10MKBA1118. extension ALBA / ARTIKA / LINEA. extension

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "10MKBA1118. extension ALBA / ARTIKA / LINEA. extension"

Alberto Marchesi
7 anni fa
Visualizzazioni

1 10MKBA1118 alba / Artika / linea extension ALBA / ARTIKA / LINEA extension

2 ALBA / ARTIKA / LINEA extension BENVENUTI IN UNA NUOVA DIMENSIONE DI ESTETICA, FUNZIONALITÀ E LIBERTÀ PROGETTUALE. IN QUESTE PAGINE VI PRESENTIAMO LE NOVITÀ PRINCIPALI CHE ESTENDONO L OFFERTA DEI MODELLI SILOMA CUCINE ALBA, ARTIKA E LINEA. PROTAGONISTA INDISCUSSO DI QUESTA PRESENTAZIONE È LA FINITURA TRANCHÈ. UN MATERIALE CHE RAPPRESENTA LA PIÙ NUOVA INTERPRETAZIONE DELLA FINITURA LEGNO. IL TEAM DESIGN SILOMA CUCINE HA SELEZIONATO PER I SUOI CLIENTI I TONI TRANCHÈ NATURALE, TRANCHÈ TABACCO E TRANCHÈ BIANCO. LINEA È DISPONIBILE ANCHE IN LACCATO OPACO E LUCIDO MENTRE OGNUNO DEI TRE MODELLI PRESENTATI POTRÀ DISPORRE DI TUTTE LE FINITURE PROPOSTE. ESTENSIONI ANCHE PER I SISTEMI DI APERTURA. WELCOME TO A NEW DIMENSION OF AESTHETIC, FUNCTIONALITY AND DESIGN. THROUGH THESE PAGES, WE ARE PLEASED TO INTRODUCE YOU THE MOST IMPORTANT NEWS OF SILOMA CUCINE COLLECTION ABLE TO ENLARGE THE OFFER OF KITCHENS ALBA, ARTIKA AND LINEA. THE LEADING ACTOR OF THIS PRESENTATION IS THE NEW FINISH TRANCHÈ. A NEW MATERIAL ABLE TO PLAY THE REAL FINISH OF NATURAL WOOD. SILOMA CUCINE TEAM HAS SELECTED FOR YOU THE COLOURS TRANCHÈ NATURALE, TRANCHÈ TABACCO AND TRANCHÈ BIANCO. LINEA IS ALSO AVAILABLE IN GLOSSY AND MATT LACQUERED AS WELL AS THE ABOVE MENTIONED MODELS ARE AVAILABLE IN ALL PROPOSED FINISHES. WE PROPOSE ALSO NEW OPENING SYSTEMS.

3 ARTIKA tranchè tabacco e corda opaco / tranchè tabacco and matt corda LO STILE UNICO DI CUCINA E LIVING INTEGRATI 2 3

La pulizia estetica dell apertura a gola aggiunge raffinatezza alla parete di colonne dotata di doppio forno. The clean look of running handle adds refinements to the double oven columns.

4 La pulizia estetica dell apertura a gola aggiunge raffinatezza alla parete di colonne dotata di doppio forno. The clean look of running handle adds refinements to the double oven columns. Moderna e accogliente, Artika è disponibile con tavolo snack dotato di piano e fiancone di elevato spessore. Modern and confortable, Artika is available with snack top and side big in thickness. 4 5

5 Massima praticità e facile accessibilità per il cestone totalmente estraibile dotato di guide ammortizzate blumotion. The full opening drawer with soft closing slides blumotion is more practical and easy of access. Gli spazi cucina e living sono presentati in una composizione che non ha interruzione di continuità e offre un perfetto coordinamento di finiture. Kitchen and living are presented in a full integrated composition with a perfect coordination of finishing. L attenzione all estetica ha permesso di nascondere alla vista le attaccaglie anche all interno dei pensili. The big attention paid to the aesthetic side has hided the hanging system in to the wall units. 6 7

6 I pensili a giorno in finitura tranchè tabacco rendono la cucina meno tecnica facendola sembrare un elegante mobile living. With open wall units in tranchè tabacco the kitchen look like an elegant living furniture. 8 9

7 LINEA Tranchè naturale e laccato bianco lucido RAL 9016 / Tranchè naturale and glossy white lacquered RAL 9016 SPAZIO RAZIONALE FEELING NATURALE 10 11

8 La novità della finitura laccata bianco lucido si armonizza perfettamente con il tranchè naturale aggiungendo un tono nordico alla casa. The new glossy lacquered white finish combined with tranchè naturale gives a Nordic look to the kitchen. Linee, volumi e finiture di questa cucina contribuiscono a offrire una confortevole sensazione di spazio all ambiente. Kitchens volumes, style and finishing take part in a comfortable feeling of space in to the room

9 ALBA Tranchè bianco e bianco opaco / Tranchè bianco and matt bianco UN NUOVO CONCEPT ESTETICO PER LO SPAZIO CUCINA 14 15

Prezioso e delicato il gioco tra bianco e bianco: quello delle superfici lisce opache e quello materico del tranchè. Un modo per mettere in risalto i vostri oggetti e tutto l insieme.

10 Prezioso e delicato il gioco tra bianco e bianco: quello delle superfici lisce opache e quello materico del tranchè. Un modo per mettere in risalto i vostri oggetti e tutto l insieme. Most elaborate and refined is the game between white and white: the one of matt surface and the one of tranchè. An elegant way to give a big relief to your objects. A sinistra, sulla parete, il gioco pieno vuoto delle mensole e dei vani chiusi di questo elegante mobile sospeso. On the wall, on your left, a sophisticated game open-closed created from shelves and elegant closed wall units

11 18 19

12 ALBA Tranchè naturale e totora opaco / Tranchè naturale and matt Tortora UNA CASA DI CLASSE CON DELICATE FINITURE IN NUANCE 20 21

Contenere tutta la tecnologia in un mobile discreto nell impatto e nelle dimensioni è l obiettivo raggiunto con successo in questo elemento di Alba.

13 Contenere tutta la tecnologia in un mobile discreto nell impatto e nelle dimensioni è l obiettivo raggiunto con successo in questo elemento di Alba. Contain all the technology evolution in a moderate look is the main object of this element of Alba model. Importante nell estetica, pratico e igienico nella funzionalità, il piano di forte spessore con vasche lavello integrate è uno dei punti qualificanti di questo modello. Important look, practical and hygienical, the big thickness top with integrated sink is one of the quality point of this model

14 ARTIKA Tranchè tabacco e bianco lux / Tranchè tabacco and Bianco lux UNO SPAZIO CUCINA RICCO DI LUCE E DI CONTRASTI 24 25

15 Questo progetto di Artika propone design e tecnologia nelle colonne che ospitano il forno e il pratico scaldavivande integrati. Artika project propose design and technology in to the columns able to contains integrated oven and chafing-dish. Modernissima e funzionale, l isola centrale offre l igienicità e la robustezza dell acciaio abbinata a pratici piani d appoggio in unicolor bianco. Modern and practical, central island matches the strength of stainless steel with the practicality of top in white unicolor

16 28 29

17 LINEA Tranchè bianco e grigio seta opaco / Tranchè bianco and matt grigio seta GRIGIO SETA INSIEME ALLE TRAME PREZIOSE DEL TRANCHÈ 30 31

18 Massima cura dei dettagli anche nella vasca in acciaio con bordo a filo e nella cappa geometrica in tinta. Best attention to details with under top stainless steel sink and geometric hood in same colour. La maniglia di apertura e gli eleganti vani a giorno in tranchè bianco sono tra i tanti temi di questa sofisticata soluzione. Handle and elegant open elements in tranchè bianco are some of the details of this sophisticated furniture solution. Di grande tendenza il gioco di spessori e volumi nel piano che definisce l isola centrale. Originale anche la zona snack caratterizzata dalla finitura grigio seta. Big of tend is the combination of thickness and volume of the worktop on the central island. Full of originality the snack bar in grigio seta finish

19 ARTIKA Tranchè tabacco e corda lux / Tranchè tabacco and corda lux DETTAGLI DI VALORE IN UNA CUCINA RICCA DI PERSONALITÀ 34 35

20 Un dettaglio che non mancherà di gratificarvi ogni volta che aprirete un cassetto della vostra cucina: l apertura con guide blumotion. You will be rewarding each time that you will open a drawers from the blumotin opening system

21 ALBA Tranchè bianco e laccato lucido bianco RAL 9016 / Tranchè bianco and glossy white lacquered RAL 9016 LA MAGIA DEL NUOVO TRANCHÈ SI VESTE DI BIANCO 38 39

22 Giocare con bianco e nero negli oggetti permette di costruire effetti estetici raffinati anche in uno spazio di lavoro come la cucina. Play with white and black details give you the opportunity to create great aesthetic effects also in to the kitchen room. Praticità di contenimento e gradevolezza estetica si integrano perfettamente con l inserimento tra le basi di orginali vani a giorno in bianco lucido. A good integration between a practical control of space and a great aesthetic given from the original glossy white open elements

23 LINEA Tranchè tabacco e grigio seta lux / Tranchè tabacco and grigio seta lux UNA SCELTA RAZIONALE NEL PROGETTO E NEI MATERIALI 42 43

24 L estetica impeccabile di Linea nasconde un infinità di vani e contenitori. Tutti facilmente accessibili per offrirvi il massimo di comfort in ogni momento. The faultless aesthetic of model Linea hides a lot of space and containers. All with a big access to offer you every time a big confort

ALBA / ARTIKA / LINEA FINITURE MANIGLIE E POMOLI HANDLES AND KNOBS POIGNÉES ET BOUTONS TIRADORES Y POMOS Laminati opachi Matt laminate Stratifie mat Laminado mate JOY POMOLO METALLO ALLUMINIO OPACO

25 ALBA / ARTIKA / LINEA FINITURE MANIGLIE E POMOLI HANDLES AND KNOBS POIGNÉES ET BOUTONS TIRADORES Y POMOS Laminati opachi Matt laminate Stratifie mat Laminado mate JOY POMOLO METALLO ALLUMINIO OPACO Per ante da 150 mm DEA METALLO CROMATO LUCIDO Passo 160 mm 017 Bianco 018 Tortora 011 Corda 012 Grigio seta 034 Rosso rubino ZOOM METALLO ALLUMINIO OPACO Passo 160 mm SPACE METALLO CROMATO LUCIDO Passo 160 mm OZ METALLO ALLUMINIO OPACO Passo 160 mm TAY METALLO CROMATO LUCIDO Passo 192 mm 079 Frassino bianco 024 Tranchè bianco 025 Tranchè naturale 026 Tranchè tabacco 088 Wengè scuro 031 Rovere grigio Acrilux Acrilux Acrilux Acrilux Laccati opachi Matt lacquered Laqué mat Lacado mate Laccati lucidi Glossy lacquered Laqué brillant Lacado brillante YANG METALLO ALLUMINIO Passo 160 mm REGOLA METALLO CROMATO LUCIDO Passo 160 mm ONDA METALLO ALLUMINIO Passo 160 mm PRISMA METALLO NICHEL SATINATO Maniglia: Passo 256 mm 206 Bianco lux Fusti Carcasses Caissons Estructuras 207 Corda lux 208 Grigio seta lux 209 Rosso rubino lux Scala RAL classic Scala RAL classic SOUL METALLO ALLUMINIO OPACO Passo 160 mm PRISMA METALLO NICHEL SATINATO Pomolo: Passo 16 mm SAY METALLO ACCIAIO Passo 160 mm 017 Bianco 018 Tortora 46 47

26 Marketing e comunicazione PAIS E ASSOCIATI Fotografia Studio Rocci pagg 2-9 Stylist Bruna Bortolin Katia Basso pagg 2-9; 30-33; Fotolito Luce Stampa Grafiche Risma cod Siloma Cucine è un marchio di SLM Group Via Cesare Battisti, , Vazzola Treviso, italy tel fax info@silomacucine.it

Documenti analoghi

PREVIEW 2010 Montecarlo // Aida MON TE CAR LO// AIDA

PREVIEW 2010 Montecarlo // Aida MON TE CAR LO// AIDA 2010 Montecarlo // Aida MON TE CAR LO// AIDA montecarlo_aida_giornale.indd 1 25-03-2010 10:02:58 MONTECARLO//AIDA STOSA PRESENTA DUE NUOVI MODI PER INTERPRETARE LA CUCINA CLASSICA O CONTEMPORANEA, MONTECARLO