Le reversibili in pronta consegna di

Transcript

1 Le reversibili in pronta consegna di

2 READY DOORS Le porte reversibili con serratura antirumore Subito e bella Subito pronte franco fabbrica. Eleganti, attuali, belle. Una porta READY DOORS trasmette immediatamente una sensazione di qualità e si adatta agli ambienti del vivere contemporaneo, con un valore in più: essere subito pronta per la vostra casa. Beautiful and ready Reversible doors with anti noise lock Immediately ready for delivery ex-factory Elegant, contemporary, beautiful. A READY DOORS door instantly exudes a feeling of quality and nicely fits in with contemporary living areas, with something extra: it s ready for your home, now. Prêts et belle Portes réversible avec fermeture silenced Immédiatement prêts départ usine Élégantes, actuelles, belles. Les portes READY DOORS transmettent immédiatement une sensation de qualité et s adaptent aux milieux de vie contemporains, avec une valeur en plus : elles sont tout de suite prêtes. Preziosi particolari Coprifili squadrati, ferramenta color argento, guarnizioni con colori abbinati alla superficie della porta. Una porta READY DOORS si distingue anche per la cura dei particolari. Precious details Squared casings, hardware in silver color, magnetic lock seals and door surfaces in matching colours. A READY DOORS door stands out for its carefully executed details as well. Détails précieux Contours de porte carrés, quincaillerie couleur argent, serrure magnétique, joints aux couleurs assorties à la surface de la porte. Une porte READY DOORS se distingue également par le soin apporté aux détails. E01 Palissandro bianco orizzontale 2 READY DOORS

3 E01 Frassino ardesia E01 Matrix bianco orizzontale 4 READY DOORS

4 E01 Frassino argento E01 Noce Sorrento 6 READY DOORS

5 E01 Frassino nocciola E01 Frassino ghiaccio 8 READY DOORS

6 porte speciali special doors portes spéciales Per altre soluzioni speciali richiedere fattibilità e prezzo For other special solutions request feasibility and price Pour d autres solutions spéciales exiger faisabilité et prix - scorrevole a scomparsa con serratura - fully-retracting sliding door with lock - porte coulissante escamotable, avec serrure - scorrevole esterno parete con serratura* - exposed sliding door with lock* - porte coulissante externe paroi, avec serrure* E01 Bianco opaco - E02 Bianco opaco vetro satinato bianco E01 Bianco opaco - E02 Bianco opaco glass white frosted E01 Bianco opaco - E02 Bianco opaco verre blanc satiné - vano passaggio - door width - passage ouvert - 1/3 2/3* - 1/3 2/3* - 1/3 2/3* * non in pronta consegna / available to order / livraison immédiate non disponible - libro* - folding door* - porte pliante* READY DOORS 11

7 modelli e filetti models and strips modèles et bandes finiture finishes finitions Bianco opaco Noce Sorrento E01 verticale E01 orizzontale E02* 1FM* 1F* Palissandro bianco orizzontale Matrix bianco orizzontale new new 2FE* 3FE* 4FE* 2FG* 2FV* * non in pronta consegna / available to order / livraison immédiate non disponible maniglie handles poignées Frassino ghiaccio Frassino argento new new BRIXIA Alluminio finitura cromo satinato aluminium Aluminium finition chrome satiné MILENA GM07 Frassino ardesia Frassino nocciola MARINA GM08 MARTINA READY DOORS 13

8 vetro glass verre ingombri dimensions dimensions mm 6/7 o mm 6 temperato mm 6/7 or mm 6 tempered mm 6/7 ou mm 6 trempé trasparente transparent transparentes Battiscopa standard 70/90 x 9/10 mm Standard skirting board 70/90 x 9/10 mm Plinthes norme du Conseil 70/90 x 9/10 mm satinato bianco white frosted blanc satiné satinato bronzo bronze frosted bronze satiné bianco latte milk white blanc laiteux L.N.P. = luce netta passaggio M.E.I. = misura esterna imbotte M.I.C. = misura interno controtelaio 70 mm mm 832x2112 mm 812x2012 M.I.C. mm 900x2150 M.E.I. mm 880x2140 L.N.P. mm 800x2100 Struttura Structure Structure 70 mm Sezione prolungamento imbotte Sezione vano passaggio Coprifilo in legno multistrato 70 mm Multilayer wooden backlining 70 mm Cache-fils en bois multicouche 70 mm Coprifilo in legno multistrato 70 mm Multilayer wooden backlining 70 mm Cache-fils en bois multicouche 70 mm Imbotte in legno listellare Blockboard door jamb Intrados en bois lamellé Anta in legno tamburato Hollow core wooden door Battant à âme creuse READY DOORS 15

9 Un mondo di porte Qualunque sia il tuo stile, OTC DOORS veste la casa con prodotti duraturi e di qualità, pensati anche per progetti contract residenziali e pubblici. Lo stile contemporaneo di RE-STYLE, il sapore rustico della collezione GRANDUCATO, il design pulito e intramontabile di OTELLO, il gusto sofisticato dei laccati di BUTTERFLY, TURANDOT e TOSCA, la sicurezza e la versatilità dei portoni blindati OTC DOORS SECURITY, la tecnologia di ALUTEKNA e del progetto ZEUS per porte antincendio. Un mondo di porte per chi ama arredare con l inconfondibile gusto del Made in Italy. A world of doors Whatever your style, OTC DOORS dresses the house with durable and quality products, also designed for residential and public contract projects. The contemporary style of RE-STYLE, the rustic flavor of the Grand Duchy collection, the clean, timeless design of Othello, the sophisticated taste of the lacquer of BUTTERFLY, TURANDOT and TOSCA, safety and versatility of armored doors OTC DOORS SECURITY, the technology ALUTEKNA and ZEUS project for fire doors. A world of doors for those who love to decorate with the unmistakable taste of Made in Italy. Un monde de portes Quel que soit votre style, OTC DOORS habille la maison avec des produits durables et de qualité, également conçus pour des projets résidentiels et publics contractuels. Le style contemporain de RE-STYLE, la saveur rustique de la collection Grand-Duché, le, design épuré intemporelle d Othello, le goût raffiné de la laque de BUTTERFLY, TURAN- DOT et TOSCA, la sécurité et la polyvalence de portes blindées OTC portes de sécurité, la technologie projet ALUTEKNA et ZEUS pour portes coupe-feu. Un monde de portes pour ceux qui aiment décorer avec le goût incomparable du Made in Italy. I.T.P. INDUSTRIA TOSCANA PORTE S.R.L. Stabilimento produzione: Via Vecchia Provinciale Lucchese 55/N-O Serravalle P.se - Pistoia - ITALIA Tel Fax info@itpdoors.com Visita il sito per scoprire la vastissima gamma di prodotti OTC DOORS e richiedere informazioni tecniche e commerciali.