"Natale per l Emilia è una promozione di prodotti di aziende emiliane, selezionate in quanto si distinguono per la cura del loro lavoro, la qualità e

Transcript

1 2016 "Natale per l Emilia è una promozione di prodotti di aziende emiliane, selezionate in quanto si distinguono per la cura del loro lavoro, la qualità e la trasparenza della filiera e delle garanzie per i lavoratori e l'ambiente.

2 L obiettivo di questo progetto è trovare clienti che credono in questa eccellenza e, scegliendo le nostre offerte, sostengono l'economia che lavora e che continua nei territori terremotati la lenta e inarrestabile ricostruzione del proprio futuro. Tutto questo è possibile attraverso il lavoro delle nostre cooperative, che genera anche nuove opportunità lavorative verso chi è più in difficoltà. Per le tante aziende ogni anno in cerca di una strenna da regalare, le confezioni Natale per l Emilia possono essere una modalità concreta di fare un regalo solidale e dal valore aggiunto. In cambio riceveranno una selezione di prodotti di ottima qualità, in prevalenza tipici delle terre emiliane o del commercio equo e solidale. Per i tanti consumatori in cerca di un'idea regalo, questa è un'occasione per portare nelle case di amici e parenti qualità, solidarietà ed economia vera. Per il 2016, nella nostra consuetudine di vicinanza e attenzione al territorio, sosterremo il Distretto di Economia Solidale di Modena. Una rete costituita dagli attori dell'economia solidale presenti sul territorio della provincia di Modena che valorizza la produzione e lo scambio prevalentemente locale di beni e servizi, rispettosa dell'uomo e dell'ambiente. I principi fondanti sono il consumo critico, la solidarietà intesa come aiuto reciproco tra i membri, la sovranità alimentare, l'eco-sostenibilità ambientale, la lotta agli sfruttamenti di ogni genere, la salute, il recupero e sostegno dei sistemi legati a specificità biologiche e colturali. Le cooperative sociali Eortè di Soliera, Oltremare di Modena e Vagamondi di Formigine insieme alle Associazioni Venite alla Festa e La Festa (Gruppo di Acquisto Solidale) gestiscono il progetto nato nell'estate del 2012 per sostenere le aziende e le nostre stesse cooperative colpite dal terremoto, operanti proprio nella zona del cratere emiliano. Le motivazioni che hanno mantenuto vivo questo progetto dal 2012 e che ci hanno sempre contraddistinto sono: trasparenza, sostegno all'economia locale e solidale, sviluppo di lavoro anche per categorie con deficit di opportunità nel mercato. L'esperienza di Natale per l'emilia si fonda su principi economici reali, sostiene un'economia che lavora con qualità, rispetto dell'ambiente e garanzia di pagamenti equi e salute per i lavoratori. Noi rinnoviamo la proposta di lavorare con aziende e persone che credono in questo, secondo i criteri del commercio equo solidale, dell'economia a Km 0 e della cooperazione sociale.

3 LE CONFEZIONI Confezione Pèinsa a la Salùt Confezione Fères Bèl

4 Confezione Che Salùt Confezione Bòuni Fèst

5 Confezione Bòun Nadel Confezione Bòun An Nov

6 Natale per l Emilia è un iniziativa promossa da: Coop. Sociale Oltremare Presidente: Sem Occhiocupo Coop. Sociale Vagamondi Presidente: Davide Bertelli Coop. Sociale Eortè Presidente: Federico Tusberti Associazione La Festa Presidente: Roberto Zanoli Gruppo di Acquisto Solidale Associazione Venite alla Festa Presidente: Tiziana Venturi Associazione di Famiglie I prodotti proposti nelle confezioni sono forniti da: Azienda Agricola AZ Cavezzo (MO) Azienda Agricola Biologica Cerutti Burana (FE) Azienda Agricola Biologica Reggiani Solara di Bomporto (MO) Azienda Agricola Rossi Marco Camposanto (MO) Azienda Agricola Stoffi San Giacomo delle Segnate (MN) Azienda Agricola Biologica Il Folicello Castelfranco Emilia (BO) Cooperativa Sociale Fattoriabilità S. Giovanni in Persiceto (BO) Caseificio Sociale La Cappelletta San Possidonio (MO) Caseificio dell'emilia 4 Madonne Lesignana (MO) Acetaia Monari & Federzoni Solara di Bomporto (MO) Salumificio F.lli Ratti San Felice Sul Panaro (MO) Società Agricola Biologica Guerzoni Concordia (MO) Società Agricola Dalle Ave Carpi (MO) Coop. Sociale Oltremare Modena Coop. Sociale Vagamondi - Formigine (MO) CONTATTI Il sito web presenta la storia dell'iniziativa, i singoli produttori e le confezioni standard o personalizzate a seconda delle richieste; sul sito è inoltre possibile ordinare direttamente le confezioni Natalizie. Mail: info@nataleperlemilia.it Referente del Progetto: Roberto Zanoli - Società Cooperativa Sociale Eortè mail: eorte@eorte.it - cell

7 PUNTI VENDITA MODENA Calle di Luca, 17 - Tel. 059/ da lunedì a sabato ore e Chiuso giovedì pomeriggio BAZZANO (MO) Via Borgo Romano, 12 da lunedì a sabato ore e Chiuso giovedì pomeriggio FORMIGINE (MO) Centro Stella Via Ferrari 27 int Tel. 059/ da lunedì a venerdì ore Via per Sassuolo, 1 - Tel. 059/ da lunedì a sabato e Chiuso il giovedì pomeriggio Mese di dicembre da lunedì a domenica e LIMIDI DI SOLIERA (MO) Via Carpi Ravarino, 72 Tel. 345/ mese novembre e dicembre e Chiuso sabato in novembre PAVULLO NEL FRIGNANO (MO) Vicolo Scaletta, 6 sabato e domenica e mercoledì pomeriggio VIGNOLA (MO) Via Portello, 3 - Tel lunedì e giovedì martedì, mercoledì e venerdì sabato e

8 I NOSTRI CLIENTI A.S.D. SCUDERIA PIEDE PESANTE Sassuolo (MO) ACLI Carpi (MO) ACLI SERVICE Modena ADJUTOR Srl Forlimpopoli (FC) AL.BA. Sas Roma ALBATROS Srl Bologna ALBERTAZZI Spa Correggio (RE) ANGELO PO Spa Carpi (MO) ANTARIDI Srl Forlì ARAKNOS Bologna ASS. GARAMBOMBO L'INVISIBILE Imperia ASS. IL MONDO IN CASA Brescia ASS. IL TELAIO Salerno ASS. LA FESTA Carpi (MO) ASS. VENITE ALLA FESTA Carpi (MO) B.P. CONTROL Carpi (MO) BANCA POP. EMILIA ROMAGNA (MO) BELLCO Mirandola (MO) BIT STOP Serramazzoni (MO) BLU PURO MAGLIERIE S.r.l. Carpi (MO) BOTTEGA Del SEME Milano CARLE & MONTANARI Spa Milano CER INDUSTRIA Bologna CER MEDICAL Bologna CERGAS Bologna CHIARA Srl Carpi (MO) CICLI BORSARI Carpi (MO) CO.MA. DI.S. Srl Senago (MI) CONFCOOPERATIVE Modena CONFSERVIZI Emilia Romagna Bologna CONSORZIO IPE Modena COOP. SOC. METAMORFOSI Sassuolo (Mo) CORAZZA Spa Bologna CREDIT SUISSE Crall Milano DIFA COOPER Varese DOKA ITALIA Spa Milano DOXEE Spa Modena EDIS Spa Modena ELECTRONIC ARTS Srl Milano ELETTRONICA CALZOLARI Reggio Emilia ELLEQUADRO Srl Lucca ETICPRESS Srl Brescia EVO BUS ITALIA Bomporto (MO) F.LLI CARLI Imperia FARMACIA FALCHETTI Grosseto FIBA CISL Modena FIOBER S.R.L. Anzola E. (BO) FONDAZIONE CEIS Modena FONDO ARCO PENSIONATI Milano GALLETTI Spa Bologna GARAMBOMBO Soc. Coop. Milano GIMA Spa Bologna GRAPHILAND ITALIA Reggio Emilia HORIBA ABX Sas Roma HORIBA JOBINA YVON Roma IMA LIFE ITALIA Milano IMA Spa Ozzano dell'emilia (BO) INTERCULTURA Siena IZO Srl Brescia KAAMA Srl Imola (BO) KERNEL SISTEMI Srl Modena KNIT EASY Snc Novara LALLEMAND Inc. Verona LINEA ADANI Srl Carpi (MO) LINK ENGINEERING Bologna MEC TRAK Srl Bologna MUTINAS Srl Modena NOTAIO CACCHI Ferrara NOTAIO CAMOCARDI Carpi (MO) PALAZZO TRECCHI Carpi (MO) PARMA CLIMA Parma PHARMASIENA SERVICE Srl Siena PROV. MINORITIVA CRISTO RE FRATI MINORI DELL'EMILIA Bologna REVISIONI INDISTRIALI Bologna RIB LA ROTTAMINDUSTRIA Bologna SERVICE GAS Bologna SIGEM Bologna SIMAC TECH Modena SINERGAS Carpi (MO) SOC. COOP. CALEIDOS Modena SOC. COOP. CE.S.I.C. Modena SOC. COOP. COSTRUZIONI Modena SOC. COOP. DOMUS Modena SOC. COOP. GULLIVER Modena SOC. COOP. INSIEME SÌ Soliera (MO) SOC. COOP. K1 Modena SOC. COOP. UNISERVIZI Modena SONIA SERVICE Bologna SPG CONSULTING Modena SPIMAN Srl Carpi (MO) STUCCHI Spa Bergamo STUDIO MUSCATO Milano TIZIANO IMBIANCATURE Varese TOYOTA Bologna TRACTOR GARDEN Modena TUV THURINGEN ITALIA Parma VERNICIATURA LARINI Lucca WEBASTO THERMO & CONFORT Bologna ZANCHETTA Srl Bologna