SCHEDA DI SICUREZZA NOVA PTFE OIL

Transcript

1 SCHEDA DI SICUREZZA Secondo al Regolamento (CE) n. 1907/2006, come modificato dal Regolamento (UE) n. 2015/830 SEZIONE 1: identificazione della sostanza/miscela e della società/impresa 1.1. Identificatore del prodotto Deminazione prodotto Numero di registrazione REACH Tipo di prodotto REACH : (liquido) : Non applicabile (miscela) : Miscela 1.2. Usi identificati pertinenti della sostanza o della miscela e usi sconsigliati Usi pertinenti identificati Olio lubrificante Usi sconsigliati Non si cosco usi sconsigliati 1.3. Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza Fornitore della scheda di dati di sicurezza Novatio* Industrielaan 5B B-2250 Olen info@vatio.be *NOVATIO is a registered trademark of Novatech International Fabbricante del prodotto Novatech International N.V. Industrielaan 5B B-2250 Olen info@tec7.be Distributore del prodotto TECHNO SYSTEMS ITALIA Srl. Via San Bartolomeo 51 I CARNAGO (VA) ITALY tech-systems@tech-masters.eu 1.4. Numero telefonico di emergenza 24/24 ore (Consulenza telefonica: inglese, francese, tedesco, olandese): (BIG) SEZIONE 2: Identificazione dei pericoli 2.1. Classificazione della sostanza o della miscela Non classificato come pericoloso secondo i criteri del Regolamento (CE) N. 1272/ Elementi dell'etichetta Non classificato come pericoloso secondo i criteri del Regolamento (CE) N. 1272/ Altri pericoli Attenzione! Prodotto può rendere sdrucciolevole il suolo SEZIONE 3: Composizione/informazioni sugli ingredienti 3.1. Sostanze Non applicabile 3.2. Miscele Questa miscela n contiene sostanze soggette all'obbligo di tifica Redatto da: Brandweerinformatiecentrum voor gevaarlijke stoffen vzw (BIG) Technische Schoolstraat 43 A, B-2440 Geel BIG vzw 1 / it-IT

2 SEZIONE 4:misure di primo soccorso 4.1. Descrizione delle misure di primo soccorso Misure generali: In caso di malessere consultare un medico. Inalazione: Mettere la vittima all'aria aperta. Difficoltà respiratorie: consultare un medico. Contatto con la pelle: Sciacquare con acqua. Se l'irritazione persiste, consultare un medico. Contatto con gli occhi: Sciacquare con acqua. Non applicare un mezzo di neutralizzazione. Se l'irritazione persiste, consultare un'oculista. Ingestione: Sciacquare la bocca con acqua. Non provocare il vomito. Consultare un medico in caso di malessere Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati Sintomi acuti Inalazione: Contatto con la pelle: Contatto con gli occhi: Ingestione: Sintomi ritardati 4.3. Indicazione dell'eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali L'applicabilità e la disponibilità so specificate di seguito. SEZIONE 5: Misure antincendio 5.1. Mezzi di estinzione Mezzi di estinzione idonei: Acqua spruzzata. Schiuma resistente agli alcool. Polvere BC. Anidride carbonica Mezzi di estinzione n idonei: Acqua (getto pie) è inefficace per l'estinzione Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela Per combustione: liberazione di gas/vapori tossici e corrosivi (ammoniaca, vapori nitrosi, mossido di carbonio/diossido di carbonio) Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi Istruzioni: Nessuna istruzione specifica per l'estinzione richiesta Equipaggiamento speciale di protezione per gli addetti all'estinzione degli incendi: Guanti protettivi. Indumenti protettivi. Incendio/riscaldamento: respiratore di aria compressa/di ossige. SEZIONE 6: Misure in caso di rilascio accidentale 6.1. Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza Non usare fiamme libere Dispositivi di protezione per chi n interviene direttamente Vedere sezione Dispositivi di protezione per chi interviene direttamente Guanti protettivi. Indumenti protettivi. Indumenti protettivi adatti Vedere sezione Precauzioni ambientali Raccogliere prodotto che si libera Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica Assorbire il liquido fuoriuscito su materiale assorbente. Raccogliere il liquido assorbito in contenitori coperti. Lavare le superfici sporcate con una soluzione saponata. Terminato l'intervento pulire il materiale/gli abiti di lavoro. 2 / 7

3 6.4. Riferimento ad altre sezioni Vedere sezione 13. SEZIONE 7: Manipolazione e immagazzinamento Le informazioni contenute in questa sezione rappresenta una descrizione generale. Gli scenari di esposizione, se applicabili e disponibili, so presenti nell'allegato. Utilizzare sempre gli scenari di esposizione attinenti che corrispondo all'uso previsto Precauzioni per la manipolazione sicura Conservare lonta dal fuoco aperto/dal calore. Osservare igiene usuale. Conservare il recipiente ben chiuso Condizioni per lo stoccaggio sicuro, comprese eventuali incompatibilità Precauzioni per lo stoccaggio sicuro: Conservare in luogo asciutto. Conforme alla regolamentazione Tenere la sostanza separata da: Sorgenti di calore, ossidanti, acidi (forti), basi (forti), acqua/umidità Materiale idoneo per il confezionamento: Materiale n idoneo per il confezionamento: 7.3. Usi finali particolari Gli scenari di esposizione, se applicabili e disponibili, so presenti nell'allegato. Leggere le informazioni fornite dal fabbricante. SEZIONE 8: controllo dell'esposizione/protezione individuale 8.1. Parametri di controllo Esposizione professionale a) Valori limite di esposizione professionale I valori limite so riportati sotto, se applicabili e disponibili. b) Valori limite biologici nazionali I valori limite so riportati sotto, se applicabili e disponibili Metodi di campionamento L'applicabilità e la disponibilità so specificate di seguito Valori limite applicabili quando si usa la sostanza o la miscela nel modo previsto I valori limite so riportati sotto, se applicabili e disponibili Valori DNEL/PNEC L'applicabilità e la disponibilità so specificate di seguito Control banding L'applicabilità e la disponibilità so specificate di seguito Controlli dell'esposizione Le informazioni contenute in questa sezione rappresenta una descrizione generale. Gli scenari di esposizione, se applicabili e disponibili, so presenti nell'allegato. Utilizzare sempre gli scenari di esposizione attinenti che corrispondo all'uso previsto Controlli tecnici idonei Conservare lonta dal fuoco aperto/dal calore. Lavorare all'aria aperta/usare l'aspirazione localizzata, ventilazione o protezione respiratoria Misure di protezione individuale, quali dispositivi di protezione individuale Osservare igiene usuale. Conservare il recipiente ben chiuso. Non mangiare, né bere, né fumare durante il lavoro. a) Protezione respiratoria: Ventilazione insufficiente: usare apparecchio respiratorio. b) Protezione delle mani: Guanti protettivi. c) Protezioni per occhi: Protezione degli occhi n richiesta in condizioni rmali. d) Protezione della pelle: Indumenti protettivi Controlli dell esposizione ambientale: Vedere sezioni 6.2, 6.3 e 13 SEZIONE 9: Proprietà fisiche e chimiche 9.1. Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali Aspetto Liquido Odore Odore caratteristico 3 / 7

4 Valori soglia olfattivi Colore Giallo chiaro Dimensione particelle Non applicabile (liquido) Punto di esplosione Infiammabilità Combustibile Log Kow Non applicabile (miscela) Viscosità dinamica Viscosità cinematica 1800 mm²/s ; 25 C Punto di fusione Punto di ebollizione > 200 C ; 1013 hpa Punto di infiammabilità > 150 C Velocità di evaporazione Densità di vapore relativa Pressione di vapore 1 hpa ; 20 C Solubilità acqua ; 1 g/100 ml acqua ; scarsamente solubile Densità relativa 0.93 ; 15 C Punto di decomposizione Temperatura di autoaccensione Proprietà esplosive Nessun gruppo chimico associato a proprietà esplosive Proprietà ossidanti Nessun gruppo chimico associato a proprietà comburenti ph 9.2. Altre informazioni Densità assoluta kg/m³ ; 15 C SEZIONE 10: Stabilità e reattività Reattività A temperatura > punto di infiammabilità: rischio di incendio superiore Stabilità chimica Stabile in condizioni rmali Possibilità di reazioni pericolose Reazione esotermica con gli ossidanti (forti) e acidi/basi (forti) Condizioni da evitare Conservare lonta dal fuoco aperto/dal calore Materiali incompatibili Ossidanti, acidi (forti), basi (forti), acqua/umidità Prodotti di decomposizione pericolosi Per combustione: liberazione di gas/vapori tossici e corrosivi (ammoniaca, vapori nitrosi, mossido di carbonio/diossido di carbonio). SEZIONE 11: Informazioni tossicologiche Informazioni sugli effetti tossicologici Risultati del test Effetti cronici derivanti da esposizioni a breve e a lungo termine SEZIONE 12: Informazioni ecologiche Tossicità Conclusione Iffensivo per gli organismi acquatici Non classificato come pericoloso per l'ambiente secondo i criteri del Regolamento (CE) N. 1272/ Persistenza e degradabilità Nessun dato sperimentale del/dei componente/-i disponibile 4 / 7

5 12.3. Potenziale di bioaccumulo Log Kow Metodo Osservazione Valore Temperatura Determinazione di valore Non applicabile (miscela) Conclusione Nessun dato sperimentale del/dei componente/-i disponibile Mobilità nel suolo (log) Koc Parametro Metodo Valore Determinazione di valore Conclusione Nessun dato (sperimentale) disponibile sulla mobilità dei componenti Risultati della valutazione PBT e vpvb Non contiene componenti che soddisfa i criteri PBT e/o vpvb, come indicato nell'allegato XIII del Regolamento CE N. 1907/ Altri effetti avversi Gas fluorurati a effetto serra (Regolamento (UE) n. 517/2014) Non vi so componenti ti inclusi nell'elenco dei gas fluorurati a effetto serra (regolamento (UE) N. 517/2014) Potenziale di riduzione dell'ozo (PRO) Non classificato come pericoloso per lo strato di ozo (Regolamento (CE) n. 1005/2009) SEZIONE 13: Considerazioni sullo smaltimento Le informazioni contenute in questa sezione rappresenta una descrizione generale. Gli scenari di esposizione, se applicabili e disponibili, so presenti nell'allegato. Utilizzare sempre gli scenari di esposizione attinenti che corrispondo all'uso previsto Metodi di trattamento dei rifiuti Normative relative ai rifiuti Rifiuti pericolosi secondo Direttiva 2008/98/CE, come modificata dal Regolamento (UE) n. 1357/2014. Codice di rifiuto (Direttiva 2008/98/CE, decisione 2000/0532/CE) * (scarti di olio motore, olio per ingranaggi e oli lubrificanti: altri oli per motori, ingranaggi e lubrificazione). In funzione del settore e del processo produttivo, posso essere applicabili anche altri codici di rifiuti Metodo di eliminazione Smaltire in un inceneritore autorizzato con recupero di energia. Smaltire i rifiuti conformemente alle legislazioni locali e/o nazionali. I rifiuti pericolosi n devo essere mescolati con rifiuti di altro genere. Tipi diversi di rifiuti n devo essere mescolati assieme se ciò comporta il rischio di inquinamento o crea problemi per un'ulteriore gestione dei rifiuti. I rifiuti pericolosi devo essere gestiti in maniera responsabile. Tutte le entità che conserva, trasporta o gestisco rifiuti pericolosi devo adottare le necessarie misure per impedire rischi di inquinamento o danni a persone o animali. Usare contenitori adeguati per evitare l'inquinamento ambientale Imballaggi/Contenitore Codice di rifiuto imballaggio (Direttiva 2008/98/CE) * (imballaggi contenenti residui di sostanze pericolose o contaminati da tali sostanze). SEZIONE 14:informazioni sul trasporto Strada (ADR) Numero d identificazione del pericolo Codice di classificazione 5 / 7

6 Ferroviario (RID) Numero d identificazione del pericolo Codice di classificazione Vie navigabili interne (ADN) Codice di classificazione Mare (IMDG/IMSBC) Inquinamento mari di rinfuse secondo l'allegato II di MARPOL ed il codice IBC Allegato II della Convenzione MARPOL 73/78 Aria (ICAO-TI/IATA-DGR) 6 / 7

7 quantità limitate: quantità netta max. per imballaggio SEZIONE 15: Informazioni sulla regolamentazione Disposizioni legislative e regolamentari su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela Legislazione europea: Contenuto di COV Direttiva 2010/75/UE Contenuto di COV Rimarco Legislazione nazionale Belgio Legislazione nazionale Paesi Bassi Identificazione dei rifiuti (Paesi Bassi) LWCA (Paesi Bassi): KGA categoria 03 Legislazione nazionale Francia Legislazione nazionale Germania WGK nwg; Classificazione inquinante dell'acqua secondo una fonte letteraria esterna Legislazione nazionale UK Valutazione della sicurezza chimica Non è stata effettuata nessuna valutazione della sicurezza chimica per la miscela. SEZIONE 16: Altre informazioni (*) CLASSIFICAZIONE INTERNA DEL BIG Sostanze PBT sostanze persistenti, bioaccumulabili e tossiche CLP (EU-GHS) Classification, labelling and packaging (Globally Harmonised System in Europa) Le informazioni contenute nella presente scheda di sicurezza so state elaborate sulla base dei da e dei campioni forni a BIG. La compilazione della scheda è avvenuta al meglio delle possibilità di BIG e in base allo stato delle sue coscenze in tale momento. La scheda di sicurezza si limita a fornire delle linee guida per il tra amento, l'u lizzo, il consumo, lo stoccaggio, il trasporto e lo smal mento in sicurezza delle sostanze/dei prepara /delle miscele indica al punto 1. A scadenze più o me regolari vengo reda e nuove schede di sicurezza. So u lizzabili soltanto le versioni più recen : le versioni preceden delle schede devo essere distru e. Salvo espressamente indicato nella scheda di sicurezza, le informazioni n so valide per le sostanze/i prepara /le miscele in forma più pura, miscela con altre sostanze o u lizza in processi di trasformazione. La scheda di sicurezza n presenta alcuna specifica di qualità rela va alle sostanze/ai prepara /alle miscele in ques one. La conformità con le indicazioni presen in questa scheda di sicurezza n esime l'utente dall'obbligo di ado are ogni provvedimento de ato dal buon senso, dalle rma ve e dalle raccomandazioni in proposito, oppure ricosciuto come necessario o u le in base alle condizioni concrete di applicazione. BIG n garan sce la precisione e la completezza delle informazioni fornite, né può essere ritenuta responsabile di eventuali modifiche apportate da terze par. L'u lizzo della presente scheda di sicurezza è limitato ai paesi dell'unione Europea nché a Svizzera, Islanda, Norvegia e Liechtenstein. Ogni impiego in altri paesi è da considerarsi a proprio rischio e pericolo. L'u lizzo della presente scheda di sicurezza è sogge o alle condizioni di licenza e di limitazione della responsabilità contenute nel contra o di licenza BIG o, in mancanza di quest'ul mo, nelle condizioni generali di BIG. Tu i diri di proprietà intelle uale sulla presente scheda appartengo a BIG. La distribuzione e la riproduzione della scheda si intendo limitate. Per ulteriori de agli, consultare il contra o di licenza o le condizioni generali di BIG. 7 / 7