Componenti e accessori per impianti di condizionamento. Components and fittings for air conditioning units. CONDIZIONAMENTO

Transcript

1 Componenti e accessori per impianti di condizionamento. Components and fittings for air conditioning units. CONDIZIONAMENTO

2

3 Dai nostri valori, il vostro futuro. From our values, your future. Coltiviamo valori per raccogliere risultati. Da più di 25 anni. Una realtà imprenditoriale giovane, dinamica, intraprendente, sempre pronta ad aggiornarsi e ad anticipare le mutevoli richieste del mercato. È così che si può riassumere il profilo aziendale di Tecnogas, che da ben 25 anni seleziona e progetta sistemi e componenti per impianti idrotermosanitari. Proponendosi come punto di riferimento costante per grossisti e rivenditori qualificati, Tecnogas ha tracciato in questi anni un percorso chiaro e definito, dove la soddisfazione del Cliente, la qualità del prodotto e la costante ricerca sono divenuti autentici valori guida per l azienda e per i suoi collaboratori. I frutti di questa filosofia sono sotto i vostri occhi. Non vi resta che raccoglierli assieme a noi. We cultivate values to have results. Since more than 25 years. A young, dynamic, resourceful, entrepreneurial reality always ready to update itself and anticipate the changeable requests of the market. This is Tecnogas company profile that since 25 years has been selecting and designing systems and components for heating plants. Proposing itself as constant point of reference for wholesalers and skilled resellers, Tecnogas has traced during these years a clear and precise way, where the satisfaction of the Customer, the quality of the product and the constant research are the real guide values for the company and its collaborators. The fruits of this philosophy are under your eyes. You have only to pick up them together with us.

4 Dalla sinergia le migliori soluzioni. From synergy the best solutions. Unire esperienze, produrre soluzioni. Tecnogas non smette mai di cambiare, evolvere, migliorare. Grazie al lavoro dinamico del suo staff tecnico, che ogni giorno mette a frutto esperienze e attitudini diverse, l azienda è in grado di offrire soluzioni specifiche, adatte alle singole esigenze del Cliente. Non solo: l attenta e immediata disponibilità di prodotto, un servizio tempestivo di assistenza pre e post-vendita pongono Tecnogas al centro di una vincente strategia commerciale. Per affrontare il mercato con energia, decisione e grande spirito di adattamento. Join experiences, produce solutions. Tecnogas does not finish to change, evolve, improve. Thanks to the dynamic job of its technical staff, that every day profits from different experiences and attitudes, the company is able to offer specific solutions suitable to single needs of the Customer. Not only: the careful and fast availability of the product, a prompt before and after sale service puts Tecnogas in the middle of a winning commercial strategy. To face the market with energy and decision, high ability of adaptation. Aree di competenza Competence areas Condizionamento Air-conditioning Riscaldamento Heating Metalloplastici Transition fittings Fumisteria Exhalation smokes

5 Passione per la qualità. Passion for quality. Alla radice, una naturale attitudine alla qualità. Produrre l eccellenza, per continuare ad offrire il massimo. Tecnogas crede profondamente nella costruzione della qualità come atto di cultura, come espressione concreta del fare e dell investire, del nuovo e del creativo. Per questo, ha reso tale concetto una sfida quotidiana, rispondendo all evoluzione del mercato con continui controlli produttivi e di servizio. Oltre ad aver ottenuto nel 2005 la Certificazione ISO 9001:2000, Tecnogas lavora ogni giorno per trasferire in ogni prodotto la propria identità aziendale. La qualità diventa così impronta tangibile del suo fare e del suo creare, radice salda da cui partire per distinguersi. At root, a natural attitude to the quality. Produce the excellence to continue to offer the best. Tecnogas believes deeply in the construction of the quality as act of culture, as real expression of doing, investing, of the new and the creative. For this reason, it has made this concept a daily challenge answering to the evolution of the market with continuous production and service tests. More than obtaining in the 2005 the Certification ISO 9001:2000, Tecnogas works every day to transfer on each product its company identity. So the quality becomes touchable print of its doing and creating, solid root from where start to be different.

6 Futuro verde. Green future. Pensare, progettare, produrre verde. Sostenere e sviluppare il progresso tecnologico, senza perdere di vista l ambiente. Tecnogas promuove da sempre sistemi evoluti che dialogano con la natura, rispettando profondamente il pianeta e le sue risorse. Dalla sostituzione dei gas refrigeranti con nuove miscele a basso impatto ambientale alla piena osservanza delle più rigide Normative antinquinamento nazionali e internazionali, non ultima una linea completa di soluzioni che sfruttano l energia solare per sprigionare calore e risparmiare energia. Ogni prodotto Tecnogas è segno inconfondibile di una radicata e coerente responsabilità ambientale. Per un futuro ancora più verde. Think, design, produce green. Support and develop the technologic progress without losing sight of the environment. Tecnogas always promotes evolved systems that dialogue with the nature, respecting deeply the planet and its resources. From the substitution of the refrigerant gases with new mixtures with low environment impact to the full compliance with the stricter national and international antipollution Standards, not last a complete range of solutions that use the solar energy to emit warm and save energy. Each Tecnogas product is unmistakable sign of a deeprooted and coherent environmental responsibility. For a future much more green.

7 Tecnogas nel mondo. Tecnogas in the world. Avviciniamo ogni distanza. Europa, Europa dell Est, Medio Oriente, Nord Africa, Sud America la nostra offerta si spinge oltre i confini italiani, per raggiungere sempre nuovi mercati e soddisfare le richieste dei Clienti più lontani. Oltre a proporre all estero le nostre soluzioni, ci impegniamo a personalizzare ogni prodotto dal punto di vista costruttivo e normativo, riuscendo così a rispondere in modo puntuale alle diverse necessità ambientali e geografiche dei paesi in cui operiamo. Solo così, le distanze si accorciano. Concretamente. Solo così, le distanze si accorciano. Concretamente. Bring near every distance. Europe, Eastern Europe, Middle East, North Africa, South America our offer goes over Italian borders to reach always new markets and satisfy the requests of the more distant Customers. Beyond proposing outside our solutions, we bind ourselves to customize every product from manufacturing and normative point of view, being able in this way to answer on time to the different environmental and geographical needs of the countries where we work. Only in this way the distances become shorter. Practically.

8 indice index ATTREZZATURE PER VUOTO E/O CARICO VACUUM AND CHARGE EQUIPMENTS 10 ATTREZZATURE UTENSILI EQUIPMENTS TOOLS 32 RIVELATORI PERDITE E STRUMENTI DI MISURA LEAKS DETECTORS AND MEASURE INSTRUMENTS 46 LAVAGGIO E SANIFICAZIONE IMPIANTI WASHING AND SANITIZATING SYSTEM 56 BOMBOLE GAS REFRIGERANTE REFRIGERANT GAS BOTTLES 62 ESPOSITORI DISPLAY STANDS 66 8

9 indice index TUBI DI RAME E RACCORDERIA COPPER PIPES AND CONNECTIONS 68 STAFFE ED ELEVATORI Brackets and elevators 80 SUPPORTI E PROTEZIONI SUPPORTS AND PROTECTIONS 88 CANALINE MODELLO EVA, SONIA, VENERE ED ACCESSORI EVA, SONIA, VENERE CANALS AND ACCESSORIES 92 ACCESSORI PER LO SCARICO CONDENSA Condensation outlet accessories 102 TUBI CANALIZZATI ED ACCESSORI Canalized pipes and accessories TABELLE DI CONVERSIONE TRA DIVERSE UNITA DI MISURA TABLES OF CONVERTION BETWEEEN DIFFERENT UNITS OF MEASURE 9

10 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments PROFESSIONAL SISTEMA completo di accessori per vuoto e carico dei gas R410A - R22 - R417 - TR422B - R407C FULL SYSTEM OF ACCESSORIES FOR VACUUM AND CHARGE OF GASES R410A - R22 - R417 - TR422B - R407C Un Kit di vuoto e carico dell impianto di climatizzazione tra i più completi e professionali presenti nel mercato. Il KIT-PROFESSIONAL è composto dalla tecnologia più evoluta e attraverso l ausilio di strumentazione elettronica sofisticata permette lo svolgimento delle classiche operazioni di vuoto e carico nel modo più semplice e funzionale ma allo stesso tempo estremamente preciso. La più evoluta tecnologia nelle mani del vero Professionista! A kit of vacuum and charge of the air-conditioning system among the most complete and professional on the market. The KIT-PROFESSIONAL is composed by the most developed technology and through the help of advanced electronic instruments allows the execution of the normal operations of vacuum and charge in a simplest and most functional way but at the same time extremely accurate. The most advanced technology in the hands of the true Professional! PROFESSIONAL Cod All interno manuale di consigli pratici per l utilizzo Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod I vostri accessori racchiusi in un pratico trolley saranno sempre NEL posto giusto al momento giusto! 10

11 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments sistema professional PROFESSIONAL system Il sistema professional è composto da: Trolley porta strumentazione con alloggiamenti interni già predisposti (cod ) Pompa bistadio 70 L/min. (cod ) con flacone olio DIGIT-VACUUM manometro - vacuometro elettronico (cod ) Bilancia Kg. 70 (cod ) Capillare F 1/4 SAE x F 1/4 SAE (cod ) Tubazioni flessibili per vuoto e carico: Tubo rosso 1/4 SAE x 1/4 SAE (cod ) Tubo blu 1/4 SAE x 1/4 SAE (cod ) Tubo rosso 1/4 SAE x 1/4 SAE (cod ) Tubo blu 1/4 SAE x 1/4 SAE (cod ) Rubinetti con innesto rapido Riduzioni 1/4 SAE M x 5/16 SAE F Sonde di controllo temperatura The PROFESSIONAL system composed by: Trolley bag for technical equipment with inside fitted lots (cod ) Dual stage pump 70 L/min. (code 11167) with oil bottle Pressure gauge DIGIT-VACUUM electronic vacuum gauge (code 11436) Balance Kg. 70 (code 11464) Capillary F 1/4 SAE x F 1/4 SAE (code 11457) Flexible pipes for vacuum and charge: red pipe 1/4 SAE x 1/4 SAE (code 11440) blue pipe 1/4 SAE x 1/4 SAE (code 11443) red pipe 1/4 SAE x 1/4 SAE (code 11459) blue pipe 1/4 SAE x 1/4 SAE (code 11458) Rapid junction taps 1/4 SAE M x 5/16 SAE F adapters Temperature check device Kit vuoto/carico PROFESSIONAL 1 pz ,00 TROLLEY TROLLEY TROLLEY portastrumenti (mod. PROFESSIONAL) Costruito in polipropilene caricato Parti metalliche in materiale inossidabile Di facile trasporto mediante la maniglia ergonomica fissa o estraibile Alloggiamenti interni già predisposti Utilizzabile come piano d appoggio Trolley for technical equipment (mod. PROFESSIONAL) Made of fiberglass polypropylene Metallic parts in stainless material Easy to transport thanks to the ergonomic fixed or pull-out handgrip With inside fitted lots Usable as stand TROLLEY mod. PROFESSIONAL (vuoto) 1 pz. 228,50 11

12 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Mini-PROFESSIONAL SISTEMA completo di accessori per vuoto e carico dei gas R410A - R22 - R417 - TR422B - R407C FULL SYSTEM OF ACCESSORIES FOR VACUUM AND CHARGE OF GASES R410A - R22 - R417 - TR422B - R407C Un sistema estremamente professionale e completo che abbina in un comodissimo ed elegante trolley la più evoluta attrezzatura professionale per fronteggiare ogni tipologia di impianto di climatizzazione e qualsiasi sia il gas refrigerante utilizzato. Le classiche operazioni di vuoto e carico saranno svolte in modo estremamente maneggevole anche grazie alla grande versatilità del sistema IDEA.X.13, cuore del KIT MINI-PROFESSIONAL, che trasforma l intero Kit in uno strumento valido, tecnicamente bilanciato e allo stesso tempo intuitivo e semplice da utilizzare. A system extremely professional and complete that couples in a very comfortable and smart trolley the most advanced professional equipment to face every kind of air-conditioning system with every refrigerant gas used. The normal operations of vacuum and charge will be done in a very easy way thanks also to the big versatility of the system IDEA.X.13, heart of the KIT MINI-PROFESSIONAL, that transforms the whole kit in a good instrument technically balanced and at the same time intuitive and simple to use. Cod Cod Cod All interno manuale di consigli pratici per l utilizzo Cod I vostri accessori racchiusi in un pratico trolley saranno sempre NEL posto giusto al momento giusto! Cod

13 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments sistema mini-professional mini-professional system Il sistema mini-professional è composto da: Trolley porta strumentazione (cod ) Pompa bistadio 42 L/min. (cod ) con flacone olio Sistema palmare elettronico IDEA.X.13 (cod ) corredato dai rispettivi accessori Bombole gas ricaricabili da 1 Kg. R410A (cod ) e R407C (cod ) Funzionante con tutti i tipi di refrigeranti anche con bombole di capacità oltre i 2 kg. The mini-professional system composed by: Instruments holder trolley (code 12106) Dual stage pump 42 L/min. (code 11165) with oil bottle Palmtop electronic system IDEA.X.13 (code 11401) with relative accessories 1 kg. rechargeable gas bottles R410A (code 11253) and R407C (code 11252) Works with all kind of cooling gas, even with bigger than 2 kgs tanks mini PROFESSIONAL Kit vuoto/carico mini-professional 1 pz ,00 TROLLEY TROLLEY TROLLEY portastrumenti (mod. Mini PROFESSIONAL) Costruita in polipropilene caricato Parti metalliche in materiale inossidabile Di facile trasporto mediante la maniglia ergonomica fissa o estraibile Alloggiamenti interni già predisposti Utilizzabile come piano d appoggio Trolley for technical equipment (mod. Mini PROFESSIONAL) Made of fiberglass polypropylene Metallic parts in stainless material Easy to transport thanks to the ergonomic fixed or pull-out handgrip With inside fitted lots Usable as stand TROLLEY Mini PROFESSIONAL (vuoto) 1 pz. 228,50 13

14 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Pompa monostadio one stage pump ALTO VUOTO Pompa monostadio professionale dotata di interruttore on/off, indicatore di livello olio, cavo di alimentazione con spina e maniglia ergonomica di trasporto. Completa di flacone d olio. Professional one stage pump equipped with on/off switch, with oil level indicator, plug feeding cable and transport ergonomic handle. Oil bottle included. Dati Tecnici Technical Data TE 1 TE 2 Dimensioni / Dimensions 285 x 124 x 230 h 285 x 124 x 230 h Peso / Weight 6,3 kg 7,1 kg Portata / Flow rate 42 L/min. 70 L/min. Vuoto finale / Factory micron rating 50 micron 50 micron Tensione / Power supply 230V - 50/60 Hz 230V - 50/60 Hz Olio / Oil capacity 310 ml 310 ml POMPA TE1 senza vacuometro 1 pz. 153, POMPA TE2 senza vacuometro 1 pz. 180,00 Pompa bistadio two stage pump ALTO VUOTO Pompa bistadio professionale di alta affidabilità, dotata di interruttore on/off, indicatore di livello olio, cavo di alimentazione con spina e maniglia ergonomica di trasporto. Dotata di elettrovalvola e vacuometro. Completa di flacone d olio. Professional two stage pump of high reliability, equipped with on/off switch, with oil level indicator plug feeding cable and transport ergonomic handle. Included solenoid valve and vacuum gauge. Oil bottle included. Vacuometro Ø 80 ed elettrovalvola a solenoide che previene il deflusso di aria ed olio all interno dell impianto quando la pompa si spegne. Ø 80 vacuum gauge and solenoid valve prevent air from flushing back when the pump is turned off. Then keep the system vacuum. Dati Tecnici Technical Data TEDS 1 TEDS 2 TEDS 3 Dimensioni / Dimensions 308x124x230 h 315x124x240 h 335x138x250 h Peso / Weight 7,5 kg 8,6 kg 11,4 kg Portata / Flow rate 42 L/min. 70 L/min. 128 L/min. Vuoto finale / Factory rating 25 micron 25 micron 25 micron Tensione / Power supply 230V - 50/60Hz 230V - 50/60Hz 230V - 50/60Hz Olio / Oil capacity 200 ml 250 ml 330 ml Pompa TEDS1 1 pz. 269, Pompa TEDS2 1 pz. 311, Pompa TEDS3 1 pz. 361,00 14

15 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Pompa per vuoto elettronica electronic vacuum pump Pompa per vuoto elettronica Pompa estremamente versatile ed innovativa che permette all utilizzatore di poter effettuare l operazione di vuoto nell impianto in modo manuale oppure completamente automatico. Dotata di ampio display Lcd sul quale sono leggibili: Grado di vuoto Tempo di vuoto Test di vuoto Eventuali messaggi di errore: una volta impostato il tempo di vuoto (in modo automatico) il sistema elettronico EVC01 controlla tutte le fasi del ciclo di vuoto effettuando anche un test di tenuta dell impianto. Un led multicolore segnala eventuali malfunzionamenti o manovre errate, con segnalazione visiva e sonora. Tipo di funzionamento: manuale, automatico (se aumatico selezionabile dall utente), Controllo inizio vuoto: Effettua il test per verificare se ci sono le condizioni per iniziare il ciclo del vuoto. Vuoto: visualizza sul display il grado di vuoto in Mbar - Megapascal - PSI (a scelta dell utente). Tempo di vuoto: visualizza il tempo di vuoto effettuato o da effettuare. Test fine vuoto: effettuato fino a 3 tentativi controllando la tenuta dell impianto. Precisione di lettura: +/- 1% del grado di vuoto. Led multicolore: segnalazione tramite 4 diversi colori di eventuali anomalie o malfunzionamenti. Allarme: sonoro e visivo in caso di errore. Manutenzione: cambio olio programmato, messaggio sul display dopo 100 ore di utilizzo effettivo. Electronic vacuum pump This extremely versatile and innovative pump enables the user to create a vacuum in the system in either manual or fully automatic mode. It features a wide lcd display that indicates vacuum status, vacuum time and error messages. After configuring the vacuum time (in automatic mode) the evc01 monitors all phases of the vacuum cycleand tests the systems airtightness. A multi-colored LED gives a visual and acoustic signal to indicate any malfunctions or incorrect actions. Type of operation: manual, automatic (the user can decide), initial vacuum test (to check everything is in order for starting the vacuum cycle). Vacuum: the vacuum measurement is shown on the display in MBar Megapascal- PSI (the user can decide). Vacuum time: the time elapsed or remaining for creating the vacuum. Vacuum end test: the air-tightness of the plant is checked up to 3 times. Precision of measurement: +/- 1% of the vacuum level. Multi-coloured LED: the light is in four colours for signalling any fault or malfunction. Alarm: an acoustic and a visual alarm are activated in the event of an error. Maintenance: scheduled oil change - message shown on the display after 100 hours of actual use. NEW Olio sintetico e igroscopico per pompe di vuoto e compressori. In pratici contenitori da 0,50 lt. - 1,0 lt. Pompa carica olio Synthetic and hygroscopic oil for vacuum pumps and compressors. In practical holder from 0,50 lt. - 1,0 lt. Charge oil pumps ci trovi a pag. 17 Dati Tecnici Technical Data Dimensioni / Dimensions Peso / Weight Portata / Flow rate Vuoto finale / Factory rating Tensione / Power supply Olio / Oil capacity TEDS1ele 308x124x230 h 8,0 kg 42 L/min. 25 micron 230V - 50/60Hz 200 ml Pompa TDS1ELE 1 pz. 735,00 Elettrovalvola a solenoide con attacco 1/4 SAE M x 1/4 SAE F e cavo elettrico di alimentazione. 230 V Vacuometro con attacco posteriore centrale 1/8 NPT, Ø 80 e con scala da 1000<0. Kit rubinetto per montaggio vacuometro su pompa Solenoid valve 1/4 SAE M x 1/4 SAE F connection and feeding cable. 230V Vacuum gauge with radial connection 1/8 NPT, Ø 80 with scale from 1000<0 Tap kit for vacuum gauge assemblage on pumps Elettrovalvola - Vacuometro Solenoid valve - Vacuum gauge Cod Elettrovalvola Ø 1/4 MF SAE 1 pz. 29, Vacuometro attacco posteriore 1 pz. 30, Kit rubinetto per Vacuometro 1 pz. 41,75 Cod Cod

16 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Pompa bistadio Two stage rotary vane pump by REFCO Pompa bistadio a cassetto rotativo di ultima generazione per vuoto - compatta e leggera - rotazione interna dell olio per ottimizzare la lubrificazione - sistema integrato per l antireflusso dell olio - zavorratore per ridurre i gas condensabili - interruttore protetto contro urti e/o spegnimenti involontari - completa di vacuometro. Completa di olio con flacone da 250 ml. Dati Tecnici Technical Data Dimensioni / Dimensions Peso / Weight Portata effettiva / Free air displacement Vuoto finale / Factory micron rating Motore / Motor Tensione / Power supply Olio / Oil capacity Two stage rotary vane pump latest design and technology for vacuum and charge low weight and compact design - Internal rotary oil to optimize the lubrication - gas ballast valve Built in on/off switch to prevent breakage or accidental shut off - complete of vacuum gauge. Complete of oil with 250 ml bottle. RL2 271x166x195 h 3,8 kg 35 L/min. 15 micron 0,16 kw 2400 giri/ 0.16 kw 2400 rmp 230V - 50/60 Hz 125 ml POMPA RL2 con vacuometro 1 pz. 476, SV POMPA RL2 senza vacuometro 1 pz. 400,00 Pompa bistadio Two stage rotary vane pump Pompa bistadio a cassetto rotativo di ultima generazione per vuoto - compatta e leggera - rotazione interna dell olio per ottimizzare la lubrificazione - sistema integrato per l antireflusso dell olio - zavorratore per ridurre i gas condensabili - interruttore protetto contro urti e/o spegnimenti involontari. Completa di olio con flacone da 250 ml. Two stage rotary vane pump latest design and technology for vacuum - low weight and compact design - Internal rotary oil to optimize the lubrication - gas ballast valve - Built in on/off switch to prevent breakage or accidental shut off. Complete of oil with 250 ml bottle. Dati Tecnici Technical Data Dimensioni / Dimensions Peso / Weight Portata effettiva / Free air displacement Vuoto finale / Factory micron rating Motore / Motor Tensione / Power supply Olio / Oil capacity RL4 301x152x204 h 5,65 kg 65 L/min. 15 micron 0,19 kw 2400 giri/ 0,19 kw 2400 rmp 230V - 50/60 Hz 250 ml by REFCO POMPA RL4 senza vacuometro 1 pz. a richiesta Pompa bistadio Two stage rotary vane pump Pompa bistadio a cassetto rotativo di ultima generazione per vuoto - compatta e leggera - rotazione interna dell olio per ottimizzare la lubrificazione - sistema integrato per l antireflusso dell olio - zavorratore per ridurre i gas condensabili - interruttore protetto contro urti e/o spegnimenti involontari. Completa di olio con flacone da 500 ml. Dati Tecnici Technical Data Dimensioni / Dimensions Peso / Weight Portata effettiva / Free air displacement Vuoto finale / Factory micron rating Motore / Motor Tensione / Power supply Olio / Oil capacity Two stage rotary vane pump latest design and technology for vacuum - low weight and compact design - Internal rotary oil to optimize the lubrication - gas ballast valve - Built in on/off switch to prevent breakage or accidental shut off. Complete of oil with 500 ml bottle. RL8 360x220x250 h 11,8 kg 150 L/min. 15 micron 0,37 kw 2800 giri/ 0,37 kw 2800 rmp 230V - 50/60 Hz 500 ml by REFCO POMPA RL8 senza vacuometro 1 pz. a richiesta 16

17 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments OliO sintetico - MINERALE e igroscopico - Pompa carica olio Synthetic - MINERAL and hygroscopic oil - Charge oil pumps Olio sintetico e igroscopico per pompe di vuoto in pratici contenitori da 0,50 lt. - 1,0 lt. N.B.: Cambio olio raccomandato ogni 20 h di lavoro Synthetic and hygroscopic oil for pumps of empty in practical 0,50 lt. - 1,0 lt. holder P.S.: Oil substitution recommended every 20 working h Igroscopico per pompa visc x lt. 0,5 16, Estere per pompa visc. 30,7 1 x lt. 1,0 48,00 Olio sintetico e minerale per compressori in pratici contenitori da 1,0 lt. Synthetic and mineral oil for compressors in practical 1,0 lt. holder Estere per compress. visc x lt. 1,0 36, Minerale per compress. visc x lt. 1,0 21,00 Pompa carica olio Pompa del tipo a pistone per il travaso dell olio nei compressori. Provvista di attacco da 1/4SAE per l allacciamento al sistema frigorifero. Elimina il pericolo di immettervi aria ed umidità. Charge oil pumps This charge-oil pump eliminates the danger of brawing air and mositure into a refrigeration system when charging the compressor with oil. It pumps one quart in 20 full strokes of the piston Pompa carica olio 1 pz. 237,00 Vacuometro Vacuum gauge Vacuometro di ricambio con scala 1000<0 mbar. con o senza valvola di sicurezza - Ø 80 attacco radiale da Ø 1/8 NPT Kit rubinetto per montaggio vacuometro su pompa RL2 - RL4 - RL8 Vacuum gauge spare gauge scale 1000<0 mbar with or without safety valve Ø 80 radial coupler 1/8 NPT Tap kit for vacuum gauge assemblage on pumps RL2 - RL4 - RL Vacuometro attacco radiale senza Valvola sicurezza 1 pz. 30, Vacuometro attacco radiale con Valvola sicurezza 1 pz. 110, Kit rubinetto per Vacuometro 1 pz. 41,75 Cod Cod by REFCO Cod Vacuometro elettronico Electronic vacuum Vacuometro elettronico portatile Caratteristiche: Risoluzione 1 micron Tipo lettura: micron - psi - in hg. - mbar - pascal - torr - mtorr Raccordo per pulitura del sensore Precisione ± 5% Protezione sovrapressione 35 bar Attacchi da 1/4 SAE Programmabile (pressione, tempo) Autocalibrazione Autodiagnosi Retroilluminazione Portable Electronic vacuum Technical data: Resolution 1 micron Reading: micron - psi - in hg. - mbar - pascal - torr - mtorr Cleaning sensor connection Accuracy ± 5% 35 bar over pressure protection Connection da 1/4 SAE Programmable (pressure, time) Autocalibration Self-diagnosis Backlighting Vacuometro elettronico 1 pz. 462,00 17

18 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments IDEA.X SISTEMA PALMARE DI VUOTO E CARICA HAND-HELD SYSTEM for VACUUM AND CHARGE Con idea.x basterà connettersi una sola volta al sistema per effettuare le procedure di vuoto e carica senza mai scollegarsi dall impianto. Grazie all ingombro minimo e a un peso ridottissimo, solo 1,5 Kg, tutte le operazioni vengono gestite comodamente nel palmo della propria mano. idea.x è un brevetto che rivoluzionerà il Vostro modo di operare in maniera semplice e veloce. Una sola attrezzatura per tutti i refrigeranti, con precisione al grammo. Connecting Idea.x only one time to the system is anough to carry all the operations of vacuum and charge out, whitout never disconnecting it from the system. Thanks to the small dimensions and weight, which is of 1,5 Kg. only, all the operations are confertably managed in the palm of one s hand. Idea.x is a patented system which will revolutionise your way of working. Only one equipment for all refrigerant fluids, with gram accuracy. Sistema composto da: Blocco bilancia e rilevazione Manichetta per attacco di servizio motocondensante 1/4 SAE e riduzione 5/16 SAE Capillare F 1/4 SAE x F 1/4 SAE per bypass pompa del vuoto - IDEA.X Riduzioni 5/16 SAE per gas R410A e 1/8 NPT per gas R22 N 2 batterie a bottone Completo di pratica valigetta in ABS antiurto Set composed of: Block balance and revelation Hose for 1/4 SAE condensing flow service join and 5/16 SAE adaptor Capillary F 1/4 SAE x F 1/4 SAE to bypass vacuum pump IDEA.X Adaptor 5/16 SAE for gas R410A and 1/8 NPT for gas R22 N 2 button batteries Practical ABS shock proof bag included SISTEMA BREVETTATO Dimensioni ridotte Small dimensions Diagnosi del sistema con lettura immediata vuoto e carica System check-up and immediate reading of vacuum and charge Precisione al grammo Gram accuracy Facilità d uso Easy to Use Universale per tutti i refrigeranti Universal for all refrigerants applicabile su ogni modello di pompa per vuoto applicable on every model of vacuum pump All interno manuale di consigli pratici per l utilizzo Cod Cod Sistema palmare IDEA.X 1 pz. 890, Racc. prolunga 1/4 SAE M-F 1 pz. 18, Racc. prolunga 45 1/4 SAE M-F 1 pz. 19,00 18

19 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments IDEA.X.13 SISTEMA PALMARE elettronico DI VUOTO E CARICA HAND-HELD electronic SYSTEM OF VACUUM AND CHARGE Con idea.x.13 basterà connettersi una sola volta al sistema per effettuare le procedure di vuoto e carica senza mai scollegarsi dall impianto. Tutte le procedure richieste verranno visualizzate sul display e permetteranno all operatore di portare a termine l installazione e/o la verifica dell impianto esistente senza possibilità di errore. Grazie all ingombro minimo e a un peso ridottissimo, solo 1,5 Kg, tutte le operazioni vengono gestite comodamente nel palmo della propria mano. idea.x.13 è una innovazione che rivoluzionerà il Vostro modo di operare, rendendolo semplice e veloce. Una sola attrezzatura per tutti i refrigeranti, con precisione al grammo. Sistema composto da: Blocco bilancia e rilevazione Manichetta per attacco di servizio motocondensante 1/4 SAE e riduzione 5/16 SAE Capillare F 1/4 SAE x F 1/4 SAE per bypass pompa del vuoto - IDEA.X Riduzioni 5/16 SAE per gas R410A e 1/8 NPT per gas R22 N 2 batterie a bottone Completo di pratica valigetta in ABS antiurto Connecting Idea.x.13 only one time to the system is enough to carry all the operations of vacuum and charge out, without ever disconnecting it from the system. All procedures will be shown on the display and they will allow the operator to end the installation or the system check without mistakes chance. Thanks to the small dimensions and weight, which is of 1,5 Kg. only, all the operations are comfortably managed in the palm of one s hand. Idea.x.13 is a patented system which will revolutionize your way of working. Only one equipment for all refrigerant fluids, with gram accuracy. Set composed of: Block balance and revelation Hose for 1/4 SAE condensing flow service join and 5/16 SAE adaptor Capillary F 1/4 SAE x F 1/4 SAE to bypass vacuum pump IDEA.X Adaptor 5/16 SAE for gas R410A and 1/8 NPT for gas R22 N 2 button batteries Practical ABS shock proof bag included SISTEMA BREVETTATO Dimensioni ridotte Small dimensions Diagnosi del sistema con lettura immediata vuoto e carica System check-up and immediate reading of vacuum and charge Precisione al grammo Gram accuracy Facilità d uso Easy to Use Funzionante con tutti i tipi di refrigeranti anche con bombole di capacità oltre i 2 Kg. Works with all kind of cooling gas, even with bigger than 2 ks tanks applicabile su ogni modello di pompa per vuoto applicable on every model of vacuum pump All interno manuale di consigli pratici per l utilizzo Sistema elettronico palmare IDEA.X.13 1 pz. 990, Racc. prolunga 1/4 SAE M-F 1 pz. 18, Racc. prolunga 45 1/4 SAE M-F 1 pz. 19,00 19

20 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments DIGIT-VACUUM MANOMETRO-VACUOMETRO ELETTRONICO PRESSURE GAUGE - ELECTRONIC VACUUM GAUGE Il gruppo manometrico e vacuometro DIGIT-VACUUM è uno strumento elettronico di precisione idoneo per tutti i gas refrigeranti che permette con estrema accuratezza di verificare lo stato di vuoto dell impianto, di carica e relativa temperatura d esercizio del gas refrigerante. Il sistema DIGIT-VACUUM si adatta ad ogni tipologia di pompe del vuoto attraverso appositi raccordi e/o manichette e avvalendosi di misure e pesi estremamente contenuti mette l operatore nella condizione di lavorare in modo molto semplice poiché tutte le operazioni di vuoto, carico e diagnosi vengono effettuate direttamente dal DIGIT-VACUUM stesso! Questo sistema permette l eliminazione dei classici gruppi manometrici e vacuometri analogici che se non presentano alti livelli qualitativi possono risultare obsoleti, scomodi e soprattutto inaffidabili. Comodo, pratico, preciso ed estremamente maneggevole, DIGIT-VACUUM è l indispensabile strumento del vero Professionista! The pressure gauge group and vacuum gauge DIGIT-VACUUM is a precision electronic device suitable for all refrigerant gases that allows with extremely accuracy to check the status of the system vacuum, charge and the relative working temperature of the refrigerant gas. The DIGIT-VACUUM system is suitable with all kind of vacuum pumps through special connections and/or hoses and thanks to very small size and weights, allows the operator to work in a very simple way because all the operations of vacuum, charge and diagnosis are made directly by the same DIGIT-VACUUM! This system allows to eliminate the classic analogical pressure and vacuum gauges that, if they are not high level quality, can be outdated, uncomfortable and mainly unreliable. Comfortable, practical, precise and very easy DIGIT-VACUUM is the basic instrument of the true Professional! CLASSE 1.0! All interno manuale di consigli pratici per l utilizzo FORNITO IN KIT CON VALIGETTA 20

21 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments DIGIT-VACUUM DIGIT-VACUUM Caratteristiche tecniche / Technical Data Misure / Measures (mm.) l. 162, h. 235, p. 69 Peso / Weight (Kg.) 1,250 Passo attacchi / Connections Ø Massima pressione di lavoro manometro di bassa / Maximum pressure working lowland gauge Massima pressione di lavoro manometro di alta / Maximum pressure working highland gauge Risoluzione indicatore di pressione / Pressure resolution pointer Unità di pressione / Pressure measure unit Risoluzione temperatura / Temperature resolution Unità di vuoto / Vacuum measure unit Alimentazione / Power source 1/4 SAE 34 bar / 55psi / 3400kPa / 3,4MPa 55 bar / 800psi / 5500kPa / 5,5MPa 0,001 bar / 0,5psi / 0,001MPA / 1,0kPa bar / psi / kpa / MPa 0,5 C / 0,1 F mbar / micron batteria 9V rettangolare Esempi di applicazione DIGIT-VACUUM Examples of DIGIT-VACUUM application DIGIT-VACUUM Cod Cod DIGIT-VACUUM KIT 1 pz. 538, Rubinetto 45 F 1/4 SAE - F 1/4 SAE G. 1 pz. 33, Rubinetto 1/4 SAE F.x 1/4 SAE F.G. 1 pz. 25,00 21

22 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments stazioni di recupero Obbligo di recupero: ai sensi della normativa vigente (Art. N 6 Legge 549/93 e Art. n 16 Reg. Europeo 2037/00), TUTTI i fluidi di refrigerazione (quindi CFC, HCFC, HFC, ma anche oli lubrificanti, Ammoniaca Anidrida, glicoli etc..) una volta estratti dagli Impianti e di conseguenza non più rispondenti alla Specifiche Internazionali ARI 700, devono essere classificati come RIFIUTI PERICOLOSI. L unità è equipaggiata con due manometri a secco, uno sulla linea di aspirazione e uno sulla linea di scarico che permettono il controllo delle pressioni durante le operazioni di recupero e trasferimento del refrigerante con metodo PUSH-PULL. Di facile trasporto grazie alle ridotte dimensioni ed al posizionamento centrale della maniglia. Adatta a tutti i tipi di gas refrigeranti CFC - HCFC - HFC. recovery station Compulsory of recover: according to the current regulations (Art. N. 6 Law 549/93 and Art. N. 16 European Reg. 2037/00), ALL the refrigerant fluids (so CFC, HCFC, HFC but also lubricating oils, Anhydride Ammonia, glycols, etc ) once extracted from the systems and so no more respondent to the International Specifications ARI 700, must be classified as DANGEROUS WASTES. The unit is equipped with two dry pressure gauges, one on the suction line and the other on the exhaust line that allow to control the pressures during the recover and transfer operations of the refrigerant with method PUSH-PULL. Easy to transport thanks to the small dimensions and the central position of the handgrip. The units is suitable for all refrigerants, CFC - HCFC - HFC. stazioni di recupero recovery station Stazioni di recupero Recovery station VRR-12-AOS con separazione di olio separation of oil Dati Tecnici Technical Data Compressore / Compressor Tensione / Power supply Potenza / Power a secco esente da manutenzione / oil less maintenance free 230 V - 50 Hz (1450 g/m) 1/2 HP Sicurezza / Safety Spegnimento automatico con pressione superiore a 38,5 bar Automatic shut-off pressure higher than 38.5 bar Peso / Weight Kg 16,0 Dimensioni / Dimensions 500x220x340 mm Vapore fino a Kg. 15 h / Vapour rate up to 15 kg/h Portata / Recovery rate Liquido fino a Kg. 108 h / Liquid rate up to 108 kg/h Push-pull fino a Kg. 334 h / Push-pull rate up to 334 kg/h Stazione di recupero VRR-12-AOS 1 pz ,00 Schema di utilizzo stazione di recupero RECOVERY STATION USE INSTRUCTIONS Campo di pressione dei manometri Manifolds pressure range TR422B (R22)-R407C bar: Bassa pressione / Low pressure bar Alta pressione / High pressure bar TR422B (R22)-R407C kpa: Bassa pressione / Low pressure kpa Alta pressione / High pressure kpa TR422B (R22)-R407C psi: Bassa pressione / Low pressure psi Alta pressione / High pressure psi R410A bar: Bassa pressione / Low pressure bar Alta pressione / High pressure bar R410A kpa: Bassa pressione / Low pressure kpa Alta pressione / High pressure kpa R410A psi: Bassa pressione / Low pressure psi Alta pressione / High pressure psi 22

23 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments stazioni di recupero recovery station Stazioni di recupero Recovery station VRR-24 1 HP Dati Tecnici Technical Data Compressore / Compressor Tensione / Power supply Potenza / Power a secco esente da manutenzione / oil less maintenance free 230 V - 50 Hz (1450 g/m) 1 HP Sicurezza / Safety Spegnimento automatico con pressione superiore a 38,5 bar Automatic shut-off pressure higher than 38.5 bar Peso / Weight Kg 17,0 Dimensioni / Dimensions 515x245x360 mm Vapore fino a Kg. 27 h / Vapour rate up to 27 kg/h Portata / Recovery rate Liquido fino a Kg. 189 h / Liquid rate up to 189 kg/h Push-pull fino a Kg. 448 h / Push-pull rate up to 448 kg/h Stazione di recupero VRR-24 1 pz ,00 la più potente sul mercato the most powerful on the market Attrezzatura indispensabile per l installatore professionista NECESSARY EQUIPMENT FOR THE EXPERT INSTALLER libretto d impianto MAINTENANCE BOOK Stazioni di recupero Recovery station Mini-PROFESSIONAL kit flangiatubo AUTOMATIC CLUTCH FLARING air test system sistema per il lavaggio WASHING SYSTEM PROFESSIONAL cercafughe elettronico ELECTRONIC LEAK DETECTOR fonometro elettronico digitale DIGITAL SOUND LEVEL METER 23

24 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Gruppo manometrico Manifold Gruppo manometrico tipo 4 vie con indicatore di flusso - manometri a molla bourdon - a secco - gancio di ancoraggio - attacchi da 1/4 SAE Versione per Gas TR422B (R22) - R407C - R134A Versione per Gas R410A Manifold 4 ways type, with flow level indicator, Bourdon spring gauges - hook. Version for Gas TR422B (R22) - R407C - R134A Version for Gas R410A Per Gas TR422B (R22) - R407C - R134A 1 pz. 99, Per Gas R410A 1 pz. 106,00 gruppo manometrico tipo 4 vie manifold 4 ways type UNIVERSALE Nuovo gruppo manometrico tipo 4 vie con indicatore di flusso - studiato per un utilizzo universale nei gas TR422B (R22) - R407C e R410A - manometri a molla bourdon - a secco - gancio di ancoraggio - attacchi da 1/4 SAE New manifold 4 ways type with flow level indicator - Studied for an universal use with gas TR422B (R22) - R407C and R410A - Bourdon spring gauges - hook 1/4 SAE connection Gruppo manometrico Universale 1 pz. 120,00 Manometri / Raccordo Dry manifolds / Angle joint Manometri a secco per gas refrigerante TR422B (R22) - R407C - R410A bassa e alta pressione - Attacco radiale da Ø 1/8 NPT Raccordo ad angolo Ø 1/4 SAE F.G. x 1/8 NPT F. Per montaggio vacuometro Dry manifolds for refrigerant gas TR422B (R22) - R407C - R410A low and high pressure - Radial connection 1/8 NPT Angle joint Ø 1/4 SAE revolving female x 1/8 NPT not revolving. Female for vacuum assembly Manometro per TR422B (R22) /407 BP 1 pz. 21, Manometro per TR422B (R22) /407 HP 1 pz. 21, Manometro per TR422B-R407C-R410A 1 pz. 24, Manometro per R410A BP 1 pz. 24, Manometro per R410A HP 1 pz. 24, Raccordo a 90 1/4 x 1/8 NPT 1 pz. 13,00 24

25 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Kit manometrico Complete set Kit manometrico completo composto da: 1 gruppo manometrico a secco tipo 4 vie per gas R410A oppure per gas TR422B (R22) - R407C 1 serie di tubi per alta e bassa pressione L mm completi di rubinetto 1 tubo per vuoto per allacciamento pompa al gruppo manometrico, completo di rubinetto 1 valigetta rigida di contenimento Complete set of: 1 dry manifold, 4 ways type, for gas R410A or TR422B (R22) - R407C 1 pipes set for high and low pressure L complete of taps 1 pipe for vacuum for pump connection to manifolds, complete of tap 1 sturdy plastic case codice/code mod. ø conf./pack euro/kit Kit per gas R410 A 1 pz. 178, Kit per gas TR422B (R22) - R407A 1 pz. 168,50 Regolo elettronico Electronic ruler Regolo elettronico Basta selezionare il tipo di refrigerante e la temperatura presente all interno dell impianto di climatizzazione e il regolo automaticamente vi darà la pressione del gas. Molto utile per conoscere tramite la lettura con un termometro, la pressione del refrigerante all interno dell impianto senza nessun tipo di collegamento meccanico (manometri, tubi, ecc.) Electronic ruler It is enough to select the kind of refrigerant and the temperature inside the air-conditioning system and the ruler will give you automatically the gas pressure. It is very useful to know, thanks the reading with a thermometer, the refrigerant pressure inside the system without any kind of mechanical connection (pressure gauges, pipes, etc ). Misurazione di 51 gas refrigeranti Lettura pressione in PSI e bar Lettura temperature in C e F Batterie incluse 51 different kind of gas can be measured Presseure can be checked in PSI and bar Temperature can be checked in C and F Batteries included Regolo elettronico 1 pz. 71,50 25

26 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Tubazione flessibile Flexible pipe Pressione max 60 bar L mm Tubazione flessibile per vuoto e carico per gas TR422B (R22) - R407C - R404A - R134A - R410A Attacchi da 1/4 SAE - Lunghezza L mm. Varianti da 5/16 sul rubinetto Completa di rubinetto Tubazione con barriera di nylon Guarnizioni da 1/4 SAE Flexible pipe for vacuum and charge in low pressure for gas TR422B (R22) -R407C - R404A - R134A - R410A Connections from 1/4 SAE - Length L mm. Variations of 5/16 on the tap Complete of tap Nylon barried pipe Gasket 1/4 SAE Tubo rosso 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 32, Tubo blu 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 32, Tubo rosso 1/4 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 35, Tubo blu 1/4 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 35, Tubo rosso 5/16 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 35, Tubo blu 5/16 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 35,00 Tubazione flessibile Flexible pipe Tubazione flessibile per vuoto e carico per gas TR422B (R22) - R404A - R407C - R134a - R410A con rubinetto e terminale curvo a 45 Attacco da 1/4 SAE x 1/4 SAE 1/4 SAE x 5/16 SAE curvo 5/16 SAE x 5/16 SAE curvo Tubazione con barriera di nylon Guarnizioni da 1/4 SAE Lunghezza L mm Flexible pipe for vacuum and charge for gas TR422B (R22) - R404A - R407C - R134a - R410A with tap and 45 curved terminal Connection from 1/4 SAE x 1/4 SAE 1/4 SAE x 5/16 SAE curved 5/16 SAE x 5/16 SAE curved Nylon barried pipe Gasket 1/4 SAE Length L mm Pressione max 60 bar L mm Tubo rosso 45 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 39, Tubo blu 45 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 39, Tubo rosso 45 1/4 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 39, Tubo blu 45 1/4 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 39, Tubo rosso 45 5/16 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 40, Tubo blu 45 5/16 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 40,00 26

27 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Tubazione flessibile Flexible pipe Tubazione flessibile per vuoto e carico per gas TR422B (R22) - R407C - R404A - R134A - R410A Attacchi da 1/4 SAE - Lunghezza L mm. Varianti da 5/16 Senza rubinetto Tubazione con barriera di nylon Guarnizioni da 1/4 SAE Flexible pipe for vacuum and charge in low pressure for gas TR422B (R22) -R407C - R404A - R134A - R410A Connections from 1/4 SAE - Length L mm. Variations of 5/16 Without tap Nylon barried pipe Gasket 1/4 SAE Pressione max 60 bar L mm Tubo rosso 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 17, Tubo blu 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 17, Tubo rosso 1/4 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 17, Tubo blu 1/4 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 17,00 Tubazione flessibile per vuoto e carico per gas TR422B (R22) - R407C - R404A - R134A - R410A Attacchi da 1/4 SAE - Lunghezza L mm. Varianti da 5/16 Con rubinetto Tubazione con barriera di nylon Guarnizioni da 1/4 SAE Flexible pipe for vacuum and charge in low pressure for gas TR422B (R22) -R407C - R404A - R134A - R410A Connections from 1/4 SAE - Length L mm. Variations of 5/16 With tap Nylon barried pipe Gasket 1/4 SAE Tubazione flessibile Flexible pipe Pressione max 60 bar L mm Tubo flessibile rosso 45 att. 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 21, Tubo flessibile blu 45 att. 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 21, Tubo flessibile rosso 45 att. 5/16 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 21, Tubo flessibile blu 45 att. 5/16 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 21, Tubo flessibile rosso 45 att. 5/16 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 22, Tubo flessibile blu 45 att. 5/16 SAE x 5/16 SAE 1 pz. 22,00 Tubazione flessibile per vuoto da utilizzare per il collegamento tra la pompa e il gruppo manometrico Attacco da 1/4 SAE Lunghezza L.1500 mm - Completo di rubinetto Tubazione con barriera di nylon Guarnizioni in PTFE da 1/4 SAE Flexible pipe for vacuum for the connection from the pump and the manifold Connections from 1/4 SAE Length L.1500 mm Tap included Nylon barried pipe PTFE gasket 1/4 SAE Tubazione flessibile Flexible pipe Pressione max 60 bar L mm Tubo giallo 1/4 SAE x 1/4 SAE 1 pz. 24,95 27

28 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Rubinetto a sfera Sphere tap Rubinetto a sfera per gas refrigerante con raccordo girevole femmina e attacco maschio 1/4 SAE Sphere tap for refrigerant gas with female revolving joint and male 1/4 SAE connection Rubinetto 1/4 SAE F x 1/4 SAE M 1 pz. 18, Rubinetto 5/ 16 SAE F x 1/4 SAE M 1 pz. 19,00 Raccordi vari Various connections Raccordi per applicazioni varie su tubazioni flessibili per vuoto e carico, guarnizioni e depressori Various connections for vacuum and charge on flexible pipe, gaskets and depressors Cod Cod Cod Raccordo 1/4 SAE F.x 1/4 SAE F.G. 1 pz. 16, Raccordo 1/4 SAE M x 1/4 SAE F.G. 1 pz. 14, Raccordo 90 1/4 SAE M x 1/4 SAE F.G. 1 pz. 16,00 Cod Cod Cod Cod codice/code mod. ø conf./pack euro/conf Guarnizione PTFE Fless Da 1/4 Sae 1 x10 pz. 9, Guarnizione per Tubi Fless. Da 1/4 Sae 1 x10 pz. 4, Guarnizione per Tubi Fless. Da 3/8 Sae 1 x10 pz. 13, Depressori per Tubi Flessibili 1 x10 pz. 12,00 Rubinetto premi-valvola Push-valve tap Rubinetto premi-valvola Rubinetto accessorio per manichetta flessibile che permette il collegamento all attacco di servizio delle unità esterne senza perdite di gas refrigerante e olio durante le operazioni di aggancio e sgancio. Con questo rubinetto qualsiasi intervento venga effettuato dall attacco di servizio della macchina non vedrà più perdite di gas refrigerante ed olio e si andranno ad evitare noiose scottature alle dita! TR422B e R407C: attacco F 1/4 SAE M 1/4 SAE R410A: attacco F 5/16 SAE M 1/4 SAE Fornito in blister Push-valve tap Accessory tap for flexible hose that allows the connection to the service attachment of the external units without refrigerant gas and oil leakages during the hooking and tripping operations. With this tap every intervention made from the service attachment of the machine will not see anymore refrigerant gas and oil leakages and it will avoid fingers burnings! TR422B and R407C: connection F 1/4 SAE M 1/4 SAE R410A: connection F 5/16 SAE M 1/4 SAE Supplied in blister Rubinetto premi-valvola 1/4 SAE 1 pz. 18, Rubinetto premi-valvola 5/16 SAE 1 pz. 18,00 28

29 Attrezzature per vuoto e/o carico Vacuum and/or charge equipments Attacchi ad innesto rapido Quick coupling connections Attacchi ad innesto rapido Innesti dritti ed angolati per tutti i tipi di gas refrigerante. Permettono il collegamento e lo sgancio della tubazione flessibile al rubinetto di servizio della motocondensante senza perdite di gas refrigerante ed olio. Singolo attacco fornito con boccola femmina e relativo innesto TR422B ed R407C: attacco F 1/4 SAE - M 1/4 SAE R410A: attacco F 5/16 SAE - M 1/4 SAE Quick coupling connections Straight and angled couplings for all kind of cooling gas. They allow the connection and the uncoupling of the flexible hose to the service tap of the air conditioning unit without losses of cooling gas and oil. Single connection supplied with ogive female and relative graft TR422B and R407C: connection F 1/4 SAE - M 1/4 SAE R410A: connection F 5/16 SAE - M 1/4 SAE rubinetto di servizio molla di aggancio tubazione flessibile Raccordo att. rapido dritto 5/16 1 pz. 46, Raccordo att. rapido angolato 5/16 1 pz. 55, Raccordo att. rapido dritto 1/4 1 pz. 40, Raccordo att. rapido angolato 1/4 1 pz. 40,00 boccola femmina innesto Supporto in ottone per bombole Kg. 1 di gas refrigerante TR422B - R407C - R410A Attacchi da 1/4 SAE e 5/16 SAE da abbinare al flessibile a capillare di L. 600 mm Disponibile con attacchi 1/4 SAE e 5/16 SAE Brass stand for cylinder gas TR422B - R407C - R410A Connections from 1/4 SAE and 5/16 SAE to link to the flexible capillary of L. 600 mm With connections from 1/4 SAE and 5/16 SAE Supporto in ottone Brass stand 1/4 SAE 5/16 SAE Supporto attacco 1/4 SAE 1 pz. 60, Supporto attacco 5/16 SAE 1 pz. 60, Capillare attacco 1/4 SAE 1 pz. 18,00 29