Laser Mini-me Collection

Transcript

1 Laser Mini-me Collection

2

3 Light First Social innovation through lighting Socially engaged iguzzini è una comunità internazionale al servizio dell architettura e dello sviluppo della cultura della luce, per una società ed vita migliore. È un centro di eccellenza, per lo studio della luce nelle sue diverse forme; produce sistemi di illuminazione in collaborazione con i migliori lighting designer, architetti, progettisti, università e centri di ricerca in tutto il mondo. Ambiente rispettato, benessere biologico, economie sostenibili: sono questi i fattori sui quali agire, su scala mondiale, per uno sviluppo positivo della società. La luce è prima di tutto per le persone, il nostro impegno è di promuovere un uso responsabile dell energia presso le organizzazioni pubbliche, presso i grandi protagonisti dell architettura, dell industria e del commercio, a supporto dei sindaci delle città, per un reale miglioramento del benessere e della vita. Lighting innovation Innovazione sociale significa rispondere alle necessità emergenti attraverso nuove forme di collaborazione, in rete, attraverso network aperti, realizzando idee sostenibili ed identificando nuovi strumenti. La luce cambia le cose, è al centro dei mutamenti sociali, è l espressione di una nuova energia vitale che attraversa le città, che costruisce le architetture, che crea benessere nelle persone. La luce parla della natura agli uomini, svela mondi e relazioni, comunità e meccanismi. iguzzini lavora per migliorare, con la luce, il rapporto tra l uomo e l ambiente, attraverso la ricerca, l industria, la tecnologia e la conoscenza. iguzzini.com/lightfirst Intro Main Features 03 Mini-Me Collection 06 Overview 10 Schema delle specifiche 13 Warm Dimming 15 Affidabilità nel tempo: B10 16 Benessere assoluto e tecnologia relativa 19 Laser è luce che arreda 23 Wall Washer 25 Orientabilità 27 Sicurezza anche in ambienti umidi 28 Abbiamo cura del tuo tempo 30 Codici

4 Laser Hotel Barcelò - Milano, Italia Elaborazione fotografica Progetto architettonico e direzione artistica: arch. Giancarlo Marzorati Progetto di architettura d interni e illuminotecnico: arch. Simone Micheli Foto: Jurgen Eheim 2

5 Laser Mini-me collection. L'innovazione tecnologica dei LED di ultimissima generazione, ci consente di sviluppare una linea di prodotti con eccellenti prestazioni illuminotecniche ma in un corpo sempre più ridotto. Laser è la prima collezione mini-me nel settore del Lighting: una soluzione straordinaria per illuminare ed arredare, con discrezione ed eleganza, gli ambienti retail, hospitality e residenziali, in ogni declinazione applicativa. Laser è ricchezza innovativa di forme, di colori, di dimensioni, di applicazioni, di ottiche, di tecnologie, di funzionalità, con una caratteristica comune, ossia il benessere visivo con le versioni Comfort e Super Comfort. L'esclusiva versione Warm-dimming riproduce la dimmerazione di una sorgente alogena, restituendoci la magia del passato quando meno luce equivaleva a calore, morbidezza e silenzio. Le ottiche Opti Beam, sono fisse, orientabili (internamente ed esternamente) e wall washer. Laser è un capolavoro di microchirurgia illuminotecnica, per dare valore all'esperienza. 75 millimetri 59 millimetri 25 millimetri 17 millimetri products.iguzzini.com/it/laser_line 3

6 Laser Lotte Hotel - Hanoi, Vietnam Elaborazione fotografica Progetto architettonico (Interni): Wilsons Associates Progetto illuminotecnico: Project Lighting Design Pte Ltd Foto: Mr Sam Nugroho 4

7 5

8 Overview Warm Dimming Ottica Fissa Super Comfort UGR<10 Ø75 75 Frame Ø59 Minimal Finiture per versioni Frame e Minimal Bianco Bianco Bianco Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Accessori Frangiluce Rifrattore Filtro diffondente Filtri Colorati Anelli Decorativi Cilindri Decorativi 6

9 Warm Dimming Ottica Fissa Super Comfort UGR<10 59 Frame Ø25 Ø17 Minimal Bianco Bianco Bianco Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Accessori (non disponibili per Ø17mm e Ø25mm) Frangiluce Rifrattore Filtro diffondente Filtri Colorati Anelli Decorativi Cilindri Decorativi 7

10 Laser Warm Dimming Ottica Fissa Comfort UGR<13 Ottica Doppio Orientabile Super Comfort UGR<10 Ø75 Frame Ø59 Ø75 Frame Minimal Minimal Bianco Bianco Bianco Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Accessori Frangiluce Rifrattore Filtro diffondente Frangiluce Rifrattore Filtro diffondente Filtri Colorati Anelli Decorativi Cilindri Decorativi Filtri Colorati Anelli Decorativi 8

11 Warm Dimming Ottica Orientabile Comfort UGR <13 Wall Washer Ø75 Ø59 Ø75 75 Frame Frame Minimal Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Nero Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Cromo Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Oro satinato Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Bianco / Cromo brunito Accessori Frangiluce Rifrattore Filtro diffondente Filtri Colorati Anelli Decorativi Antiabbagliamento 9

12 Schema delle specifiche Ottica Fissa Super Comfort UGR<10 ** Durata LED ore L80 B10 - Ta 25 C. Spessore controsoffitti da 1 a 25 mm versione frame 12, mm versioni minimal Temperatura colore - CRI 4000K - CRI 80 (solo ø mm) 2700K - CRI K - CRI 90 (solo ø mm) Warm Dimming (solo ø 75 mm) Grado di protezione IP IP20 IP43 su parte a vista IP44 su parte a vista *Filtri Colorati *Anelli Decorativi Foro di installazione Ø 17 mm 25 mm 59 mm 75 mm 59 mm 75 mm Altezza Prodotto 54 mm 58 mm 77 mm 89 mm 77 mm 89 mm Ottiche *Cilindri Decorativi Flusso luminoso (Lm) W* 1,4 1,9 7,3 10 7,3 10 Falda Frame/Minimal Frame/Minimal Frame/Minimal Frame/Minimal Frame/Minimal Frame/Minimal *Filtro diffondente *Rifrattore 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito * Non validi per Ø 17 e 25 Ottica Fissa Comfort UGR<13 ** Durata LED ore L80 B10 - Ta 25 C. Spessore controsoffitti da 1 a 25 mm versione frame 12, mm versioni minimal Temperatura colore - CRI 4000K - CRI 80 (solo ø mm) 2700K - CRI K - CRI 90 (solo ø mm) Warm Dimming (solo ø 75 mm) Grado di protezione IP IP20 IP23 su parte a vista IP43 su parte a vista IP54 su parte a vista IP65 su parte a vista Filtri Colorati Foro di installazione Ø 59 mm 75 mm Anelli Decorativi Cilindri Decorativi Altezza Prodotto 62 mm 74 mm Ottiche Flusso luminoso (Lm) W* 7,3 10 Falda Frame/Minimal Frame/Minimal Filtro diffondente Rifrattore 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito products.iguzzini.com/it/laser_line 10

13 Laser Ottica Doppio Orientabile Super Comfort UGR<10** Ottica Orientabile Comfort UGR <13** Durata LED ore L80 B10 - Ta 25 C. Spessore controsoffitti da 1 a 20 mm versione frame 12, mm versioni minimal Grado di protezione IP IP20 IP23 su parte a vista Temperatura colore - CRI 2700K - CRI K - CRI 90 Warm Dimming (solo ø 75) Filtri Colorati Filtro diffondente Foro di installazione Ø Altezza Prodotto 75 mm 90 mm Foro di installazione Ø 59 mm 75 mm Altezza Prodotto 62 mm 83 mm Rifrattore Ottiche Flusso luminoso 600 (Lm) W* 7,3 Ottiche Flusso luminoso (Lm) W* 7,3 10 Falda Frame/Minimal Falda Frame/Minimal Frame/Minimal Frangiluce Antiabbagliamento 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito Wall Washer Durata LED ore L80 B10 - Ta 25 C. Spessore controsoffitti da 1 a 25 mm versione frame 12, mm versioni minimal Temperatura colore - CRI 2700K - CRI K - CRI 90 Warm Dimming (solo rotondo) Grado di protezione IP IP20 IP44 su parte a vista Foro di installazione Ø 75 mm 75 mm Altezza Prodotto 89 mm 89 mm Ottiche Wall Washer Wall Washer Flusso luminoso (Lm) W* Falda Frame/Minimal Frame/Minimal 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito ** I valori di UGR sono riferiti alle versioni con anello interno nero * L attuale valore di W può diminuire con l avanzamento della tecnologia. Vi invitiamo a consultare il catalogo online per avere i dati continuamente aggiornati. 11

14 Laser Innovare vuol dire applicare nuove tecnologie senza rinunciare al bello del passato. Con il Warm Dimming il LED conquista anche i settori hospitality & living. 1800K 5% 2700K 100% 12

15 Warm Dimming. Dall alogena al LED e ritorno. Il LED ha la caratteristica di mantenere costante la temperatura colore al variare dell'intensità, mentre nell'alogena le due variabili sono strettamente dipendenti. Questa correlazione rende la vecchia tecnologia ancora viva ed amata dai lighting designers e dai semplici fruitori. Abbiamo così intrapreso un viaggio in direzione contraria, per riappropriarci della luce reattiva dell'alogena ma con le performance straordinarie del LED. Warm dimming è la nuova funzionalità che varia la temperatura colore, da 2700K a 1800K, al diminuire dell'intensità luminosa, fino al 5%, mantenendo costante la resa cromatica. Tutto ciò con un solo driver per consentire coerenza formale ma anche economicità nella componentistica e facilità di installazione. Con il warm-dimming il LED conquista anche i settori hospitality & living. Al diminuire dell'intensità luminosa fino al 5%, la temperatura colore si scalda lentamente, passando da 2700K a 1800K, con un solo driver, e senza compromettere la resa cromatica. 30% 20% 50% 40% 60% 70% 80% 10% 5% 0% 90% 100% LUX 1800K 2200K 2700K 5% 50% 100% 1800K 2700K 13

16 14 Laser

17 Affidabilità nel tempo: B10. Le performance di durata. La vita degli apparecchi LED dipende strettamente dalla capacità degli stessi di smaltire il calore prodotto. Noi testiamo la condizione più estrema. Attraverso simulazioni termografiche e fluidodinamiche, siamo in grado di definire la geometria migliore dei nostri Laser, capace di mantenere costante la temperatura di esercizio dei LED. Siamo così in grado di dichiarare un valore di affidabilità B10 sul flusso e vita dichiarata. I nostri Laser sono progettati per adattarsi ad ogni spazio, anche con altezze ridotte come teche o controsoffitti residenziali. Dissipazione massima, vita lunga e certa. Analisi Termografica Simulazione della temperatura del prodotto, considerando il carico termico massimo (prodotto + alimentatore), generato nella condizione di lavoro più gravosa, ossia box chiuso in tutte le direzioni. Unità di misura: C Analisi fluido-dinamica Si studia la velocità del fluido attorno al corpo del prodotto funzionante nelle condizioni di carico termico più gravose, per individuare il valore maggiore del coefficiente di scambio convettivo. Unità di misura: mm/sec L80 B h L80 B10 (ta 25 C), significa che il flusso sarà l 80% di quello iniziale (L80) dopo h con una confidenza del 90%, quindi l incertezza del dato è rilegata solo al 10% (B10), ad una temperatura ambiente di 25 C. Il dato è quindi estremamente affidabile. 100 % LED C.o.B. 0 h B10 L80 Ta 25 C h h h h h 15

18 Benessere assoluto e tecnologia relativa. La costruzione della giusta luce. Costruiamo l'effetto luminoso scegliendo la migliore tecnologia per riprodurlo. Le versioni da 17mm e 25mm utilizzano un banco ottico miniaturizzato composto da LED singlechip di ultima generazione all'interno di una micro lente collimatrice che ne definisce il flusso: uniforme, contenuto ed efficiente. Le versioni con diametri superiori, di 59mm e 75mm invece, impiegano il LED C.o.B. in posizione arretrata ed un riflettore Opti Beam la cui texture è stata appositamente studiata per eliminare le imperfezioni cromatiche, definendo un flusso pulito ed uniforme. Abbiamo superato il concetto di abbagliamento*. Tutte le versioni Laser, fisse ed orientabili, hanno un UGR<13. Le versioni Super Comfort (anello interno alto) raggiungono un UGR<10, azzerando definitivamente il disturbo visivo. Ø 17 mm Versione super comfort (UGR<13*) Ø 25 mm Versione Super Comfort (UGR<13*) Cut Off 54 Cut Off 54 LED single chip con micro lenti collimatrici in PMMA Le versioni da 17 e 25mm utilizzano un LED single chip ad alta potenza, senza dome siliconico, abbinato ad una micro lente TIR in PMMA. Questa scelta tende a massimizzare l efficienza del sistema ottico, riducendo le perdite ottiche. 9,8 millimetri 16

19 Laser Scegliamo tecnologie diverse con l'obiettivo comune di creare la distribuzione luminosa migliore: più uniforme, più efficiente, più confortevole. Eccellenza al cubo. Ø 59 mm Versione Super Comfort (UGR<13*) Ø 75 mm Versione Super Comfort (UGR<10*) Cut Off 14 Cut Off 55 Cut Off 25 Cut Off 55 LED C.o.B. con riflettori metallizzati Optibeam Ler versioni 59 e 75mm utilizzano un LED C.o.B. in posizione arretrata per limitare o annullare l abbagliamento. Il riflettore metallizzato Opti Beam genera un emissione luminosa senza imperfezioni cromatiche. * i valori di UGR sono riferiti alle versioni con anello interno nero 17

20 18 Laser

21 Laser è luce che arreda. Aggiungi il tuo stile, scegli la tua luce. Molteplicità di accessori per trasformare il Laser in luce personalizzata. Il suo stile si adatta all'ambiente e al tempo stesso lo caratterizza. Anelli e cilindri decorativi creano un segno distintivo nel profilo senza alterare la qualità emissiva. Filtri colorati, invece, pigmentano la luce per cambiare veste all'atmosfera. Schermi e lenti ampliano, contengono, trasformano la distribuzione luminosa per creare raggi di pura perfezione e mai invasivi. Tutti gli accessori sono applicabili nelle versioni fisse ed orientabili (Ø 59-75mm), sia rotonde che quadrate, ad eccezione dei cilindri decorativi che sono consigliati principalmente per le versioni fisse. Cilindri Decorativi Anelli Decorativi Filtri Colorati Rifrattore per distribuzione ellittica Filtro diffondente Frangiluce 19

22 20 Laser

23 Laser è luce che arreda. Anche da spenta. Sei finiture per scegliere di apparire o scomparire nel soffitto. Laser diviene un elemento di completamento dello spazio, che si lega all'architettura come un accessorio sartoriale. Riflettore e cornice si combinano tra loro in colori, sfumature e finiture diverse, nate da un'attenta ricerca sulle ultime tendenze di stile. Laser è una collezione di luce e di possibilità estetiche. Tutte le versioni Laser sono disponibili nelle sei combinazioni cromatiche. Bianco Bianco / Nero Bianco / Cromo Bianco / Oro Bianco / Oro satinato Bianco / Cromo brunito 21

24 Laser Il banco ottico è un opera di precisione: accompagna ed indirizza la luce sul piano verticale, disegnandone esattamente i confini, senza zone d ombra ed imperfezioni. 0,8 m 0,8 m Complesso uffici La Cittadella Vodafone Padova, Italia Elaborazione fotografica Progetto architettonico e illuminotecnico: Dante O. Benini Foto: Beppe Raso 22

25 Wall Washer. L esatta illuminazione verticale. Siamo riusciti a miniaturizzare la tecnologia producendo prestazioni eccezionali. Il banco ottico della versione wall washer è un opera di precisione: accompagna ed indirizza la luce sul piano verticale, disegnandone esattamente i confini, senza zone d ombra ed imperfezioni. Un riflettore interno obliquo metallizzato indirizza i raggi verso la parete. Uno schermo con con texture millerighe omogeneizza l emissione luminosa. Il riflettore inferiore, munito di palpebra esterna, intercetta una porzione di luce e la indirizza a bordo soffitto. Tutto in pochi centimetri. Le versioni Wall Washer hanno le stesse forme e finiture delle altre versioni. Coerenza formale, flessibilità progettuale. Cornice in alluminio pressofuso Corpo in alluminio pressofuso Per una corretta dissipazione del calore LED holder Riflettore superiore In materiale termoplastico metallizzato Schermo in PMMA rifrattivo frontale Riflettore kick-back In materiale termoplastico metallizzato Schermo antiabbagliamento 23

26 Laser Laser aggiunge libertà al movimento per rendere flessibile la luce nello spazio. Colonys store - Zurigo, Svizzera Elaborazione fotografica Progetto architettonico: Ivo Tschümperlin / Retailpartners AG Progetto illuminotecnico: Retailpartners AG Fotografo: Günter Laznia 24

27 Orientabilità. Fuori e dentro, una doppia possibilità. Le versioni orientabili, sia Comfort (UGR<13) che Super Comfort (UGR<10), orientano il flusso luminoso fino a 30 rispetto all'asse orizzontale. Nella prima versione il prodotto fuoriesce leggermente dal soffitto e consente un aggiustamento della distribuzione del flusso in una sola direzione rispetto all'ottica fissa. Nella versione con doppia orientabilità interna, il prodotto è completamente arretrato e, oltre a ruotare di 30 sull'asse orizzontale, consente una rotazione fino a 355 sull'asse verticale. L'anellino Anti-glare, di serie nelle versioni alte e basse con cornice nera, aggiunge comfort all'orientabilità. La perfezione è nei dettagli. ±30 ±30 Orientabile 30 Ø mm Doppia orientabilità Ø 75 mm ±30 ± Anellino Anti-glare Un dettaglio estetico che diviene finezza illuminotecnica: oscuriamo l abbagliamento anche nelle versioni orientabili. Con Anti-glare ring Senza Anti-glare ring 25

28 Laser L eleganza è coerenza formale. Laser ti segue anche in doccia. Terme Alte di Rivisondoli L Aquila, Italia Progetto di architettura d interni e visual design: Arch. Simone Micheli Progetto illuminotecnico: Arch. Simone Micheli Foto: Jürgen Eheim 26

29 Sicurezza anche in ambienti umidi. Proteggiamo la continuità formale. La versatilità applicativa di un prodotto si basa sulla sua sicurezza. Laser è una soluzione adatta a qualunque ambiente interno. Il vetro anteriore serve a proteggere l'apparecchio, il riflettore e la sorgente, mantenendo pertanto costanti le caratteristiche di vita e performance dichiarate. Tutte le versioni fisse (Ø 59mm / 75mm) hanno un grado di protezione, quando installato, di IP44 permettendone così l'installazione anche negli ambienti più umidi, quali aree benessere o stanze da bagno. Ci siamo spinti oltre sviluppando una versione con IP65 per l'applicazione anche in zona 1* o laddove ci sia la probabilità di getti d'acqua a scopi diversi. Sicurezza assoluta per offrire continuità estetica e prestazionale. IP65 Per applicazioni in locali da bagno anche in zona 1* (volume sovrastante la vasca o il piatto doccia IEC 60529) 27

30 Abbiamo cura del tuo tempo. Rapidità, semplicità e precisione. Progettiamo gli apparecchi pensandoli accesi. Per questo motivo ingegnerizziamo le soluzioni più innovative per rendere le operazioni di installazione e manutenzione facili, rapide e sicure. Tutte le versioni fisse, orientabili e Wall Washer, nella stessa dimensione, hanno lo stesso foro. Le versioni minimal sono adattabili a qualunque spessore di controsoffitto. Schermi rimuovibili e clip di estrazione trasformano il tempo in qualità. Le versioni frame sono dotate di specifiche molle per agganciare l apparecchio al controsoffitto, evitando il rischio di cadute accidentali. Per noi la semplicità è di serie. In dotazione una clip per semplificare l estrazione del prodotto. Fasi istallazione versioni Minimal 1. Inserimento adattatore. 3. Inserimento della derma di protezione. 2. Fissaggio nel controsoffitto in corrispondenza dello spessore desiderato. 4. Fasi di stuccatura e rifinitura. 25 mm 20 mm 15 mm 12,5 mm 28

31 Laser Ascoltiamo le pratiche degli installatori, studiamo le problematiche dell attività quotidiana, dialoghiamo con la nostra comunità di professionisti della luce, per migliorare i servizi e per offrire operazioni di montaggio facili, veloci e stabili nel tempo. 5. Rimozione della derma. 7. Aggancio clip di estrazione. 6. Inserimento finale dell apparecchio nell adattatore. 8. Estrazione facile e sicura. 29

32 54 Laser Fissi 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito ø 17 new Disponibile per ordini Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Super Comfort Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Minimal - Super Comfort 4000K - CRI K - CRI80 1,4 W P ,4 W P ø 22 1,4 W P ø ,4 W P ø 17 IP43 ø 18 IP43 ø 25 Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Super Comfort Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Minimal - Super Comfort 4000K - CRI K - CRI80 1,9 W P ,9 W P ,9 W P ,9 W P ø 31 ø 25 1,9 W P ,9 W P ø 20 ø 24 1,9 W P ,9 W P IP43 IP43 ø 59 new Disponibile per ordini Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Comfort Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Super Comfort 4000K - CRI80 ø 67 ø ,3 W P ,3 W P ,3 W P ,3 W P IP x ,3 W P ,3W P K - CRI90 7,3 W P ,3 W P IP43 Applicazione Frame - Super Comfort Applicazione Minimal - Super Comfort 77 7,3 W P ,3 W P K - CRI ,3 W P ,3 W P K - CRI90 ø 67 ø 59 7,3 W P ,3 W P x58 7,3 W P ,3 W P IP43 IP43 * L attuale valore di W può diminuire con l avanzamento della tecnologia. Vi invitiamo a consultare il catalogo online per avere i dati continuamente aggiornati. 30

33 Laser Fissi 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito ø 59 new Disponibile per ordini ø 51 ø Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Minimal - Super Comfort 7,3 W P ,3 W P K - CRI90 7,3 W P ,3 W P IP44 ø 75 new Disponibile per ordini Versione Warm Dimming: Disponibile per ordini dal secondo trimestre Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Comfort Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Super Comfort ø 83 ø W P W P W P K - CRI90 10 W P W P Warm Dimming 1800K 10 W P W P IP44 - *IP x W P W P K - CRI90 10 W P W P Applicazione Frame - Super Comfort Applicazione Minimal - Super Comfort W P W P K - CRI W P W P K - CRI90 ø 83 ø W P W P Warm Dimming 1800K 10 W P W P IP44 - *IP x75 10 W P W P * L attuale valore di W può diminuire con l avanzamento della tecnologia. Vi invitiamo a consultare il catalogo online per avere i dati continuamente aggiornati. 31

34 Laser Fissi 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito ø 75 Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Minimal - Comfort ø 68 ø W P W P K - CRI90 10 W P W P Warm Dimming 1800K 10 W P W P Per le versioni Warm Dimming utilizzare l alimentatore cod. MY19 da ordinare separatamente x x75 accessori codice colore codice colore Rifrattore per distribuzione ellittica MY13 24 MY24 24 Vetro diffondente MY12 65 MY23 65 Filtri colorati MY MY Anelli decorativi MY MY Cilindri decorativi MY MY Frangiluce MY11 04 MY22 04 Per l installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al foglio istruzioni componenti codice colore Alimentatore elettronico On-Off MY03 00 per ø 17 MXF9 00 per ø 25 MY10 00 per ø 59 MY37 00 per ø 75 Alimentatore elettronico dimmerabile 1-10V MY04 00 per ø 17 MY83 00 per ø 25 MY07 00 per ø 59 MY18 00 per ø 75 Alimentatore elettronico DALI Alimentatore elettronico dimmerabile TRIAC MY05 00 per ø 17 BZM4 00 per ø 25 MY08 00 per ø 59 MY19 00 per ø 75 MY06 00 per ø 17 MY84 00 per ø 25 MY09 00 per ø 59 MY20 00 per ø 75 Kit d emergenza MY36 00 in abbinamento all alimentatore MY10 per ø 59 MY21 00 in abbinamento all alimentatore MY37 per ø 75 * L attuale valore di W può diminuire con l avanzamento della tecnologia. Vi invitiamo a consultare il catalogo online per avere i dati continuamente aggiornati. 32

35 Laser orientabilii 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito ø 59 new Disponibile per ordini Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Comfort ø 68 ø ,3 W P ,3 W P ,3 W P K - CRI90 7,3 W P ,3 W P ,3 W P x x75 accessori codice colore codice colore Rifrattore per distribuzione ellittica MY13 24 MY24 24 Vetro diffondente MY12 65 MY23 65 Filtri colorati MY MY Frangiluce MY11 04 MY22 04 Anello antiabbagliamento MY16 04 MY27 04 interno per versioni orientabili ±30 per versioni orientabili ±30 Per l installazione e la combinazione degli accessori fare riferimento al foglio istruzioni componenti codice colore Alimentatore elettronico MY10 00 On-Off per ø 59 per ø 75 doppia orientabilità MY37 00 per ø 75 orientabili ±30 Alimentatore elettronico dimmerabile 1-10V MY07 00 per ø 59 per ø 75 doppia orientabilità MY18 00 per ø 75 orientabili ±30 Alimentatore elettronico MY08 00 DALI per ø 59 per ø 75 doppia orientabilità MY19 00 per ø 75 orientabili ±30 Alimentatore elettronico MY09 00 dimmerabile TRIAC per ø 59 per ø 75 doppia orientabilità MY20 00 per ø 75 orientabili ±30 Kit d emergenza MY36 00 in abbinamento all alimentatore MY10 per ø 59 MY21 00 in abbinamento all alimentatore MY37 per ø 75 * L attuale valore di W può diminuire con l avanzamento della tecnologia. Vi invitiamo a consultare il catalogo online per avere i dati continuamente aggiornati. 33

36 Laser orientabilii 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito ø 75 new Disponibile per ordini Versione Warm Dimming: Disponibile per ordini dal secondo trimestre Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Super Comfort Doppia Orientabilità Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Super Comfort Doppia Orientabilità ø 83 ø ,3 W P ,3 W P ,3 W P K - CRI90 ø 73 ø ,3 W P ,3 W P ,3 W P K - CRI90 7,3 W P ,3 W P ,3 W P ,3 W P ,3 W P ,3 W P Sorgente W* lm ottica codice colore Applicazione Frame - Comfort Orientabilile 10 W P ø 83 ø W P W P K - CRI90 10 W P W P W P Warm Dimming 1800K 10 W P W P W P Per le versioni Warm Dimming utilizzare l alimentatore cod. MY19 da ordinare separatamente. La finitura 47 è completa di anello antiabbagliamento * L attuale valore di W può diminuire con l avanzamento della tecnologia. Vi invitiamo a consultare il catalogo online per avere i dati continuamente aggiornati. 34

37 Laser Wall Washer 01 bianco 04 nero 10 metallo cromato 14 oro E8 oro satinato E6 cromo brunito 47 nero E4 cromo 41 oro E9 oro satinato E7 cromo brunito Installazione corretta Per il miglior posizionamento degli apparecchi, al fine di garantire un illuminazione omogenea della parete, consultare il foglio istruzioni. 0,8 m 0,4 m 0,8 m ø 75 new Disponibile per ordini Versione Warm Dimming: Disponibile per ordini dal secondo trimestre Sorgente W* lm codice colore Applicazione Frame Sorgente W* lm codice colore Applicazione Frame ø W 1050 P K - CRI90 10 W 1100 P Warm Dimming 1800K W 1050 P K - CRI90 10 W 1100 P ø W P x74 Sorgente W* lm codice colore Applicazione Minimal Sorgente W* lm codice colore Applicazione Minimal 10 W 1050 P K - CRI90 10 W 1050 P K - CRI90 ø 68 ø W 1100 P Warm Dimming 1800K 10 W P x W 1100 P Per le versioni Warm Dimming utilizzare l alimentatore cod. MY19 da ordinare separatamente. componenti codice colore Alimentatore elettronico On-Off MY37 00 Alimentatore elettronico dimmerabile 1-10V MY18 00 Alimentatore elettronico DALI MY19 00 Alimentatore elettronico dimmerabile TRIAC MY20 00 Kit d emergenza MY21 00 in abbinamento all alimentatore MY37 * L attuale valore di W può diminuire con l avanzamento della tecnologia. Vi invitiamo a consultare il catalogo online per avere i dati continuamente aggiornati. 35

38 Condizioni di vendita Condizioni Generali La iguzzini si riserva il diritto di sopprimere in qualsiasi momento e senza preavviso, eventuali prodotti dalla collezione, e ferme restando le caratteristiche essenziali dei modelli descritti, di apportare modifiche tecniche, fotometriche oltre che di parti, dettagli o finiture che ritenga convenienti a scopo di miglioramento o per esigenza di carattere costruttivo e commerciale. La merce viaggia a rischio e pericolo del committente, anche se venduta franco domicilio. Qualsiasi esportazione delle merci acquistate deve essere precedentemente autorizzata per iscritto dalla iguzzini. Le composizioni palo + prodotti presentate a catalogo sono indicative, con riferimento in particolare alla verifica della stabilità alla spinta del vento che va eseguita ed adeguata, di volta in volta, in relazione alle caratteristiche del luogo; dovendosi altresì tenere conto delle disposizioni vigenti. Per le modalità di installazione, fare esclusivo riferimento alle condizioni descritte nel foglio istruzione contenuto nell imballo del prodotto e/o disponibile nel sito I dati e le informazioni qui riportati hanno carattere indicativo e non vincolante. La iguzzini si riserva il diritto di cancellare, modificare e/o rettificare i dati e le informazioni qui contenute, a seconda dell evoluzione normativa e/o tecnica e/o tecnologica. La iguzzini, in ogni caso, farà il possibile per fare in modo che tutti i dati e le informazioni qui contenute siano corrette ed aggiornate alla data di stampa del catalogo, andando esente da responsabilità ogni qual volta che, nonostante i controlli effettuati, si verifichino inesattezze e/o errori dovuti a mutamento della normativa e/o della tecnologia, all utilizzo di softwares diversi da quelli utilizzati dalla iguzzini e/o a cause non soggette al controllo della iguzzini. Per informazioni ed aggiornamenti sulla compatibilità delle sorgenti luminose disponibili per gli apparecchi presenti in questo stampato, si consiglia di consultare i fogli istruzioni accessibili dall area download del catalogo elettronico Le presenti condizioni sono valide a partire dal Marchi di sicurezza Al fine di garantire la funzionalità e la sicurezza sono state stabilite da parte di enti pubblici delle norme specifiche, che cautelano l utilizzatore finale da rischi. La iguzzini illuminazione perseguendo una politica di qualità e sicurezza costruisce i propri prodotti nel rispetto di tali norme. I componenti non elettrificati dei sistemi, (carter, giunti, ecc.) non essendo assimilabili ad apparecchi di illuminazione, non rientrano nella normativa, su cui si basa la certificazione degli Istituti del marchio di qualità. Tuttavia per tutti i componenti dei sistemi certificati è stata verificata la compatibilità e la sicurezza di utilizzo degli Istituti stessi. Gli apparecchi della collezione iguzzini sono progettati in conformità alle normative europee EN e particolari, pertanto soddisfano tali requisiti tra cui le temperature massime ammesse considerando come temperatura ambiente 25 C. Per paesi o ambiti applicativi con riferimenti termici o microclimatici differenti da quelli previsti (es: piscine, ambienti a rischio di esplosione, etc ) vi invitiamo a contattare l azienda. Per una corretta installazione degli apparecchi consultare sempre il foglio istruzioni in dotazione sul prodotto. Garanzia Informazioni Note La iguzzini garantisce che i suoi prodotti sono esenti da vizi di fabbricazione e/o di materiale, in caso d uso conforme alla destinazione, per un periodo di cinque anni dalla data della fattura, previa registrazione on line sul sito ed accettazione di specifiche condizioni. La iguzzini riconosce in ogni caso la garanzia di legge. Per richieste di informazioni, segnalazioni e necessità di assistenza, contattare la società di riferimento per la propria area geografica di appartenenza, i cui dati sono riportati su Per il marchio ENEC dei singoli codici attenersi all area download del catalogo online products.iguzzini.it Elaborazioni fotografiche pag Per la rete commerciale consultare il sito Credits Progetto grafico, impaginazione xycomm Milano Stampa Chinchio Industria Grafica - Rubano PD Foto still life StudioBuschi.com

39

40 products.iguzzini.com/it/laser_line