SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO TECHNICAL CHART PANEL TYPE

Transcript

1 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO FFK0 - FFKM Rivestimento superiore e anima costituita da gres ceramico, o pietra naturale, o pietra ricomposta di spessore compreso fra i 0 mm e i 0 mm Bordo materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio Rivestimento inferiore Dimensioni SILENT: in speciale gomma di sp. mm EPDM caricata con fibre minerali che ne conferiscono un elevato peso specifico ~.000 Kg/m. Adattabilità ed effetto grip al piano di posa, elevato abbattimento acustico. Atossico, inodore e resistente s temperature comprese fra -0 C e +70 C MAGNETIC: realizzato come nella versione Silent con l aggiunta di un speciale magnete flessibile di plastoferrite sp. 0,5 mm, composto da una miscela in parte gommosa e in parte ferritica, con 0 gauss a contatto e una forza di 0,8 G x cm sulla base di appoggio, di spessore totale,5 mm 600 x 600 x / mm Top covering and core composed by ceramic tile, or natural stone, or reconstituted with thickness from 0 mm to 0 mm Edge trim 0,8 /, mm thk. no-creak self-estinguishing plastic band Bottom covering Dimensions SILENT: mm thk. special rubber EPDM charged by mineral fibers so to grant it a high specific gravity ~.000 m³. Very high soundproofing, grip effect to the laying level; non-toxic, odourless. Temp. between -0 C and +70 C. MAGNETIC: realized like the Silent version with in addition a flexible magnetic foil 0,5 mm thk. made of plastoferrite and composed by a mixture of rubber and ferrite, with 0 gauss in contact and a force of 0,8 G x cm on the ground, total thk.,5 mm 600 x 600 x / mm Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) Dim. 60x60 cm () Ultimate load on side () () () Peso mq Weigth per sqm Resistenza elettrica anima EN08 Core electrical resistance Densità nom. anima/ rivestimento sup. Core/top covering nom. density Reazione al fuoco ISO UL9 FFK0-FFKM SP. 0 THICKNESS , Ω 0 0 m.000 Non propaga la fiamma It does not spread flame LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe dimensionale Deviations Length of Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Silent: isolamento acustico laterale normalizzato R LWP Silent: acoustic Insulation (lateral) R LWP db 5 () Con punzone in acciaio gommato 5x5 mm - indentor 5x5 mm () Con punzone in acciaio gommato 50x50 mm - indentor 50x50 mm () Con punzone in acciaio gommato 60x60 mm - indentor 60x60 mm () Con punzone in acciaio gommato 75x75 mm - indentor 75x75 mm N.B.: i dati tecnici del pannello Freefloor sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of Freefloor have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). Test effetuati sul sistema Freefloor appoggiato su un piano ideale (fondo perfettamente planare) Test carried out on Freefloor system laid on an ideal surface (floor perfectly flat) Rev

2 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO T0AA - T0AT T0AA T0AT T8AA contenuti delle schede tecniche in T8AT qualsiasi GHA Anima X5H0 X5HX GHT pannello in conglomerato di legno di densità 680 Kg/m, realizzato con impasto di trucioli di legno e resine a bassa emissione di formaldeide E (EN-) Bordo materiale plastico spessore 0,5 mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato Rivestimento inferiore T0AA: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm T0AT: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm 5 Dimensioni 600 x 600 x 0 mm + spessore del rivestimento superiore chipboard of density 680 Kg/m Core mixed with thermosetting resin, T8AA T8AT low emission E class as per EN- norm G8HSS Edge trim 0,5 mm thk. no-creak self-estinguishing plastic band Top covering see the list at T0AA: 0,05 mm pvc protected no-scratch and no-rip aluminium foil Bottom covering T0AT: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 5 Dimensions 600 x 600 x 0 mm + top covering thk. GAT G8ATQ G8AT Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) T0AA T0AT With deflection A =,5mm S/L M H E S/L M H E Carico concentrato lato Concentrated load on side Massimo T8AAKammissibile lato Ultimate load on side T8ATK Carico concentrato centro Concentrated load on center Classificazione EN 85 (*) Weight per Peso GHAK mq (con struttura HPF 50) GHTK Weigth per sqm (including understructure FFH 50) Comportamento elettrostatico EN85 Electrostatic conductivity Resistenza elettrica anima EN08 Core electrical resistance Core nominal density T8AA T8AT LEGENDA NORME EN Pos. Classe degli elementi Class of elements - A A A A A A A m kn ,8 0,5 Approx. Kg , V0H00 0 8, 9,,0,, 5, 7.5 Pos. Classe di flessione antistatico fisiologico - antistatic physiologic (**) A =,5 mm Ω 0 0 B =,0 mm C =,5 mm 680 ± 7% m Pos. Coefficiente di sicurezza R.E.I. 0 / Resistenza al fuoco ISO 8 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 Bfl_s W/m,6 C G0AAK G0ATK G8HAK G8HTK db Acoustic Insulation (lateral) R LWP I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. (**) Ad esclusione delle coperture con proprietà conduttive - Except top coverings with conductive properties. A = alluminio aluminium laminato HPL HPL linoleum linoleum V = vinile vynil R = gomma rubber C = moquette carpet P = parquet natural wood Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

3 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO T8AA - T8AT T8AA T8AT X5H0 X5HX pannello in conglomerato di legno di densità 680 Kg/m Anima, realizzato con impasto di trucioli di legno e resine a bassa emissione di formaldeide E (EN-) Bordo materiale plastico spessore 0,5 mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato T8AA: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm Rivestimento inferiore T8AT: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm 5 Dimensioni 600 x 600 x 8 mm + spessore del rivestimento superiore chipboard of density 680 m³ mixed with thermosetting resin, Core low emission E class as per EN- norm G8HSS Edge trim 0,5 mm thk. no-creak self-estinguishing plastic band ABS Top covering see the list at side Bottom covering T8AA: 0,05 mm pvc protected no-scratch and no-rip aluminium foil T8AT: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 5 Dimensions 600 x 600 x 8 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) G8AT Technical Data (according to EN 85) T8AA T8AT With deflection A =,5mm S/L M H E S/L M H E Carico concentrato lato Concentrated load on side Ultimate load on side T8AA Concentrated load on center T8AT Classificazione EN 85 (*) A A A A A A A 5A m Weight per 9,6 0,9 Peso mq (con struttura HPF 50) 6,7 0,6,6, Weigth per sqm (including understructure FFH 50) 0, 5, 6, 7,7 Comportamento V0H00 elettrostatico EN85 Electrostatic conductivity antistatico fisiologico - antistatic physiologic (**) Resistenza elettrica anima EN08 Core electrical resistance Ω 0 0 Densità nominale anima Core nominal density m 680 ± 7% Resistenza al fuoco ISO 8 Resistance to fire R.E.I. 0 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 Bfl_s G8HAK G8HTK W/m C,6 db I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. (**) Ad esclusione delle coperture con proprietà conduttive - Except top coverings with conductive properties. A = alluminio aluminium laminato HPL HPL linoleum linoleum V = vinile vynil R = gomma rubber C = moquette carpet P = parquet natural wood LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

4 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO T8AAK - T8ATK T8AAK T8ATK contenuti T8AA delle schede tecniche in qualsiasi T8AT pannello in conglomerato di legno di densità 680 V0H00 Kg/m GHAK Anima GHTK, realizzato con impasto di trucioli di legno e resine a bassa emissione di formaldeide E (EN -) Bordo materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato T8AAK: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm Rivestimento inferiore T8ATK: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm 5 Dimensioni 600 x 600 x 8 mm + spessore del rivestimento superiore K = grés ceramico ceramic grés G = lapidei natural stones Q = ricomposti reconstituted stones Core chipboard of density 680 m mixed with thermosetting resin, low emission E class as per EN- norm Edge trim 0,8 /, mm thk. no-creak self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side G0AAK T8AAK: G0ATK0,05 mm pvc protected no-scratch and G8HAK no-rip aluminium foil Bottom covering T8ATK: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 5 Dimensions 600 x 600 x 8 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) T8AAK With deflection A =,5mm Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) Weight per Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) Core nominal density Resistenza al fuoco ISO 8 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 T8ATK S/L M H E S/L M H E A A A A A 5A 5A 5A m ,8 0, 56, 57, 58, 59, 60,9 60, 6, m 680 ± 7% R.E.I. 60 Bfl_s W/m C, db 50 6, 6, 65,0 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: i dati tecnici del pannello sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of the have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). G8HTK LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

5 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO T8HA - T8HT T8HA T8HT pannello in conglomerato di legno di densità 70 Kg/m Anima, realizzato con impasto di trucioli di legno e resine a bassa emissione di formaldeide E (EN-) X5P0 X5PX Bordo materiale plastico spessore 0,5 mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato Rivestimento inferiore T8HA: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm T8HT: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm 5 Dimensioni 600 x 600 x 8 mm + spessore del rivestimento superiore Core chipboard of density 70 Kg/m mixed with thermosetting resin, low emission E class as per EN- norm Edge trim 0,5 mm thk. no-creak self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side Bottom covering T8HA: 0,05 mm pvc protected no-scratch and no-rip aluminium foil T8HT: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk.. 5 Dimensions 600 x 600 x 8 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) With deflection A =,5mm Carico concentrato lato Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (*) Weight per Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) Comportamento elettrostatico EN85 Electrostatic conductivity Resistenza elettrica anima EN08 Core electrical resistance Core nominal density Resistenza al fuoco ISO 8 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 T8HA T8HT S/L M H E S/L M H E A A A A A 5A 5A 5A m ,5,9,6 5 5,7 6,8 8,5 7,6 9 5,7 6,8 8,5 antistatico fisiologico - antistatic physiologic (**) Ω 0 0 m 70 ± 7% R.E.I. 0 Bfl_s W/m C, db 50 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. (**) Ad esclusione delle coperture con proprietà conduttive - Except top coverings with conductive properties A = alluminio aluminium laminato HPL HPL linoleum linoleum V = vinile vynil R = gomma rubber C = moquette carpet P = parquet natural wood LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

6 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO T8HAK - T8HTK T8HAK T8HTK X5P0 X5PX Anima pannello in conglomerato di legno di densità 70 Kg/m, realizzato con impasto di trucioli di legno e resine a bassa emissione di formaldeide E (EN-) Bordo materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato Rivestimento inferiore T8HAK: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm T8HTK: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm 5 Dimensioni 600 x 600 x 8 mm + spessore del rivestimento superiore Core chipboard of density 70 m mixed with thermosetting resin, low emission E class as per EN- norm Edge trim 0,8 /, mm thk. no-creak self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side Bottom covering T8HAK: 0,05 mm pvc protected no-scratch and no-rip aluminium foil T8HTK: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 5 Dimensions 600 x 600 x 8 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) T8HAK With deflection A =,5mm Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) Weight per Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) T8HTK S/L M H E S/L M H E A 5A 5A 5A 5A 5A 6A 6A m ,5 57,5 58,6 59, 60,5 6,6 6,5 6,6 6, 6,5 66, Core nominal density m 70 ± 7% Resistenza al fuoco ISO 8 R.E.I. 60 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 Bfl_s W/m C, db 50 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: i dati tecnici del pannello sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of the have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). K = grés ceramico ceramic grés G = lapidei natural stones Q = ricomposti reconstituted stones LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

7 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO X5H0 - X5HX X5H0 X5HX Anima Bordo Rivestimento superiore vedi elenco a lato Rivestimento inferiore nessun rivestimento pannello in materiale inerte di densità.00 Kg/m, comprensivo di rete di sicurezza in fibra di vetro X5H0: materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio X5HX: nessun bordo, (soluzione per installazione all esterno) 5 Dimensioni 600 x 600 x 5 mm + spessore del rivestimento superiore K = grés ceramico ceramic grés G = lapidei natural stones Q = ricomposti reconstituted stones Core inert material of density.00 m, including safety fiber glass net Edge trim Top covering see the list at side Bottom covering no covering X5H0: no-creak, self-estinguishing plastic band thk. 0,8 /, mm X5HX: No edge trim, (for external applications) 5 Dimensions 600 x 600 x 5 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) X5HOK With deflection A =,5mm Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) Weight per Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) Core nominal density Resistenza al fuoco UNI EN 50- :009 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 X5HXK S/L M H E PIEDINO/PEDESTAL PVC A A A A A m ,0,0 58, 6, 6,9 6,0 6,7 58,/6, m.00 ± 5% R.E.I. 0 Bfl_s W/m C,5 db 50 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: i dati tecnici del pannello X-floor sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of X-floor have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

8 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO X5P0 - X5PX X5P0 X5PX plus Anima Bordo Rivestimento superiore vedi elenco a lato Rivestimento inferiore nessun rivestimento pannello in materiale inerte di densità.00 Kg/m, comprensivo di rete di sicurezza in fibra di vetro X5P0: materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio X5PX: nessun bordo, (soluzione per installazione all esterno) 5 Dimensioni 600 x 600 x 5 mm + spessore del rivestimento superiore Core inert material of density.00 m, including safety fiber glass net Edge trim Top covering see the list at side Bottom covering no covering X5P0: no-creak, self-estinguishing plastic band thk. 0,8 /, mm X5PX: no edge trim, (for external applications) 5 Dimensions 600 x 600 x 5 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) X5POK With deflection A =,5mm Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) Weight per Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) Core nominal density Resistenza al fuoco UNI EN 50- :009 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 X5PXK S/L M H E PIEDINO/PEDESTAL PVC A A A A A m ,5,5 59,7 6,7 6, 6, 66 60,9 m.00 ± 5% R.E.I. 0 Bfl_s W/m C,5 db 50 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: i dati tecnici del pannello X-floor Plus sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of X-floor Plus have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). K = grés ceramico ceramic grés G = lapidei natural stones Q = ricomposti reconstituted stones LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

9 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO G0AAK - G0ATK G0AAK G0ATK G8HAK G8HTK Anima pannello in materiale inerte di densità.00 Kg/m, realizzato con impasto di solfato di calcio e fibre organiche Bordo materiale plastico sp. 0,8 /, mm antiscricchiolio G0HA Rivestimento superiore vedi elenco a lato G0AAK: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm Rivestimento inferiore G0ATK: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm Dimensioni 600 x 600 x 0 mm + spessore del rivestimento superiore calcium sulphate of density.00 m Core, reinforced by cellulosic organic fibres Edge trim 0,8 /, mm thk., no-creak, self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side Bottom covering Dimensions T8HAK G0AAK: 0,05 mm pvc protected no-scratch and no-rip aluminium foil G0ATK: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 600 x 600 x 0 mm + top covering thk. T8HTK Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) G0AAK Con flessione A With deflection A =,5mm Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) Weight per G0HT Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) Core nominal density Resistenza al fuoco ISO 8 Reazione al fuoco UNI EN 50-:009 G0ATK S/L M H E S/L M H E A A A A A A A A m ,9,5 65,5 66,7 T8HA X5P0 67, 68,5 70, 69,5 70,7 m.00 ± 5% R.E.I. 60 Bfl_s W/m C,8 db 50 7, 7,5 7, I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: i dati tecnici del pannello sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of the have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). T8HT K = grés ceramico ceramic grés G = lapidei natural stones Q = ricomposti reconstituted stones X5PX LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

10 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO G0HA - G0HT G0HA G0HT Anima T8AA pannello in materiale inerte di densità.500 Kg/m, realizzato con impasto di T8AT solfato di calcio e fibre organiche Bordo materiale plastico spessore 0,5 mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato G0HA: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm Rivestimento inferiore G0HT: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm 5 Dimensioni 600 x 600 x 0 mm + spessore del rivestimento superiore calcium sulphate of density.500 m Core, reinforced by cellulosic organic fibres Edge trim 0,5 mm thk., no-creak, self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side X5H0 X5HX G0HA: 0,05 mm pvc protected no-scratch and no-rip aluminium foil Bottom covering G0HT: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 5 Dimensions 600 x 600 x 0 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) G0HA With deflection A =,5mm G0HT S/L M H E S/L M H E Carico concentrato lato Concentrated G8HSS load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (*) A A A A A A A A Distribuited G8AT load m Weight per 7,5 8,95 Peso mq (con struttura HPF 50) 50,5 5, 5,5 55, 5,5 Weigth per sqm (including understructure FFH 50) 5,5 55,5 56, 57,5 59, Comportamento elettrostatico EN85 Electrostatic conductivity antistatico fisiologico - antistatic physiologic (**) Resistenza elettrica anima EN08 Core electrical resistance Ω 0 0 Core T8AA nominal density T8AT m.500 ± 5% Resistenza al fuoco ISO 8 R.E.I. 60 Reazione al fuoco UNI EN 50-:009 Bfl_s W/m,5 C Acoustic Insulation (lateral) R LWP db 5 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. (**) V0H00 Ad esclusione delle coperture con proprietà conduttive - Except top coverings with conductive properties. N.B.: i dati tecnici del pannello sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of the have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). A = alluminio aluminium laminato HPL HPL linoleum linoleum V = vinile vynil R = gomma rubber C = moquette carpet P = parquet natural wood LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

11 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO G0HAK - G0HTK G0HA G0HT T8HA T8HT Anima pannello in materiale inerte di densità.500 Kg/m, realizzato con impasto di solfato di calcio e fibre organiche Bordo materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio T8HAK Rivestimento superiore vedi elenco a lato G0HAK: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm Rivestimento inferiore G0HTK: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm 5 Dimensioni 600 x 600 x 0 mm + spessore del rivestimento superiore calcium sulphate of density.500 m Core, reinforced by cellulosic organic fibres Edge trim 0,8 /, mm thk., no-creak, self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side Bottom covering G0HAK: 0,05 mm pvc protected no-scratch and no-rip aluminium foil G0HTK: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 5 Dimensions 600 x 600 x 0 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) With deflection A =,5mm Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) Weight per T8HTK Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) G0HAK G0HTK S/L M H E S/L M H E A A 5A 5A 6A 6A 6A 6A m ,5 8,95 78,5 79,5 80, 8, 8,0 X5P0 8, 8,5 8, 85, 87,0 Core nominal density m.500 ± 5% Resistenza al fuoco ISO 8 R.E.I. 60 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 Bfl_s W/m C,8 db 55 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: i dati tecnici del pannello sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of the have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). X5PX K = grés ceramico ceramic grés G = lapidei natural stones Q = ricomposti reconstituted stones LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

12 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO GHA - GHT GHA GHT G0HA G0HT T8AA T8AT T8AA T8AT pannello in materiale inerte di densità.500 Kg/m Anima, realizzato con impasto di solfato di calcio e fibre organiche Bordo materiale plastico spessore 0,5 mm antiscricchiolio Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical T8AA Data (according T8AT to EN 85) G8HSS GHA GHT S/L M H E S/L M H E With deflection A =,5mm Carico concentrato lato Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center GAT G8ATQ G8AT Classificazione EN 85 (*) A A A A 5A 5A 6A 6A Distribuited load m Peso unitario pannelli 9,5 0,9 Weight per Peso mq (con struttura HPF 50) , 60,77 Weigth T8AAK per sqm (including understructure T8ATKFFH 50) 57,5 6,5 T8AA Comportamento elettrostatico EN85 kv antistatico fisiologico - antistatic physiologic (**) Electrostatic conductivity Resistenza elettrica anima EN08 Ω 0 Core electrical resistance ± 5% Core nominal density m Resistenza al fuoco ISO 8 R.E.I. 0 Resistance to fire Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 Bfl_s W/m V0H00,5 Thermal GHAK conductivity GHTK C db 50 Acoustic Insulation (lateral) R LWP I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data referred to concentrated load on side. (**) Ad esclusione delle coperture con proprietà conduttive - Except top coverings with conductive properties. Rivestimento superiore vedi elenco a lato A = alluminio aluminium GHA: foglio di alluminio rinforzato antistrappo spessore 0,05 mm Rivestimento inferiore laminato HPL HPL GHT: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm linoleum linoleum 5 Dimensioni 600 x 600 x mm + spessore del rivestimento superiore V = vinile vynil calcium sulphate of density.500 m Core, reinforced by cellulosic organic R = gomma rubber fibres X5H0 X5HX C = moquette carpet GHA GHT Edge trim 0,5 mm thk., no-creak, self-estinguishing plastic band P = parquet natural wood Top covering see the list at side GHA: 0,05 mm pvc protected no-scratch and no-rip aluminium foil Bottom covering GHT: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 5 Dimensions 600 x 600 x mm + top covering thk. LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg ,9 6 6,7 T8AT Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

13 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO GHAK - GHTK G0HA G0HT T8HA T8HT Anima T8HAK in materiale inerte di densità.500 Kg/m, realizzato con impasto di solfato di calcio e fibre organiche Bordo materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato Rivestimento inferiore GHAK: primerizzato GHTK: vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm 5 Dimensioni 600 x 600 x mm + spessore del rivestimento superiore calcium sulphate of density.500 m Core, reinforced by cellulosic organic fibres Edge trim 0,8 /, mm thk., no-creak, self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side Bottom covering GHAK: primerized GHTK: hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. 5 Dimensions 600 x 600 x mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) GHAK With deflection A =,5mm Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) Weight per T8HTK Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) GHTK S/L M H E S/L M H E A 5A 5A 5A 6A 6A 6A 6A m ,0 8,5 80,7 8,5 8 8, 85,7 X5P0 8,7 86, , 89,8 Core nominal density m.500 ± 5% Resistenza al fuoco ISO 8 R.E.I R.E. 0 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 Bfl_s W/m C,8 db 70 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: i dati tecnici del pannello sono stati ottenuti a seguito di test effettuati su una vasta gamma di prodotti ceramici italiani di prima fascia di spessore 0 mm. In caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: the technical datas of the have been achieved following to tests done on a large range of Italian ceramic tiles of first choice with 0 mm thickness. We cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). X5PX K = grés ceramico ceramic grés G = lapidei natural stones Q = ricomposti reconstituted stones LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

14 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO GAT GAT G8ATQ G8AT T8AAK T8ATK pannello in materiale inerte di densità.00 Kg/m Anima, realizzato con impasto di solfato di calcio e fibre organiche Bordo materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato Rivestimento inferiore vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm Dimensioni 600 x 600 x,5 mm + spessore del rivestimento superiore calcium sulphate of density.00 m Core, reinforced by cellulosic organic fibres V0H00 GHAK Edge trim GHTK 0,8 /, mm thk., no-creak, self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side Bottom covering hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. Dimensions 600 x 600 x,5 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) T8AA GAT T8AT With G0AAK deflection A =,5mm G0ATK S/L M G8HAK H E G8HTK Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) A A A 5A m Weight G0HA per G0HT Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) Core nominal density Resistenza al fuoco ISO 8 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 W/m C,5 db 5 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm T8HAK T8HTK X5P0 X5PX (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: in caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: we cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). G = lapidei natural stones LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione T8HA T8HT 57,5/58,6 59, 60,5 6,- A =,5 mm B =,0 mm m.00 ± 5% C =,5 mm R.E.I. 0 Bfl_s Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

15 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO G8AT G8AT Anima pannello in materiale inerte di densità.00 Kg/m, realizzato con impasto di solfato di calcio e fibre organiche Bordo materiale plastico spessore 0,8 /, mm antiscricchiolio Rivestimento superiore vedi elenco a lato Rivestimento inferiore vaschetta di acciaio zincato a caldo, spessore 0,5 mm Core Dimensioni 600 x 600 x 8 mm + spessore del rivestimento superiore calcium sulphate of density.00 m, reinforced by cellulosic organic fibres Edge trim 0,8 /, mm thk., no-creak, self-estinguishing plastic band Top covering see the list at side Bottom covering hot dip galvanized steel tray 0,5 mm thk. Dimensions 600 x 600 x 8 mm + top covering thk. Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) G8AT With deflection A =,5mm S/L M H E Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side Ultimate load on side Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) A A 5A 6A m² Weight per Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) 68,5/69,8 70,5 7,6 7,7 Core nominal density m.00 ± 5% Resistenza al fuoco ISO 8 R.E.I. 0 Reazione al fuoco UNI EN 50- :009 Bfl_s W/m C,5 db 5 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. N.B.: in caso di materiali forniti in conto lavoro, non si garantiscono le stesse prestazioni riportate e pertanto potrebbero non essere rispettate le tolleranze dimensionali indicate dalla normativa di riferimento EN 85 (misura dei lati, ortogonalità dei lati, rettilineità, spessore del pannello, svergolamento, incurvatura verticale dei lati, sporgenza del bordo rispetto la superficie). N.B.: we cannot guarantee the same performance in case of free issue materials, therefore the deviations in according to EN 85 may not be respected (lenght of, squareness of, straightness of horizontally, thickness of, twist, vertical warping of s, difference in height between perimeter trims and surface). G = lapidei natural stones Q = ricomposti reconstituted stones LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of less 5/8 mm 0 mm 5x5 mm 50x5 mm Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

16 SCHEDA TECNICA PANNELLO TIPO V0H00 V0H00 Anima cristallo multistrato blindato (0+0+0 mm) Bordo PVC trasparente Strato inter in PVB (Polivinilbutirrale) trasparente Dimensioni 600 x 600 x 0 mm Core multilayer clear glass (0+0+0 mm) Edge trim transparent PVC Intermediate layer in PVB (Polyvinyl butyral) transparent Dimensions 600 x 600 x 0 mm Caratteristiche meccaniche (secondo norme EN 85) Technical Data (according to EN 85) V0H00 With deflection A =,5mm S Carico concentrato lato (*) Concentrated load on side 0 Ultimate load on side 680 Concentrated load on center Classificazione EN 85 (**) A m.50 Weight per 0 Peso mq (con struttura HPF 50) Weigth per sqm (including understructure FFH 50) 56 Core nominal density m.680 W/m C - db 50 I dati riportati in tabella fanno riferimento al pannello con struttura H=0 cm - The data reported in table refer to with substructure H=0 cm (*) Valore raggiunto con flessione f mm, prima della criccatura del rivestimento - Value achieved with the deflection of f mm, before top covering cracking. (**) Dati riferiti al carico concentrato lato - Data related to concentrated load on side. LEGENDA NORME EN 85 Pos. Classe degli elementi 5 6 kn Approx. Kg Pos. Classe di flessione A =,5 mm B =,0 mm C =,5 mm Pos. Coefficiente di sicurezza / Pos. Classe dimensionale Deviations Length of Classe ± 0, mm ± 0, mm ± 0, mm Classe ± 0, mm ± 0,5 mm ± 0,5 mm Rev

17 SCHEDA TECNICA STRUTTURA TIPO TECHNICAL CHART SUBSTRUCTURE TYPE SE - NM SE - Supporto autolivellante regolabile con testa in bi-materiale (PP + gomma) Il supporto regolabile SE è munito di testa autolivellante che permette di contrastare la pendenza dei piani di posa, grazie al movimento basculante della testa, che compensa pendenze fino al 5%. La regolazione avviene con una chiave che agisce dall alto a pavimentazione montata, e garantisce una registrazione millimetrica di tutta la pavimentazione. Vantaggi / Caratteristiche Testa autolivellante che compensa automaticamente pendenze fino al 5% Regolabile da 8 a 550 mm con pavimento finito grazie all esclusiva chiave di regolazione Totalmente riciclabile Resistente a temperature da -0 a +0 C Resistente agli acidi, all invecchiamento, ai raggi UV Utilizzabile con qualsiasi pavimentazione da esterno autoportante Testa con parte superiore in gomma antirumore ed antiscivolamento Alette facilmente asportabili SE - Adjustable paving support with self-levelling bi-material head (PP + rubber) SE adjustable support with tilting head, wich is capable of compensating for slopes of up to 5%. The adjustment is performed using a wrench wich can be applied from above once the flooring has been installed and guarantees the precision alignment of the entire floor surface. Advantages / Features I SUPPORTI IDEALI PER X-FLOOR THE PERFECT PARTNER FOR X-FLOOR Self-levelling head that automatically justify slopes to 5% Adjustable height from 8 to 550 mm once pavement is finished thanks to exclusive regulation key Entirely recyclable Resistant to temperatures between -0 to 0 C Resistant to acids and ultraviolet deterioration Suitable to any self-supporting outdoor paving system Head with upper part of soft non-slip and anti-nolse rubber Tabs easy to remove NM - Supporto regolabile con testa in bi-materiale (PP + gomma) Il supporto regolabile New Maxi (NM), con la sua grande robustezza e resistenza ai carichi di oltre.00 m, è regolabile in altezza per mezzo della chiave di regolazione anche a pavimento finito, grazie alla sua testa fissa rotante provvista di una parte superiore in bi-materiale PP + gomma, antirumore e antiscivolamento. Le alette distanziatrici sono concepite per essere facilmente asportate per favore l applicazione negli angoli o contro muro. La regolazione della pendenza avviene con degli appositi spessori Vantaggi / Caratteristiche Regolazione millimetrica da 5 a 70 mm Regolazione dell altezza, a pavimento finito grazie all esclusiva chiave di regolazione Testa con parte superiore in gomma antirumore ed antiscivolamento Resistente agli agenti atmosferici, agli acidi, all invecchiamento, ai raggi UV Resistente a temperature da -0 a +0 C Totalmente riciclabile Utilizzabile con qualsiasi pavimentazione da esterno Alette facilmente asportabili NM - Paving support with self-levelling bi-material head (PP + rubber) The New Maxi (NM) support, with a big resistance and loading capacity (more than.00 ), it can be adjusted using a wrench, thanks to an innovative fixed rotating head system. The head is provided with an upper part of soft non-slip and anti-noise rubber. The adjustment of the slope is carried out using special spacer. Advantages / Features Precision adjustment from 5 to 70 mm Possibility of adjusting the height once the floor has been finished, thanks to exclusive adjustment wrench End with upper part in noise-reducing and anti-slip rubber Resistant to weathering, acids, UV rays and wear and tear Resistant to temperatures ranging from -0 to +0 C Fully recyclable Can be used in conjunction with any outdoor flooring Easy removable tabs Misura quadrotto Paving slab size cm 60 x 60 cm 50 x 50 cm 0 x 0 Quantità / m Pieces per m,0 supporti / pcs,6 supporti / pcs 7,5 supporti / pcs / / / / /70 Ø0 50 mm mm contenuti delle schede tecniche in qualsiasi momento alcun preavviso. content of technical charts without prior notice. LGH - LGH mm 50 mm mm mm Rev

18 SCHEDA TECNICA STRUTTURA TIPO TECHNICAL CHART SUBSTRUCTURE TYPE SDF EXTRA Struttura di sostegno completamente in acciaio costituita dai seguenti elementi: Piedino Testa: in acciaio zincato stampato a freddo, a razze per accogliere i, con fori sulle alette per il fissaggio degli stessi tramite viti trilobate Tubo: in acciaio zincato, Ø 0x mm, di altezze diverse e munito di dado di regolazione posto sulla barra filettata Base: in acciaio zincato, dim. 90x90 mm con fori Ø 8,5 mm, per eventuale fissaggio meccanico a terra e con nervature per adattarsi ai fondi non perfettamente regolari Traverso E () a sezione rettangolare, dim. 50x5x mm, fissati alla testa mediante viti, di lunghezza 550 e.800 mm Guarnizione in materiale termoplastico antirombo e antiurto di spessore da a,5 mm Dimensioni modulo nominale 60x60 cm Steel substructure composed by: Pedestal Head: in galvanized steel, with spokes arranged to seat the s, included holes drilles on the tabs for fastening the s with screws Tube: in galvanized steel, Ø 0x mm, with different heights and with notches on the adjustment nut on the tie-rod Base plate: in galvanized steel, dim. 90x90 mm with holes Ø 8,5 mm for mechanical anchoring to the floor if required and with central flaring for adapting to not perfectly regular floor surfaces Stringer E () overhead galvanized steel tubolar s 50x5x mm settled by screws, lenghts available 550 and.800 mm Gasket thermoplastic material for an optimal stamping noise attenuation, from to,5 mm thk. Grid dimensions nominal 60x60 cm Dati tecnici Technical Data SDF EXTRA Altezza nominale piedino Nominal Pedestal height Campo di regolazione Regulation range Peso modulo 600x600 mm Average weight with 600x600 mm grid Carico assiale massimo Maximum axial load EN 85 mm mm m kn 85 70/00 6, /80 6, /5 6, x5 mm 7 80/75 7, /500 7, /65 7, /800 8, /000 9, 0 Rev

19 SCHEDA TECNICA STRUTTURA TIPO TECHNICAL CHART SUBSTRUCTURE TYPE SNF S/L/M Struttura di sostegno completamente in acciaio costituita dai seguenti elementi: Piedino Traverso vedi elenco a lato Testa: in acciaio zincato stampato a freddo, Ø 90x,6 mm, a razze per accogliere i tramite aggancio a scatto (snap-on) Tubo: a sezione quadra in acciaio altoresistenziale prezincato a caldo, 8,5x8,5x, mm, di altezze diverse e munito di dado di regolazione posto sulla barra filettata. Oltre i 98 mm di lunghezza si utilizza il tubo Ø 0x mm Base: in acciaio zincato, dim. 90x90 mm con fori Ø 8,5 mm, per eventuale fissaggio meccanico a terra e con nervature per adattarsi ai fondi non perfettamente regolari Guarnizione in materiale termoplastico antirombo e antiurto di spessore da a,5 mm Dimensioni modulo nominale 60x60 cm Steel substructure composed by: Pedestal Stringer see the list at side Gasket Grid dimensions nominal 60x60 cm Head: in galvanized steel, with spokes arranged to seat the s, included holes drilles on the tabs for fastening the s (snap-on) Tube: square pipe in high strength hot-dip galvanized steel, 8,5x8,5x, mm, with different heights and with notches on the adjustment nut on the tie-rod. For lengths over 98 mm, pipe dia. 0x mm is used Base plate: in galvanized steel, dim. 90x90 mm with holes Ø 8,5 mm for mechanical anchoring to the floor if required and with central flaring for adapting to not perfectly regular floor surfaces thermoplastic material for an optimal stamping noise attenuation, from to,5 mm thk. Dati tecnici Technical Data SNF Altezza nominale piedino Nominal Pedestal height mm Campo di regolazione Regulation range mm Peso modulo 600x600 mm Average weight with 600x600 mm grid m S L M Carico assiale massimo Maximum axial load EN /70 0,95,,09 50 kn less - 5/8 mm 0 mm 9 75/00,0,59, /50,66,05, /95,75,,89, /50,98,7, /.055,9 5,78 6,5 0 Rev

20 SCHEDA TECNICA STRUTTURA TIPO TECHNICAL CHART SUBSTRUCTURE TYPE STF S/L/M/H Struttura di sostegno completamente in acciaio costituita dai seguenti elementi: Piedino Traverso vedi elenco a lato Testa: in acciaio zincato stampato a freddo, Ø 90x,6 mm, a 8 razze per accogliere i tramite aggancio a scatto (snap-on) Tubo: in acciaio zincato, Ø 0x mm, di altezze diverse e munito di dado di regolazione posto sula barra filettata Base: in acciaio zincato, dim. 90x90 mm con fori Ø 8,5 mm, per eventuale fissaggio meccanico a terra e con nervature per adattarsi ai fondi non perfettamente regolari Guarnizione in materiale termoplastico antirombo e antiurto di spessore da a,5 mm Dimensioni modulo nominale 60x60 cm Steel substructure composed by: Pedestal Stringer see the list at side Gasket Grid dimensions nominal 60x60 cm Head: in galvanized steel, with spokes arranged to seat the s, included 8 holes drilles on the tabs for fastening the s (snap-on) Tube: in galvanized steel, Ø 0x mm, with different heights and with notches on the adjustment nut on the tie-rod Base plate: in galvanized steel, dim. 90x90 mm with holes Ø 8,5 mm for mechanical anchoring to the floor if required and with central flaring for adapting to not perfectly regular floor surfaces thermoplastic material for an optimal stamping noise attenuation, from to,5 mm thk. Dati tecnici Technical Data STF Altezza nominale piedino Nominal Pedestal height Campo di regolazione Regulation range Peso modulo 600x600 mm Average weight with 600x600 mm grid Carico assiale massimo Maximum axial load EN 85 mm mm m S L M H kn 55 8/6 0,95,,09, /0,0,59,, /5,66,05,80, /65,75,,89,99, /0,98,7, 5, /.055,9 5,78 6,5 7,6 0 less - 5/8 mm 0 mm 5x5 mm Rev

21 SCHEDA TECNICA SISTEMA TECHNICAL CHART SYSTEM SOFT LAY Tappeto isolante in gomma da installare sotto il pavimento, per ridurre la trasmissione di rumore causato dal calpestio (rumori impattivi), da interporre tra la base della struttura ed il solaio. Composto esclusivamente da gomme pregiate, in grado smorzare le vibrazioni e di offrire una eccezionale resistenza alla compressione, grazie all as di aria nella composizione fisica del prodotto. La qualità delle gomme di cui è composto il prodotto ed i controlli severi garantiscono una elasticità costante nel tempo ed eccellenti caratteristiche di resistenza agli urti, all umidità e inalterabilità. Soft lay is a simple element composed by a polymer having a particular structure which, housed between the pedestal base of the metallic substructure and the concrete slab, acts as soundproof pad that breaks the interfloor noise s transmission. No noise transmission from one floor to the below one of a building and makes the use of the raised floor system extremely comfortable. SOFT LAY Caratteristiche tecniche Technical features Simbolo Symbol Unità di misura Unit of measure Valore Value Norma Norm Massa volumica Density Resistenza a trazione Tensile strength Allungamento alla rottura Elongation at break Rigidità dinamica Dynamic stiffness Isolamento rumori da calpestio Footfall sound insulation Ln,W = Ln,Wo - Ln,W Reazione al fuoco Reciclabilità Recyclability p m N/mm 0, DIN 557 min % 60 DIN 557 MN/m 95* UNI-EN 905- Ln,W db / ** - classe B DIN 0 % 00 - * prove effettuate su spessore mm - Tested on soft lay of thickness mm ** spessore 5 mm su solaio 0+ cm in latero cemento - 5 mm on concrete slab 0+ cm thk. piano / floor soletta / slab piano / floor colore color Spessori disponibili Thiknesses (tolleranza / toleration +/-0, mm) Dimensione Dimension multicolore multicolor mm / 5 mm 00 x 00 mm ambiente con rumori di fondo / room with bacround noise piano / floor Soft lay soletta / slab piano / floor ambiente silenzioso / silent room Rev