*ENGLISH TEXTS p. 37 KARIM TATOO JUNGLE COLLECTION THE SHOWER WORLD SHUI MAGIC BOX

Transcript

1 Ceramica Cielo s.p.a. via Falerina km 7,800. Fabrica di Roma (VT) Italy. t fax MAGIC BOX TATOO

2

3 KARIM TATOO 02 PROGETTO in esclusiva per Ceramica Cielo i nuovi decori per il bagno firmati Karim Rashid JUNGLE COLLECTION *ENGLISH TEXTS p PROGETTO in anteprima le novità della collezione Jungle THE SHOWER WORLD 16 PROGETTO la nuova collezione doccia, dal design al contract, dalla ceramica ai materiali innovativi SHUI 26 PROGETTO nuovi lavabi Shui, architettonici e sculturali, disegnati da Paolo D Arrigo MAGIC BOX 33 PROGETTO la cassetta per vaso e bidet, ideale e funzionale per le ristrutturazioni 01 news2010

4 TATOO il segno indelebile di una nuova estetica. Sei concept inediti, nati dalla fantasia caleidoscopica del designer, imprimono indelebilmente tutto il loro potere creativo sulla superficie della ceramica, in un vero e proprio tatuaggio di cromie e segni. Tratti decisi, come segni di stilografica, uniti ad un design estremo, ricco di contaminazioni stilistiche in perfetto stile pop, descrivono i decori di Tatoo. Una creatività cangiante, versatile e malleabile spazia con disinvoltura tra forme e materiali completamente diversi, e coglie la bellezza e l emozionalità di ciascun oggetto. In questa collezione Rashid ha voluto cristallizzare la sua personale visione del concetto di design come parte integrante dell universo contemporaneo. Il compito del design, oggi, va oltre la creazione di oggetti belli e funzionali: il design deve esaltare l estetica in tutti i campi, trasformando l esperienza del vivere in un percorso sensoriale e poetico. Tatoo di Ceramica Cielo: tattilità e sperimentazione si fanno segni di un nuovo concetto estetico. 02 news2010

5 QUARK pura astrazione che richiama fantasie suggestive e sinuose 03 news2010

6 04 news2010

7 ISLA Intrecci di curve morbide e colori fluo dall effetto caleidoscopico 05 news2010

8 04 06 news2010 RAIN essenza virtuale che produce illusioni ottiche tridimensionali

9 FLY sovrapposizioni di forme morbide e colori tono su tono. Tridimensionalità emozionale news2010

10 RIMMEL motivo graffiato, segnato da un ritmo verticale armonioso 08 news2010

11 KAOS onde forti e dinamiche, nell intramontabile contrapposizione bianco-nero news2010

12 Oggi il design poetico si basa su una pletora di criteri complessi: l esperienza umana, i comportamenti sociali a livello mondiale, le questioni economiche e politiche, l interazione fisica e mentale, [...] e una comprensione rigorosa e un desiderio di cultura contemporanea. Il mondo industriale è basato su un altro tipo di criteri: gli investimenti di capitale, la quota di mercato, la facilità di produzione, la diffusione, la crescita, la distribuzione, manutenzione, i servizi, le prestazioni, la qualità, le problematiche ecologiche e di sostenibilità. La combinazione di questi fattori forma i nostri oggetti, [...] la cultura visiva contemporanea e la nostra esperienza umana. [...] Questo è il business della bellezza. Ogni azienda dovrebbe essere decisamente interessata alla bellezza - è dopo tutto una necessità umana collettiva. Credo che si potrebbe vivere in un mondo completamente diverso, pieno di oggetti realmente contemporanei capaci di ispirare spazi, luoghi, mondi, anime ed esperienze. [...] Il design oggi non è un risolvere i problemi, ma un rigoroso abbellimento del nostro ambiente. Il design è il miglioramento della nostra vita poeticamente, esteticamente, esperenzialmente, sensorialmente ed emozionalmente. 10 news2010

13 Karim Rashid è uno dei designer più prolifici della sua generazione. Più di 3000 oggetti in produzione, oltre 300 premi e riconoscimenti, in 35 Paesi. Vera e propria icona del design! 11 news2010

14 IGUANA ICE E BLACK eleganza all ennesima potenza F / W Dalla continua ricerca di innovazione e novità. Dall attenzione alla moda e alle tendenze più attuali. Da un gusto unico e uno stile inconfondibile. Ogni stagione nuovi decori Jungle ad arricchire la collezione. E per l autunno-inverno 2010 / 2011 Ceramica Cielo eccelle in eleganza e raffinatezza con i due nuovi pellami iguana: gli assoluti del bianco ghiaccio e del nero profondo si contrastano e completano una collezione ormai cult. 12 news2010

15 IGUANA ICE Lavabo d appoggio 80 Shui - 80x40x15h 13 news2010

16 «Gli accostamenti più arditi riescono a far cantare i materiali e le forme.» [ Krizia ] IGUANA BLACK Bacinella Shui ø 42 x15h 14 news2010

17 IGUANA ICE Half-freestanding Shui - 36x36x45h 15 news2010

18 16 news2010 COLLEZIONE VENTICINQUE marmogres bianco - 150x80 cm - h 2,5 cm

19 17 news2010

20 80x140x5h PD Disponibile da Novembre x140x5h PD Disponibile da Novembre x120x5h PD x120x5h PD x100x5h PD x100x5h PD x90x5h PD59090 Disponibile da Novembre x90x5h PDCI590 Disponibile da Novembre 2010 COLLEZIONE CINQUANTA Finitura Antracite - 100x80 cm - h 5 cm Ceramica Cielo presenta Collezione Cinquanta e Collezione Sessanta: piatti doccia contemporanei dalle linee pulite ed essenziali. Realizzati in ceramica hanno altezze rispettivamente di 5 e 6 cm. Sono disponibili in nove misure, partendo da 80x80cm fino ad arrivare alla misura maxi di 140x80 cm. Tutti con pilette in ceramica nella stessa finitura del piatto doccia. 72x90x5h PD news2010

21 80x140x6h PD Disponibile da Novembre x140x6h PD Disponibile da Novembre x120x6h PD x120x6h PD x100x6h PD x100x6h PD x90x6h PD69090 Disponibile da Novembre x90x6h PDCI690 Disponibile da Novembre 2010 COLLEZIONE SESSANTA Finitura Stone - 140x80 cm - h 6 cm I piatti doccia ceramici della Collezione Cinquanta e Collezione Sessanta sono disponibili, oltre che in una gamma completa e versatile di dimensioni, anche in finiture diverse: tecniche ed estetiche. Per incontrare ogni gusto di stile ed ogni esigenza. Alla ceramica bianca e nera, si affianca l elegante e architettonico Antracite e la nuovissima finitura Stone: un nuovo smalto dall effetto grezzo, quasi ruvido. Pur mantenendo intatte le caratteristiche igieniche e tecniche della ceramica, si identifica per la particolarità del pezzo che, oltre ad avere un estetica totalmente inusuale, incorpora un naturale effetto antiscivolo. 72x90x6h PD news2010

22 In ultimo la nuova e certificata finitura antiscivolo Ghost (design Michela Benaglia), disponibile nelle versioni Bianco e Nero. Sintesi di estetica e funzionalità è la texture molto grafica, formata da minimi rilievi che assicurano un perfetto grip e un piacevole massaggio plantare. COLLEZIONE SESSANTA Decoro antiscivolo Ghost bianco. 120x80 cm - h 6 cm FARE DESIGN è SAPER VEDERE LE COSE DA PROSPETTIVE DIVERSE, SOTTO UNA NUOVA LUCE, REGALANDO POSSIBILITA DI NUOVI PUNTI DI VISTA Michela Benaglia si laurea in Disegno Industriale al Politecnico di Milano. Numerosi i riconoscimenti e le pubblicazioni per la sua ricerca sul tema del gioiello: partecipa, tra l altro, alla mostra Il Gioiello italiano contemporaneo tra Arte e Design, un progetto itinerante per tutto il corso del 2008 tra l Italia e l Europa (tra le tappe principali Torino, Milano e Berlino). Collabora alla realizzazione e alla raccolta di immagini per il sito ufficiale del Fuorisalone e come reporter per la rivista BioArchitettura. Dal 2008 ha assunto la direzione artistica di Ceramica Cielo. 20 news2010

23 Finiture Bianco e Nero. È l interpretazione classica del mondo ceramica: durevole, igienica, qualitativamente eccellente. Le pilette sono coordinate, anch esse in ceramica, tono su tono. Finitura Stone È il risultato della continua ricerca di innovazione materica segno distintivo di Ceramica Cielo. Studiata in collaborazione con Michela Benaglia. Si presenta esteticamente come la ceramica grezza, prima di essere cotta. Opaca e granulosa, come una pietra naturale, mantiene inalterate le caratteristiche qualitative della ceramica, attribuendo al pezzo un naturale effetto antiscivolo. La piletta è coordinata, anch essa in ceramica con la medesima finitura. Ghost È l antiscivolo certificato Ceramica Cielo: disponibile in bianco e in nero, con un effetto vedo non vedo che lo rende discreto ed elegante, adatto ad ogni ambiente. Il disegno è un insieme di segni grafici dall effetto matrix, che da lontano richiama un ricamo. Anche le pilette in ceramica sono coordinate con la stessa finitura. Design Michela Benaglia. Finitura Antracite È un esclusiva Ceramica Cielo. L effetto è granuloso, quasi metallico, con un naturale effetto antiscivolo mantenendo tutte le caratteristiche di igiene e durevolezza proprie della ceramica tradizionale. La piletta è coordinata con la medesima finitura, anch essa in ceramica tono su tono. 21 news2010

24 Le misure sono tutte extra large: si parte da una lunghezza di 140 cm fino ad arrivare a 210 cm, e una larghezza che va dai 70 cm fino ai 100 cm. I 56 modelli standard sono rifiniti sui quattro lati e sono pertanto reversibili, permettendo l installazione sia con piletta a destra che a sinistra, a seconda delle necessità. A questa immensa varietà di misure si affianca la possibilità di creare tagli ad hoc. Avete uno spazio di 207 x 72 cm nel quale vorreste inserire un piatto doccia? O ancora, avete una colonna e non volete sprecare spazio? Nessun problema! E possibile realizzare qualsiasi tipo di taglio orizzontale, verticale o diagonale per un servizio su misura al 100%. Marmogres è un nuovissimo materiale: un mix di polimeri e polvere di marmo, per una serie estremamente moderna. L elevata densità del materiale permette uno spessore extra-slim di soli 2,5 cm su misure extra large fino a 210 cm. I piatti doccia Collezione Venticinque sono disponibili in Bianco e Nero. E le tantissime misure si affiancano poi alla possibilità di tagli realizzati ad hoc. 22 news2010 COLLEZIONE VENTICINQUE Marmogres nero - 180x80 cm - h 2,5 cm

25 Ceramica Cielo offre la possibilità di tagliare a misura tutti i piatti doccia della Collezione Venticinque, sia mantenendo la forma rettangolare che andando ad intervenire con tagli interni al piatto doccia, per adattare il prodotto alla conformazione della stanza, integrando ad esempio colonne o muri diagonali. Ai fini dell installazione è fondamentale indicare se la piletta sarà posizionata a dx o a sx. Per ulteriori dettagli consultare il rivenditore, il catalogo The Shower World o il nostro sito COLLEZIONE VENTICINQUE Marmogres nero - 180x80 cm - h 2,5 cm COLLEZIONE VENTICINQUE Marmogres bianco - 150x80 cm - h 2,5 cm 23 news2010

26 lunghezza 140cm lunghezza 150cm lunghezza 160cm lunghezza 170cm larghezza 70 cm 75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm 100cm larghezza 70 cm 75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm 100cm larghezza 70 cm 75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm 100cm larghezza 70 cm 75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm 100cm 70x140x2,5h PDR x150x2,5h PDR x160x2,5h PDR x170x2,5h PDR x140x2,5h PDR x150x2,5h PDR x160x2,5h PDR x170x2,5h PDR x140x2,5h PDR x150x2,5h PDR x160x2,5h PDR x170x2,5h PDR x140x2,5h PDR x150x2,5h PDR x160x2,5h PDR x170x2,5h PDR x140x2,5h PDR x150x2,5h PDR x160x2,5h PDR x170x2,5h PDR x140x2,5h PDR x150x2,5h PDR x160x2,5h PDR x170x2,5h PDR x140x2,5h PDR x150x2,5h PDR x160x2,5h PDR x170x2,5h PDR news2010

27 lunghezza 180cm lunghezza 190cm lunghezza 200cm lunghezza 210cm larghezza 70 cm 75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm 100cm larghezza 70 cm 75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm 100cm larghezza 70 cm 75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm 100cm larghezza 70 cm 75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm 100cm 70x180x2,5h PDR x190x2,5h PDR x200x2,5h PDR x210x2,5h PDR x180x2,5h PDR x190x2,5h PDR x200x2,5h PDR x210x2,5h PDR x180x2,5h PDR x190x2,5h PDR x200x2,5h PDR x210x2,5h PDR x180x2,5h PDR x190x2,5h PDR x200x2,5h PDR x210x2,5h PDR x180x2,5h PDR x190x2,5h PDR x200x2,5h PDR x210x2,5h PDR x180x2,5h PDR x190x2,5h PDR x200x2,5h PDR x210x2,5h PDR x180x2,5h PDR x190x2,5h PDR x200x2,5h PDR x210x2,5h PDR news2010

28 26 news2010

29 La collezione, disegnata da Paolo D Arrigo, si arricchisce di nuovi lavabi. Un segno deciso. Un gusto architettonico. In questa immagine: piano sotto: lavabi a colonna freestanding, nuovi sanitari sospesi Big, Piatto doccia Collezione Cinquanta. Piano superiore: sanitari a terra, mezze colonne sospese con rubinetteria a muro. 27 news2010

30 Paolo D Arrigo. Al profilo di designer e di ingegnerizzatore affianca le attività di direzione artistica, di insegnamento (Istituto Europeo di Design - Roma e Università La Sapienza), di progettazione di spazi espositivi, di autoproduzione di oggetti per mostre culturali e concorsi. Dal 2001 al 2004 Presidente dell Associazione per la cultura del progetto InFormaAzione, attualmente membro del comitato direttivo di ADI Lazio. Osservatore attento della realtà e dei mutamenti che interessano il mondo del progetto, ha concepito ed organizzato numerosi eventi culturali incentrati sull evoluzione del design e del gusto. Non forzo e non vincolo la forma all oggetto per consolidare la riconoscibilità del mio tratto autoriale. Ma al contrario sono alla ricerca, sempre e in ogni progetto, di un minimo-comundenominatore. Non sono un disegnatore. Sono un progettista Lavabo da appoggio con scarico perimetrale. 70x42x14h Finitura Bianco Lucido. 28 news2010

31 Bacinella da appoggio ø42x15h con troppopieno. Finitura Antracite. Bacinella da appoggio ø42x15h con troppopieno. Finitura Bianco Lucido. 29 news2010

32 30 news2010 Lavabo da appoggio 100 con troppopieno. 100x42x20h Finitura Nero Lucido.

33 Lavabo da appoggio 60 con troppopieno. 60x42x20h Finitura Bianco Lucido. Lavabo da appoggio 75 con troppopieno. 75x42x20h Finitura Bianco Lucido. 31 news2010

34 70x42x14h SHLAA x42x20h SHLAA x42x20h SHLAA x42x20h SHLAA6020 ø42x15h SHBA 32 news2010

35 La cassetta per vaso e bidet. Ideale e funzionale per le ristrutturazioni. 33 news2010

36 CASSETTA MAGIC BOX per vaso e bidet in questa foto abbinata alla collezione Shui Da sempre alla ricerca di nuove soluzioni funzionali oltre che formali, Ceramica Cielo propone Magic box brillante sistema che permette di installare i sanitari di ultima generazione in qualsiasi bagno senza ricorrere a lunghi e onerosi lavori di adeguamento dell impianto preesistente. Caratterizzato da linee pulite e dal comodo vano portaoggetti, Magic box si interpone tra la parete e i sanitari back-to-wall permettendo di integrare e regolare gli allacci idraulici. E realizzato in ceramica con dimensioni 41,5x12x80 (lxpxh). Magic box: il bagno che vuoi, dove vuoi, in un attimo! 34 news2010

37 41,5x12x80h MABX cassetta in ceramica con mensola Magic-Box. Da interporre tra muro e sanitario / bidet. Ideale per semplificare i lavori di ristrutturazione La cassetta Magic Box è pensata per essere utilizzata sia con vaso che con bidet. Estremamente versatile, dal design pulito e minimale, può essere abbinata a qualsiasi linea Ceramica Cielo. Il montaggio può andare da un minimo di 85 mm centro foro a un massimo che varia a seconda della collezione abbinata. 35 news2010

38 36 news2010 CASSETTA MAGIC BOX per vaso e bidet - in questa foto abbinata alla collezione Smile

39 *ENGLISH TEXTS KARIM TATOO 02 PROJECT New bathroom decorations designed by Karim Rashid exclusively for Ceramica Cielo JUNGLE COLLECTION 12 PROJECT Preview of new entries to the Jungle Collection THE SHOWER WORLD 16 PROJECT The new shower collection, from design to contract, interpreted in ceramic and other innovative materials SHUI 26 PROJECT New Shui washbasins, architectural and sculptural, designed by Paolo D Arrigo MAGIC BOX 31 PROJECT Box for toilet and bidet, ideal and functional for bathroom renovations 37 news2010

40 KARIM TATOO P. 02 Tatoo Collection by Karim Rashid: the indelible mark of a new aesthetic perception. Six brand new concepts, fruit of the designer s kaleidoscopic imagination, indelibly impress the ceramic surface with the force of their creative impact, in what appears to be a tattoo of colour and graphic effects. Assertive strokes, like those of a fountain pen, combined with extreme design and packed with stylistic contaminations in perfect pop style, all add up to a description of the Tatoo designs. A luminous, versatile and flexible creativity nonchalantly picks its way through completely diverse forms and materials, while highlighting the beauty and emotional content of each object. In this collection, Rashid has fulfilled his desire to crystallise his own particular vision of design concept, intended as an integral part of the contemporary universe. In today s world, the task of design goes beyond the creation of beautiful and functional objects: design must enhance the aesthetic experience in all directions, by transforming our life story into a poetical and sensorial trail. Tatoo by Ceramica Cielo: tactile sensations and experimentation indicate a new aesthetic concept. P. 03 QUARK pure abstraction recalls exciting and sinuous fantasies P. 05 ISLA soft curves interwoven with fluid colours in a kaleidoscopic effect P. 06 RAIN virtual essence producing threedimensional optical illusion P. 07 FLY soft overlapping forms and tone-on-tone colours. Exciting three-dimensionality P. 08 RIMMEL scratched motif, distinguished by a harmonious vertical rhythm P. 09 KAOS onde forti e dinamiche, nell intramontabile contrapposizione bianco-nero. P. 10 Today poetic design is based on a plethora of complex criteria: human experience, social behaviors, global, economic and political issues, physical and mental interaction [...] and a rigorous understanding and desire for contemporary culture. Manufacturing is based on another collective group of criteria: capital investment, market share, production ease, dissemination, growth, distribution, maintenance, service, performance, quality, ecological issues and sustainability. The combination of these factors shape our objects, [...] visual culture and our contemporary human experience. [...] This is the business of beauty. Every business should be completely concerned with beauty - it is after all a collective human need. I believe that we could be living in an entirely different world - one that is full of real contemporary inspiring objects, spaces, places, worlds, spirits and experiences. [...] Now design is not about solving problems, but about a rigorous beautification of our built environments. Design is about the betterment of our lives poetically, aesthetically, experientially, sensorially, and emotionally. P. 11 Karim Rashid is one of the most prolific designers of his generation. Over 3000 designs in production, over 300 awards and working in over 35 countries attest to Karim s legend of design. JUNGLE COLLECTION P. 12 F / W IGUANA ICE AND BLACK- ELEGANCE HAVE NEVER BEEN SO DESIRABLE Thanks to an on-going research into innovative new solutions. With an eye to fashion and up-to-the-minute trends. Unique flair and unmistakeable stylistic traits. With each new season, new Jungle patterns are introduced to further embellish the collection. And for Fall-Winter 2010 / 2011 Ceramica Cielo excels in elegance and refinement with two new iguana skins: the two absolute and contrasting shades of off-white and deep black complete a collection that has now become a cult. P. 13 IGUANA ICE. Shui 80 Countertop washbasin 80x40x15h P. 14 The most daring matches get forms and materials to sing. [Krizia] IGUANA BLACK. Shui washbasin Ø 42x15h P. 15 IGUANA ICE. Half freestanding Shui 36x36x45h THE SHOWER WORLD P. 16 VENTICINQUE COLLECTION. White Marmogres 150x80 cm h 2.5 cm P. 17 Ceramica Cielo presents the new world of shower trays. With innovative new surfaces, extra large or even customized dimensions. P. 18 Ceramica Cielo presents its Cinquanta and Sessanta Collections: contemporary shower trays interpreted in essential, clean-cut lines. Made from ceramic their respective heights are 5 and 6 cm. Available in nine sizes ranging from 80x80 to a maximum of 140x80 cm. Each shower tray is accessorized with a coordinated ceramic waste. CINQUANTA COLLECTION. Anthracite - 100x80 cm - h 5 cm P. 19 The ceramic shower trays of the Cinquanta and Sessanta Collections are not only available in a complete and versatile range of dimensions, but also in different technical and aesthetic finishes. To satisfy all stylistic tastes and requirements. In addition to finishes in black or white ceramic, the collection comprises an elegant and architectural Anthracite and the very latest Stone finish: a new enamel with an unrefined, almost rough effect. While preserving all the hygienic and technical characteristics of ceramic, this product stands out as being quite unique and, along with its original aspect, incorporates a natural non-slip surface. SESSANTA COLLECTION. Stone Finish 140x80 cm h 6 cm P. 20 Finally the new certified non-slip Ghost finish (designed by Michela Benaglia), available in the versions of Black and White. The essence of beauty and functionality lies in its highly graphic texture, made up of tiny relief effects to ensure a perfect grip and an agreeable foot massage. SESSANTA COLLECTION. White Ghost non-slip decorative effect. 120x80 cm h 6 cm Designing is the art of seeing things from different perspectives, under a new light, giving others the chance to enjoy new viewpoints. Michela Benaglia graduated in Industrial Design from the Polytechnic of Milan. Her research on jewellery met with much appreciation and gave way to a number of publications. She took part in the exposition Contemporary Italian Jewellery between Art and Design, an itinerant project that followed its course between Italy and Europe in 2008 (the most important locations of the road show were Turin, Milan and Berlin). She collaborated towards collecting images for the official site of the Fuorisalone and has done reporting for the magazine BioArchitecture. In 2008, she founded her own firm in Milan and is responsible for the art direction of Ceramica Cielo. P. 21 White and black finishes, nothing could be more traditional in the world of ceramic: long-lasting, hygienic and of the highest quality. Wastes are coordinated in the same ceramic finish. 38 news2010

41 The Anthracite finish is a Ceramica Cielo exclusive. It presents a grainy, rather metallic aspect and has a natural non-slip surface, while preserving the typical characteristics of ceramic, making it hygienic and hardwearing. Wastes are coordinated in the same ceramic finish. The Stone finish stems from Ceramica Cielo s constant commitment to identify and develop innovative materials, in this case with the collaboration of Michela Benaglia. The aspect of Stone is similar to unrefined ceramic before firing. It has the matt and grainy look of natural stone, while preserving the typical characteristics of ceramic. It has a natural non-slip surface. Wastes are coordinated in the same ceramic finish. Ghost is the certified non-slip finish by Ceramica Cielo: available in black and white, with a now you see me now you don t effect that confers understated elegance and makes it suitable for any environment. Its pattern consists in a set of graphic lines with a matrix effect which, seen from a distance, recalls embroidery work. Ceramic wastes are coordinated in the same finish. Design by Michela Benaglia. P. 22 All sizes are extra large: from 140 cm to 210 cm in length, and from 70 cm to 100 cm in width. All 56 standard models are finished on each of their four sides and may be used for either right or left-hand installation to cater for all requirements. As well as the vast range of sizes already available, it is also possible to create customized versions. Does your available installation space measure 207 x 72 cm? Or do you have a column installed and prefer not to waste space? No problem, Ceramica Cielo will effect any kind of horizontal, vertical or diagonal cut to provide 100% customization. Marmogres is a new material: a polymer and marble dust mix that has paved the way to an utterly modern product range. The high density of this material allows for a winning combination of super slim depth/height thicknesses of 2.5 cm and extra large dimensions, up to 220 cm. The Venticinque shower tray collection is available in Black and White. As well as a vast range of standard sizes, customized versions may also be produced on request. VENTICINQUE COLLECTION. Black marmogres 180x80 cm h 2.5 cm P.25 Ceramica Cielo provides a Cut on demand service for any shower tray in the Venticinque collection. Shower trays may be cut to a regular shape, or may be adjusted internally to fit around any obstacles such as shower columns or oblique walls, etc. For a correct installation it is important to specify for a left or right-handed waste. For further details, please contact a dealer, the Shower World catalogue or our corporate website: www. ceramicacielo.it VENTICINQUE COLLECTION. Black marmogres 180x80 cm h 2.5 cm VENTICINQUE COLLECTION. White marmogres 150x80 cm h 2.5 cm SHUI P. 27 New washbasin models have now been introduced to the collection designed by Paolo D Arrigo. An assertive style. Architectural taste. In this image: Freestanding washbasin unit, the new Big wall-hung sanitary fixtures, Cinquanta Collection shower tray. Above: floor-standing sanitary fixtures, half column wall-hung units with wall-mounted tap fixtures. P. 28 I don t try to stretch or limit form to an object in order to make my own signature trait more recognizable. On the contrary, in each one of my projects, I am constantly searching for the lowest common denominator. I am not a designer, but a planner. Paolo D Arrigo. Apart from his design and engineering activities, D Arrigo is involved in art direction and teaching (Istituto Europeo di Design Rome, and the Università La Sapienza), the planning of exposition layouts, the personal production of objects for cultural exhibitions and contests. From 2001 to 2004, he was Chairman of the Association for culture and design, InFormaAzione, and at present he is a committee member of ADI Lazio. A keen observer of his times and evolving trends that influence the world of design, he has conceived and organized numerous cultural events focused on the evolution of design and tastes. Countertop washbasin with off-centre drainage. 70x42x14h. Glossy white finish. P. 29 Countertop washbasin Ø42x15h with overflow. Anthracite finish. Countertop washbasin Ø42x15h with overflow. Glossy white finish. P. 30 Countertop washbasin 100 with overflow. 60x42x20h. Glossy black finish. P. 31 Countertop washbasin 60 with overflow. 60x42x20h. Glossy white finish. Countertop washbasin 75 with overflow. 75x42x20h Glossy white finish. MAGIC BOX P. 33 Box for toilet and bidet. Ideal and functional for bathroom renovations. P. 34 MAGIC BOX for toilet and bidet. Seen in this photo in combination with the Shui Collection. Constantly committed to researching new solutions that are functional as well as formal, Ceramica Cielo presents Magic Box, a brilliant system that allows for the installation of the latest generation of sanitary fixtures in any bathroom, without having to undertake lengthy and costly operations to adapt the existing plumbing. Stylised in clean-cut lines, with a useful alcove the storage of objects, Magic Box fits in between the wall and back-to-wall sanitary fixtures, making it possible to integrate and regulate plumbing connections. It is made from ceramic and measures 41.5x12x80 (1xdxh). Magic box: the bathroom you desire, where you want, in a jiffy! P. 35 MABX ceramic box with Magic Box shelf. To be fitted between the wall and toilet/bidet. Ideal for facilitating renovation work. Magic Box is designed for use with bidet or toilet fixtures. Extremely versatile, with its minimal clean-cut design, it may be coordinated with any Ceramica Cielo line. Assembly is possible with a minimum margin of 85 mm from hole centre to a maximum that varies according to the collection being coordinated. P. 36 MAGIC BOX for toilet and bidet. Pictured in the photo in coordination with the Smile Collection. 39 news2010

42

43 ART DIRECTION + GRAPHICS Michela Benaglia PRODUCT PHOTOS Gate Studio Fotografico Studioventuno PRINT Tap Grafiche Numero 01 - Settembre 2010

44