Tensione Corrente (controllo) Livello sonoro* 2. [db(a)]

Transcript

1 R AR300 AR300 Porta a lama d'aria da incasso per locali commerciali con controllo integrato Altezza di installazione consigliata 3,5 m* Montaggio incassato Lunghezze: 1, 1,5 e 2 m 3 Riscaldamento elettrico: 9 18 kw 2 Riscaldamento ad Applicazioni AR300 è molto discreta, grazie al ridotto impatto visivo nel soffitto e al controllo integrato che non richiede cablaggio. L occhio a infrarossi nel sistema di controllo Plug & Play rileva se la porta è aperta o chiusa e controlla di conseguenza la porta a lama d'aria. Design AR300 è concepita per l'installazione incassata. Il telaio e lo sportello sono verniciabili in vari colori che si abbinano al locale. d'aria ottimizzata con tecnologia Thermozone. Profilo della velocità dell'aria m 0,1 10 mm/s 1,0 5,4 m/s 2,0 4,1 m/s Specifiche del prodotto Il controllo intelligente integrato, funzionante con porta sia aperta sia chiusa, conferisce una doppia funzionalità alla porta a lama d'aria. Possibilità di integrazione della porta a lama d'aria con un sistema BMS per controllo di accensione/spegnimento e indicazione di allarme. Alloggiamento anticorrosione in pannelli di acciaio zincato a caldo e verniciati a polvere. Colore telaio e sportello: bianco, RAL 9016 e NCS S 0500-N. Colore griglia: grigio, RAL Per il telaio e lo sportello sono disponibili colori opzionali. 3,0 3,5 m/s 3,5 3,3 m/s Misurazioni secondo ISO Valori medi dei prodotti della serie. *) Altezza di installazione consigliata varia in base ai locali interessati

2 Dati tecnici 3 Riscaldamento elettrico - AR300 E Stadi potenza aria* 1 t *3 Livello sonoro* 2 [db(a)] Tensione Corrente (controllo) Tensione Corrente riscald. Lunghezza Peso [kg] AR310E09 4,5/9 1000/ /14 43/ V~/2,1A 400 V3~/13 A AR315E14 7/13,5 1400/ /15 43/ V~/2,9 A 400 V3~/19,5 A AR320E18 9/ / /14 46/ V~/4,2 A 400 V3~/26 A Riscaldamento ad - AR300 W, batteria per l' a bassa temperatura (480 C) Potenza* 3 aria* 1 t* 3,4 Livello sonoro* 2 [db(a)] Tensione [V] Corrente [A] Lunghezza Peso [kg] AR310W 8,6 1000/ /13 43/58 230V~ 2, AR315W 12,6 1400/ /13 43/59 230V~ 2, AR320W 18,3 2000/ /14 46/62 230V~ 4, * 1 ) d'aria minima/massima su un totale di 5 stadi del ventilatore. * 2 ) Condizioni: distanza dall'unità 5 metri. Fattore direzionale: 2. Area di assorbimento equivalente: 200 m². Alla portata minima/massima. * 3 ) t = innalzamento della temperatura dell'aria in transito alla massima potenza termica e alla portata d'aria minima/massima. * 4 ) Applicabile per una temperatura dell' pari a 60/40 C, e dell'aria pari a +18 C. Classe di protezione: per montaggio ad incasso IP44; per montaggio con barre senza controsoffitto IP20. Approvazione SEMKO e conformità CE. Controllo Il controllo integrato di AR300 è concepito per fornire il massimo livello di funzionalità, riducendo al minimo le operazioni di installazione e giornaliere. Non sono necessari cablaggi supplementari o controlli esterni. La porta a lama d'aria funziona al massimo delle performance in qualsiasi situazione, indipendentemente dalle regolazioni quotidiane. All'apertura della porta, la porta a lama d'aria separa l'aria interna ed esterna e fornisce calore, se necessario. Quando la porta è chiusa, la porta a lama d'aria opera come parte del sistema di riscaldamento per fornire calore supplementare in caso di calo della temperatura interna sotto la temperatura prevista. È possibile inoltre collegare la porta a lama d'aria con un sistema BMS per controllo di accensione/spegnimento e indicazione di allarme. L occhio a infrarossi rileva se la porta è aperta o chiusa. Il termostato è posizionato vicino alla ripresa dell'aria e le modalità ambiente o riscaldamento sono impostate tramite pulsante. Indicazione allarme tramite LED. I selettori per la regolazione del termostato e della velocità del ventilatore sono posizionati sotto la copertura. Il design e le specifiche sono soggetti a modifica senza preavviso.

3 Dimensioni M8 C B A 638 A B C AR AR AR

4 Montaggio e collegamento Montaggio La porta a lama d'aria viene montata orizzontalmente con la griglia di mandata dell'aria rivolta verso il basso e il più vicina possibile alla porta, nascosta nel controsoffitto. L unica parte visibile dell unità è la parte inferiore che è a livello del soffitto. Lo sportello di servizio deve essere accessibile e nulla deve ostacolarne l'apertura completa. L'unità è predisposta per essere sospesa con barre filettate. Per la protezione di porte più larghe, è possibile montare più unità una accanto all'altra. Per le unità con riscaldamento elettrico, la distanza minima fra l'apertura di mandata e il pavimento è pari a 1800 mm. Regolazione Sull'unità AR300 viene montata una fotocellula IR e viene fornita una striscia di nastro riflettente. Il sensore può essere direzionato verso il basso/l'alto per inquadrare il nastro (Fig. 1). La distanza massima tra nastro riflettente e fotocellula IR è 1,8m. Se è necessaria un'angolazione superiore inclinare maggiormente il nastro verso la fotocellula IR. Questo può essere fatto facilmente attraverso l'apposito cilindro tagliato con l'angolo corretto. Quando la distanza tra fotocellula e nastro è troppo elevata, può essere installato un contatto porta esterno alternativo (AR300DS) Porta Nastro riflettente Min. 1,8 m Regolazione dell'occhio a infrarossi verso il basso/l'alto e distanza minima da terra. Collegamento Unità con riscaldamento elettrico I collegamenti elettrici sono realizzati sul fianco o sulla parte superiore dell'unità. L'alimentazione dell'unità di controllo (230V~) deve essere collegata ai morsetti nel vano dei collegamenti. Consultare gli schemi elettrici. Unità con riscaldamento ad L'unità è fornita con cavo da 2 m e spina. Consultare gli schemi elettrici. Il collegamento dei tubi dell' alla batteria di riscaldamento dell' è del tipo DN20 (3/4 ) con filettatura interna. È possibile applicare i pressacavi dal lato posteriore, superiore o dai fianchi dell'unità. In tali punti sono presenti tracce premarcate per la realizzazione dei fori. Collegamento idraulico

5 Opzioni di controllo 3 Unità con riscaldamento elettrico L occhio a infrarossi rileva se la porta è aperta o chiusa. e potenza termica sono controllate automaticamente in base alla temperatura ambiente e all'apertura o chiusura della porta. Si possono impostare 4 diverse velocità. All'apertura della porta, il ventilatore gira ad alta velocità, alla chiusura il ventilatore continua a ruotare ad alta velocità per 60 secondi e quindi a bassa velocità per altri 60 secondi. Quando la porta si chiude, il ventilatore gira a bassa velocità, se è necessario riscaldare, altrimenti si spegne. Se la temperatura diminuisce ulteriormente, il ventilatore gira ad alta velocità. Il termostato ambientale integrato controlla la potenza termica. Per es. se il termostato è regolato su 20 C e la differenza fra 2 gradini è di 2 C, il termostato si attiverà quando scenderà sotto 20 C a porta chiusa. Quando la porta viene aperta il termostato si attiverà al di sotto dei 22 C e normalmente il riscaldamento sarà acceso. Possibilità di scegliere tra modalità riscaldamento/ ambiente (estate). Allarme, stato porta e modalità riscaldamento/ambiente sono indicati dai LED luminosi sull'unità a infrarossi. Kit di controllo completo: - Controllo integrato, controlla la portata d'aria e la potenza termica in 2 stadi. 2 Unità con riscaldamento ad L occhio a infrarossi rileva se la porta è aperta o chiusa. e potenza termica sono controllate automaticamente in base alla temperatura ambiente e all'apertura o chiusura della porta. Si possono impostare 4 diverse velocità. All'apertura della porta, il ventilatore gira ad alta velocità, alla chiusura il ventilatore continua a ruotare ad alta velocità per 60 secondi e quindi a bassa velocità per altri 60 secondi. Quando la porta si chiude, il ventilatore gira a bassa velocità, se è necessario riscaldare, altrimenti si spegne. Se la temperatura diminuisce ulteriormente, il ventilatore gira ad alta velocità. Il termostato ambientale integrato controlla la potenza termica. Per es. se il termostato è regolato su 20 C e la differenza fra 2 gradini è di 2 C, il termostato si attiverà quando scenderà sotto 20 C a porta chiusa. Quando la porta viene aperta il termostato si attiverà al di sotto dei 22 C e normalmente il riscaldamento sarà acceso. Possibilità di scegliere tra modalità riscaldamento/ ambiente (estate). Allarme, stato porta e modalità riscaldamento/ambiente sono indicati dai LED luminosi sull'unità a infrarossi. Regolare la portata d' utilizzando il kit di valvole VR20/25, vedere la tabella seguente (accessorio). Kit di controllo completo: - Controllo integrato, controlla la portata d'aria e la potenza termica. - VR20/25, kit di valvole Kit di valvole consigliati Temperatura dell' VR20 VR25 AR310W AR315W AR320W 60/40 X 80/60 X 60/40 X 80/60 X 60/40 X 80/60 X

6 Controllo dell' VR20/25 AV20/25 JVF20/25 TRV20/25 BPV10 SD20 VR20 VR25 Descrizione Kit valvole DN 20 mm Kit valvole DN 25 mm Per ulteriori informazioni relative ai nostri sistemi di controllo dell', vedere la sezione "Sistemi di controllo". Accessori AR300ERS, sensore esterno di temperatura ambiente Utilizzare AR300ERS se è necessario un sensore ambiente esterno. Il sensore ambiente esterno è fornito con cavo da 7 m e connettore modulare per un'installazione semplice e rapida (non sono necessarie altre regolazioni per far funzionare gli accessori). Il collegamento del sensore ambiente è eseguito sulla morsettiera, accessibile aprendo lo sportello di servizio di AR300. AR300DS, contatto per porta esterno Quando la distanza tra occhio e riflettore è eccessiva, è necessario un contatto porta esterno AR300DS, fornito con cavo da 7 m e connettore modulare per un'installazione semplice e rapida (non sono necessarie altre regolazioni per far funzionare gli accessori). Il collegamento del contatto porta è eseguito sulla morsettiera, accessibile aprendo lo sportello di servizio di AR300. Descrizione HxLxP AR300ERS AR300DS Sensore esterno di temperatura ambiente Contatto porta esterno 80x80x31

7 Tabelle potenza termica riscaldamento ad calda Posizione Ventilatore aria Temperatura dell' di alimentazione: 80 C Temperatura dell'aria in uscita: +35 C* 1 termica Temp. ritorno Temperatura dell': 80/60 C termica* 2 Temp.aria uscente AR310W max ,5 44,5 0,08 2,0 14,9 40,1 0,18 11,0 min ,7 33,6 0,03 0,6 9,6 46,4 0,12 5,0 AR315W max ,0 42,2 0,10 2,0 21,9 41,2 0,27 9,0 min ,0 32,4 0,04 0,4 14,0 47,5 0,17 4,0 AR320W max ,0 41,0 0,14 4,0 31,4 41,3 0,37 19,0 min ,5 31,0 0,06 1,0 20,0 47,7 0,24 9,0 Posizione Ventilatore aria Temperatura dell' di alimentazione:70 C Temperatura dell'aria in uscita: +35 C* 1 termica Temp. ritorno Temperatura dell': 70/50 C termica* 2 Temp.aria uscente AR310W max ,5 48,7 0,13 6,0 11,5 35,4 0,14 7,0 min ,7 37,0 0,04 1,0 7,6 40,5 0,09 3,0 AR315W max ,0 46,2 0,16 4,0 17,3 36,3 0,21 6,0 min ,0 35,5 0,06 1,0 11,1 41,4 0,13 3,0 AR320W max ,0 45,5 0,22 8,0 24,9 36,5 0,29 14,0 min ,5 34,4 0,08 1,0 15,9 41,6 0,19 6,0 Posizione Ventilatore aria Temperatura dell' di alimentazione: 60 C Temperatura dell'aria in uscita: +35 C* 1 termica Temp. ritorno Temperatura dell': 60/40 C termica* 2 Temp.aria uscente AR310W max ,5 53,7 0,44 53,0 8,6 30,7 0,10 4,0 min ,7 41,2 0,08 2,0 5,6 34,5 0,07 2,0 AR315W max ,0 51,0 0,43 20,0 12,6 31,3 0,15 3,0 min ,0 39,6 0,09 1,0 8,1 35,2 0,10 1,0 AR320W max ,0 51,2 0,63 46,0 18,3 31,6 0,22 8,0 min ,5 38,8 0,13 3,0 11,8 35,5 0,14 4,0 Posizione Ventilatore aria Temperatura dell' di alimentazione: 55 C Temperatura dell'aria in uscita: +35 C* 1 termica Temp. ritorno = alle portate e temperature correnti dell', la temperatura dell'aria in uscita sarà inferiore a 35. Temperatura dell': 55/35 C termica* 2 Temp.aria uscente AR310W max ,9 28,3 0,08 3,0 min ,7 44,0 0,13 6,0 4,5 31,4 0,06 1,0 AR315W max ,2 28,8 0,12 2,0 min ,0 42,2 0,15 3,0 6,6 32,0 0,08 1,0 AR320W max ,0 29,1 0,18 6,0 min ,5 41,7 0,21 7,0 9,7 32,4 0,12 3,0 * 1 ) Temperatura dell'aria in uscita consigliata per elevato comfort e rese ottimali. * 2 ) Potenza nominale a una determinata temperatura dell' di ritorno e di alimentazione. Per ulteriori calcoli, vedere

8 Schemi elettrici Schema dei collegamenti interni Unità con riscaldamento elettrico AR310E09/315E14 AR320E18 AR320E18 AR315E14 AR310E09 400V3N~ Unità con riscaldamento ad AR320W AR315W AR310EW