INGEGNERI E ARCHITETTI NELLA COMUNITA EUROPEA

Transcript

1 XXIII CONGRESSO INTERNAZIONALE A.N.I.A.I. Associazione Nazionale Ingegneri e Architetti Italiani INGEGNERI E ARCHITETTI NELLA COMUNITA EUROPEA ORGANIZZATO DAL COLLEGIO INGEGNERI E ARCHITETTI DELIA PROVINCIA DI VERONA VERONA APRILE 1991

2 Indice Cerimonia inaugurate 11 Saluti pervenuti 12 Saluti 17 Relazione di apertura Dott. Ing. Giovanni Tasselli 21 Saluto ai congressisti Dott. Ing. Gianfranco Benini 25 1 argomento La formazione dell'ingegnere e dell'architetto nell'europa Comunitaria Sessione antimeridiana 27 Relazione generale di base Prof. Ing. Aurelio Misiti 33 II ruolo delle Facolta d'ingegneria Prof. Ing. Luigi Mariani 39 II ruolo delle Facolta d'architettura Prof. Arch. Paolo Ceccarelli 45 Intervento Prof. Ing. Enzo Siviero Sessione pomeridiana 41 Intervento Dott. Ing. Arrigo Guardigli 51 Introduzione Ing. Antonio Simoncelli 53 L'ingegnere nel campo industriale Prof. Ing. Enrico Lorenzini 59 L'ingegnere nel campo dell'elettronica e delrinformatica Prof. Ing. Valentino Castellani 67 La figura dell'ingegnere e delparchitetto nella Repubblica Federale Svizzera Prof. Ing. J.C. Badoux

3 73 La posizione dell'ingegnere consulente e dell'architetto nella Repubblica Federale di Germania Prof. Ing. Gunter Breitschaft 79 La situazione attuale dell'ingegnere e deu'architetto in Inghilterra Prof. Ing. Sir Andrew Derbyshire 85 Ingegneri ed architetti nella Comunita Europea Prof. Ing. Antonio Giornelli 87 Compiti futuri dell'ingegneria civile Prof. Ing. Horst Falkner 93 L'ingegnere e l'architetto in Belgio Prof. Ing. Ludo Gelders 95 Profilo degli ingegneri civili e degli architetti in Grecia Prof. Ing. Elisabetta Vintzelou 101 Interventi argomento La professione di ingegnere e di architetto come libero professionista, dipendente o docente 111 Cenni sul sistema previdenziale italiano integrato nel sistema europeo Ing. Marcello Conti 111 II sistema assicurativo nei vari paesi della CEE. La legge francese "Spinetta" e il "Rapporto Maturin" Dott. Daniel Huet 123 L'assicurazione di responsabilita civile degli ingegneri e architetti Dott. Ing. Marco Casali 127 Prestazioni assicurative per l'ingegneria delle costruzioni Dott. Ing. Paolo Losa 133 Le concessioni di committenza e le attivita in forma collettiva per servizi di ingegneria Dott. Ing. Luigi Luccherini 137 Le concessioni di committenza e 1'attivita in forma collettiva per servizi di ingegneria Prof. Gilberto Valle 147 Le concessioni di committenza e le attivita in forma collettiva per servizi d'ingegneria Aw. Paolo Cosentino 155 La stampa dell'a.n.i.a.i. Prof. Ing. Franco Zarri 157 Interventi

4 167 3 argomento Le opere d'ingegneria e di architettura Normative e controlli 169 II mondo dell'ingegneria civile e gli eurocodici Prof. Ing. Franco Levi 173 Liberta di stabilimento e libera prestazione dei servizi per le libere professioni Dott. Giampaolo Bettamio 181 L'ingegneria e la qualita Prof. Ing. Roberto Mirandola 199 II ruolo del registro in Europa Dott. Ing. Franco Merega 203 Progetti Intemazionali: un esempio di integrazione europea Ing. Domenico Lalli 223 Una considerazione sulle norme ISO 9000 e un appello Ing. Piero Dettin 225 Interventi 235 Tavola rotonda conclusiva Ing Giovanni Tasselli - Moderatore Prof. Ing. Aurelio Misiti Prof. Ing. Renato Cervini Dott. Giampaolo Bettamio Arch. Mario Trenti Prof. Ing. Antonio Giornelli Dott. Ing. Emilio Rampolla del Tindaro 249 Relazioni varie presentate 251 Formazione e informazione nella nuova Europa Dott. Ing. Emilio Rampolla del Tindaro 255 L'ingegnere e la libera professione: raffronto CEE-Italia Omero Ziffer 259 Attivita, figure e ruoli nel processo delle costruzioni civili Prof. Ing. Pier Luigi Maffei - Dott. Ing. Filippo Borrello 265 L'ingegneria e l'europa: grandi per vincere Ing. Mario Costanti.no 269 Evoluzione industriale ah'interno della C.E.E. Dott. Ing. Andrea Carrara

5 271 Ingegnere dipendente: quale ruolo? Ing. Mario Gamba e Ing. Gian Luigi Burlini 273 Certificazione: stato attuale e prospettive in Italia Ing. Joseph Lecis - Ing. Piero Dettin 275 Gestione del progetto e controuo della qualita della progettazione Dott. Ing. Antonio Vettese 289 La professione d'ingegnere nella prospettiva del mercato unico europeo Carlo Facini 295 II ruolo dell'ingegnere nella procedura di valutazione dell'impatto ambientale Piergiorgio Rizzato 299 Rapporti tra organismi di controuo, Direzione lavori e committenza Maurice Pommier 303 Allegati alle relazioni