SGABELLI STOOLS ALIANTE ALBA ALICE ARTHUR AMBRA BOSTON ANITA BASIC CLARANCE BARBY DIESIS DALILA DESY FREE DIVA GRANT EASY LIKO EXTRA EXTRA/B LUXO

Transcript

1 TAVOLI & SEDIE

2 La vocazione al design, da sempre espressione dell azienda, si manifesta pienamente in queste inedite collezioni frutto di un attenta ricerca verso le nuove tendenze. AntonelloItalia propone mobili e complementi per la casa che contraddistinguono spazi eleganti, nati da quell idea di eleganza e ricercatezza che ha reso famoso il made in Italy nel mondo. The vocation to design, always an expression of the company, is fully expressed throughout these collections, fruits of a careful research towards new trends. AntonelloItalia supply furniture and accessories for the home which distinguish elegant areas, born from the idea of elegance and sophistication that has made the phrase made in Italy famous all around the world.

3 TAVOLI TABLES ALIANTE ARTHUR BOSTON CLARANCE DIESIS FREE GRANT LIKO LUXO MIAMI MIKE MONTREAL NAXOS PABLO PARTY PLANO REALE RESORT SCOTT SLIM SPACE SUN TWINS RESORT SGABELLI STOOLS FLUT MODO REY ROBY SEDIE CHAIRS ALBA ALICE AMBRA ANITA BASIC BARBY DALILA DESY DIVA EASY EXTRA EXTRA/B IRIDE LIA LUCY LUNA MAKI MARY NICOLE PAOLA SOFIA SONIA SUE VALE VANITY

4 RESORT RESORT Il tavolo Resort racconta ogni momento del vivere quotidiano, aggiungendo eleganza alla casa. Trasparenza, riflessi cristallini e luce sono le parole che vengono in mente osservando questo interessante oggetto dal design esclusivo. The Resort table relates to every moment of everyday life by adding elegance to the home. Transparency, reflections and light are the words that come to mind when observing this interesting object from the exclusive design. Tavoli & Sedie Resort 7

5 RESORT cm ø 130x77 h cm ø 150x77 h Tavolo fisso, struttura in legno, legno laccato o acciaio, piano in cristallo temperato. Fixed table, wood finishing, lacquered wood or steel frame, tempered glass top. 8 Tavoli & Sedie Resort Tavoli & Sedie Resort 9

9 TWINS RESORT cm 280x120x77 h Tavolo fisso, struttura in legno, legno laccato o acciaio, piano ovale in cristallo temperato. Fixed table, wood finishing, lacquered wood or steel frame, tempered oval glass top. 16 Tavoli & Sedie Resort Tavoli & Sedie Resort 17

10 SCOTT SCOTT Un estetica dal forte impatto visivo caratterizza il tavolo Scott grazie all originale disposizione delle quattro gambe in alluminio su cui il piano in cristallo, dal taglio pulito ed essenziale, sembra fluttuare. Leggerezza e solidità: due concetti apparentemente in antitesi che nella linea Scott si coniugano mirabilmente. The main design feature of Scott table is the harmony coming from the great visual impact, thanks to the particular arrangement of the four aluminium legs, where the clean and essential shape glass top seems to float. Lightness and solidity: two concepts apparently contrasting but perfectly joining together in its line. Tavoli & Sedie Scott 19

11 SCOTT cm 120x80x76 h cm 160x90x76 h cm 200x100x76 h Tavolo fisso, gambe in alluminio o alluminio impiallacciato legno, piano in cristallo temperato. Fixed table, aluminium or wood veneered aluminium legs, tempered glass top. 20 Tavoli & Sedie Scott Tavoli & Sedie Scott 21

12 SCOTT cm ø 110x76 h cm ø 130x76 h cm ø 160x76 h Tavolo fisso, gambe in alluminio o alluminio impiallacciato legno, piano in cristallo temperato. Fixed table, aluminium or wood veneered aluminium legs, tempered glass top. 22 Tavoli & Sedie Scott Tavoli & Sedie Scott 23

13 24 Tavoli & Sedie Scott Tavoli & Sedie Scott 25

14 SCOTT cm 100x100x76 h cm 125x125x76 h Tavolo fisso, gambe in alluminio o alluminio impiallacciato legno, piano in cristallo temperato. Fixed table, aluminium or wood veneered aluminium legs, tempered glass top. 26 Tavoli & Sedie Scott Tavoli & Sedie Scott 27

15 REALE REALE AntonelloItalia percorre coerentemente i territori dell abitare contemporaneo aggiungendo eleganza alla casa. In perfetto equilibrio tra funzionalita e design, il tavolo Reale esprime le qualita di un buon progetto. AntonelloItalia coherently covers the areas of contemporary living adding elegance to the house. In perfect balance between functionality and design, the Reale table expresses the qualities of a good design. Tavoli & Sedie Reale 29

16 REALE cm 180x90x76 h cm 200x100x76 h cm 220x110x76 h Ellittico Elliptic cm 240x120x76 h Tavolo fisso, base laccata, rivestita in pelle o in cuoio, piano in cristallo temperato verniciato. Fixed table, lacquered wood, leather or hide leather covered base, painted tempered glass top. 30 Tavoli & Sedie Reale Tavoli & Sedie Reale 31

19 GRANT GRANT L ampio piano in cristallo temperato del tavolo Grant è posto su una base conica esagonale di grande effetto. L attenta progettazione e l accurata scelta dei materiali creano un prodotto funzionale e affidabile. The large tempered glass top of the Grant table lays on an impressive hexagonal base. The careful design and attentive choice of materials creates a functional and reliable product. Tavoli & Sedie Grant 37

20 GRANT cm 140x140x76 h cm ø 140x76 h Esagonale hexagonal cm 160x140x76 h Tavolo fisso, struttura e base in acciaio satinato o struttura verniciata, sottopiano finitura legno o laccato, piano in cristallo temperato. Fixed table, satin steel frame and base or varnished frame only, tempered glass top with wood finishing or lacquered wooden support. 38 Tavoli & Sedie Grant Tavoli & Sedie Grant 39

23 SLIM SLIM Grazie all inusuale geometria conica della base centrale, assecondata nelle sue linee morbide dalla leggera stondatura del profilo del piano di cristallo, Slim si propone come un tavolo dal design brioso e disinvolto, senza mai prescindere dall eleganza formale che contraddistingue tutta la linea AntonelloItalia. Thanks to the particular conic shape of the central base and to the rounded border of the glass top, Slim proposes itself as a table with a lively and natural design, always keeping the formal elegance characterizing the whole Antonelloitalia collection. Tavoli & Sedie Slim 45

24 SLIM cm 140x140x76 h cm 200x100x76 h Tavolo fisso, struttura rivestita in cuoio, base in acciaio inox, piano in cristallo temperato. Fixed table, hide leather covered frame, stainless steel base, tempered glass top. 46 Tavoli & Sedie Slim Tavoli & Sedie Slim 47

25 FREE FREE Il tavolo Free offre alla casa un tocco trendy che nasce dall abbinamento della cromatura con le essenze del legno; interessanti le due basi che possono essere posizionate a piacimento. Free table gives the home a modern feel with its chrome and wooden finish. A key feature of the table is that the two bases can be placed as you like. Tavoli & Sedie Free 49

26 FREE cm 180x90x77 h cm 200x100x77 h cm 250x100x77 h Tavolo fisso, struttura in acciaio cromato, pannelli basamento finitura legno o laccato, piano in cristallo temperato. Fixed table, chromed steel frame, wood finishing or lacquered wooden base panels, tempered glass top. 50 Tavoli & Sedie Free Tavoli & Sedie Free 51

27 NAXOS NAXOS Lo spessore importante del piano dalle linee squadrate e l originale disegno incrociato della base d acciaio e legno che lo sostiene per tutta la sua lunghezza fanno di Naxos un tavolo dalla forte personalità, in grado di dominare la scena in qualunque contesto lo si voglia collocare. The remarkable thickness of the top with squared lines and the original crossing design of the steel and wood base, of the same length as the top, give Naxos strong personality, able to dominate in every setting it is placed. Tavoli & Sedie Naxos 53

28 NAXOS cm 140x140x75 h cm 190x110x75 h cm 220x110x75 h cm 310x110x75 h Tavolo fisso, struttura in acciaio cromato e legno, piano in legno. Fixed table, chromed and wooden frame, wooden top. 54 Tavoli & Sedie Naxos Tavoli & Sedie Naxos 55

29 PABLO PABLO Il tavolo Pablo è qualcosa in più nella casa, è l essenzialità. Le giuste proporzioni, il design rigoroso, la particolare linea della struttura e il rivestimento in cuoio fanno di questo tavolo un prodotto esclusivo. Pablo table gives something different to the home. The balanced proportions, the meticulous design, the elegant line of the frame and the hide leather cover make this table an exclusive product. Tavoli & Sedie Pablo 57

30 PABLO cm 180x100x76 h cm 200x100x76 h Elittico elliptic cm 200x100x76 h Tavolo fisso, struttura in acciaio rivestito in cuoio, piano in cristallo temperato. Fixed table, hide leather covered steel frame, tempered glass top. 58 Tavoli & Sedie Pablo Tavoli & Sedie Pablo 59

31 PABLO cm 180x100x76 h cm 200x100x76 h Elittico elliptic cm 200x100x76 h Tavolo fisso, struttura in acciaio rivestito in cuoio, piano in cristallo temperato. Fixed table, hide leather covered steel frame, tempered glass top. 60 Tavoli & Sedie Pablo Tavoli & Sedie Pablo 61

32 ARTHUR ARTHUR Il connubio tra materiali quali il cristallo e l alluminio trova nel tavolo Arthur una delle sue espressioni più alte, in grado di soddisfare le esigenze di quanti prediligono un design più tecnico e rigoroso che, proprio in quanto tale, si rivela quanto mai versatile ed adattabile a qualunque stile d arredo. The matching of materials such as glass and aluminium finds one of the best expression in the Arthur table, able to satisfy the needs of people preferring a more technical and meticulous design that, for this reason, is completely versatile and suitable to every furnishings style. Tavoli & Sedie Arthur 63

33 ARTHUR cm 203/263/323x101x77 h Tavolo allungabile, struttura in alluminio, piano e doppia allunga laterale automatica in cristallo temperato. Gambe in alluminio o alluminio impiallacciato legno. Extendible table, aluminium frame, tempered glass top and automatic lateral double extension. Aluminium or wood veneered aluminium legs. 64 Tavoli & Sedie Arthur Tavoli & Sedie Arthur 65

34 66 Tavoli & Sedie Arthur Tavoli & Sedie Arthur 67

39 MIAMI MIAMI Un design giocato sulle trasparenze e l assoluta pulizia formale delle sue linee fanno del tavolo Miami una scelta irrinunciabile per chi voglia arredare la propria casa con eleganza e sobrietà. The design based on transparencies and complete cleanness of the form makes the Miami table an essential choice for people who want to furnish their home with elegance and sobriety. Tavoli & Sedie Miami 77

40 MIAMI cm 180/280x100x76 h Tavolo allungabile, base in cristallo temperato trasparente con bisello o in legno, piano ed allunghe in cristallo temperato trasparente. Meccanismo di allunga in alluminio lucido. Extendible table, tempered clear glass base with bevel or in wood, tempered clear glass top and extensions. Extension mechanism in shining aluminium. 78 Tavoli & Sedie Miami Tavoli & Sedie Miami 79

43 MIKE MIKE Il piu classico dei materiali puo ancora offrire soluzioni stilistiche in grado di sorprendere ed emozionare. Nel tavolo Mike la tradizione si sposa con l innovazione per soddisfare i clienti piu esigenti. The most classic of the materials can still offer surprising and exciting stylish solutions. Mike table matches tradition and innovation for satisfing the more deserving customers needs. Tavoli & Sedie Mike 85

44 MIKE cm 162/207/250x92x77 h Tavolo allungabile con 2 prolunghe laterali, struttura in alluminio, piano in cristallo temperato o in legno impiallacciato, allunghe in legno o legno laccato. Gambe in alluminio o alluminio impiallacciate legno. Extendible table with 2 lateral extensions, aluminium frame, tempered glass top or in veneered wood, wood or lacquered wood extensions. Aluminium or wood veneered aluminium legs. 86 Tavoli & Sedie Mike Tavoli & Sedie Mike 87

45 MIKE cm 162/207/250x92x77 h Tavolo allungabile con 2 prolunghe laterali, struttura in alluminio, piano in cristallo temperato o in legno impiallacciato, allunghe in legno o legno laccato. Gambe in alluminio o alluminio impiallacciate legno. Extendible table with 2 lateral extensions, aluminium frame, tempered glass top or in veneered wood, wood or lacquered wood extensions. Aluminium or wood veneered aluminium legs. 88 Tavoli & Sedie Mike Tavoli & Sedie Mike 89

46 LUXO LUXO Un immagine di grande effetto con il tavolo Luxo, un estetica basata sulla semplicità e sulla leggera inclinazione delle gambe. Un insieme valorizzato dal rivestimento in cuoio e dal piano in cristallo che forma un disegno ellittico. The Luxo table has a huge impact in any room, whilst its delicate style is based on simplicity. A combination emphasized by the hide leather cover and the elliptical shape glass top. Tavoli & Sedie Luxo 91

47 LUXO cm 160/260x90x76 h cm 200/300x100x76 h Tavolo allungabile, struttura in alluminio, piano e allunghe laterali automatiche in cristallo temperato. Gambe rivestite in cuoio, finitura legno o legno laccato. Extendible table, aluminium frame, tempered glass top and automatic lateral extensions. Wood finishing or lacquered wood or hide leather covered legs. 92 Tavoli & Sedie Luxo Tavoli & Sedie Luxo 93

50 LIKO LIKO Il tavolo Liko è una proposta estremamente attuale caratterizzata dalla lavorazione delle gambe con taglio a 45. Dotato di un estetica rigorosa e lineare, il tavolo allungabile è provvisto di un particolare sistema che ne permette facilmente l apertura. Liko table is a contemporary design characterised by the 45 angle of the legs. Further to the elegant and linear style, the extendible table is made with a particular system which means it is easy to extend. Tavoli & Sedie Liko 99

51 LIKO cm 160/215x90x78 h cm 200/255x90x78 h Tavolo allungabile, struttura in alluminio, piano in cristallo temperato parzialmente verniciato, allunga in legno o legno laccato. Gambe in legno impiallacciato o legno laccato. Extendible table, aluminium frame, tempered partially painted glass top, wood or lacquered wood extension. Veneered or lacquered wooden legs. 100 Tavoli & Sedie Liko Tavoli & Sedie Liko 101

54 SUN SUN Le basi in metallo cromato rendono più leggeri i volumi del tavolo Sun, dove l eleganza è di scena. Una gradevole geometria della forma e uno stile rigoroso che si lascia vivere in piena libertà. The metal chromed bases of the Sun table create a light and elegant design. Its geometric shape and careful design provides a stylish extendable table. Tavoli & Sedie Sun 107

55 SUN cm 170/252x90x77 h Tavolo allungabile, struttura in acciaio cromato, pannelli basamento finitura legno, legno laccato o rivestiti in cuoio, piano e allunghe laterali in cristallo temperato. Extendible table, chromed steel frame, wood finishing or lacquered wood or hide leather covered base panels, painted tempered glass top and extensions. 108 Tavoli & Sedie Sun Tavoli & Sedie Sun 109

58 PARTY PARTY Il tavolo Party segue il design elegante della credenza Lira con la struttura in legno ed è caratterizzato dal grande piano in cristallo curvato. Si apre con estrema facilità per ricevere gli amici. Party table follows the same elegant design as Lira cupboard with a wooden frame characterized by a large curved glass top. Perfect for entertaining friends. Tavoli & Sedie Party 115

59 PARTY cm 174/239x90x76 h Tavolo allungabile, struttura in legno massello, piano in cristallo curvato verniciato, allunga in legno. Extendible table, solid wood frame, curved painted glass top, wooden extension. 116 Tavoli & Sedie Party Tavoli & Sedie Party 117

60 118 Tavoli & Sedie Party Tavoli & Sedie Party 119

61 PARTY cm 174/239x90x76 h Tavolo allungabile, struttura in legno massello, piano in cristallo curvato verniciato, allunga in legno. Extendible table, solid wood frame, curved painted glass top, wooden extension. 120 Tavoli & Sedie Party Tavoli & Sedie Party 121

62 ALIANTE ALIANTE Nel tavolo Aliante la cifra stilistica imponente e rigorosa suggerita dalle quattro gambe viene stemperata dal piano in cristallo sospeso sulla base allungabile, che ne alleggerisce la volumetria, offrendo una soluzione d arredo di estrema eleganza. In the Aliante table the huge and rigorous style given from the four legs is softened by the glass top suspended on the extension base, offering a furnishings solution of elegance. Tavoli & Sedie Aliante 123

63 ALIANTE cm 200/260/320x90x76 h cm 200/260/320x105x76 h Tavolo allungabile, struttura in alluminio, piano e doppia allunga laterale automatica in cristallo temperato. Gambe in legno o legno laccato. Extendible table, aluminium frame, tempered glass top and automatic double lateral extension. Wood or lacquered wooden legs. 124 Tavoli & Sedie Aliante Tavoli & Sedie Aliante 125

67 BOSTON BOSTON Talvolta basta un singolo pezzo per imprimere uno stile inconfondibile alla nostra casa. Il nostro stile: classe, eleganza, gusto del bello. Perché ci sono scelte che parlano di noi. Sometimes one only piece is enough to give a unique style to our home. Our own style: class, elegance, the taste for beauty. Because our choices reflect ourselves. Tavoli & Sedie Boston 133

68 BOSTON cm 180/240x90x76 h cm 180/240x105x76 h Tavolo allungabile, struttura in alluminio, piano ed allunga centrale automatica in cristallo temperato. Gambe in legno o legno laccato. Extendible table, aluminium frame, tempered glass top and automatic central extension. Wood or lacquered wooden legs. 134 Tavoli & Sedie Boston Tavoli & Sedie Boston 135

69 BOSTON cm 180/240x90x76 h cm 180/240x105x76 h Tavolo allungabile, struttura in alluminio, piano ed allunga centrale automatica in cristallo temperato. Gambe in legno o legno laccato. Extendible table, aluminium frame, tempered glass top and automatic central extension. Wood or lacquered wooden legs. 136 Tavoli & Sedie Boston Tavoli & Sedie Boston 137

70 MONTREAL MONTREAL Il tavolo Montreal esprime il fascino della raffinatezza declinato in un ambiente living. AntonelloItalia impreziosisce gli spazi delle sale da pranzo con proposte sempre creative, sinuose e mai scontate. Montreal table expresses the charm of refinement in a living environment. AntonelloItalia embellishes the dining area with proposals always creative, sinous and never obvious. Tavoli & Sedie Montreal 139

71 MONTREAL cm 140/200x90x76 h cm 170/230x90x76 h Tavolo allungabile, struttura in acciaio, piano ed allunga laterale in cristallo temperato. Gambe in legno o legno laccato. Extendible table, steel frame, tempered glass top and lateral extension. Wood or lacquered wooden legs. 140 Tavoli & Sedie Montreal Tavoli & Sedie Montreal 141

72 SPACE SPACE AntonelloItalia propone mobili e complementi di grande contemporaneita per spazi dove tutto e studiato per esaltare la personalita di chi li abita. Molto interessante il tavolo Space creato per ambienti dove e bello vivere. AntonelloItalia supplies highly contemporary furniture and accessories for spaces where everything has been designed to highlight the personalities of those who inhabit it. The Space table, created for very interesting and beautiful living areas. Tavoli & Sedie Space 143

73 SPACE cm 160/260x90x76 h cm 200/300x100x76 h Tavolo allungabile, gambe in legno laccato, struttura in acciaio, piano e allunghe laterali in cristallo temperato verniciato. Extendible table, lacquered wooden legs, steel frame, painted tempered glass top and lateral extensions. 144 Tavoli & Sedie Space Tavoli & Sedie Space 145

74 SPACE cm 160/260x90x76 h cm 200/300x100x76 h Tavolo allungabile, gambe in legno laccato, struttura in acciaio, piano e allunghe laterali in cristallo temperato verniciato. Extendible table, lacquered wooden legs, steel frame, painted tempered glass top and lateral extensions. 146 Tavoli & Sedie Space Tavoli & Sedie Space 147

75 DIESIS DIESIS Il design del tavolo Diesis è caratterizzato da una particolare inclinazione a 45 della gamba rispetto alla struttura; dal look molto tecnologico e di tendenza esprime la sua eleganza sia nella versione in acciaio cromato che nella versione con struttura rivestita in cuoio. The main design feature of Diesis table is the 45 inclination of the leg towards the frame. Thanks to its technological design and trendy style, it expresses its elegance in both the chromed steel and the hide leather covered frame versions. Tavoli & Sedie Diesis 149

76 DIESIS cm 160/215x90x77 h Tavolo allungabile, struttura in acciaio, gambe rivestite in cuoio, cromate o verniciate. Piano in cristallo o legno, allunga laterale in legno o legno laccato. Extendible table, steel frame, chromed, varnished or hide leather covered legs. Glass or wooden top, wood or lacquered wood lateral extension. 150 Tavoli & Sedie Diesis Tavoli & Sedie Diesis 151

80 CLARANCE CLARANCE Design minimale ed essenziale per questo tavolo in cui una leggera struttura in alluminio incornicia l ampia superficie in cristallo. Una soluzione estetica di indiscutibile eleganza formale. Essential and minimal design for this table where the large glass surface of the top is inserted in a light aluminium frame. An aesthetic solution of undisputable formal elegance. Tavoli & Sedie Clarance 159

81 CLARANCE cm 90/180x90x75 h cm 123/246x90x75 h cm 123/246x123x75 h cm 145/290x90x75 h Tavolo allungabile, struttura e gambe in alluminio. Piani in cristallo o legno inseriti su telai scorrevoli in alluminio. Extendible table, aluminium frame and legs. Tops in glass or wood inserted in sliding aluminium frames. 160 Tavoli & Sedie Clarance Tavoli & Sedie Clarance 161

82 PLANO PLANO Design minimale ed essenziale per questo tavolo in cui una leggera struttura in alluminio incornicia l ampia superficie riflettente della base in cristallo. Una soluzione estetica di indiscutibile eleganza formale. Essential and minimal design for this table where the large glass surface of the top is inserted in a light aluminium frame. An aesthetic solution of undisputable formal elegance. Tavoli & Sedie Plano 163

83 PLANO cm 90/180x90x75 h cm 123/246x90x75 h cm 123/246x123x75 h cm 145/290x90x75 h Tavolo allungabile, struttura e gambe in alluminio. Piani in cristallo o legno inseriti su telai scorrevoli in alluminio. Extendible table, aluminium frame and legs. Tops in glass or wood inserted in sliding aluminium frames. 164 Tavoli & Sedie Plano Tavoli & Sedie Plano 165