final product. The removable internal shell has been ergonomically designed for a uniform and controlled fit of the entire head. 30 Sizes Helmet XS S M L XL XXL XXXL Shell 2 Homologations EU USA AU J BR 100% hand made in ITALY La produzione 100% italiana commercializzata in tutto il Mondo per stile e qualità. 100% Italian production, distributed worldwide for its style and top quality.

31 SPARE PARTS Original Visors Racing Visor with Buttons SPARE PARTS description EXCEL APEX VANDAL D2O TREK MR JUMP NOMAD JET 70 S JET LIGHT FREEWIND Clear Light smoke Dark smoke Amber Iridium blue Iridium gold Iridium mirror chromed Iridium Clear Rain Repellant/Anti-Reflex Blue Brown Yellow Clear Light smoke Dark smoke Special Rain Racing Visor Clear Anti-fog Racing Tear-Offs Clear Pivot Cover Kit Clear Black lower ventilation Upper Ventilation Front Upper Ventilation Spoiler Clear Central Ventilation Clear Back Ventilation Full Pivot Kit Screws kit (sets of 4 pcs) Ventilation chinguard Nose Deflector (black) Air Chin Curtain Rain Mask (black) Cover Kit Top Vent Peak Inner Comfort Liner Removable & Washable Size XXS Size XS Size S Size M Size L Size XL Size XXL Size XXXL Neck Protector Inner Comfort Liner Removable & Washable Cocco Alcantara White Black Size XS Size S Size M Size L Size XL Size XXL Size XXXL Neck Protector Cocco Alcantara Cheek Pads Size XXS Size XS Size S Size M Size L Size XL Size XXL Size XXXL W W W. S U O M Y. C O M 31

32 100%MADE in ITALY ALL RIGHT RESERVED 02/2012 SUOMY S.p.A. HEAD OFFICE Via Sant Andrea 20A Lurago d Erba (CO) - ITALY tel.: fax : info@suomy.com PRODUCTION CUSTOMER SERVICE Regione Formica, 12 Zona Industriale SS 31 bis Casale/Torino Coniolo (AL) - ITALY tel.: fax :