News 2009 NEW MF BENDER. and unique back protector Engineered in big, to become small

Transcript

1

2 News 2009 NEW MF BENDER NEW MF From SOUL RACE the first and unique back protector Engineered in big, to become small BENDER

3 NEW MF BENDER SOUL RACE, azienda leader nella produzione di protezioni per moto e non solo, e la produzione di protezioni per alcuni dei più famosi marchi del segmento di mercato, crea il primo e unico paraschiena pieghevole, concepito interamente in materiale poliuretanico(noto per le sue capacità di assorbimento degli urti in caso di collisione, con prestazioni ottimali in tutte le condizioni climatiche,adeguandosi facilmente alla curvatura della schiena) Il nuovo SOUL RACE MF Bender è dotato di regolazioni elastiche in vita e cinghie per le spalle, e si può comodamente ripiegare in due, per essere riposto facilmente e rapidamente nel sottosella dello scooter come in un bauletto, oppure in qualsiasi zaino medio. L obiettivo di questo progetto è quello di fornire un prodotto brevettato, certificato e omologato per l utilizzo urbano ed extraurbano, un prodotto che può garantire la massima sicurezza e funzionalità, un assoluto must per coloro che vivono la città. Da SOUL RACE il primo e unico paraschiena concepito in grande, per diventare piccolo SOUL RACE, leading company in the production of protections for motorbike riders and not only, and producing protections for some of the most famous brands of the market segment, creates, the first and only folding back protector conceived entirely in polyurethane material ( noted for it s abilities of shock absorption in case of collision, with outstanding performance in various climatic conditions and adapting itself easily to the curving of the back) Infact, the new SOUL RACE product is equipped with an adjustable regulation on the belt and elastic straps for the shoulders, it can be comfortably folded in two, to be stored easily and quickly in the underseat of the scooter, in any barrel bag, holder as well as in any backpack or rucksack. The aim of this project is to provide a certified, patented and homologated product to the wide range of urban and touristic users, a product that can guarantee ultimate security and functionality, an absolute must for those who live in the city.

4 Cross Pro Short Short made in bielastic breathable material Protection padding in Speedway on coccyx and buttocks. Femoral protection in moulded polypropylene with a polyethylene foam backing Engineered, Designed and manufactured in Italy Sizing : S - M - L - XL

5 Launches the NECK PROTECTOR!!! Il NECK PROTECTOR è creato per offrire una protezione superiore contro lesioni comuni alla schiena e collo The NECK PROTECTOR is created to offer superior protection against common back and collarbone injuries - Forma ergonomica in poliuretano iniettato per una migliore vestibilità - Fodera in poliestere con interno collo in mesh tridimensionale per un maggiore comfort - Sfoderabile per facilitarne il lavaggio - Chiusura regolabile con velcro - Utilizzabile sia con pettorine classiche che con pettorine a giacca - Injected moulded aerodynamic design - Lightweight foam form fitted style - Polyester cover removable for cleaning - Inner neck in soft three dimensional mesh for comfort against skin - Adjustable Velcro closure strap on front - Two attachment points allow it to be attached to any chest protector ora disponibile!! CONTAttaci!! NOW AVAILABLE!! CONTAct us!!

6 SAFETY JACKET MSR02 - thunder jacket Jacket in rete elasticizzata per una migliore vestibilità Alta traspirabilità e termoregolazione Finiture in morbido elastico su scollo polsi e parte bassa Imbottitura in mesh tridimensionale su carrè davanti e tessuto stampato e microforato sul dietro per un maggiore comfort Chiusura con cerniera sulla parte sinistra del jacket Paraschiena SMX Back Pro fissato tramite doppio bottone a pressione sulla parte superiore e dotato di elastico con doppia regolazione nella cintura Protezione pettorale Chest Shield cucita Gomitiera Soul Elbow cucita sul jacket con doppio elastico incrociato sull avambraccio per un miglior fissaggio Doppi gusci in plastica di protezione per spalle montate su imbottitura in polietilene espanso forato Protezione clavicola in polietilene espanso forato fissata con velcro Possibilità di regolazione tramite fibbie su protezioni clavicole, spalle e gomiti Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 Jacket in elasticized mesh for a better fit High breathability and thermoregulation Neckline, wrists and sweep are bordered with a very soft elastic. Padding in three dimensional mesh on front yoke and microholed printed fabric on the back yoke for stability and comfort Closed by zip on the front left side of the jacket. Back protection SMX Back Pro held in place by double pressure button on the top part and an elastic belt with double regulation on the bottom. Chest shield protection in moulded polypropylene sewn on front of jacket Soul Elbow protection sewn on the jacket on the outer part and fixed by crossed elastic on the inner arm for a better regulation and stability Double polypropylene protection shells on shoulders, mounted on perforated thermo formed Polyethylene Clavicle protection in perforated polyethylene foam fixed with Velcro. Adjustment possibilities through buckles on clavicle protections, shoulders and elbow. Compliant with European Normative EN /03 - Level 1 MSR01- switchback safety jkt Jacket in rete elasticizzata per una migliore vestibilità Alta traspirabilità e termoregolazione Finiture in morbido elastico su scollo polsi e parte bassa Imbottitura in mesh tridimensionale su carrè davanti e tessuto stampato e microforato sul dietro per un maggiore comfort Chiusura con cerniera centrale Paraschiena SMX Back Pro fissato tramite elastici con velcro per la regolazione sulla parte superiore e dotato di elastico con doppia regolazione nella cintura Protezione pettorale Chest Shield cucita Gomitiera Soul Elbow cucita sul jacket con doppio elastico incrociato sull avambraccio per un miglior fissaggio Guscio in plastica di protezione per spalle montato su imbottitura in polietilene espanso forato Possibilità di regolazione tramite fibbie su protezioni spalle e gomiti Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 Jacket in elasticized mesh for a better fit High breathability and thermoregulation Neckline, wrists and sweep are bordered with a very soft elastic. Padding in three dimensional mesh on front yoke and microholed printed fabric on the back yoke for stability and comfort Centre front zip closure. Back protection SMX Back Pro held in place by elastic and Velcro on the top part and an elastic belt with double regulation on the bottom. Chest shield protection in moulded polypropylene sewn on front of jacket Soul Elbow protection sewn on the jacket on the outer part and fixed by crossed elastic on the inner arm for a better regulation and stability Single polypropylene protection shell on shoulders, mounted on perforated thermo formed Polyethylene Adjustment possibilities through buckles on shoulder protections, and elbow. Compliant with European Normative EN /03 - Level 1 MSR02 - thunder jacket Size Availability: S - M - L - XL - XXL MSR01 - switchback safety jkt Size Availability: S - M - L - XL - XXL

7 MSR52 - switchback kid jacket Size Availability: M-L MSR17 - roar back jkt Size Availability: S - M - L - XL - XXL Colour: BLACK MSR52 - switchback kid jacket Jacket in rete elasticizzata per una migliore vestibilità Alta traspirabilità e termoregolazione Finiture in morbido elastico su scollo, polsi e parte bassa Imbottitura in mesh tridimensionale su carrè davanti e tessuto stampato e microforato sul dietro per un maggiore comfort Chiusura con cerniera centrale Paraschiena SMX Back Pro fissato tramite elastici con velcro per la regolazione sulla parte superiore e dotato di elastico con doppia regolazione nella cintura Protezione pettorale Chest Shield cucita Gomitiera Soul Elbow cucita sul jacket con doppio elastico incrociato sull avambraccio per un miglior fissaggio Guscio in plastica di protezione per spalle montato su imbottitura in polietilene espanso forato Possibilità di regolazione tramite fibbie su protezioni spalle e gomiti Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 Jacket in elasticized mesh for a better fit High breathability and thermoregulation Neckline, wrists and sweep are bordered with a very soft elastic. Padding in three dimensional mesh on front yoke and microholed printed fabric on the back yoke for stability and comfort Centre front zip closure. Back protection SMX Back Pro held in place by elastic and Velcro on the top part and an elastic belt with double regulation on the bottom. Chest shield protection in moulded polypropylene sewn on front of jacket Soul Elbow protection sewn on the jacket on the outer part and fixed by crossed elastic on the inner arm for a better regulation and stability Single polypropylene protection shell on shoulders, mounted on perforated thermo formed Polyethylene Adjustment possibilities through buckles on shoulder protections, and elbow. Compliant with European Normative EN /03 - Level 1 MSR17 - roar back jkt Jacket in rete Alta traspirabilità e termoregolazione Finiture in morbido elastico su scollo polsi e parte bassa Chiusura con cerniera centrale Paraschiena SMX Back Pro fissato tramite elastici con velcro per la regolazione sulla parte superiore e dotato di elastico con doppia regolazione nella cintura Protezione pettorale Chest Shield cucita Gomitiera Soul Elbow cucita sul jacket con doppio elastico incrociato sull avambraccio per un miglior fissaggio Guscio in plastica di protezione per spalle montato su imbottitura in polietilene espanso forato Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 SAFETY JACKET Jacket in elasticized mesh for a better fit High breathability and thermoregulation Neckline, wrists and sweep are bordered with a very soft elastic Centre front zip closure Back protection SMX Back Pro held in place by elastic and Velcro on the top part and an elastic belt with double regulation on the bottom Chest shield protection in moulded polypropylene sewn on front of jacket Soul Elbow protection sewn on the jacket on the outer part and fixed by crossed elastic on the inner arm for a better regulation and stability Single polypropylene protection shell on shoulders, mounted on perforated thermo formed Polyethylene Compliant with European Normative EN /03 - Level 1

8 FLAKE MSR04 - flake Ottima protezione contro gli urti con l assorbimento del 70% della forza d urto (15 Kn su 50 Kn) Struttura antitorsione del busto per preservare l integrità della zona dorsale Snodo punto vita composto da placche vincolate tra di loro Forma ergonomica per la massima comodità d uso Struttura portante in polipropilene assemblato a polietilene termoformato espanso, con fori di aerazione per il riciclo dell aria Placche di protezione in polipropilene stampato Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 Ideale per uso in pista e touring Excellent protection against collisions with the absorption of 70% of the impact force (15 Kn on 50 Kn) Anti torsion structure for preserving the integrity of the dorsal area Articulated joint at waist point Ergonomic form for maximum comfort in use Supportive internal structure in polypropylene assembled on thermoformed polyethylene foam, with ventilation holes for ultimate air flow Protective Plates in moulded polypropylene Compliant with European Normative EN /03 - Level 1 Ideal for racing and touring MSR04 - flake Size STD: S-M-L-XL Size LL: S-M-L-XL Il frame centrale composto da due placche vincolate tra loro, oltre ad assorbire l energia d impatto impedisce l eccessiva torsione del busto preservando la zona dorsale The central frame is composed by two plates bound together by an articulated joint that besides absorbing the strength of the impact also prevents an excessive torsion of the trunk preserving the integrity of the dorsal zone MSR06 - flake belt Protezione lombare Ottima protezione contro gli urti con l assorbimento del 70% della forza d urto (15 Kn su 50 Kn) Struttura antitorsione per preservare l integrità della zona lombare Forma ergonomica per la massima comodità d uso Struttura portante in polipropilene assemblato a polietilene termoformato espanso, con fori di aerazione per il riciclo dell aria Placche di protezione in polipropilene stampato Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 Ideale per uso in pista e touring MSR06 - flake belt Size STD: M-L-XL Size LL: M-L-XL Lumbar protection Excellent protection against collisions with the absorption of 70% of the impact force (15 Kn on 50 Kn) Anti torsion structure for preserving the integrity of the lumbar area Ergonomic form for maximum comfort in use Supportive internal structure in polypropylene assembled on thermoformed polyethylene foam, with ventilation holes for ultimate air flow Thermoformed protective Plates in moulded polypropylene Compliant with European Normative EN /03 - Level 1 Ideal for racing and touring A) Struttura a placche snodate per assorbimento energia impatto e forate per aerazione Twistable, slightly overlapped plate structure with excellent shock absorbency properties, perforated for ventilation B) Imbottitura di comfort sagomata ergonomicamene forata per aerazione Ergonomically shaped comfort padding perforated for ventilation C) Imbottitura di comfort, traspirante, antibatterica e forata per aerazione Breathable, anti-bacterial comfort padding perforated for ventilation D) Frame ergonomico per assorbimento energia impatto BREVETTATO Ergonomic frame for shock absorptionpatented

9 MSR03 - diamond tank Size Availability: M - L MSR03 - diamond tank Livello 2 di protezione in conformità alla normativa europea EN /03 Massima protezione contro gli urti con l assorbimento del 84% della forza d impatto (8 KN su 50 KN) Forma ergonomica per la massima comodità d uso Struttura in materiali termoisolanti per mantenere costante la temperatura corporea durante l attività sportiva Protezione dorsale in materiale composito di prima qualità Doppia regolazione della cintura, e brevettato Ideale per uso in pista e touring Level 2 protection in compliance with European Normative EN / 03 Maximum protection against collisions with the absorption of 84% of the impact force (8 KN about 50 KN) Ergonomic form for maximum comfort in use Created in thermic insulating materials in order to maintain constant body temperature during sporting activity Dorsal protection in first quality composite material Double adjustment of the belt, patented worldwide Ideal for racing and touring BACK MSR05 - smx back pro Size STD: S-M-L-XL Size LL: S-M-L-XL MSR05 - smx back pro Ottima protezione contro gli urti con l assorbimento del 70% della forza d urto (15 Kn su 50 Kn) Struttura antitorsione del busto per preservare l integrità della zona dorsale Forma ergonomica per la massima comodità d uso Struttura portante in polipropilene assemblato a polietilene microforato, per il riciclo dell aria Placche di protezione in polipropilene stampato Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 Ideale per tutti gli usi Excellent protection against collisions with the absorption of 70% of the impact force (15 Kn on 50 Kn) Anti torsion structure for preserving the integrity of the dorsal area Ergonomic form for maximum comfort in use Supportive internal structure in polypropylene assembled on microholed polyethylene, for ultimate air flow Protective Plates in moulded polypropylene Compliant with European Normative EN /03 - Level 1 Ideal for all uses

10 VEST MSR18 - rebel chest Protezione pettorale anteriore in polipropilene stampato accoppiato su polietilene espanso nella parte posteriore Gilet in rete elasticizzata per una migliore vestibilità Alta traspirabilità Imbottitura in mesh tridimensionale su carrè davanti e tessuto stampato e microforato sul dietro per un maggiore comfort Finiture in morbido elastico su scollo, bordi ascelle e cintura Chiusura centrale a zip montata su fettuccia personalizzata per conferire ulteriore resistenza al capo Ideale per uso in pista MSR18 - rebel chest Size Availability: S - M - L - XL Front protective shield created in moulded polypropylene with a polyethylene foam backing Vest in elasticized mesh for a better fit High breathability Padding in three dimensional mesh on front yoke and microholed printed fabric on the back yoke for stability and comfort Neckline, armpits and sweep of Vest are bordered with a very soft elastic. Closed by a centre front zip set on branded tape for further resistance and stability Ideal for racing MSR19 - kincaid vest Gilet in rete elasticizzata per una migliore vestibilità Protezione pettorale anteriore in polipropilene preformato accoppiato su polietilene espanso nella parte posteriore Protezione dorsale SMX Back Pro cucito nella parte superiore e dotato di cintura elastica nella parte bassa per garantire la massima stabilità Alta traspirabilità Imbottitura in mesh tridimensionale su carrè davanti e tessuto stampato e microforato sul dietro per un maggiore comfort Finiture in morbido elastico su scollo, bordi ascelle e cintura Chiusura centrale a zip montata su fettuccia personalizzata per conferire ulteriore resistenza al capo Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 Ideale per uso in pista MSR19 - kincaid vest Size Availability: S - M - L - XL Vest in elasticized mesh for a better fit Front protective shield created in moulded polypropylene with a polyethylene foam backing Back protection SMX Back Pro held in place by a seam on the top part and an elastic on the bottom forming a branded belt to guarantee maximum stability. High breathability Padding in three dimensional mesh on front yoke and microholed printed fabric on the back yoke for stability and comfort Neckline, armpits and sweep of Vest are bordered with a very soft elastic. Closed by a centre front zip set on branded tape for further resistance and stability Compliant with European Normative EN /03 - Level 1 Ideal for racing

11 MSR08 - sunset tk vest Size Availability: S/M-L/XL MSR08 - sunset tk vest Livello 2 di protezione in conformità alla normativa europea EN /03 Gilet in rete elasticizzata per una migliore vestibilità Protezione dorsale Diamond Tank cucito nella parte superiore e dotato di cintura elastica nella parte bassa per garantire la massima stabilità Alta traspirabilità Imbottitura in mesh tridimensionale su carrè davanti e tessuto stampato e microforato sul dietro per un maggiore comfort Finiture in morbido elastico su scollo, bordi ascelle e cintura Chiusura centrale a zip montata su fettuccia personalizzata per conferire ulteriore resistenza al capo Ideale per uso in pista e touring VEST Level 2 protection in compliance with European Normative EN /03 Vest in elasticized mesh for a better fit Back protection DIAMOND TANK held in place by a seam on the top part and an elastic on the bottom forming a branded belt to guarantee maximum stability. High breathability Padding in three dimensional mesh on front yoke and microholed printed fabric on the back yoke for stability and comfort Neckline, armpits and sweep of Vest are bordered with a very soft elastic. Closed by a centre front zip set on branded tape for further resistance and stability Ideal for racing and touring MSR09 - sunrise vest smx Size Availability: S - M - L - XL MSR09 - sunrise vest smx Gilet in rete elasticizzata per una migliore vestibilità Protezione dorsale SMX Back Pro cucito nella parte superiore e dotato di cintura elastica nella parte bassa per garantire la massima stabilità Alta traspirabilità Imbottitura in mesh tridimensionale su carrè davanti e tessuto stampato e microforato sul dietro per un maggiore comfort Finiture in morbido elastico su scollo, bordi ascelle e cintura Chiusura centrale a zip montata su fettuccia personalizzata per conferire ulteriore resistenza al capo Conforme alla normativa Europea EN /03 - Livello 1 Ideale per uso in pista e touring Vest in elasticized mesh for a better fit Back protection SMX Back Pro held in place by a seam on the top part and an elastic on the bottom forming a branded belt to guarantee maximum stability. High breathability Padding in three dimensional mesh on front yoke and microholed printed fabric on the back yoke for stability and comfort Neckline, armpits and sweep of Vest are bordered with a very soft elastic. Closed by a centre front zip set on branded tape for further resistance and stability Compliant with European Normative EN /03 - Level 1 Ideal for racing and touring

12 protections MSR20 - chest shield Protettore pettorale anteriore in polipropilene stampato accoppiato su polietilene espanso nella parte posteriore Forato per aerazione e termoregolazione corporea Realizzato in materiali di prima qualità per una maggiore durata nel tempo Versatile e leggero ideale per essere indossato sotto qualsiasi tuta Ideale per uso in pista e touring Front protective shield created in moulded polypropylene with a polyethylene foam backing Ventilation holes for ultimate air flow and thermoregulation Made in first quality materials to ensure a greater durability. Light and Versatile, suitable to be used under any suit Ideal for racing and touring MSR10 - tech shorts MSR20 - chest shield Size Availability: M - L Colour: ORANGE MSR10 - tech shorts Short in materiale bielastico traspirante Imbottiture di protezione in speedway su coccige, glutei e parti femorali Size Availability: S-M-L-XL Short made in bielastic breathable material Protection padding in Speedway on coccyx, buttocks and femoral parts.

13 MSR07 - cross belt Size Availability: M - L - XL Colour: GREY/ORANGE - GREY/BLACK MSR07 - cross belt Struttura in poliuretano stampato con inserto in materiale composito Ottimo sostegno lombare Cintura elastica con chiusura in velcro e doppia regolazione per una migliore stabilità Realizzato in materiali di prima qualità per una maggiore durata nel tempo Core structure in moulded polyurethane with an insert in composite material. Excellent lumbar support Elastic belt with velcro closure and double adjustment for better stability Made in first quality materials to ensure a greater durability. BELT MSR16 - el paso belt Size Availability: M-L-XL MSR16 - el paso belt Struttura centrale in polietilene espanso termoformato accoppiato con lycra Ottimo sostegno lombare Cintura elastica con chiusura in velcro e doppia regolazione per una migliore vestibilità Versatile e leggera ideale per qualsiasi uso Core structure is made of a thermoformed polyethylene foam coupled with Lycra Excellent lumbar support Elastic belt with velcro closure and double adjustment for better stability Light and Versatile, suitable for any use

14 KNEE ELBOW MSR12 - terminator Guscio in polipropilene stampato con interno in polietilene espanso termoformato per ottimizzare il comfort Massima protezione su tibia e ginocchio Fissaggio tramite doppio elastico nella parte inferiore per una maggiore stabilità Structure in moulded polypropylene with inner in thermoformed polyethylene foam to optimize comfort. Maximum protection on shinbone and knee. Double elastic closure on the bottom part for a greater stability. MSR11 - soul elbow Struttura microforata in polietilene termoformato con gusci in plastica all esterno per la massima protezione di gomito e avambraccio Struttura morbida per garantire massima libertà nei movimenti e comodità d uso Fissaggio tramite elastico su braccio e avambraccio per una maggiore stabilità MSR12 - terminator Size Availability: one size Colour: BLACK MSR11 - soul elbow Size Availability: one size Structure in perforated thermo formed Polyethylene with plastic outer shells assuring maximum protection to elbow and forearm. Soft structure to ensure maximum freedom of movement and comfort in use Fastened with elastic on arm and forearm for a greater stability. MSR14 - indi mini moto Struttura microforata in polietilene termoformato con gusci in plastica all esterno per la massima protezione del ginocchio e tibia Saponetta in poliuretano intercambiabile fissata con velcro Struttura morbida per garantire massima libertà nei movimenti Fissaggio tramite doppio elastico nella parte inferiore più uno nella parte superiore per una maggiore stabilità durante l attività sportiva Ideale per minimoto ed uso su pista MSR14 - indi minimoto Size Availability: one size Structure in perforated thermo formed Polyethylene with plastic outer shells assuring maximum protection to knee and shin Interchangeable Slider in polyurethane fixed with Velcro Soft structure to ensure maximum freedom of movement Double elastic closure on the bottom part and one on the top part for a greater stability during sports activity. Ideal for minimoto and racing

15 MSR51 - kid elbow Size Availability: one size MSR51 - kid elbow Struttura microforata in polietilene termoformato con gusci in plastica all esterno per la massima protezione di gomito e avambraccio Struttura morbida per garantire massima libertà nei movimenti e comodità d uso Fissaggio tramite elastico incrociato per una maggiore stabilità Structure in perforated thermo formed Polyethylene with plastic outer shells assuring maximum protection to elbow and forearm. Soft structure to ensure maximum freedom of movement and comfort in use Fastened by crossed elastic for a greater stability. KNEE ELBOW MSR53 - kid knee Size Availability: one size MSR53 - kid knee Struttura microforata in polietilene termoformato con gusci in plastica all esterno per la massima protezione di ginocchio e tibia Struttura morbida per garantire massima libertà nei movimenti e comodità d uso Fissaggio tramite doppio elastico con chiusura a velcro Structure in perforated thermo formed Polyethylene with plastic outer shells assuring maximum protection to shinbone and knee Soft structure to ensure maximum freedom of movement and comfort in use Fastened by crossed elastic and velcro for a greater stability

16 aonia MSR100 - aonion jersey Maglia in Polietilene per uso offroad Prodotto in Italia Polyethylene Sweater for Offroad Produced in Italy MSR100 - Aonia jersey Size Availability: S - M - L - XL - XXL Colour: BLACK - BLUE - YELLOW - RED - GREEN MSR101 - aonia pants Pantalone in polietilene per uso offroad, con inserti di rinforzo in pelle e cordura Prodotto in Italia MSR101 - aonia pants Size Availability: 44 a 54 Colour: BLACK - BLUE - YELLOW - RED - GREEN Pants for offroad in polyethylene, with inserts in leather and cordura Produced in Italy

17 LEGGENDA TAGLIE - PARASCHIENA BACK PROTECTOR SIZE MASK TAGLIA/SIZE - STD A - ALTEZZA/HEIGHT B - STANDARD S DA 150 cm A 165 cm 89 cm M DA 165 cm A 175 cm 99 cm L DA 175 cm A 185 cm 111 cm XL DA 185 cm A 195 cm 119 cm TAGLIA/SIZE - LL A - ALTEZZA/HEIGHT B - LARGE S DA 150 cm A 165 cm 99 cm M DA 165 cm A 175 cm 111 cm L DA 175 cm A 185 cm 119 cm XL DA 185 cm A 195 cm 135 cm SIZE MASK A B

18 Espositore da TAVOLO Espositore da PAVIMENTO

19 Via Meucci, Montebelluna TV - Italy tel fax info@soul-race.com Tutti i protettori SOUL RACE sono sviluppati e prodotti in Italia All the SOUL RACE protectors are developed and produced in Italy