the architecture of wellness

Transcript

1

2

3 Spalogic è una collezione di arredi per il benessere, concepiti per soddisfare tutte le esigenze dell ambiente SPA. Il progetto ha preso vita da una collaborazione tra Gamma & Bross, azienda leader nel mercato dell arredo per beauty salon che vanta un esperienza trentennale nel settore, ed un team di designer internazionali e consulenti specializzati nell area wellness. L obiettivo principale è lo sviluppo e la realizzazione di oggetti intelligenti che integrano materiali e tecnologia di nuova generazione insieme ad un design evoluto che privilegia il comfort e la funzione. L attenta ricerca e la selezione di forme, materiali e finiture dà origine ad una linea di arredi che si integrano perfettamente in ogni spazio architettonico e si adattano ad ogni tipo di concept. Tutti i prodotti della linea Spalogic sono prodotti in Italia esclusivamente con materiali certificati a marchio CE, per garantire i più alti standard qualitativi. Qualunque sia la tipologia del vostro centro benessere, una day SPA, uno studio di medicina estetica, un salone di bellezza poli-funzionale, Spalogic ha il prodotto giusto per valorizzare gli ambienti e rendere completa l esperienza sensoriale del vostro programma benessere. Spalogic is a collection of wellness furniture created for the total spa environment. The project begins with a collaboration between Gamma & Bross, 30 years of experience as a market leader in the beauty and wellness industry, and an international team of designers and spa consultants. The aim is to develop intelligent objects that integrate the latest technology in materials and techniques with ultra modern designs that evoke comfort and function. The careful research and selection of designs and finishes result in a line of furniture that works in any concept or environment. Spalogic manufactures all of its products and components in its factory in Italy, using only quality CE approved materials to guarentee the highest industry standard. Whether the application is a day spa, medical spa, or full service salon, Spalogic has the product to enhance the interior space and complete a sensuous spa experience.

4 4 the architecture of wellness

5 streamline 5

6 streamline 6 the architecture of wellness

7 streamline basic 7

9 monolith 9

11 monolith 11

13 soft surf 13

14 soft surf 14 the architecture of wellness

15 soft surf square surf 15

16 valet 1 valet 2 16 the architecture of wellness

17 cactus tuxedo oneida stream okumi stream 17

18 spa lab 18 the architecture of wellness

19 zen lab 19

20 artform retail 20 the architecture of wellness

21 artform store 21

23 spa lounge 23

25 celebrity relax 25

27 tekno relax 27

29 gloss 29

30 gloss 30 the architecture of wellness

31 nike gloss 31

32 pedicure STREAMLINE DECK PEDICURE SPA Poltrona Pedicure - Pedicure Spa - Pedana copritubi idraulici in legno massello - Possibilità di uso come unità singola o multipla componibile senza interruzione fra le pedane. - Schienale regolabile con poggiatesta rimovibile - Versione opzionale con massaggio pneumatico e regolazione elettrica dello schienale - Bracciolo alzabile per facilitare l accesso - Miscelatore montato sulla pedana con doccetta estraibile per facilitare la pulizia. - Rivestimento disponibile in 34 diverse tonalità di colore - Vasca integrata - Poggiapiedi regolabile e rimovibile - 4 getti laterali per un efficace idromassaggio regolabili in direzione / intensità - Comando on / off - Regolazione del getto d aria - Valvola di flusso interna (patent pending) - Motore ¾ HP, 220 V certificato CE - Motore ¾ HP, 110 V certificato UL - Dimensioni ingombro pedana: cm 118 x 130 Features - Solid hardwood spa deck with plumbing case below - Can be used as an island or mounted together in a lounge orientation - Reclining back with removable head rest - Optional integrated air massage and fully automated reclining back - Pivot arms to enter / exit - Deck mounted faucet with retractable hose CE/CSA approved - Upholstery in vinyl 34 color options - Integrated tub made from stain resistant polymer - Fully adjustable / removable foot rest - 4 adjustable rotary or directional air jets - On / off switch - Air regulator low to max - ¾ HP motor 220 V CE approved - Optional ¾ HP 110 V UL approved - Deck dimensions: cm 118 W x 130 L (46 ½ x 51 ) STREAMLINE BASIC PEDICURE SPA Poltrona Pedicure - Pedicure Spa - Unità pedicure singola - Schienale regolabile con poggiatesta rimovibile - Versione opzionale con massaggio pneumatico e regolazione elettrica dello schienale - Bracciolo alzabile per facilitare l accesso - Miscelatore montato sulla vasca con doccetta - Rivestimento disponibile in 34 diverse tonalità di colore - Vasca integrata in vetroresina - Poggiapiedi regolabile e rimovibile - 4 getti laterali per un efficace idromassaggio - Gruppo miscelatore montato sulla vasca opzionale - Comando on / off - Regolazione del getto d aria - Valvola di flusso interna (patent pending) - Motore ¾ HP, 220 V certificato CE - Motore ¾ HP, 110 V certificato UL - Dimensioni ingombro carter copritubi: cm 46 W x 87 L Features - Single unit pedicure system - Reclining back with removable head rest - Fully automated reclining back in integrated air massage version - Pivot arms to enter/exit - Deck mounted faucet with retractable hose CE/CSA approved - Upholstery in vinyl 34 color options - Integrated tub in glass fiber - Fully adjustable/removable foot rest - 4 rotary or directional air jets - Optional sink mounted faucet - On / off switch - Air regulator low to max - Internal flush valve (patent pending) - ¾ HP motor 220 V CE approved - Optional ¾ HP 110 V UL approved - Plumbing case dimension: cm 46 W x 87 L (W 1 6 x L 3 ) 32 the architecture of wellness

33 manicure massaggio GLOSS Tavolo Manicure - Manicure table - Può essere usato singolarmente o in serie per creare più postazioni una di fianco all altra - Aspiratore integrato nel piano di lavoro con filtro sostituibile 110 / 220 V. - Elemento strutturale in plexiglass illuminante 110 / 220 V. - Disponibile in diversi colori e finiture (nobilitato, laminato, finitura legno) - Mobile con 2 cassetti orientabili a destra o sinistra - Dimensioni: cm 58 x 125 x 76 H Features - Manicure work station easily linked together to create a bar orientation - Venting system integrated in top surface with removable filter 110 / 220 V - Illuminating privacy panel 110 / 220 V - Available in prelaminate, laminate and fine veneer - Two drawers storage cabinet can be oriented on left or right side - Dimensions: cm 58 L x 125 W x 76 H (L 22 ¾ x W 49 ¼ x H 30 ) MONOLITH mac Lettino Massaggio - Massage system - Modello elettrico - Altezza regolabile con motore elettrico da cm 57 a cm 87 e movimento dello schienale con telecomando - Telaio in legno massello disponibile in diverse finiture - Cassettone contenitore integrato - Multiuso per massaggi, trattamenti estetici, trattamenti facciali - Rivestimento disponibile in 34 diverse tonalità di colore - Impronta viso - Motore ¾ HP, 220 V certificato CE - Motore ¾ HP, 110 V certificato UL - Dimensioni: cm 202 x 75 x H 57/87 Features - Mechanized model - Fully adjustable mechanized silent lift system from 57 cm (22 ½) through 87cm (34 ¼) and automated back lift - Solid wood frame available in several finishes - Integrated storage drawer - Multi purpose for massage, spa treatments, and facials. - Upholstery in vinyl 34 color options - Integrated face port with optional plug - ¾ HP motor 220 V CE approved - Optional ¾ HP 110 V UL approved - Dimensions: cm 202 L x 75 W x 57/87 H (79 ½ x 29½ x 22½ - 34¼ ) MONOLITH DOLLY - Piano / contenitore su ruote per posizionamento sotto il lettino massaggio - Disponibile in diversi colori e finiture (nobilitato, laminato, finitura legno) - Dimensioni: cm 120 x 45 x 16 Features - Rolling surface for under the table storage - Available in prelaminate, laminate and fine veneer - Dimensions: cm L 120 x W 45 x H 16 (47 x 18 x 6 ¼ ) 33

34 massaggio SOFT SURF mac Lettino massaggio - Massage bed - Modello elettrico - Altezza regolabile con motore elettrico da cm 76 a cm 93 e movimento dello schienale con telecomando - Si adatta ad ogni tipo di massaggio grazie alla elevata escursione dell alzo elettrico - Telaio metallico anti flessione - Multiuso per massaggi, trattamenti estetici, trattamenti facciali - Rivestimento disponibile in 34 diverse tonalità di colore - Impronta viso - Motore ¾ HP, 220 V certificato CE - Motore ¾ HP, 110 V certificato UL - Dimensioni: 202 x 75 x 73/89 H Features - Mechanized model - Fully adjustable mechanized silent lift system from 73 cm (28 ¾ ) through 89 cm (35 ) and automated back lift - Easily accommodates therapists of varying heights - Internal metal frame eliminates top deflection - Multi purpose for massage, spa treatments, and facials. - Upholstery in vinyl 34 color options - Integrated face port with optional plug - ¾ HP motor 220 V CE approved - Optional ¾ HP 110v UL approved - Dimensions: cm 202 L x 75 W x 73/89 H (79 ½ x 29½ x 28 ¾ - 35 ) SOFT SURF Lettino massaggio - Massage bed - Manual model - Gambe in acciaio cromato, altezza fissa - Telaio metallico anti flessione - Schienale regolabile con fermo automatico - Rivestimento disponibile in 34 diverse tonalità di colore - Impronta viso - Dimensioni: 202 x 75 x 75 H Features - Manual model - Easily mounted chrome finish legs fixed height position 75 cm (29 ½ ) - Internal metal frame eliminates top deflection - Manual self blocking back pivot - Upholstery in vinyl 34 color options - Integrated face port with optional plug - Dimensions: cm 202 L x 75 W x 75 H (79 ½ L x 29½ W x 29½ H ) 34 the architecture of wellness

35 massaggio SQUARE SURF Lettino massaggio - Massage bed - Modello elettrico - Altezza regolabile con motore elettrico da cm 76 a cm 93 e movimento dello schienale con telecomando - Si adatta ad ogni tipo di massaggio grazie alla elevata escursione dell alzo elettrico - Telaio metallico anti flessione - Multiuso per massaggi, trattamenti estetici, trattamenti facciali - Rivestimento disponibile in 34 diverse tonalità di colore - Impronta viso - Motore ¾ HP, 220 V certificato CE - Motore ¾ HP, 110 V certificato UL - Dimensioni: 202 x 75 x 73/89 H Features - Mechanized model - Fully adjustable mechanized silent lift system from 73 cm (28 ¾ ) through 89cm (35 ) and automated back lift - Easily accommodates therapists of varying heights - Internal metal frame eliminates top deflection - Multi purpose for massage, spa treatments, and facials. - Upholstery in vinyl 34 color options - Integrated face port with optional plug - ¾ HP motor 220v CE approved - Optional ¾ HP 110 V UL approved - Dimensions: cm 202 L x 75 W x 73/89 H (79 ½ x 29 ½ x 28 ¾ - 35 ) SERVETTO - Ausilio per massaggio in terapia riabilitativa su arti superiori ed inferiori - Altezza regolabile con pompa a gas Features - Auxiliary massage surface for working arms & legs oblique angles as applied in rehabilitation therapy - Adjustable height with gas pump SOFT SURF DOLLY - Piano / contenitore su ruote per posizionamento sotto il lettino massaggio - Disponibile in diversi colori e finiture ( nobilitato, laminato, finitura legno) - Dimensioni: cm 143 x 51 x 8 Features - Rolling surface for under the table storage - Available in prelaminate, laminate and fine veneer - Dimensions: cm L 143 x W 51 x H 8 ( 47 x 18 x 3 ⅛ ) SQUARE SURF Lettino massaggio - Massage bed) - Manual model - Gambe in acciaio cromato,altezza fissa - Telaio metallico anti flessione - Schienale regolabile con fermo automatico - Rivestimento disponibile in 34 diverse tonalità di colore - Impronta viso - Dimensioni: 202 x 75 x 75 H Features - Manual model - Easily mounted chrome finish legs fixed height positioning 75 cm (29 ½ ) - Internal metal frame eliminates top deflection - Manual self blocking back pivot - Upholstery in vinyl 34 color options - Integrated face port with optional plug - Dimensions: cm 202 L x 75 W x 75 H (79 ½ L x 29 ½ W x 29 ½ H ) 35

36 complementi VALET 1 - Carrello con vani a giorno e ripiano superiore porta-prodotti - Finiture carrello in nobilitato - Finiture ripiano superiore in laminato - Dimensioni: cm 80 x 42 x 49 H Features: - Rolling open cabinet finished in pre-laminate wood - Recessed top surface finished in laminate - Dimensions: cm L 80 x W 42 x H 49 ( 31 ½ x 16 ⅞ x 19 ⅜ ) VALET 2 - Carrello con ante e ripiano superiore porta-prodotti - Finiture carrello in nobilitato - Finiture ripiano superiore in laminato - Dimensioni: cm 80 x 42 x 49 H Features - Rolling cabinet with door finished in pre-laminate wood - Recessed top surface finished in laminate - Dimensions: cm L 80 x W 42 x H 49 ( 31 ½ x 16 ⅞ x 19 ⅜ ) TUXEDO - Sgabello con maniglia/schienale in alluminio lucidato - Altezza regolabile con pompa a gas - Dimensioni: cm 40 x H Features - Rolling stool with handle/backrest in polished aluminium - Adjustable height with gas pump - Dimensions: cm W 40 x H ( 15 ¼ x ¼ ) CACTUS - Carrello con maniglia in alluminio lucidato - Ripiani in materiale plastico bianco lucido termoformato - Dimensioni: cm 68 x 41 x 97 H Features - Rolling cart with handle/backrest in polished aluminium - Adjustable height with gas pump - Dimensions: cm W 68 x L 41 x H 97 (26 ¾ x 16 x 38 ) 36 the architecture of wellness

37 area relax CELEBRITY RELAX - Poltrona reclinabile multi-funzione con poggiatesta - Utilizzabile nell Area Relax, così come per trattamenti facciali o depilazione - Massaggio pneumatico opzionale - Dimensioni: cm x 78 x 97 H Features - Reclining multi purpose chair with head rest - Use in Rest Area, as well as facial and waxing treatments - Options include air massage - Dimensions: cm x 78 x 97 H (31 ¾ x 51 ⅛ x 38 ⅛ ) SPA LOUNGE - Chaise Longue per Area Relax, interamente finita con rivestimenti di alta qualità - Disponibile con massaggio pneumatico opzionale - Dimensioni: cm 171 x 60 x 93 H Features - Fully upholstered Rest Area lounge finished in high quality vinyl - Options include air massage - Dimensions: cm 171 L x 60 W x 93 H (67 ¼ x 23 ⅝ x 36 ⅝ ) TEKNO RELAX - Poltrona multi-sensoriale per l Area Relax - Schienale, seduta e poggiagambe a movimento elettrico sincronizzato - Cromoterapia e massaggio pneumatico opzionali - Sistema musicale integrato con lettore MP3 I-POD - Dimensioni: cm x 72 x 140 H Features: - Multi sensorial chair for Rest Area - Sinchronized electrical movement seat/backrest/legrest - Options include chromatherapy and air massage - Integrated I-POD sound sytem - Dimensions: cm x 72 x 140 H (51 ⅛ - 69 ⅝ x 28 ⅜ x 55 ) 37

38 mobili di servizio componibili SPA LAB - Sistema di mobili componibili su pannelli a parete decorati - Pannelli a muro in colore nero lucido o bianco lucido - Basi e pensili disponibili in diversi colori e finiture (nobilitato, laminato, finitura legno) - Lavello in ceramica bianca sopra-piano - Lavello da incasso in acciaio inox - Elementi disponibili: Pannello laterale / centrale DECOR. Dimensioni: cm 50 x 240 H Mensola con illuminazione interna. Dimensioni: cm 60/90 x 20 x 6 H Elemento pensile 2 ante. Dimensioni: cm 80/120 x 30 x 60 H Elemento base 2 ante. Dimensioni: cm 80/120 x 45/55 x 68 H Features - Modular storage cabinets system on wall hung decorated panels - Wall hung panels in black / white color. Gloss finish - Upper / base cabinets available in prelaminate, laminate and fine veneer - Over the counter sink in white ceramic - Stainless steel in drop sink - Available elements: Décor panel. Dimensions: cm 50 x 240 H Shelf w / lighting. Dimensions: cm 60/90 x 20 x 6 H Upper cabinet. Dimensions: cm 80/120 x 30 x 60 H Base cabinet. Dimensions: cm 80/120 x 45/55 x 68 H ZEN LAB - Sistema di mobili componibili a parete - Pensili e mensole disponibili in diversi colori e finiture (nobilitato, laminato, finitura legno) - Lavello sopra-piano in ceramica bianca - Elementi disponibili: Elemento pensile 2 ante. Dimensioni: cm 80/120 x 45/55 x 40 H Mensola U. Dimensioni: cm 80/120 x 25 x 20 H Features - Wall hung modular storage cabinets system - Base cabinets and shelves available in prelaminate, laminate and fine veneer - Over the counter sink in white ceramic - Available elements: Upper cabinet. Dimensions: cm 80/120 x 45/55 x 40 H U shelf. Dimensions: cm 80/120 x 25 x 20 H 38 the architecture of wellness

39 mobili di servizio componibili ARTFORM RETAIL SYSTEM - Sistema di mobili / espositori componibili su pannelli a parete decorati - Pannelli a muro in colore nero lucido o bianco lucido - Basi e pensili disponibili in diversi colori e finiture (nobilitato, laminato, finitura legno) - Elementi disponibili: Pannello laterale DECOR. Dimensioni: cm 50 x 240 H Elemento base 2 ante. Dimensioni: cm 80 x 40 x 40 H Mensola con illuminazione interna: Dimensioni: cm 60/90 x 20 x 6 H Scatola in plexiglass con illuminazione interna e schermo interno. Personalizzabile con grafica a richiesta. Dimensioni: cm 60 x 10 x 60 H Features - Modular storage cabinets / display shelves system on wall hung decorated panels - Wall hung panels in black / white color. Gloss finish - Base cabinets available in prelaminate, laminate and fine veneer - Available elements: Décor panel. Dimensions: cm 50 x 240 H Base cabinet. Dimensions: cm 80 x 40 x 40 H Shelf w / lighting. Dimensions: cm 60/90 x 20 x 6 H Light box with internal shield. Accepts art work on acetate. Dimensions: cm 60 x 10 x 60 H 39

40 - info@spalogic.net Via Ceratelli, Castiglione delle Stiviere (MN) Tel Fax info@gammabross.com