SISTEMI DI ILLUMINAZIONE A FIBRE OTTICHE. Fascio a fibre ottiche

Transcript

1 sistemi di illuminazione a fibre ottiche 2005

2 SISTEMI DI ILLUMINAZIONE A FIBRE OTTICHE Illuminazione di stampe antiche Sono ormai risaputi i notevoli vantaggi nell impiego delle fibre ottiche: assenza di U.V. e I.R., quindi non trasmissione di calore; non conduzione di energia elettrica; minor calore nell ambiente illuminato; facilità d installazione; minor costo di manutenzione; risparmio energetico; caratteristiche queste che hanno consentito alle fibre ottiche di trovare un grande impiego nell illuminazione espositiva: gioiellerie, negozi di abbigliamento, pelletterie, profumerie; decisamente importante ne è l utilizzo nella conservazione delle opere d arte (quadri, affreschi, reperti archeologici ecc.). Gli elementi necessari per comporre un sistema a fibre ottiche sono: 1 Illuminatore 2 Fascio a fibre ottiche 3 Accessori La sorgente di luce o più comunemente chiamato illuminatore è costituito da un involucro generalmente metallico in cui sono contenuti i seguenti elementi: lampadina alogena o a ioduri metallici, a seconda del modello di illuminatore; filtro anti UV e IR; ventilatore silenziato; trasformatore; sistema elettronico di accensione per la versione a ioduri metallici. Fascio a fibre ottiche composto da un connettore (per il collegamento all illuminatore), da cui si diramano un numero di code variabili per quantità e lunghezza. Chiaramente minore sarà la lunghezza delle code maggiore il risultato a livello di intensità luminosa e cromatica. Le code sono rifinite con un terminale meccanico ed una appropriata lucidatura ottica delle fibre ottimizza il risultato della qualità della luce in uscita. Gli accessori utili principalmente per fissare la parte finale delle code su ferenti tipologie di strutture o superfici dif- (per es. soffitti, montanti, pareti ecc.), ma anche per ottenere effetti decorativi, scenografici o concentrare ed orientare la luce su determinati oggetti. 2

3 ILLUMINATORI ILLUMINATORI CON LAMPADA ALOGENA Modello LA Gli illuminatori della serie LA sono prodotti specificamente per l impiego con fibre ottiche di vetro (modelli VR) e sintetiche (modelli SN). Sono realizzati in conformità alle norme vigenti della Comunità Europea, impiegando unicamente componenti a marchio CE. Tutti gli illuminatori vengono forniti completi della relativa lampada, la cui focalizzazione viene effettuata in fabbrica, per ottenere la massima concentrazione del flusso luminoso nel punto d innesto del connettore comune. CARATTERISTICHE TECNICHE Lampadina alogena con parabola dicroica. Sportellino per accesso vano lampada. Ventilatore silenziato. Interruttore termico. Filtro dicroico di protezione anti IR e UV. Trasformatore interno toroidale. Protezione IP 20 (a richiesta IP 40). Cavo di alimentazione volante VDE. Fusibile di protezione. Alimentazione 230 Volt 50/60 Hertz. DIMENSIONI ø30 Illuminatori per fibre ottiche di vetro SERIE VR Codice Lampada Durata Lampada Opzioni* LA-50VR 50 W 12 V alogena ore A-B-C-D-E-F LA-75VR 75 W 12 V alogena ore A-B-C-D-E-F LA-100VR 100 W 12 V alogena ore A-B-C-D-E-F LA-150VR 150 W 20 V alogena 500 ore A-B-C-D-E-F Illuminatori per fibre ottiche di vetro SERIE SN Codice Lampada Durata Lampada Opzioni* LA-50SN 50 W 12 V alogena ore A-B-C-D-E-F LA-75SN 75 W 12 V alogena ore A-B-C-D-E-F LA-100SN 100 W 12 V alogena ore A-B-C-D-E-F LA-150SN 150 W 20 V alogena 500 ore A-B-C-D-E-F * Vedi pagina 4. ILLUMINATORI CON LAMPADA A IODURI METALLICI Modello LH Gli illuminatori della serie LH sono prodotti specificamente per l impiego con fibre ottiche di vetro (modelli VR) e sintetiche (modelli SN). Sono realizzati in conformità alle norme vigenti della Comunità Europea, impiegando unicamente componenti a marchio CE. Tutti gli illuminatori vengono forniti completi della relativa lampada, la cui focalizzazione viene effettuata in fabbrica, per ottenere la massima concentrazione del flusso luminoso nel punto d innesto del connettore comune. CARATTERISTICHE TECNICHE Lampadina a ioduri metallici con parabola dicroica. Ventilatore silenziato. Interruttore termico. Filtro dicroico di protezione anti IR e UV. Circuito interno di alimentazione della lampada. Protezione IP 20 (a richiesta IP 40). Cavo di alimentazione volante VDE. Fusibile di protezione. Alimentazione 230 Volt 50/60 Hertz. DIMENSIONI Illuminatori per fibre ottiche di vetro SERIE VR Codice Lampada Durata Lampada Opzioni* LH-150VR 150 W ioduri metallici ore B-C-D-E-F Illuminatori per fibre ottiche di vetro SERIE SN Codice Lampada Durata Lampada Opzioni* LH-150SN 150 W ioduri metallici ore B-C-D-E-F * Vedi pagina ø30 3

4 ILLUMINATORI ILLUMINATORE DMX PER FIBRE OTTICHE DI VETRO E SINTETICHE Modello DMX Gli illuminatori della serie DMX sono prodotti specificamente per l impiego con fibre ottiche di vetro (modelli VR) e sintetiche (modelli SN) provvisti di tutte le funzioni controllabili con protocollo DMX 512. Sono realizzati in conformità alle norme vigenti della Comunità Europea, impiegando unicamente componenti a marchio CE. Tutti gli illuminatori vengono forniti completi della relativa lampada, la cui focalizzazione viene effettuata in fabbrica, per ottenere la massima concentrazione del flusso luminoso nel punto d innesto del connettore comune. DIMENSIONI ,5 CARATTERISTICHE TECNICHE Lampadina a ioduri metallici con parabola dicroica. Ventilatore silenziato. 9 filtri colore + bianco (40 combinazioni di colori). Shutter + strobo con effetto variabile da 1 a 7 flashes/sec. Interruttore termico. Filtro dicroico di protezione anti IR e UV. Circuito interno di alimentazione della lampada. Protezione IP 20. Cavo di alimentazione volante VDE. Fusibile di protezione. Alimentazione 230 Volt 50/60 Hertz. Illuminatori DMX per fibre ottiche di vetro e sintetiche Codice Lampada Durata Lampada LH-150 DMX 150 W ioduri metallici ore OPZIONI DISPONIBILI PER GLI ILLUMINATORI A Variatore intensità luminosa B Disco rotante cambiacolori (colori a scelta: rosso, verde, giallo, blu, magenta, bianco). Numero massimo dei colori inseribili nel disco: 6. Disponibile anche disco rotante effetto stella (effetto pulsante). C Blocco rotazione disco cambiacolori. Consente in fase di rotazione del disco di bloccarne la rotazione sul colore desiderato tramite un interruttore ON/OFF. D Sincronizzazione rotazione del disco cambiacolori. Consente di collegare un numero illimitato di illuminatori mantenendo la simultaneità dei colori. Su richiesta possibilità di bloccare la rotazione del disco sul colore desiderato tramite un interruttore ON/OFF. POSIZIONAMENTO DELL ILLUMINATORE E Sistema di gestione disco cambiacolori tramite tastiera remota. La tastiera remota, connessa tramite cavo, permette di gestire, per un gruppo di illuminatori collegati, le seguenti funzioni: 1) Sincronizzazione rotazione disco cambiacolori. 2) Blocco rotazione. 3) Scelta rapida colore fisso tramite semplice pressione su pulsante della tastiera. 4) Possibilità di programmare il tempo d esposizione dei colori. La programmazione deve essere effettuata presso la nostra sede anticipatamente in fase d ordine. F Sistema di gestione disco cambiacolori tramite telecomando a raggi infrarossi. Permette di gestire le medesime funzioni descritte al punto E. Per ottenere il massimo delle prestazioni occorre seguire alcune semplici regole di installazione e di manutenzione: Posizionare l illuminatore il più vicino possibile o nel centro dell area da illuminare, al fine di ridurre al minimo la lunghezza delle fibre ottiche e conseguentemente il costo dell impianto. Evitare d inserire l illuminatore all interno di strutture totalmente chiuse dentro le quali si possano formare ricircoli di aria calda. Lasciare uno spazio di almeno 10 cm attorno all illuminatore per evitare problemi di surriscaldamento. Verificare che l aria calda emessa dall illuminatore abbia libero sfogo e non ritorni in circolo. Evitare di posizionare l illuminatore vicino a fonti di calore (condizionatori, termosifoni, ecc.). 4

5 FIBRE OTTICHE FIBRE OTTICHE IN VETRO Composizione Fasci e Terminali Le fibre ottiche in vetro hanno un diametro unitario variabile da 50 a 70 micron. Sono assemblate in fascetti allo scopo di ottenere differenti diametri ottici e sono protette da guaine in megolon o PVC autoestinguenti. Codice fibra Diametro ottico Diametro guaina Raggio di curvatura minimo Terminali Dimensioni Terminali Codice Descrizione A B A B SIZE 1 1,3 mm 2,2 mm 13 mm LPV/1 Rivetto con lucidatura piana. 3 mm 13 mm LGV/1 Rivetto con finitura a goccia. 3 mm 13 mm SIZE 4 2,6 mm 3,7 mm 26 mm LPV/4 Rivetto con lucidatura piana. 4,5 mm 13 mm LGV/4 Rivetto con finitura a goccia. 4,5 mm 13 mm SIZE 7 3,3 mm 4,8 mm 33 mm LPV/7 Rivetto con lucidatura piana. 5,5 mm 13 mm LGV/7 Rivetto con finitura a goccia. 5,5 mm 13 mm SIZE 12 4,3 mm 6,5 mm 43 mm LPV/12 Rivetto con lucidatura piana. 7,5 mm 18 mm LGV/12 Rivetto con finitura a goccia. 7,5 mm 18 mm TPV/12 Terminale tornito in ottone con lucidatura piana. 7,9 mm 17 mm 12 mm 15 mm SIZE 24 6,0 mm 10,0 mm 60 mm TPV/24 Terminale tornito in ottone con lucidatura piana. 7,9 mm 17 mm 12 mm 15 mm A A A A B LPV LGV TPV B B B Numero massimo di Code inseribili in un Fascio Ogni fascio può contenere un massimo di 400 size: Size code Size code Size-7 57 code Size code Size code Quindi come descritto sopra per la Size-4 al massimo potremo mettere 100 code (100 code x Size-4 = 400 Size). Ciò consente di calcolare quante code possono essere inserite in fascio composto da Size differenti, tenendo presente che la somma totale non superi mai 400 Size. Esempio: A Fascio composto da n. 250 code Size-1 e n. 20 code Size-7 Realizzabile: [ (250 code x Size-1 = 250 Size) + (20 code x Size-7 = 140 Size) ] = 250 Size Size = 390 Size < 400 Size. B Fascio composto da n. 280 code Size-1 e n. 30 code Size-7 NON realizzabile: [ (280 code x Size-1 = 280 Size) + (30 code x Size-7 = 210 Size) ] = 280 Size Size = 490 Size > 400 Size. Tuttavia consigliamo di utilizzare questa regola quando il fascio è destinato a realizzare un effetto scenografico (es. cielo stellato, scritte, giochi di luce, ecc.), mentre per applicazioni destinate a illuminare oggetti (quadri, gioielli, ecc.) si preferisce non superare 240 Size, al fine di ottimizzare la focalizzazione della luce emessa dall illuminatore. FIBRE OTTICHE IN VETRO SIDE GLOW Le fibre ottiche di vetro Side-Glow sono impiegate essenzialmente per effetti scenografici o decorativi, per via della loro caratteristica di emissione laterale della luce. Le fibre ottiche Side-Glow vengono utilizzate per creare tende, lampadari, sipari, lasciando ampio spazio alla fantasia e alla creatività nelle realizzazioni più disparate. I fasci a fibre ottiche Side-Glow sono costituiti da code (max 400) aventi un diametro esterno della guaina (PVC trasparente) di 2,2 mm, con un diametro ottico delle fibre di 1,3 mm (Size-1) con una lunghezza massima consigliata di 5 m. Non richiedono l impiego di terminali ma solo del connettore comune per il collegamento all illuminatore. Codice Diametro ottico Diametro esterno Raggio di curvatura minimo SIDE-GLOW 1,3 mm 2,2 mm 13 mm 5

6 FIBRE OTTICHE FIBRE OTTICHE SINTETICHE Composizione Fasci e Terminali Le fibre ottiche sintetiche in PMMA (PoliMetilMetacrilato) sono disponibili come monofibre non rivestite con i seguenti diametri: 0,25 0,50 0,75 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 mm. Diametri differenti più grossi vengono ottenuti assemblando in fascetti fibre da 0,75 mm o da 1 mm contenute in guaine protettive in PVC autoestinguente. Codice fibra Diametro ottico Diametro guaina Raggio di curvatura minimo Terminali Dimensioni Terminali Codice Descrizione A B A B PR10 1,0 mm 2,2 mm 10 mm LPS/10 Rivetto con lucidatura piana. 3 mm 13 mm PR15 1,5 mm 2,7 mm 15 mm LPS/15 Rivetto con lucidatura piana. 3,5 mm 13 mm PR20 2,0 mm 2,7 mm 20 mm LPS/20 Rivetto con lucidatura piana. 3,5 mm 13 mm PR33 3,3 mm 4,8 mm 30 mm LPS/33 Rivetto con lucidatura piana. 5,5 mm 13 mm PR45 4,5 mm 7,0 mm 45 mm TPS/45 Terminale tornito in ottone con lucidatura piana. 7,9 mm 17 mm 12 mm 15 mm PR60 6,0 mm 8,5 mm 60 mm TPS/60 Terminale tornito in ottone con lucidatura piana. 7,9 mm 17 mm 12 mm 15 mm A A A LPS B TPS B B CAVI A FIBRE OTTICHE SINTETICHE AD EMISSIONE LATERALE FEL I cavi ad emissione laterale consentono di poter decorare ed evidenziare pareti, soffitti, pavimenti, facciate di edifici, camminamenti (in luoghi interni od esterni). Ottimo l impiego per indicare vie di fuga, delineare percorsi, piscine, fontane, giardini, ecc. FEL-PL Disponibili nella composizione multifibra FEL-PL composti da fibre ottiche sintetiche (PMMA) con diametro 0,75 mm intrecciate e da una guaina trasparente in poliuretano, idonea per un utilizzo in ambienti interni ed esterni (alghicida, funghicida, resistente agli UV e al cloro). Codice Descrizone Raggio di curvatura minimo FEL-PL/07 cavo multifibra diametro esterno 7 mm 40 mm FEL-PL/09 cavo multifibra diametro esterno 9 mm 56 mm FEL-PL/13 cavo multifibra diametro esterno 13 mm 77 mm FEL-PL/16 cavo multifibra diametro esterno 16 mm 98 mm FEL-SN Disponibili nella composizione monofibra FEL-SN composta da una singola fibra ottica sintetica in PMMA estrusa con guaina sovraestrusa trasparente per esterni. Codice Descrizione Raggio di curvatura minimo FEL-SN/09 cavo monofibra diametro esterno 9 mm 63 mm FEL-SN/14 cavo monofibra diametro esterno 14 mm 98 mm FEL-SN/18 cavo monofibra diametro esterno 18 mm 126 mm CONNETTORE COMUNE PER CAVI A FIBRE OTTICHE SINTETICHE PER IL COLLEGAMENTO ALL ILLUMINATORE Codice CM-FEL Descrizione Connettore per cavi a fibre ottiche sintetiche 6

7 FIBRE OTTICHE REALIZZAZIONE CIELI STELLATI Realizzazione con fibre ottiche sintetiche non rivestite Realizzazione con fibre di vetro e accessori (supporti fissi, cristalli decò, ecc.) ESEMPI DI UTILIZZO DELLE FIBRE OTTICHE CONFIGURAZIONI DI POSIZIONAMENTO CAVI A FIBRE OTTICHE SINTETICHE AD EMISSIONE LATERALE FEL Con i cavi FEL consigliamo di utilizzare illuminatori con lampade a ioduri metallici in quanto assicurano una migliore omogeneità luminosa e un ottima resa cromatica. Con un solo illuminatore Con un solo illuminatore con Con due illuminatori rientro del cavo Con più illuminatori collegati in serie Lunghezza compresa tra mt. Lunghezza compresa tra mt. Lunghezza compresa tra mt. Lunghezza compresa tra mt. 7

8 ACCESSORI SUPPORTI FISSI SUPPORTO FISSO Modello: A 12 Nero Bianco terminali fibre Tutti i diametri delle fibre. 18 ø14 mm SUPPORTO FISSO Modello: A , ø18 mm SUPPORTO FISSO Modello: A : 15 1,3 LPV/1 LGV/1 2,6 LPV/4 LGV/4 3,3 LPV/7 LGV/7 4,3 LPV/12 LGV/12 2,5 18 1,0 LPS/10 1,5 LPS/15 2,0 LPS/20 3,0 LPS/30 10 ø11 mm SUPPORTO FISSO Modello: B Corpo in delrin Nero Bianco 12 1,3 LPV/1 LGV/1 2,6 LPV/4 LGV/4 3,3 LPV/7 LGV/7 1,2 12,5 1,0 LPS/10 1,5 LPS/15 2,0 LPS/20 3,0 LPS/30 8,3 ø9 mm 8

9 ACCESSORI SUPPORTI FISSI SUPPORTI ORIENTABILI SUPPORTO FISSO Modello: C 14 Corpo in delrin Bianco 1,2 17 4,3 LPV/12 LGV/12 10 ø11 mm SUPPORTO FISSO Modello: A ø22 mm SUPPORTO ORIENTABILE Modello: A ø34 mm SUPPORTO ORIENTABILE Modello: A 30 7 Nero Satinato ø28 mm 9

10 ACCESSORI SUPPORTI ORIENTABILI FARETTI FISSI SUPPORTO ORIENTABILE Modello: A ø SUPPORTO ORIENTABILE Modello: A 22 7 Nero ,6 LPV/4 3,3 LPV/7 16 3,0 LPS/30 ø18 mm SUPPORTO ORIENTABILE Modello: A Satinato ø8 16,5 34 ø38 mm FARETTO FISSO CON LENTE Modello: A ø40 mm 10

11 ACCESSORI FARETTI FISSI FARETTI ORIENTABILI FARETTO FISSO CON LENTE Modello: A ø50 mm FARETTO ORIENTABILE CON LENTE Modello: A ø35 mm FARETTO ORIENTABILE CON LENTE Modello: A Nero Satinato ø30 mm FARETTO ORIENTABILE CON LENTE Modello: A Nero Satinato ø30 mm 11

12 ACCESSORI FARETTI ORIENTABILI FARETTI STAGNI FARETTO ORIENTABILE CON LENTE Modello: A Nero Satinato ø30 mm 2 FARETTO STAGNO IP67* Modello: A FARETTO STAGNO IP67* Modello: A FARETTO STAGNO IP67* Modello: A Corpo in acciaio : Acciaio 1,3 LPV/1 2,6 LPV/4 3,3 LPV/7 1,0 LPS/10 1,5 LPS/15 2,0 LPS/20 3,0 LPS/30 (*) su richiesta IP68 Corpo in acciaio Acciaio (*) su richiesta IP68 Corpo in acciaio Acciaio (*) su richiesta IP

13 ACCESSORI FARETTI PER PISCINE FARETTI PER GIARDINO PER PISCINE CON LENTE DI FRESNEL IP68 Modello: A Corpo in delrin Bianco 6,0 TPV/60 PER PISCINE CON LENTE DI FRESNEL IP68 Modello: B Corpo in acciaio inox AISI 316 Acciaio 6,0 TPV/60 GARDEN CON LENTE DIFFONDENTE Modello: A Acciaio 6,0 TPV/60 3,5 3, GARDEN CON LENTE DIFFONDENTE Modello: A Acciaio 6,0 TPV/

14 ACCESSORI SUPPORTI FISSI SCENOGRAFICI FOCALIZZATORI, CONCENTRATORI e SAGOMATORI SUPPORTO FISSO SCENOGRAFICO Modello: A SUPPORTO FISSO SCENOGRAFICO Modello: B ø18 mm ø18 mm 3 2,5 3 2,5 FOCALIZZATORE Modello: A FOCALIZZATORE Modello: A Nero Nero Focalizzazione 12 Focalizzazione 22 Fibre ø mm Terminali Fibre ø mm Terminali Sint. Sint. CONCENTRATORE Modello: A SAGOMATORE Modello: A Nero Nero Focalizzazione 30 Focalizzazione 12 Fibre ø mm Terminali Fibre ø mm Terminali Sint. Sint. 14

15 PUNTA CONICA Modello: A PUNTA CONICA Modello: 116-XXA ACCESSORI DECORATIVI SCENOGRAFICI Lentina conica in plexiglass. Fibre ø mm Terminali 1,3 LPV/1 Sint. 1,0 LPS/10 Lentina conica in plexiglass A A A fibre vetro da Size 1 a Size 12 sintetiche da ø 1 a ø 4 PUNTA CONICA Modello: 116-XXA STELLA Modello: A Lentina conica in plexiglass A A A fibre vetro da Size 1 a Size 12 sintetiche da ø 1 a ø 4 Stellina in plexiglass. Fibre ø mm Terminali 1,3 LPV/1 Sint. 1,0 LPS/10 CRISTALLI DECO A A A A A A Oro Cromo Fibre Sint. ø mm Terminali 1,3 LPV/1 2,6 LPV/4 3,3 LPV/7 4,3 LPV/12 1,0 LPS/10 1,5 LPS/15 2 LPS/20 3,3 LPS/30 ø11 mm ø11 mm ø11 mm ø11 mm ø11 mm ø11 mm 15

16 I NOSTRI PRODOTTI Endoscopi rigidi e flessibili a fibre ottiche. Videoendoscopi flessibili. Videomicroscopi con illuminazione a fibre ottiche. Sorgenti di luce a lampada alogena. Sorgenti di luce a lampada Xenon. Sorgenti di luce U.V. Guide di luce a fibre ottiche di vetro. Guide di luce a fibre ottiche sintetiche (PMMA). Guide di luce a fibre ottiche di quarzo per Laser. Guide di luce a fibre ottiche di quarzo per U.V. e I.R. Conduttori di immagine a fibre ottiche. I NOSTRI SERVIZI Riparazione di endoscopi di qualsiasi marca. Progettazione e realizzazione di cavi, guide di luce, sistemi di illuminazione a fibre ottiche su specifiche del cliente. Intestazione e lappatura di guide di luce a fibre ottiche con connettori SMA, F-SMA, ST, FC o Custom. TRE I Fibre Ottiche s.r.l. Via Crema, 8/F Zanica (BG) Tel.: Fax: internet: info@tre-i.it