GEDOL INTERNATIONAL S.R.L.

Transcript

1 NOME COMMERCIALE : Pag. 1/4 1. *IDENTIFICAZIONE DEL PREPARATO E DELLA SOCIETA' 1.1 Identificazione del preparato - Nome del prodotto : Uso del preparato : Fluido per impianti frenanti di autoveicoli. 1.3 Identificazione della società - Indirizzo e nr. telefono : GEDOL INTERNATIONAL S.R.L. via L. Da Vinci, CERRETO GUIDI (FI) Tel Fax Informazioni fornite da R.& D. gedol@penteres.it 1.4 Telefono in caso di emergenza: Centro Antiveleni MILANO-NIGUARDA - Tel Specializzato per intossicazione da prodotti chimici 2. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI 2.1 Principali rischi per la salute : Nelle normali condizioni non presenta rischi particolari. Per l ambiente : Nessun rischio particolare. 3. *COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI 3.1 Composizione chimica: miscela inibita di poliglicoli, loro alchileteri ed esteri borici. 3.2 Sostanze pericolose: Nome EINECS % Simboli e Rischi 2,2 -Ossidietanolo <2,5 Xn R 22 Tributilammina <2,5 T,Xi R 22 R 23/24 R *MISURE DI PRONTO SOCCORSO 4.1 Inalazione : Portare l infortunato in zona ben aerata. Se i sintomi persistono, chiamare il medico. Nel caso di sospetta aspirazione(es.nel caso di vomito spontaneo), trasportare d urgenza in ospedale. 4.2 Contatto con la pelle : Togliere gli indumenti contaminati. Lavare abbondantemente con acqua e sapone. Se l'iiritazione persiste, chiamare il medico. 4.3 Contatto con gli occhi : Lavare immediatamente ed abbondantemente con acqua per alcuni minuti. Se l'iiritazione persiste, chiamare il medico. 4.4 Ingestione :L'ingestione può causare vertigine, cefalee, nausea, vomito. Sciacquare con acqua e chiamare subito il merdico.

2 NOME COMMERCIALE : 5. *MISURE ANTINCENDIO Pag. 2/4 5.1 Mezzi di estinzione idonei : Anidride carbonica, acqua nebulizzata,polveri,schiuma. Estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o con schiuma resistente all alccol. 5.2 Mezzi di estinzione vietati per ragioni di sicurezza : Getti d acqua 5.3 Prodotti di combustione pericolosi: per combustione incompleta si possono formare monossido di carbonio,anidride carbonica, fumi di idrocarburi incombusti. 5.4 Equipaggiamento di protezione per gli addetti:autorespiratore. _ 6. *MISURE IN CASO DI RILASCIO ACCIDENTALE 6.1 Precauzioni individuali: Evitare il contatto con la pelle e gli occhi. Vedi paragrafi 8.2, 8.3, 8.4, Precauzioni ambientali: Tenere il prodotto lontano da scarichi, dalle acque di superficie e sotterranee, dal suolo. Informare le autorità locali se necessario (Vigli del Fuoco,Polizia,ecc.). 6.3 Metodi di pulizia: In caso di spargimenti o perdite, contenere il prodotto fuoriudcito con terra, sabbia, segatura, stracci, ecc., e conferire alle organizzazioni comunali/regionali preposte alla raccolta di rifiuti speciali. 7. *MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO 7.1 Manipolazione : Assicurare un'accurata ventilazione/aerazione nei luoghi di lavoro. Evitare la formazione o la diffusione di nebbie d'olio nella atmosfera. 7.2 Immagazzinamento: Buona ventilazione ed aspirazione nell ambiente.tenere i contenitori chiusi:il prodotto è igroscopico. 8. CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE 8.1 Valori limite di esposizione : non esistono sostanze con valori limite da tenere sotto controllo. 8.2 Protezione respiratoria : maschera totale con filtro per vapori organici (serie A marrone) in presenza di livelli di concentrazione elevati. 8.3 Protezione delle mani : Guanti di plastica o di gomma sintetica, impermeabili. 8.4 Protezione degli occhi : Occhiali di sicurezza, per prevenire schizzi. 8.5 Protezione della pelle : Tute, grembiuli di lavoro a tenuta. Proteggersi con apposita pomata. 9. PROPRIETA' FISICHE E CHIMICHE Stato fisico a 20'C : Liquido 9.2 Odore : Caratteristico 9.3 ph al 50% in acqua : 8,5 ca. 9.4 Densità a 20 C ASTM D4052 (kg/l) : 1, Tensione di vapore a 20 C (hpa) : 0, Punto di ebollizione : 260 C a 760 mmhg 9.7 Punto di congelamento : -50 C 9.8 Punto di infiammabilità vaso aperto ASTM D92 ( C) : >110 C 9.9 Viscosità a 20 C Iso 3104(mm2/s) :14 : 9.10 Solubilità in acqua : completa

3 NOME COMMERCIALE : Pag. 3/4 10. STABILITA' E REATTIVITA' 10.1 Stabilità : Stabile nelle normali condizioni di temperatura e di esercizio Condizioni da evitare : Temperature estreme Materie da evitare : Forti ossidanti. 0.4 Prodotti di decomposizione pericolosi : Nessuno significativo. 11. *INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE I dati tossicologici non sono stati determinati in modo specifico per questo prodotto. Le informazioni date sono basate sulla conoscenza sui componnenti e la tossicologia di prodotti simili Inalazione : Irritazione della bocca e/o delle vie respiratorie possono verificarsi in caso di esposizione prolungata a nebbie ad alta concentrazione. LC50 5mg/l (ratto) Ingestione : Quantità significative di prodotto ingerito possono dare origine ad irritazione dell apparato digerente con nausea, vomito e diarrea. Tossicità orale acuta LD50 >2000 mg/kg (ratto, stima) Contatto con la pelle::non si prevede irritante. Tossicità percutanea acuta LD50 >2000 mg/kg (ratto, stima) Contatto con gli occhi: Sono possibili leggere irritazioni Sensibilizzazione della pelle: Non si prevede possa essere sensibilizzante per la pelle Cancerogenicità: Non si prevede rischio cancerogeno Mutagenicità: Non si ritiene avere effetti mutageni Tossicità riproduttiva: : Non si ritiene avere effetti tossici per la riproduzione. 12. *INFORMAZIONI ECOLOGICHE I dati non sono stati determinati in modo specifico per questo prodotto.le informazioni sono basate sulla conoscenza dei componenti e l'ecotossicologia di prodotti simili Mobilità: il prodotto si dissolve nell'acqua. Se entra nel suolo, uno o più componenti saranno mobili e potrebbero contaminare la falda acquifera Persistenza/degradabilità: si prevede biodegradabile Bioaccumulazione: non si prevede essere bioaccumulabile in modo significativo Ecotossicità: si prevede praticamente non tossico per gli organismi acquatici Altre informazioni: il prodotto contiene componenti non volatili; Non si ritiene che tali componenti vengano rilasciati nell'aria in quantità significative. 13. *CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO 13.1 Catalogo europeo dei rifiuti : Fluidi per freni Metodi di smaltimento : non inquinare il suolo, le acque e l'ambiente con i rifiuti del prodotto.operare secondo le vigenti disposizioni legislative nazionali e/o comunitarie. DLgs n. n. 152/2006 e 284/2006 (e successive modifiche ed integrazioni). Attuazione delle direttive CEE riguardanti i rifiuti, i rifiuti pericolosi e gli imballaggi

4 NOME COMMERCIALE : Pag. 4/4 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO 14.1 N. ONU : Nessuno 14.2 Classe ADR (via strada) : Non pericoloso 14.3 Classe RID (via ferrovia) : Non pericoloso 14.4 Classe IMO (via mare) : Non pericoloso 14.5 Classe ICAO/IATA (via aerea) : Non pericoloso 15. *INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE 15.1 Classificazione secondo le direttive CEE : il prodotto non è soggetto all obbligo di codifica 15.2 Etichettatura componenti pericolosi : Contiene N,N-bis(2-etilesil)-((1,2,4-triazol-1- il)metil)ammina: può provocare una reazione allergica Normative generali di riferimento: DPR n. 336/1994: Tabella delle malattie professionali nell'industria. DLgs n: 81/2008: Attuazione della legge 03/08/2007 n.123,in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro. DLgs n: 152/2006: Norme in materia ambientale. DPR n. 691/1982: Attuazione della direttiva CEE n. 75/439 relativa alla eliminazione degli oli usati. DL 95/1992: Attuazione della direttiva CEE n. 87/101 relativa alla raccolta degli oli usati. Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta per gli utilizzatori professionali. 16. ALTRE INFORMAZIONI Informazioni sull addestramento: GEDOL INTERNATIONAL S.R.L. invita il Cliente che riceve questa scheda ad esaminarla attentamente onde essere informato sugli eventuali rischi e consiglia la diffusione delle informazioni in essa contenute ai lavoratori e, comunque, a quanti vengano in contatto con il prodotto Frasi di rischio pertinenti (paragrafo 3 della scheda): R 22 Nocivo per ingestione. R 23/24 Tossico per inalazione e contatto con la pelle. R 38 Irritante per la pelle. Scheda rilasciata da ufficio R..& D. * Dati modificati rispetto alla versione precedente Le notizie sopra riportate sono fondate sulle conoscenze in nostro possesso alla Data di Revisione. Esse sono conformi alle disposizioni in vigore e sono fornite in buona fede: esse hanno tuttavia soltanto carattere indicativo e non impegnativo. Pertanto nessuna responsabilità può derivare alla GEDOL INTERNATIONAL SRL per incompletezza o inesattezza delle stesse.

5 NOME COMMERCIALE : Pag. 5/4