CATALOGO PRODOTTI ITA

Transcript

1 VISÁN INDUSTRIAS ZOOTÉCNICAS, S.L. Nº: α 011/ C Ctra. M208 Km. 0, ARGANDA DEL REY (Madrid) Teléfono: (0034) Fax: (0034) ITA CATALOGO PRODOTTI

2 L alimentazione perfetta alla vostra portata Visán, produttore di alimenti per cani e gatti, presenta Visán Óptima una nuova gamma di prodotti di alta qualità per cani, frutto di anni di ricerche condotte dal team di veterinari e tecnici presso il rispettivo centro di R+S+i specializzato nell'ottimizzazione nutrizionale. Ai fini dell elaborazione della gamma Visán Óptima si utilizza carne fresca (pollo, agnello o salmone) come principale fonte di proteine (>20%) per conferire massima digeribilità ed eccellenza al prodotto. Inoltre, si utilizzano soltanto ingredienti nobili e specifici per una corretta nutrizione dell animale. Peraltro, l intera gamma di alimenti viene conservata con antiossidanti naturali (tocoferoli) con effetto antiinvecchiamento. Nell elaborazione della gamma Visán Optima ci si è avvalsi della più moderna tecnologia produttiva con un estrusore nordamericano della società Wenger Manufacturing Inc. di ultima generazione che consente di immettere direttamente la carne fresca nel processo produttivo. Tale tecnologia rende possibile l elaborazione di alimenti di qualità Super Premium a prezzi di vendita sensibilmente inferiori alla media di questo segmento del mercato.

3 Benefici per il vostro animale La presenza di acidi grassi omega 3 e omega 6, nella giusta proporzione, espleta un azione protettiva e benefica in molte patologie e disturbi organici quali processi infiammatori e autoimmunitari; patologie cardiovascolari, processi neoplastici soprattutto della ghiandola mammaria e dell apparato digerente, sviluppo visivo e neurologico, patologie riproduttive e diabete non insulino dipendente. Nei cani si è rilevato un miglioramento dei processi immunitari, infiammatori (prurito), della sindrome del colon irritabile, dell artrite reumatoide, delle patologie renali e cardiache (aritmie) e una minore incidenza di formazioni neoplastiche. Sia i fruttooligosaccaridi (FOS) che i mannanooligosaccaridi (MOS) sono piccole molecole di zucchero non digeribili chiamate a regolare la flora intestinale. I FOS fungono da alimento o substrato per la crescita della flora batterica benefica per l organismo (bifidobatteri, lactobacilli, ecc.). Tale crescita comporta delle fermentazioni che, a loro volta, producono acidi grassi a catena corta che nutrono e rafforzano le cellule della mucosa intestinale e incrementano anche l'assorbimento di minerali quali calcio e ferro e nel contempo riducono il contenuto di ammoniaca, ammine e fenoli con conseguente riduzione del cattivo odore delle feci. I MOS agiscono sul sistema immunitario in quanto stimolano la formazione di legami con le membrane dei batteri patogeni (E. Coli, salmonella e clostridio) e ne agevolano la distruzione tramite fagocitosi. È stato dimostrato che i cani che si nutrono di MOS presentano un livello più elevato di immunoglobulina A nonché maggiore attività dei neutrofili negli intestini. Grazie al rapporto bilanciato calcio/fosforo della dieta e alla presenza dei fosfati tra gli ingredienti, è possibile diminuire il deposito di calcio sullo smalto dentale, vale a dire, il tartaro. Tale azione preventiva si affianca all'effetto abrasivo (simile all'effetto spazzolino ) riconducibile alla particolare consistenza delle crocchette. In tal modo, i denti si mantengono puliti e sani più a lungo, si evitano l accumulo di tartaro, la gengivite che ne deriva e ulteriori patologie periodontali. La vitamina A è responsabile della cheratinizzazione della cute dato che espleta la sua capacità protettiva sia su quest ultima sia sulle mucose. Dal canto suo, il rame, che interviene nella formazione della melanina e della tirosina, conferisce al pelo robustezza, lucentezza e colore mentre lo zinco conferisce robustezza e integrità alla cute e alla mucosa nonché maggiore resistenza ai cuscinetti plantari. I tocoferoli, quali antiossidanti naturali, stabilizzano le membrane cellulari, rinvigoriscono la cute e le mucose, combattono i radicali liberi (favorenti l azione cancerogena) e producono un effetto antiinvecchiamento.

4 OPTIMA PUPPY CHICKEN & RICE OPTIMA ADULT MINI Adatto per cuccioli e cagne durante la gestazione e l allattamento. Formulato con ingredienti nobili costituenti la base di una crescita e di uno sviluppo osseomuscolare perfetti. Grazie all'apporto di proteine fresche, viene ottimizzato lo sviluppo di muscoli e ossa forti. L'equilibrio vitaminicominerale di Optima Puppy&Junior Chicken&Rice rafforza il sistema immunitario e favorisce le barriere protettive per cute, pelo e mucose. Pollo fresco >20%, farina di pollame, grano, olio di pollo, riso, mais, orzo, polpa di barbabietola, lievito, fegato di pollo idrolizzato, farina di pesce, uovo, minerali, cicoria (fonte di FOS), mannanooligosaccaridi (MOS), fosfato monocalcico, sale, estratto di yucca, carnitina. Alimento completo adatto per cani di razza piccola in età adulta (da 1 a 10 kg) da 10 mesi a 8 anni. Crocchette elaborate appositamente per renderle più croccanti e più facili da masticare. La formula rafforzata consente di mantenere le difese naturali del cane grazie ai mannanooligosaccaridi atti a stimolare la flora intestinale benefica. Elaborato con acidi grassi Omega 3 e Omega 6, zinco e vitamina A per rinvigorire cute e pelo mentre il rame gli conferisce lucentezza. Pollo fresco >20%, farina di pollame, riso, olio di pollo, orzo, mais, grano, sottoprodotti di origine vegetale, polpa di barbabietola, fegato di pollame idrolizzato, lieviti, minerali, uovo, cicoria, MOS, estratto di yucca, carnitina, taurina. Proteina greggia 30%, materie grasse gregge 18%, cellulosa greggia 2,5%, ceneri gregge, calcio 1,75%, fosforo 1,2%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 140, vitamina C 50, rame sodico) 0,5. Proteina greggia 27%, materie grasse gregge 17%, cellulosa greggia 2,65%, ceneri gregge 8,50%, calcio 1,50%, fosforo 1,10%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 160, rame (solfato di rame pentaidratato) 6. Peso del cachorro/ Puppy weight 1 3 Kg 3 7 Kg 7 15 Kg Kg Kg Hasta 2 meses de vida/ Up to 2 Months of age g g g De 2 a 6 meses de vida/ From 2 to 6 Months g g g g g De 6 a 12 meses de vida/ From 6 to 12 Months Dar Pienso de adulto Dar Pienso de adulto g g g 2 3 Kg 3 4 Kg 4 6 Kg 6 8 Kg 8 10 Kg Consumo/ Consumption g g g g g

5 OPTIMA PUPPY & JUNIOR LAMB & RICE OPTIMA ADULT CHICKEN & RICE Adatto per cuccioli e cagne durante la gestazione e l allattamento. L uso di carne fresca di agnello altamente digeribile quale principale fonte proteica e la riduzione di proteine a elevato peso molecolare, evitano al massimo il rischio di allergie alimentari. L'equilibrio vitaminicominerale di Optima Puppy&Junior Lamb&Rice rafforza il sistema immunitario e favorisce le barriere protettive per cute, pelo e mucose. Massima riduzione della formazione di tartaro sui denti grazie ai fosfati di sodio che stabilizzano il calcio presente nella saliva. Agnello fresco >20%, riso, olio di pollo, carne di agnello disidratata, mais, grano, orzo, polpa di barbabietola, lieviti, glutine di mais, fegato di agnello idrolizzato, proteina della patata, uovo, cicoria, MOS, fosfato monocalcico, sale, cloruro potassico, taurina, carnitina, yucca. Proteina greggia 30%, materie grasse gregge 18%, cellulosa greggia 2,5%, ceneri gregge, calcio 1,, fosforo 1,3%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 140, vitamina C 75, rame sodico) 0,5, taurina 100, carnitina 35. Alimento ideale per cani adulti di razza media (da 11 a 25 kg) da 12 mesi a 10 anni di età. La formula rafforzata consente di mantenere le difese naturali del cane grazie ai mannanooligosaccaridi atti a stimolare la flora intestinale benefica. Elaborato con acidi grassi Omega 3 e Omega 6, zinco e vitamina A per rinvigorire cute e pelo mentre il rame gli conferisce lucentezza. Pollo fresco >20%, farina di pollame, grano, mais, riso, orzo, olio di pollo, fegato di pollo idrolizzato, polpa di barbabietola, lievito, pesce, minerali, uovo, cicoria (fonte di FOS), mannanooligosaccaridi (MOS), fosfato monocalcico, sale, estratto di yucca, carnitina. Proteina greggia 25%, materie grasse gregge 15%, cellulosa greggia 2,75%, ceneri gregge, calcio 1,75%, fosforo 1,2%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 150, vitamina C 30, rame sodico) 0,4. Peso del cachorro/ Puppy weight 1 3 Kg 3 7 Kg 7 15 Kg Kg Kg Hasta 2 meses de vida/ Up to 2 Months of age g g g De 2 a 6 meses de vida/ From 2 to 6 Months g g g g g De 6 a 12 meses de vida/ From 6 to 12 Months g g g g g Hasta 5 Kg 5 10 Kg Kg Kg Kg Consumo/ Consumption g g g g g g g

6 OPTIMA ADULT LAMB & RICE OPTIMA PUPPY & JUNIOR LARGE BREED Alimento ideale per cani adulti di razza media (da 11 a 25 kg) da 12 mesi a 10 anni di età. L uso di carne fresca di agnello altamente digeribile quale principale fonte proteica e la riduzione di proteine a elevato peso molecolare, evitano al massimo il rischio di allergie alimentari. La formula rafforzata consente di mantenere le difese naturali del cane grazie ai mannanooligosaccaridi atti a stimolare la flora intestinale benefica. Elaborato con acidi grassi Omega 3 e Omega 6, zinco e vitamina A per rinvigorire cute e pelo mentre il rame gli conferisce lucentezza. Agnello fresco >20%, riso, mais, carne di agnello disidratata, olio di pollo, orzo, fegato di agnello idrolizzato, polpa di barbabietola, lieviti, pesce, minerali, cicoria (fonte di FOS), mannanooligosaccaridi (MOS), fosfato monocalcico, sale, estratto di yucca. Proteina greggia 26%, materie grasse gregge 16%, cellulosa greggia 3%, ceneri gregge, calcio 1,6%, fosforo 1,2%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 200, vitamina C 75, rame sodico) 0,4, taurina 500, carnitina 20. Alimento ideale per cuccioli di razze grandi e giganti fino a 15 mesi di età. Crocchette più grandi e adatte a razze grandi. Questo alimento è stato appositamente formulato per fornire all'animale un livello moderato di grassi atto a mantenerne un peso adeguato, ottimizzarne lo sviluppo e irrobustirne le articolazioni. Inoltre, l apporto di proteine fresche migliora lo sviluppo di muscoli e ossa forti. Grazie all'apporto di proteine fresche, viene ottimizzato lo sviluppo di muscoli e ossa forti. L'equilibrio vitaminicominerale di Optima Puppy&Junior Large Breed rafforza il sistema immunitario e favorisce le barriere protettive per cute, pelo e mucose. Pollo fresco (>20%), farina di pollame, riso, grano, mais, olio di pollo, orzo, farina di pesce, polpa di barbabietola, lieviti, sottoprodotti di origine vegetale, fegato di pollame idrolizzato, minerali, uovo, cicoria, MOS, estratto di yucca, carnitina, taurina, glucosamina, condroitina. Proteina greggia 28%, materie grasse gregge 16%, cellulosa greggia 2,25%, ceneri gregge, calcio 1,75%, fosforo 1,30%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 125, vitamina C 50, rame (solfato di rame pentaidratato) 6, selenio (selenito sodico) 0,5. Hasta 5 Kg 5 10 Kg Kg Kg Kg Consumo/ Consumption g g g g g g g Peso del cachorro/ Puppy weight 5 Kg 10 Kg 15 Kg 20 Kg 30 Kg 40 Kg 50 Kg 60 Kg Hasta 2 meses de vida/ Up to 2 Months of age 287 g 482 g 653 g De 2 a 3 meses de vida/ From 2 to 3 Months g g g De 3 a 6 meses de vida/ From 3 to 6 Months g g g De 6 a 12 meses de vida/ From 6 to 12 Months g g g De 12 a 18 meses de vida/ From 12 to 18 Months g g g

7 OPTIMA ADULT LARGE BREED OPTIMA PERFORMANCE Adatto per cani adulti di razze grandi e giganti a partire da 15 mesi di età. Con crocchette più grandi e adatte a razze grandi, questo alimento appositamente formulato da veterinari e nutrizionisti esperti, fornisce all'animale un livello moderato di grassi atto a mantenerne un peso adeguato e a prevenire il deterioramento delle articolazioni. Inoltre, il contenuto bilanciato di proteine fresche di origine animale consentirà di mantenere forti muscoli e ossa. Pollo fresco >20%, mais, carne di pollame disidratata, grano, orzo, riso, olio di pollo, polpa di barbabietola, fegato di pollame idrolizzato, glutine di mais, pesce, lieviti, cicoria, uovo, MOS, sale, taurina, carnitina, yucca. Proteina greggia 24%, materie grasse gregge 14%, cellulosa greggia 3%, ceneri gregge 8,8%, calcio 1,6%, fosforo 1,2%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 150, vitamina C 30, rame sodico) 0,4, taurina 500, carnitina 40. Alimento completo per cani adulti di qualsiasi razza con maggiore fabbisogno energetico a seguito di stress, lavoro e rendimento. L'elevato contenuto di proteine fresche di origine animale favorisce il rendimento e la resistenza durante l'esercizio. L'equilibrio vitaminicominerale di Optima Performance ne migliora il sistema immunitario e favorisce le barriere protettive per cute, pelo e mucose. L'apporto bilanciato di calcio/fosforo consente di irrobustire la struttura ossea e di aumentare la protezione delle articolazioni. Pollo fresco >20%, carne di pollame disidratata, olio di pollame, riso, mais, grano, glutine di mais, lieviti, polpa di barbabietola, pesce, fegato di pollo idrolizzato, cicoria, semi di lino, uovo, minerali, MOS, yucca, taurina, carnitina. Proteina greggia 30%, materie grasse gregge 20%, cellulosa greggia 2,5%, ceneri gregge 8,5%, calcio 1,5%, fosforo 1,1%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 175, vitamina C 75, rame sodico) 0,5, taurina 500, carnitina Kg Kg Kg Consumo/ Consumption g g g g g Hasta 10 Kg Kg Kg Kg Actividad ligera/ Light activity 200 g g g g g g Actividad Media/ Normal activity 268 g g g g g g

8 OPTIMA ADULT SENIOR / LIGHT OPTIMA ADULT SENSITIVE Optima Adult Senior/Light è l alimento ideale per cani adulti da 7 anni in poi oppure propensi al sovrappeso. Crocchette più croccanti e facili da masticare per agevolarne la digestione nei cani più anziani. Questo alimento, formulato da veterinari esperti, apporta all'animale un alto contenuto di proteine fresche di origine animale che aiuteranno a mantenerne un peso adeguato. Inoltre, contribuisce a ridurre gli effetti dell'invecchiamento grazie al complesso sinergico di antiossidanti naturali (tocoferoli). Riduzione della formazione di tartaro sui denti grazie ai fosfati di sodio che stabilizzano il calcio presente nella saliva. Pollo fresco >20%, orzo, riso, grano, polpa di barbabietola, olio di pollo, fegato di pollame idrolizzato, lieviti, semi di lino, cicoria, uovo, MOS, taurina, carnitina, agrumi, yucca. Proteina greggia 20%, materie grasse gregge 10%, cellulosa greggia 5%, ceneri gregge 8%, calcio 1,4%, fosforo 1%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 170, vitamina C 100, rame sodico) 0,4, taurina 750, carnitina 50. Optima Adult Sensitive è l'alimento ideale per cani adulti di qualsiasi razza dallo stomaco sensibile oppure tendenti a disturbi digestivi. Crocchette più croccanti e facili da masticare per agevolarne la digestione. Questo prodotto formulato da veterinari esperti, apporta all'animale un alto contenuto di riso e avena, due fonti di fibra solubile e insolubile, per migliorarne la motilità digestiva e la formazione della massa fecale. Salmone fresco >20%, riso, mais, salmone disidratato, olio di pollo, patata, idrolizzato di salmone, polpa di barbabietola, lieviti, minerali, cicoria (fonte di FOS), mannanooligosaccaridi (MOS), fosfato monocalcico, sale, estratto di yucca. Proteina greggia 28%, materie grasse gregge 17%, cellulosa greggia 3,5%, ceneri gregge 7%, calcio 1,25%, fosforo 0,75%. Vitamina A UI/Kg, vitamina D UI/Kg, vitamina E (alfatocoferolo) 200, vitamina C 75, rame sodico) 0,4, taurina 500, carnitina Kg 5 10 Kg Kg Kg Kg Kg Mantenimiento del peso/ Weight Maintenance g g g g g g g g Perder peso/ Lose weight g g g g g g g g Hasta 5 Kg 5 10 Kg Kg Kg Kg Consumo/ Consumption g g g g g g g

9 Puppy&Junior Adult Mini Puppy Lamb&Rice Adult Chicken&Rice Adult Lamb&Rice Puppy Large Adult Large Performance Senior Light Sensitive Nutriente Umidità Proteina greggia Materie grasse gregge Cellulosa Ceneri gregge Minerali Calcio Fosforo Sodio Cloruri Potassio Magnesio Ferro Rame Zinco Manganese Iodio Selenio Vitamine Vitamina A Vitamina D3 Vitamina E Vitamina C Tiamina (Vit. B1) Riboflavina (Vit.B2 Niacina (Vit. PP ó B3) Ac. Pantotenico (Vit. B5) Piridossina (Vit. B6) Biotina (Vit. H ó B8) Ac. Folico (Vit. B9) Cobalamina (Vit. B12) Vitamina K Altri nutrienti Taurina Carnitina Ac. Linoleico Ac. Arachidonico Colina, cloruro Metionina Lisina Mannanooligosaccaridi Fruttooligosaccaridi Bioflavonoidi Energia metabolizzabile Beneficio nutrizionale Crescita, muscolatura, energia Energia, pelle, pelo Motilità gastrointestinale Fonti minerali Ossa Ossa, fertilità Funzione cardiovascolare Funzione cardiovascolare e ph Equilibrio osmotico Ossa, denti, motilità muscolare. Globuli rossi Metabolismo globuli rossi, pelo Cicatrizzazione, pelle, pelo Riproduzione Metabolismo tiroideo Controllo radicali liberi, riproduzione. Vista, pelle, fertilità Crescita, ossa Antiossidante naturale, riproduzione Antiossidante, antinfiammatorio Metabolismo carboidrati Pelle e mucose, respirazione cellulare Funzione nervosa, antistress Sintesi acidi grassi, pelle e pelo Sintesi proteine, ormoni, anticorpi Pelle, pelo e fertilità Sintesi acidi, metabolismo proteine e grassi Sintesi emoglobina Coagulazione del sangue Vista, cuore, fertilità Mobilitazione riserve lipidiche Pelle e pelo Risposta infiammatoria Conduttività nervosa Metabolismo proteico Amminoacido essenziale Alimenta la flora intestinale salutare Protegge da patogeni intestinali Immunostimolanti 30,00% 18,00% 2,50% 9,00% 1,75% 1,20% 0,25% 0,35% 0,67% 0,21% 300,00 20,91 250,00 43,93 5,69 0, UI/Kg 140,00 50,00 11,76 16,91 141,26 41,56 13,76 0,37 2,69 0,17 3,00 109,10 34,66 2,84 0, ,44 0,47 1, Kcal/Kg 27,00 % 17,00 % 2,65% 8,50% 1,50% 1,10% 0,31% 0,45% 0,67% 0,22% 256,75 18,17 203,13 45,45 4,49 0, UI/Kg 160,00 41,55 13,52 17,07 150,00 43,42 14,67 0,42 3,08 0,15 3,01 111,77 35,23 2,67 0, ,92 0,43 1, Kcal/Kg 30,00 % 18,00 % 2,50% 9,00% 1,90% 1,30% 0,21% 0,36% 0,57% 0,16% 224,68 22, ,36 5,27 0, UI/Kg 140,00 14,25 15,14 149,44 41,71 14,58 0,35 3,29 0,07 2,99 93,10 34,60 2,74 0, ,91 0,60 1, Kcal/Kg 25,00 % 15,00 % 2,75% 9,00% 1,75% 1,20% 0,30% 0,44% 0,73% 0,22% 216,28 13,52 121,03 44,34 2,79 0, UI/Kg 150,00 30,00 15,49 17,64 156,14 45,65 15,69 0,45 3,59 0,14 3,05 5,07 36,25 2,54 0, ,01 0,42 1, Kcal/Kg 26,00 % 16,00 % 3,00% 9,00% 1,60% 1,20% 0,26% 0,3 0,58% 0,1 170,06 17,61 190,97 40,40 3,63 0, UI/Kg 1800UI/Kg 200,00 13,97 14,52 150,98 41,05 15,00 0,40 3,16 0,07 2,73 511,59 35,66 2,60 0, ,89 0,51 1, Kcal/Kg 28,00 % 16,00 % 2,25% 9,00% 1,75% 1,30% 0,28% 0,40% 0,5 0,15% 297,81 23,25 288,16 25,67 6,67 0, UI/Kg 1250UI/Kg 125,00 50,00 10,43 17,18 122,16 40,10 12,99 0,36 2,66 0,16 3,12 50,00 34,82 2,38 0, ,21 0,47 1, Kcal/Kg 24,00 % 14,00 % 3,00% 8,80% 1,60% 1,20% 0,2 0,43% 0,63% 0,20% 232,47 17,07 193,14 38,60 4,21 0, UI/Kg 150,00 30,00 12,68 16,56 143,72 43,06 14,35 1,13 2,77 0,13 3,15 482,04 36,39 2,37 0, ,08 0,39 1, Kcal/Kg 30,00 % 20,00 % 2,50% 8,50% 1,50% 1,10% 0,32% 0,46% 0,62% 0,1 282,10 22,14 261,54 40,82 5,93 0, UI/Kg 1 11,38 16,12 138,46 41,05 14,13 1,06 2,63 0,14 2,96 482,99 34,14 3,12 0, ,95 0,56 1, Kcal/Kg 20,00 % 10,00 % 5,00% 8,00% 1,40% 1,00% 0,21% 0,31% 0,73% 0,27% 232,51 18,39 196,53 62,08 3,91 0, UI/Kg 170,00 14,26 16,00 173,35 45,78 15,90 0,43 2,91 0,10 3,17 732,87 38,25 2,01 0, ,99 0,32 1, Kcal/Kg 28,00 % 17,00 % 3,50% 7,00% 1,25% 0,75% 0,33% 0,61% 0,91% 0,21% 158,61 17,34 172,12 37,52 4,14 0, UI/Kg 1800UI/Kg 200,00 14,71 14,68 156,62 46,09 20,46 0,37 3,30 0,09 2,68 506,77 36,20 0,54 0, ,03 0,64 1, Kcal/Kg

10 Colore identificativo confezione Benefici chiari e portentosi Illustrazioni diverse su ogni prodotto Ne miglioriamo la qualità della vita Visán Industrias Zootécnicas, s.l. Ctra. M208 Km 0,5 Arganda del Rey (Madrid). Tel Fax pet@visan.es