Carlo Carezzi Maurizio Tiepolo

Transcript

1 UNIVERSITÀ, AMMINISTRAZIONI LOCALI E COOPERAZIONE CON I PAESI IN VIA DI SVILUPPO Carlo Carezzi Maurizio Tiepolo (a cura di) La Città del Terzo Mondo slvo L' Harmattan ltal ia

2 Istituto Universitario Architettura Venezia ( '1f";'l\! (~ (-:1 ~; e 6 ~.i Servizio Bibliografico Audiovisivo e di Documentazione I I

3 Carlo Carozzi, Maurizio Tiepolo (a cura di) UNIVERSITÀ, AMMINISTRAZIONI LOCALI E COOPERAZIONE CON I PAESI IN VIA DI SVILUPPO ISTITUTO UNIVERSITARIO ARCHITETTURA VENEZIA -- SERVIZI BIBLIOGRAFICI E DOCUMENTALI ' ftl V. CIA $. ~? L'Harmattan Italia via Bava Torino

4 INDICE Abbreviazioni Presentazione Carlo Carozzi, Maurizio Tiepolo Saluti Maurizio Pandolfi Vera Comoli Attilia Peano Massimo Foti Franco Mistretta p Apertura dei lavori Università, amministrazioni locali e cooperazione con i Paesi in via di sviluppo Carlo Carozzi 25 L'Università italiana nella cooperazione allo sviluppo: risultati dell'indagine Maurizio Tiepolo 33 Esperienze di cooperazione universitaria L'Università di Torino e i progetti nei Paesi in via di sviluppo Maria Lodovica Gullino, Silvia Forno 45 Le relazioni internazionali del Politecnico di Torino e i Paesi in via di sviluppo Maurizio Pandolfi 51

5 Carlo Carozzi, Maurizio Tiepolo (a cura di) La cooperazione allo sviluppo all'università di Padova Pierpaolo Faggi, Giorgio Franceschetti, Massimo Pinna 55 L'esperienza di formazione e ricerca nel campo degli studi sullo sviluppo: l'istituto universitario orientale di Napoli Maria Cristina Ercolessi 67 La cooperazione decentrata e l'università: il caso dell'ateneo di Sassari Roberta del Giudice 81 L'Università di Cagliari e i Paesi in via di sviluppo: una esperienza pluridecennale Roberto Valera 91 Il master in cooperazione e sviluppo dell'università di Pavia. Presente e prospettive alla luce delle recenti evoluzioni della cooperazione universitaria italiana Marco Missaglia 95 Il master in Development, innovation and change dell'università di Bologna Filippo Sartor 103 L'Università di Torino e la Repubblica di Cuba: attività di collaborazione scienti.fico didattica e di cooperazione Gilberto Forneris 113 Esempi di collaborazione tra Dipartimento di economia e ingegneria agraria, forestale e ambientale dell'università di Torino e Iao, UE, Unep, Fao, Ilo Andrea Giordano 121 Attività di cooperazione internazionale del Dipartimento di Scienze giuridiche dell'università di Torino Andrea Serafino L'Università di Torino ed il Brasile: lotta alla lebbra e alla povertà nel Mato Grosso del Sud Elena Brach del Prever i! 1 \ 6

6 Università, Amministrazioni locali e cooperazione con i Paesi in via di sviluppo Progetto di ricerca sulla lebbra Gian Piero Pescarmona Collaborazione con l'università federale di Paraiba, Brasile: dalla sperimentazione in laboratorio alla applicazione in una favela Roberto Mattone Un patto di cooperazione per la formazione di architetti vietnamiti Mario Fadda 159 Attività universitarie di servizio per la cooperazione: il Forum Habitat nei Paesi in via di sviluppo Alberto Bottari 165 La cooperazione universitaria nell'asia del post-bipolarismo: il caso del Balucistan Valeria Piacentini Salute infantile in America Latina: una esperienza di (prevalente) volontariato Giuseppe Masera Per una cooperazione Stato-Regioni-Università Roberto Costa Il ruolo della formazione e della ricerca universitaria nella cooperazione decentrata Introduzione Luigi Rivalta La centralità dell'università nelle nuove strategie dello sviluppo umano. L'esperienza di Unops Vanna Ianni

7 Carlo Carozzi, Maurizio Tiepolo (a cura di) L'International training centre dell'ilo e l'università Dario Arrigotti 225 L'azione dell'european training foundation e l'università Franca Crestani 233 La Regione Piemonte e la cooperazione con i Paesi in via di sviluppo Aurelio Catalano 237 Iniziative recenti di cooperazione decentrata della Provincia di Torino e l'università Paolo Morello 241 L'Istituto di cooperazione allo sviluppo della Provincia di Alessandria Giulio Masoni 245 Indagine sulla cooperazione universitaria italiana: schede Indice per paese e regione geografica 251 Indice per responsabile scientifico di attività 253 Schede in ordine alfabetico di paese e di regione geografica 255 8

8 La collana "La Città del Terzo Mondo" diretta da Carlo Carezzi, Alfredo Mela e Maurizio Tiepolo si propone di delineare le caratteristiche dell'assetto urbano nel Terzo Mondo, illustrandone la natura e le modalità di evoluzione nei vari contesti geografici e culturali..,, Da alcuni anni si stanno moltiplicando anche in Italia esperienze di cooperazione decentrata con i Paesi in via di sviluppo. Con questo termine si intende correntemente la mobilitazione di Amministrazioni locali, imprese, Ong ed altri attori presenti in una regione, una provincia o un comune italiano a beneficio di un territorio omologo nel Sud del mondo. In quale misura l'università partecipa a questa forma di cooperazione? Un'indagine e numerose relazioni sull'attività svolta da undici Atenei italiani, da alcune Amministrazioni locali piemontesi e da diverse organizzazioni internazionali rispondono a questo interrogativo. Ne risulta un quadro in cui gli Atenei figurano impegnati prevalentemente nella cooperazione interuniversitaria, benché non manchino esperienze di punta, in cui essi operano assieme ad Amministrazioni locali per incidere più significativamente sullo sviluppo del Sud del mondo. Carlo Carozzi, professore ordinario di Tecnica e pianificazione urbanistica presso il Politecnico di Torino, insegna anche alla Scuola di specializzazione in «Tecnologia Architettura e città nei Pvs» dello stesso Ateneo. Maurizio Tiepolo, ricercatore in Tecnica e pianificazione urbanistica presso il Dipartimento ln~rateneo Territorio, insegna alla Facoltà di Architettura del Politecnico di Torino e alla Scuola di specializzazione in «Tecnologia Architettura e città nei Pvs». euro 22,21 ISBN: X Servi