Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series
|
|
- Michela Durante
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series EMMEGI
2
3 Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando, come fluido raffreddante, l aria ambiente convogliata sulla radiante da una ventola azionata da un motore elettrico o idraulico. La massa radiante, in lega d alluminio ad alta resistenza, è ottenuta mediante un processo costruttivo di saldobrasatura sottovuoto. La particolare configurazione dei condotti aumenta la turbolenza del fluido e di conseguenza la capacità di scambio; inoltre la presenza di speciali turbolatori sull alettatura del pacco radiante, migliora ulteriormente il coefficiente di trasmissione totale. Il risultato è un prodotto tecnologicamente avanzato di dimensioni contenute, leggero e robusto. Fluidi compatibili OLI MINERALI, HL, HLP. EMULSIONI ACQUA-OLIO. ACQUA-GLICOLE. Per altri fluidi consultare EMMEGI. Specifiche tecniche Masse Radianti Materiale: alluminio long life. Pressione d esercizio: 2 bar. Pressione di collaudo: 35 bar. Temperatura max d esercizio: 12 c Per particolari atmosfere aggressive consultare l EMMEGI. Installazione Lo scambiatore può essere montato in posizione orrizontale o verticale, rispettando la distanza minima dalla parete (vedi fig.1), in modo da assicurare un naturale afflusso e deflusso dell aria di raffreddamento. Lo scambiatore è installato di norma, sulle tubazioni di ritorno dell olio del serbatoio; deve inoltre essere protetto da urti e vibrazioni meccaniche mediante supporti e collegato all impianto con tubazioni flessibili. È necessario evitare che sia sottoposto a brusche variazioni di portata, colpi d ariete e pulsazioni continue che danneggiano in modo irreversibile la radiante. Per preservare lo scambiatore dalla sovrapressione che si genera all avviamento dell impianto per elevata viscosità dell olio, si suggerisce l inserimento di una valvola di by-pass (vedi fig.2). EMMEGI air-oil heat exchangers are used for cooling oil hydraulic systems using as the coolant ambient air that passes over the radiant by means of a fan operated by an electric or hydraulic motor. The cooler element, in high resistance aluminium alloy, is obtained by means of a braze-welding process carried out under vacuum. The particular configuration of the cooling pipes increase the turbulence of the fluid consequently of the exchange capacity; moreover, the presence of special jets on the cooler finning further improves the total transmission coefficient. The result is a very small, light and robust technologically advanced product. Compatible fluids MINERAL OILS, HL, HLP. WATER-OIL EMULSION. WATER-GLYCOL. Consults EMMEGI for other fluids. Technical specification of Cooler Element Material: long life aluminium. Operating pressure: 2 bar. Test pressure: 35 bar. Max operating temperature: 12 c. For specially aggressive atmospheres contact EMMEGI. Installation The exchanger can be fitted in a horizontal position, respecting the minimum distance from the wall (see fig.1) so as to ensure a natural flow of cooling air. The exchanger is usually installed on oil tank return piping; it must also be protected from impacts and mechanical vibrations by supports and must be connected to the plant with flexible pipes. Avoid subjecting the exchanger to sudden changes in flow, hammering and pulsations that can cause irreversible damage to the element. We recommend installing a by-pass valve (see fig.2) to protect the exchanger from over-pressure generated when the plants is started up due to high oil viscosity. CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 1
4 Manutenzione È buona norma prestare particolare attenzione alla pulizia della massa radiante per garantire un naturale ricambio d aria, ed evitare una diminuzione dell'efficenza termica. Pulizia lato olio Per eseguire la pulizia lato olio, lo scambiatore dovrà essere smontato. Lo sporco può essere rimosso flussando in controcorrente un prodotto sgrassante, compatibile con alluminio. Effettuare un lavaggio con olio idraulico prima di ricollegare il prodotto all impianto. Pulizia lato aria La pulizia lato aria può essere effettuata con aria compressa o acqua, con direzione del getto parallelo alle alette per non danneggiarle. Lo sporco oleoso o grasso può essere rimosso con getto di vapore o acqua calda. Durante questa operazione, il motore elettrico non deve essere collegato alla tensione, e dovrà essere adeguatamente protetto. Esempio di scelta dello scambiatore Per effettuare la scelta dello scambiatore si procede come segue: Potenza da dissipare : 19,5 [KW] Portata olio ISO VG 32 : 9 [lpm] Temperatura ingresso olio : 6 [ C] Temperatura ambiente : 3 [ C] Ventola azionata da motore elettrico 23/4V-5Hz. Si calcola la potenza specifica di scambio espressa in KW/ C, conoscendo la potenza da dissipare e il T (differenza tra la temperatura olio ingresso e la temperatura ambiente). 19,5 KW P= =,65 KW/ C 6-3 Nota la portata olio (9 lpm) e la potenza specifica di scambio (,65 KW/ C) si procede alla ricerca del prodotto avvalendosi dei grafici riportati a catalogo, relativi ai singoli modelli. Maintenance You should be particularly carefully in cleaning the cooler element to guarantee a natural exchange of air, in order to prevent a reduction in thermal efficiency. Cleaning oil side The exchanger should be dismantled to clean on the oil side. The dirt can be removed by flushing, in counter-current, de-greasing substance, compatible with aluminium. Wash with hydraulic oil before re-connecting the product to the plant. Cleaning air side Cleaning on the air side can be done using compressed air or water, directing the jet parallel to the fins so as not to damage them. Oily dirt or grease can be removed with a jet of steam or hot water. During this operation, the electric motor must be disconnected from the voltage supply, and must be adequately protected. Example of how to choose a heat exchanger Proceed with sizing the exchanger, with a knowledge of the data as the example below shows: Power to dissipate : 19,5 [KW] ISO VG 32 oil flow : 9 [lpm] Oil input temperature : 6 [ C] Ambient temperature : 3 [ C] Fan operating with an electric motor 23/4V-5Hz. You can then calculate the specific heat exchange power KW/ C if you know the power to dissipate and the T (the difference between the oil input temperature and the ambient temperature). 19,5 KW P= =,65 KW/ C 6-3 Note the oil flow (9lpm) and specific exchange power (,65 KW/ C), product research is made by referring to the graph in the catalogue which is relevant to each model. 2 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
5 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2531### 23 AC 5,189, ### 23-4 AC 5/6,195, ### 23-4 AC B14 5/6,37 1, , ### 12 DC /,18 12, ### 24 DC /, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 15 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,45,4,35,3,25 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm,2,15,1, lpm Lo scambiatore selezionato risulta il modello: MG AIR 23K 23/4V 5Hz cod. 2533###. Per la completa identificazione dello scambiatore consultare la pagina DENOMINAZIONE CODICE PRODOTTO.Nel caso non siano conosciuti tutti i dati, per la scelta prendere contatto EMMEGI. The exchanger selected is the following model: MG AIR 23K 23/4V 5Hz cod. 2533###. For a complete description of the exchanger consult the PRODUCT ORDERING CODE page. If you do not know all the data required for selecting the model, contact EMMEGI. 1/2 Fan 1/2 Fan Fig.1 Fig.2 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 3
6 Collegamenti elettrici Electric Wiring M + M - U2 Z U1 C K YG C C 23V AC 1 PHASE 12-24V DC M M V2 V2 U2 U2 W2 W2 U1 U1 V1 V1 W1 W1 YG K YG K C 23V AC 3 PHASE C 4V AC 3 PHASE C = Termostato NA./Thermostat NO. K = Relé/Relay 4 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
7 Modulo richiesta dati Sheet for cooler selection CLIENTE COMPANY RICHIEDENTE NAME ARIA-OLIO AIR-OIL PORTATA OLIO lpm OIL FLOW RATE POTENZA INSTALLATA kw TOTAL POWER POTENZA DA DISSIPARE kw POWER TO BE DISSIPATED TEMPERATURA INGRESSO OLIO C OIL TEMPERATURE INLET TEMPERATURA ARIA MAX C MAX AMBIENT TEMPERATURE VISCOSITÀ OLIO cst OIL VISCOSITY PRESSIONE DI LAVORO bar WORKING PRESSURE TIPO DI VENTILAZIONE TYPE OF FAN UNIT CORRENTE CONTINUA DIRECT CURRENT PREDISPOSTO MOTORE IDRAULICO PREPARATED FOR HYDRAULIC MOTOR CORRENTE ALTERNATA ALTERNATE CURRENT 12V GR. 2 MONOFASE 23V SINGLEPHASE 23V 24V GR. 3 TRIFASE 23/4V THREEPHASE TENSIONE SPECIALE SPECIAL VOLTAGE 5 HZ 6 HZ CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 5
8 Denominazione codice prodotto Aria-olio Serie 2K Ordering code Air-oil 2K Series TIPO DI SISTEMA COOLER SERIES 52 (MG AIR 22K) TIPO DI MOTORIZZAZIONE FAN MOTOR TYPE 1 AC 23V 5 Hz 3 AC 23V-4V 5 Hz 4 AC 23V-4V 5-6 Hz (B14) 12 DC 12V 24 DC 24V 56 Pred. per mot. idr. gr. 2 Prep. for hydr. mot. gr. 2 TERMOSTATI THERMOSTATS 1 Termostato fisso Fixed thermostat Termostato fisso Fixed thermostat Termostato fisso Fixed thermostat Termostato fisso Fixed thermostat Termostato fisso Fixed thermostat Termostato fisso Fixed thermostat Termostato regolabile Adjustable thermostat -9 (TC2) 9 Termostato regolabile collegato Connected adjustable thermostat -12 (TC2) TIPO DI VENTILAZIONE VENTILATING TYPE 1 Aspirante Suction air flow 2 Soffiante Blowing air flow 6 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
9 Indice Index Serie K - K Series 25K pag K pag K pag K pag K pag K pag K pag K pag Serie K 2 Pass - 2 Pass K Series 21K 2PASS pag K 2PASS pag K 2PASS pag K 2PASS pag K 2PASS pag K 2PASS pag K 2PASS pag HPA INDEX 12 Serie 2KS - 2KS Series 22 2KS pag KS pag KS pag KS pag Serie K By-Pass - By-Pass K Series 215K By-Pass pag K By-Pass pag K By-Pass pag K By-Pass pag K By-Pass pag CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 7
10 Dimensioni Dimensions MG25K Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 8 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
11 Dati tecnici Technical Data Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg # 23 AC 5,19, / # 12 DC /,5, /49 14,3 3, # 24 DC /,5, /49 14,5,4,3 AC DC MG25K,2,1 2,5 5 7,5 1 12, ,5 2 lpm Perdite di carico Pressure drop bar,4,35,3,25,2,15,1,5 2,5 5 7,5 1 12, ,5 2 lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 9
12 Dimensioni Dimensions N.3 Ø1/2"BSP N.4 Ø P/N 2511### N.4 15xØ P/N 2513### MG21K Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Ø1/2" BSP (Thermostat) P/N 25112### P/N 25124### 1 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 16
13 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2511### 23 AC 5,47, ### 23-4 AC 5/6,45, , ### 12 DC /,8 4, ### 24 DC /,8 2, Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,8,7,6,5 DC AC MG21K,4,3,2, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar,6,5,4,3,2, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 11
14 Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP N.2 Ø1"BSP P/N 25151### P/N 25153### MG215K Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 3 P/N 25154### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### P/N ### 12 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE N.4 Ø9x15
15 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25151### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 6, , ### 24 DC /,1 2, , ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 6 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,14,12,1,8 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm MG215K,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 13
16 Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP N.2 Ø1"BSP P/N 2521### P/N 2523### MG22K Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 12 P/N 2524### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N 25212### P/N 25224### P/N 25256### 14 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE N.4 Ø9x15
17 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2521### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 5, ### 24 DC /,1 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 7 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,18,16,14,12,1 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm MG22K,8,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 15
18 Dimensioni Dimensions N.4 Ø N.2 Ø1"BSP Ø1/2"BSP P/N 25241### P/N 25243### MG224K Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 12 P/N 25244### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### P/N ### 16 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE N.4 Ø9x15
19 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25241### 23 AC 5,18, ### 23-4 AC 5/6,15, ### 23-4 AC B14 5/6,25, ### 12 DC /,11 7, ### 24 DC /,11 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 25 / 1 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,4,35,3,25,2 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm MG224K,15,1, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar,9,8,7,6,5,4,3,2, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 17
20 Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP N.2 Ø1"BSP P/N 2531### P/N 2533### N.4 Ø9x15 P/N 2534### 211 Ø1/2" BSP (Thermostat) MG23K P/N 25312### P/N 25324### P/N 25356### 18 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 23.5 Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding
21 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2531### 23 AC 5,189, ### 23-4 AC 5/6,195, ### 23-4 AC B14 5/6,37 1, , ### 12 DC /,18 12, ### 24 DC /, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 15 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,45,4,35,3,25 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm MG23K,2,15,1, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 19
22 Dimensioni Dimensions N.4 Ø Ø1/2"BSP N.2Ø 1 1/4" BSP P/N 2541### P/N 2543### N.4 Ø9x15 P/N 2544### 234 Ø1/2" BSP (Thermostat) MG24K Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N 25412### P/N 25424### P/N 25456### 2 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 247
23 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2541### 23 AC 5,32 1, ### 23-4 AC 5/6,2, ### 23-4 AC B14 5/6,55 1, , ### 12 DC /,21 13, ### 24 DC /,21 8, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 4 / 19 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,7,6,5,4 HYDR. 3 rpm AC B14 HYDR. 15 rpm AC DC MG24K,3,2, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 21
24 Dimensioni Dimensions 6 Breather Ø1/4"BSP N.2 Ø1 1/4"BSP Ø1/2"BSP (Thermostat) N.4 Ø P/N 2553### P/N 2551### 426 N.4 15xØ9 5 MG25K Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N 2554### P/N 25512### P/N 25524### P/N 25556### 22 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
25 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2553### 23-4 AC 5/6,43, ### 23-4 AC B14 5/6,75 1, ### 12 DC /,15 9, ### 24 DC /,15 5, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 45 / 23 Per il 12-24V i dati sono riferiti al singolo ventilatore For V the data refers to each ventilator Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C 1,1 1,9,8,7,6,5,4,3,2,1 HYDR. 3 rpm AC, AC B14 HYDR. 15 rpm lpm DC MG25K Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 23
26 Dimensioni Dimensions MG21K 2PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 24 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
27 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2G711### 23 AC 5,47, G713### 23-4 AC 5/6,45, ,3 2G7112### 12 DC /,8 4, G7124### 24 DC /,8 2, Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,9,8,7,6,5,4,3,2, lpm DC AC MG21K 2PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 25
28 Dimensioni Dimensions MG215K 2PASS Ø 1/4"BSP N.4 Ø P/N 25161### P/N 25163### P/N 25164### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### P/N ### 26 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding N.2 Ø1/2"BSP N.4 Ø9x15
29 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25161### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 6, , ### 24 DC /,1 2, , ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 6 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,14,12,1,8,6,4,2 DC HYDR. 3 rpm lpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm MG215K 2PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,6 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 27
30 Dimensioni Dimensions Ø1/2"BSP N.4 Ø13 P/N 25211### P/N 25213### N.2 Ø3/4"BSP MG22K 2PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 12 P/N 25214### Ø1/2"SBP (Thermostat) P/N ### P/N ### P/N ### 28 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE N.4 Ø9x15
31 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25211### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 5, ### 24 DC /,1 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 7 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,14,12,1,8,6,4,2 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm lpm MG22K 2PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 29
32 Dimensioni Dimensions N.2 Ø1"BSP 15 Ø1/2"BSP N.4 Ø P/N 25251### P/N 25253### MG224K 2PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 12 P/N 25254### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### P/N ### 3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE N.4 Ø9x15
33 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25251### 23 AC 5,18, ### 23-4 AC 5/6,15, ### 23-4 AC B14 5/6,25, ### 12 DC /,11 7, ### 24 DC /,11 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 25 / 1 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,3,25,2,15,1,5 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm lpm MG224K 2PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 31
34 Dimensioni Dimensions Ø1/2"BSP 39 N.4 Ø P/N 25311### P/N 25313### N.2 Ø1"BSP N.4 Ø9x15 P/N 25314### 211 Ø1/2" BSP (Thermostat) MG23K 2PASS P/N ### P/N ### P/N ### 32 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 23.5 Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding
35 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25311### 23 AC 5,189, ### 23-4 AC 5/6,195, ### 23-4 AC B14 5/6,37 1, , ### 12 DC /,18 / ### 24 DC /,18 / ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 15 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,45,4,35,3,25,2,15,1,5 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm lpm MG23K 2PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 33
36 Dimensioni Dimensions Ø1/2"BSP N.4 Ø13 P/N 25411### P/N 25413### N.2 Ø1"BSP N.4 Ø9x15 P/N 25414### 234 Ø1/2" BSP (Thermostat) MG24K 2PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N ### P/N ### P/N ### 34 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 247
37 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25411### 23 AC 5,32 1, ### 23-4 AC 5/6,2, ### 23-4 AC B14 5/6,55 1, , ### 12 DC /,21 13, ### 24 DC /,21 8, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 4 / 19 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,7,6,5,4,3,2,1 HYDR. 3 rpm AC B14 HYDR. 15 rpm AC DC lpm MG24K 2PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 2 1,5 1, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 35
38 Dimensioni Dimensions MG25K 2PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 36 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
39 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2G73### 23-4 AC 5/6,43, G74### 23-4 AC B14 5/6,75 1, G712### 12 DC /,15 9, G724### 24 DC /,15 5, G756### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 45 / 23 Per il 12-24V i dati sono riferiti al singolo ventilatore For 12-24V the data refers to each ventilator Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C 1,1 1,9,8,7,6,5,4,3,2,1 HYDR. 3 rpm AC, AC B14 HYDR. 15 rpm lpm DC MG25K 2PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 37
40 Dimensioni Dimensions 535 Breather Ø1/4"BSP N.2 Ø1 1/4"BSP N.4 15xØ Ø1/2"BSP N.4 Ø MG22 2KS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding ### 23211### ### ### ### ### 38 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
41 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 23211### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 5, ### 24 DC /,1 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 14 I dati tecnici sopra riportati sono riferiti al singolo ventilatore The data refers to each ventilator Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,35,3,25,2,15,1,5 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm MG22 2KS lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 39
42 Dimensioni Dimensions Breather Ø1/4 BSP N.2 Ø1 1/2"BSP N.4 15xØ Ø1/2"BSP N.4 Ø ### 23243### ### MG224 2KS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding ### ### ### 4 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
43 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 23241### 23 AC 5,18, ### 23-4 AC 5/6,15, ### 23-4 AC B14 5/6,25, ### 12 DC /,11 7, ### 24 DC /,11 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 25 / 2 I dati tecnici sopra riportati sono riferiti al singolo ventilatore The data refers to each ventilator Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,8,7,6,5,4,3,2,1 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm MG224 2KS lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar,9,8,7,6,5,4,3,2, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 41
44 Dimensioni Dimensions 757 Breather Ø1/4"BSP N.2 Ø1 1/2"BSP N.4 15xØ Ø1/2"BSP N.4 Ø ## 2333## ## MG23 2KS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 23312## 23324## 23356## 42 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
45 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2331### 23 AC 5,189, ### 23-4 AC 5/6,195, ### 23-4 AC B14 5/6,37 1, , ### 12 DC /,18 / ### 24 DC /,18 / ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 3 I dati tecnici sopra riportati sono riferiti al singolo ventilatore The data refers to each ventilator Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,9,8,7,6,5,4,3,2,1 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm MG23 2KS lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 43
46 Dimensioni Dimensions 957 N.2 Ø1 1/2"BSP Breather Ø1/4"BSP 63 N.4 15xØ Ø1/2"BSP N.4 Ø ### 2343### MG24 2KS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding ### 23424### 23412### 23456### 44 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
47 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2341### 23 AC 5,32 1, ### 23-4 AC 5/6,2, ### 23-4 AC B14 5/6,55 1, , ### 12 DC /,21 13, ### 24 DC /,21 8, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 4 / 39 I dati tecnici sopra riportati sono riferiti al singolo ventilatore The data refers to each ventilator Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C 1,4 1,2 1,8,6,4,2 HYDR. 3 rpm AC B14 HYDR. 15 rpm AC DC MG24 2KS lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,6 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 45
48 Dimensioni Dimensions N.2 Ø1"BSP N.4 Ø13 Ø1/2"BSP P/N 2M61### P/N 2M63### By pass Ø3/4" BSP 5bar MG215K BY-PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 3 P/N 2M64### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N 2M612### P/N 2M624### P/N 2M656### 46 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE N.4 Ø9x15
49 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M61### 23 AC 5,67, M63### 23-4 AC 5/6,68, M64### 23-4 AC B14 5/6,25, ,5 2M612### 12 DC /,9 6, ,5 2M624### 24 DC /,1 2, ,5 2M656### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 6 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,14,12,1,8,6,4,2 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm lpm MG215K BY-PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 47
50 Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP By pass Ø3/4" BSP 5bar 7 P/N 2M611### P/N 2M613### N.2 Ø1"BSP MG22K BY-PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 12 P/N 2M614### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N 2M6112### P/N 2M6124### P/N 2M6156### 48 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE N.4 Ø9x15
51 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M611### 23 AC 5,67, M613### 23-4 AC 5/6,68, M614### 23-4 AC B14 5/6,25, ,7 2M6112### 12 DC /,9 5, M6124### 24 DC /,1 3, M6156### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 7 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,18,16,14,12,1,8,6,4,2 DC HYDR. 3 rpm lpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm MG22K BY-PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 49
52 Dimensioni Dimensions N.4 Ø Ø1/2"BSP 15 N.2 Ø1"BSP P/N 2M621### P/N 2M623### By pass Ø3/4" BSP 5bar MG224K BY-PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 12 P/N 2M624### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N 2M6212### P/N 2M6224### P/N 2M6256### 5 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE N.4 Ø9x15
53 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M621### 23 AC 5,18, M623### 23-4 AC 5/6,15, M624### 23-4 AC B14 5/6,25, M6212### 12 DC /,11 7, M6224### 24 DC /,11 3, M6256### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 25 / 1 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,4,35,3,25,2,15,1,5 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm lpm MG224K BY-PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar,9,8,7,6,5,4,3,2, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 51
54 Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP By pass Ø3/4" BSP 5bar P/N 2M631### P/N 2M633### N.2 Ø1"BSP MG23K BY-PASS P/N 2M634### Ø1/2" BSP (Thermostat) P/N 2M6312### P/N 2M6324### P/N 2M6356### 52 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding 36 N.4 Ø9x15
55 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M631### 23 AC 5,189, M633### 23-4 AC 5/6,195, M634### 23-4 AC B14 5/6,37 1, ,6 2M6312### 12 DC /,18 / M6324### 24 DC /,18 / M6356### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 15 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,45,4,35,3,25,2,15,1,5 HYDR. 3 rpm lpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm MG23K BY-PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 53
56 Dimensioni Dimensions N.4 Ø By pass Ø3/4" BSP 5bar 79 Ø1/2"BSP P/N 2M641### P/N 2M643### N.2 Ø1 1/4"BSP N.4 Ø9x15 P/N 2M644### MG24K BY-PASS Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Ø1/2" BSP (Thermostat) P/N 2M6412### P/N 2M6424### P/N 2M6456### 54 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
57 Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M641### 23 AC 5,32 1, M643### 23-4 AC 5/6,2, M644### 23-4 AC B14 5/6,55 1, ,7 2M6412### 12 DC /,21 13, M6424### 24 DC /,21 8, M6456### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 4 / 19 Contattare EMMEGI Contact EMMEGI Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,7,6,5,4,3,2,1 HYDR. 3 rpm AC B14 HYDR. 15 rpm AC DC lpm MG24K BY-PASS Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE 55
58 Note Notes 56 CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE
59 Alla ricerca di un continuo miglioramento del prodotto, EMMEGI srl si riserva il diritto di approntare modifiche ai dati e alle caratteristiche illustrate nel catalogo. La riproduzione, anche parziale, del presente catalogo è vietata ai termini di legge. Questo catalogo sostituisce tutti i precedenti. As EMMEGI srl are always investigating methods of improving products and introducing new technology, we reserve the right to modify without notice the data features shown in this catalogue. The reproduction, even partial of this catalogue is forbidden by law. This catalogue replace all the previous one Rev /9 cod L
60 USA EMMEGI HEAT EXCHANGERS Inc. (Main Office and Manufacturing) 366 E. Southern Ave. Suite 2 Phoenix, AZ 854 USA Ph Fax sales@emmegiinc.com CHINA EMMEGI HEAT EXCHANGERS (Beijing) Co.,Ltd. Unit 76,7/ F. Building A, China Foreign Language Mansion, 89 West, 3 rd Ring (N) Road, Haidian District,Beijing, PR.China,Post code: 189 Ph Fax emmegi@vip.sina.com SWEDEN/FINLAND EMMEGI HEAT EXCHANGERS NORDIC AB. Box ANGELHOLM Visitors: Nybrovagen 4 Ph () Fax + 46 () info.nordic@emmegi-heat-exchangers.com BRAZIL EMMEGI BRAZIL (Sales Office) Rua Arno Luckow 61 Bairro Gloria - Joinville - SC - Brazil Ph Mobile paulob@emmegi-heat-exchangers.com ASIA / PACIFIC EMMEGI HEAT EXCHANGERS Ltd Unit 17.9/ F.Corporation Park, 11 On Lai Street, Siu Lek Yuen, Shatin, Hong Kong Ph Fax emmegi@biznetvigator.com GERMANY EMMEGI GmbH -Wärmetauscher- Am Hagelkreutz 13 - D Neuss Ph Fax vertrieb@emmegi-gmbh.de UK EMMEGI UK (Sales Office) Evergreen, The Reddings Cheltenham GL51 6RL Ph Fax sales@emmegi.co.uk ITALIA EMMEGI S.p.A. Via Newton,52 - Zona Industriale 262 Cassano d Adda (MI) - Italy Tel Fax info@emmegi-heat-exchangers.com SLOVAKIA EMMEGI HEAT EXCHANGERS s.r.o. UI. M.Razusa Topolcany Ph Fax sro@emmegi-heat-exchangers.com
Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series EMMEGI Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliScambiatori Aria-olio Serie HPAX Air-oil heat-exchangers HPAX Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series II 2 IIC c T4 Dimensioni Dimensions A C H Breather N.2 P B N M Ø 1/2 BSP(Thermostat) D N.4 Holes Ø14 = O = F = = L E Modello Codice Dimensioni
DettagliScambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series EMMEGI Talmente silenziosi che non vi sembreranno in movimento Nuova gamma COMPACT: compatti e silenziosi Grazie a queste
DettagliScambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series EMMEGI Talmente silenziosi che non vi sembreranno in movimento Nuova gamma COMPACT: compatti e silenziosi Grazie a queste
DettagliScambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series
Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Talmente silenziosi che
DettagliScambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series EMMEGI Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliIntroduzione. Introduction. Compatible fluids. Fluidi compatibili. Specifiche tecniche Masse Radianti. Technical specification of Cooler Element
Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando, come fluido raffreddante, l aria ambiente convogliata sulla radiante
DettagliScambiatori Aria-olio Serie HPAM Air-oil heat-exchangers HPAM Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPAM Air-oil heat-exchangers HPAM Series APPLICAZIONE APPLICATION www.emmegi-heat-exchangers.com Denominazione codice prodotto Ordering code MODELLO MODEL A125300 ( HPAM06)
DettagliScambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series
Scambiatori Aria-olio Serie 2KBV Air-oil heat-exchangers 2KBV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliScambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series
Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliScambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series
Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliScambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series
Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Talmente silenziosi
DettagliScambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando,
DettagliScambiatori Aria-olio Serie DRAIN 2000K. Air-oil heat-exchangers DRAIN 2000K Series
Scambiatori Aria-olio Serie DRAIN 2K Air-oil heat-exchangers DRAIN 2K Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliSerie HPA Compact. Air-Oil Heat Exchanger Scambiatori di calore Aria-Olio HT 42 / A / 250 / 1206 / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
DettagliScambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series
Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series EMMEGI Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliScambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series
Scambiatori Aria-olio Serie 2KBV Air-oil heat-exchangers 2KBV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliFLUIDI COMPATIBILI Oli minerali
SERIE RO Scambiatori di calore ARIA/OLIO - AIR/OIL Heat exchangers Il presente catalogo illustra gli scambiatori di calore della serie RO costruiti in acciaio e rame. Ogni scheda fornisce i dati tecnici
DettagliScambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series
Scambiatori Aria-olio Serie 2KBV Air-oil heat-exchangers 2KBV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici
DettagliScambiatori Aria-olio Serie HPV. Air-oil heat-exchangers HPV Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPV Air-oil heat-exchangers HPV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando,
DettagliScambiatori Aria-olio Serie HPV. Air-oil heat-exchangers HPV Series
Scambiatori Aria-olio Serie HPV Air-oil heat-exchangers HPV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando,
DettagliSerie HPA TK. Air-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Aria-Olio. (for Closed Circuit) HT 42 / A / 300 / 0107 / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 4 711 Fax: +39 059 4 729 / 059 4 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it
DettagliSCAMBIATORI ARIA-OLIO AIR-OIL EXCHANGERS
Accessori Veicoli Industriali SCAMBIATORI ARIA-OLIO AIR-OIL EXCHANERS cod. 8 - rev. 3 Indice Index eneralità eneral notes... pag. 4 Dati tecnici Technical data... 6 Scambiatori Aria-Olio e valvola di
DettagliSERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings
SERIE LR25 SERIES Lanterne ventilate Cooled bellhousings Componenti - Components 03 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi
DettagliSERIE BC LA SCIENZA DEL FREDDO THE SCIENCE OF COLD UTILIZZABILE NELLE PIÙ GRAVOSE APPLICAZIONI USABLE ALSO FOR THE WORST APPLICATIONS
UTILIZZABILE NELLE PIÙ GRAVOSE APPLICAZIONI LA SCIENZA DEL FREDDO THE SCIENCE OF COLD USABLE ALSO FOR THE WORST APPLICATIONS INDICE BC 210 12-24 4 MONOFASE SINGLE-PHASE BC 210 6 TRIFASE THREE-PHASE BC
DettagliGruppi autonomi di raffreddamento Serie RID Autonomous cooling units RID Series
Gruppi autonomi di raffreddamento Serie RID Autonomous cooling units RID Series PRESSOSTATO FLEX TUBES FLEX TUBES APPLICAZIONE APPLICATION Applicazioni > Impiantistica oleodinamica > Riduttori > Macchine
DettagliWater-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio. Serie MG
Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio Serie MG INDICE - CONTENTS Informazioni generali General Informations MG 54 MGC 60-80 MGE 60-80 - 1 MGE 60-80 - 2 MG 80 MG 81 MG 130 MG 131 MG
DettagliScambiatori - Exchangers 04
SERIE ST SERIES Scambiatori di calore Heat exchangers Scambiatori - Exchangers 04 SCAMBIATORI DI CALORE SERIE ST HEAT EXCHANGERS SERIES ST Gli scambiatori ARIA-OLIO della OMT, nascono per essere installati
DettagliScambiatori Aria-olio Serie MOBILE. Air-oil heat-exchangers MOBILE Series
Scambiatori Aria-olio Serie MOBILE Air-oil heat-exchangers MOBILE Series ALIAZIOE ALIATIO Denominazione codice prodotto Ordering code MODELLO TIO DI MOTORIZZAZIOE A MOTOR TYE 12 D 12V 24 D 24V MODEL MS1
DettagliGruppi autonomi di raffreddamento Serie RID Autonomous cooling units RID Series
Gruppi autonomi di raffreddamento Serie RID Autonomous cooling units RID Series PRESSOSTATO FLEX TUBES FLEX TUBES APPLICAZIONE APPLICATION Applicazioni > Impiantistica oleodinamica > Riduttori > Macchine
DettagliDati Tecnici Technical Data
Dati generali. General data. Dati Tecnici Denominazione prodotto: HEAT PUMP ART. BP-90HS-AP ABS Product s name: Codice: Code: W009190154N Cliente: Customer: - Emissione: Emission: 24/04/2013 Foto prodotto:
DettagliKIT VALVOLA 4X2 A 3 VIE MOTORIZZATA. 3-WAY MOTOR DRIVEN 4x2 VALVE KIT V4K
I GB KIT VALVOLA 4X2 A 3 VIE MOTORIZZATA 3-WAY MOTOR DRIVEN 4x2 VALVE KIT V4K KIT VALVOLA A 3 VIE 4X2 MOTORIZZATA - Valvola a 3 vie / 4 attacchi con by pass incorporato, realizzata in ottone,pressione
DettagliTD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
DettagliScambiatori - Exchangers 04
SERIE ST SERIES Scambiatori di calore Heat exchangers Scambiatori - Exchangers 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi
Dettaglisensori per cilindri magnetic sensors for cylinders
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector
DettagliAutomatic air vent. Valvole di sfiato aria automatiche. Automatic air vents. Air vent Valmat. Air vent side discharge
CARATTERISTICHE GENERALI Le valvole sfiato sono valvole a galleggiante automatiche utilizzate negli impianti di riscaldamento per l evacuazione e lo scarico dell aria intrappolata nelle tubazioni dell
DettagliTD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
DettagliHEAT EXCHANGERS. Linea Prodotti. Production Line
HEAT EXCHANGERS Linea Prodotti Production Line Emmegi, la sfida continua! Emmegi, the challenge continues! EMMEGI è presente sul mercato dal 1975 come produttore di scambiatori di calore per i settori
DettagliTD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1100 280 (4) 1200 300 (4) Equivalent displacement Cilindrata equivalente
DettagliELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO
ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO APPLICAZIONI - Elettropompe centrifughe, monoblocco e monogirante con corpo pompa, collegato al motore mediante supporto. Queste macchine sono adatte per il pompaggio
DettagliAIR-WATER FILTER
AIR-WATER FILTER 500-1300 - 3300 Technical catalogue Catalogo tecnico rev. 0 del 15/07/2016 - PLUGS FOR DRAIN AND INSPECTION - TAPPI PER SCARICO E ISPEZIONE AIR-WATER FILTER 500-1300 - 3300 - ALUMINUM
DettagliDP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port
DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port Può
DettagliSerie MG. Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio HT 42 / A / 350 / 0207 / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES HT 42 / A / 350 / 0207 / IE Water-Oil Heat Exchangers INDICE - CONTENTS Informazioni generali General Informations MG 54 MGC 60-80
DettagliValvole / Valves 36 68
Valvole / Valves 36 Valvole manuali ad angolo per alto vuoto Le valvole ad angolo sono realizzate con flange normalizzate Pneurop - ISO 16-25-40-50-63-100. I componenti a contatto con il vuoto sono in
DettagliSERIE APM-110 BAR SERIES. Filtri in linea a media pressione In line filter medium pressure. Filtri - Filters 09
SERIE APM-110 BAR SERIES Filtri in linea a media pressione In line filter medium pressure Filtri - Filters 09 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto
DettagliLight Cubic Unit Coolers
Light Cubic Unit Coolers F E A T U R E S C A R A T T E R I S T I C H E Thermokey presents a new direct expansion unit coolers series designed for small and medium cold rooms for storage of fresh or frozen
DettagliCATALOGO TECNICO LUGLIO 2004
POMPE A MANO HAND PUMPS CATALOGO TECNICO LUGLIO 2004 TECHNICAL CATALOGUE JULY 2004 G.L. HYDRAULIC S.R.L. VIA F. LAMBORGHINI, 36 40019 SANT AGATA BOLOGNESE ( BO ) ITALY TEL : +39 (0)516828230 FAX : +39
DettagliSCAMBIATORI DI CALORE ARIA/OLIO TIPO LAC. - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il pericolo di esplosioni
Scambiatori Aria/Olio LAC - Applicazioni Industriali - fino 300 Kw Scambiatori Aria/olio LAC-X - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il pericolo di esplosioni Scambiatori
DettagliFILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION
FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION POSSIBILE PREDISPOSIZIONE INDICATORE POSSIBLE INDICATOR PORT USCITA - OUTLET USCITA SECONDARIA OPTIONAL OUTLET USCITA - OUTLET ELEMENTO FILTRANTE FILTER ELEMENT
DettagliANODIZING EXCHANGE UNIT AND TEMPERATURE CONTROL
Scheda Tecnica / Technical sheet GRUPPO DI SCAMBIO E CONTROLLO TEMPERATURA OSSIDO AND TEMPERATURE CONTROL Per il raffreddamento dei bagni di anodizzazione vengono impiegati particolari gruppi di scambio.
DettagliSerie MG. Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio HT 42 / A / 350 / 0207 / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
DettagliDISTRIBUTORI ROTANTI ELETTRICI E ELETTRO-IDRAULICI ELECTRO-HYDRAULIC ROTARY COUPLING
Via M.L. King, - 22 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 5 7 Fax: +39 059 5 729 / 059 5 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES
DettagliFILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION
FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION FD-3-10 INGRESSO - INLET USCITA - OUTLET POSSIBILE PREDISPOSIZIONE INDICATORE DIFFERENZIALE POSSIBLE DIFFERENTIAL INDICATOR PORT FD-3-11 INGRESSO - INLET USCITA
DettagliSERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports
SERIE SP SERIES Supporti pompa Accessori - Accessories 01 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi momento le caratteristiche
DettagliElettrovalvole Solenoid valves
Serie - Series ELF Tipo - Type 5511 Valvola 2/2 vie N.C. AZIONE DIRETTA 1/8" G 2/2 way valve N.C. DIRECT CONTROL 1/8" G Pressioni: 0-15 Pressures: 0-15 Ø mm KV M.O.P.D. 1,5 1,2 15 10 0,092 2,0 1,8 10 5
DettagliDiaphragm pressure reducing valves PN 40. Riduttori di pressione a membrana PN 40
Riduttori di pressione a membrana PN 40 0204-0227 - 0223 Riduttori di pressione a membrana PN 40 con camera di compensazione e sede in acciaio inox Caratteristiche idrauliche Modello adatto per la riduzione
DettagliFILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION
FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION FDM-1-11 / FDM-1-12 PREDISPOSIZIONE INDICATORE DIFFERENZIALE DIFFERENTIAL INDICATOR PORT PIANO DI POSA CONFORME A CETOP 05 CETOP 05 INTERFACE FDM-1-08 PREDISPOSIZIONE
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.
Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)
DettagliA 03 T IE POMPE A INGRANAGGI SERIE APL GEAR PUMPS APL SERIES
A03TIE POMPE A INGRANAGGI GEAR PUMPS SERIE APL APL SERIES QUESTO CATALOGO This catalogue Codice Code Edizione Edition SOSTITUISCE Replace Codice Code Edizione Edition A 03 T IE 07.1995 A 02 T IE 10.1992
DettagliAppendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS
Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS Driver per led a 1 watt - Drivers for leds at 1 watt 84325 1 1 190...265V AC 12V DC - 350mA 84326 2 3 190...265V AC 12V DC - 350mA 84327 1 6 190...265V AC 24V
DettagliRISCALDATORI ALETTATI FINNED HEATERS
ALETTATI FINNED HEATERS ALETTATI IN ACCIAIO TIPO LOVAR / STEEL FINNED HEATERS TYPE LOVAR SISTEMI PER IL MONTAGGIO DELLE RESISTENZE MOUNTING SYSTEMS FOR HEATING ELEMENTS Boccola aggraffata Seamed sleeve
DettagliSERIE HPB - 315 BAR SERIES. Filtri alta pressione High pressure filters. Filtri - Filters 10
SERIE HPB - 31 BAR SERIES Filtri alta pressione High pressure filters Filtri - Filters 10 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne
Dettagliinternational GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352
C L E A N I N G GARDEN LINE international CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352 Note Tecniche di Prodotto. I dati e le caratteristiche tecniche riportate nel presente Catalogo Generale non sono impegnativi.
DettagliTERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES
TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES REV.2 del 30/06/14 doc. 7.2.10 pg. 126 / 132 TERMOREGOLATORE PER STAMPI - MINIPD TEMPERATURE CONTROLLER
DettagliSCAMBIATORI DI CALORE TIPO NEG AIR-OIL COOLERS
SCAMBIATORI DI CALORE TIPO NEG AIR-OIL COOLERS IMPIEGO TIPICO: Sistemi di raffreddamento per impianti oleodinamici per ascensori con alto traffico. MAIN FIELD OF APPLICATION: Cooling system for hydraulic
DettagliNo pump group / 1 pump group. 0, m3/h 1206A 1306A 1506A 1802A-2002A-2202A-2502A 2802A-3002A pump group for 1206A-1802A
PREVALENZA DELLE POMPE E PERDITE DI CARICO DELL EVAPORATORE (lato acqua) PUMP: HEAD PRESSURE AND EVAPORATOR PRESSURE DROP (water side) No pump group / 1 pump group Kpa 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0
DettagliMOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES
BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and
DettagliFluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested. Displacement. Cilindrata. Pressione Pressure P1 P2 P3
POMPE A PISTONI AD ASSE INCLINATO 25-34 Codice foglio:997-10 Rev:AB Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested Minerale o sintetico compatibile con guarnizioni:
DettagliDESCRIPTION DESCRIZIONE
DESCRIZIONE Nei circuiti oleodinamici parte dell energia idraulica e meccanica si trasforma in calore che, come è noto, innalza la temperatura del fluido di tutto il sistema idraulico. Nasce pertanto l
DettagliIncassi Istruzioni di installazione / Installation instruction
Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Art. 884054 Art. 884053 Art. 654099 Art. 654100 Art. 035212 Per installatore: Al fine di garantire la durata del prodotto installare rubinetti
DettagliANELLI V-RING V-RING SEALS
ANELLI V-RING V-RING SEALS CATALOGO TECNICO GENERALE GENERAL TECHNICAL CATALOGUE..0 OIL SEALS INDICE INDEX PROFILO PROFIL TIPO TYPE MATERIALE MATERIAL TEMPERATURA C TEMPERATURE C DIAMETRO ALBERO SHAFT
DettagliBUILDING FEATURES ISO / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 24563
BUILDING FEATURES ISO 53 / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 53 Series SV. valves and solenoid valves are built in compact dimensions for very flexible and small manifolds. The solenoid valves, complete
DettagliSerie TC TC Serie - VTC/A La serie VTC/A VTC/A Serie - VTC/P La serie VTC/P VTC/P Serie -
ventilatori centrifughi e cassonati doppia aspirazione e trasmissione tipo tc - vtc/a - vtc/p centrifugal double inlet fans and caissons with transmission motor type tc - vtc/a - vtc/p Serie - ventilatori
DettagliNDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi
Dettagli11 Individuazione guasti
Individuazione guasti 11 Individuazione guasti AVVISO Si raccomanda, in linea di principio, di accordarsi con il centro d assistenza competente di GEA Ecoflex (cfr. l ultima pagina di copertina) prima
DettagliINSTALLAZIONE INSTALLATION
INSTALLAZIONE INSTALLATION KIT SOFFIONI MySlim A CONTROSOFFITTO KIT MySlim SHOWER HEADS FOR FALSE CEILING Art. KIT00006 AVVERTENZE: L impianto deve essere effettuato da personale autorizzato, certificato
DettagliGRUPPI DI PRESSIONE (AUTOCLAVI) WATER PRESSURE SYSTEMS
RUPPI DI PRESSIONE (UTOCVI) WTER PRESSURE SYSTEMS J-mini / 2 J-INOX / 8X P / 2X DESCRIZIONE E PPICZIONI ruppi di pressione, (autoclavi), largamente utilizzati nel settore nautico per garantire una adeguata
Dettaglisensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS4-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Length of wires Connettore Connector
DettagliELETTROVENTILATORI CENTRIFUGHI basse pressioni VIMEC: serie N
Strada delle Trincee, 13H 37135 Verona (VR) Tel: 045 8550798 Fax: 045543002 E-mail: info@e-vimec.it Web: www.e-vimec.it ELETTROVENTILATORI CENTRIFUGHI basse pressioni VIMEC: serie N VIMEC CENTRIFUGAL INDUSTRIAL
DettagliPOMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA
POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA EMERGENCY MODULAR HAND PUMP Codice / Code -0-0077 Codice / Code -0-00708 Ingombro / Dimensions -0-0077 CARATTERISTICHE TECNICHE Cilindrata 6 cm Pressione esercizio Pressione
DettagliPOMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - N disegno POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS
Dettagli* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES
GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]
DettagliMB 1010 MOTORIDUTTORI ORBITALI ORBITAL GEARED MOTORS
MB 1010 MOTORIDUTTORI ORBITALI ORBITAL GEARED MOTORS 41/56 CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO PRODUCT FEATURES I motoriduttori della serie MB 1010 sono composti di riduttore epicicloidale monostadio ad albero
DettagliVALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO Attuatore con Pistone Pneumatico Corpo di Acciaio Inox A316, e Ottone Valvole Coassiali a Spola Comando Pneumatico ed Elettrico Corpo di Acciaio Inox A304 - A316
DettagliLanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04
Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings Componenti - Components 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne
DettagliSRT064 BTH SRT051 BTH SRT052 BTH
KIT FOR TRUCK BRAKE TESTERS SRT051 BTH SRT052 BTH OPERATOR S MANUAL SRT064BTH SRT051BTH SRT052BTH CONTENTS 1. INTRODUCTION...1 2. Description of SRT064BTH Kit...2 3. Description of SRT051BTH Kit...2 4.
DettagliPOMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION
POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION VERSIONE MANUALE CON VOLANTINO MANUAL VERSION WITH HANDWHEEL VERSIONE CON COMANDO PNEUMATICO A
Dettaglicentraline oleodinamiche hydraulic power unit
centraline oleodinamiche hydraulic power unit 3000 giri/min. MP 1.0 S-L / DATI TECNICI CENTRALINA OLEODINAMICA / MOTORE DIESEL 3000 GIRI/MIN - alta temperatura acqua + Acceleratore manuale velocità motore
DettagliDesign, Quality & Production Made in Italy GENERATORI D ARIA. Scheda Tecnica Data Sheet. Caldaie Termostufe Termocamini Stufe
Design, Quality & Production Made in Italy Scheda Tecnica Data Sheet Caldaie Termostufe Termocamini Stufe www.pasqualicchio.it Caratteristiche tecniche / Technical Specifications 40 60 80 120 150 200 270
DettagliSpare parts
TURBODRIVE 282 Spare parts 901.16940 Versions Description Date 901.16930 Emission: M. Gramegna 03/02/2009 901.16931 Modified drawings 14 15 17-22 and add drawings 16 03/03/2009 901.16932 Modified drawing
DettagliPassi di alettatura K S: passo alettatura uniforme 4.5 mm K M: passo alettatura uniforme 6 mm K L: passo alettatura differenziato 6 / 12 mm
Caratteristiche costruttive Batteria realizzata con tubo di rame Ø 10 mm ed aletta di alluminio. Involucro in alluminio. Motoventilatori monofase 230 V, 50/60 Hz protetti con termocontatto collegato, collegati
DettagliSCAMBIATORI DI CALORE ARIA/OLIO TIPO LHC. - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il pericolo di esplosioni
Scambiatori Aria/Olio LHC - Applicazioni Industriali e Mobile - Capacità di raffreddamento fino 300 Kw Scambiatori Aria/olio LHC-X - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il
DettagliABL8RPS24050 Alimentatore con commutazione regolata - 1 o 2 fasi - 200..500 V CA - 24 V - 5 A
Scheda prodotto Caratteristiche ABL8RPS24050 Alimentatore con commutazione regolata - 1 o 2 fasi - 200..500 V CA - 24 V - 5 A Complementare Limiti tensione ingresso Frequenza di rete Corrente di spunto
DettagliTC/R Serie TC/R TC/R Serie VTCR/A La serie VTCR/A VTCR/A Serie -
ventilatori centrifughi e cassonati doppia aspirazione a trasmissione tipo tc/r - vtcr/a centrifugal double inlet fans and caissons with transmission motor type tc/r - vtcr/a Serie - ventilatori centrifughi
DettagliIncassi Istruzioni di installazione / Installation instruction
Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Art. 914016 (2OUT) Art. 034127 (3OUT) Art. 034128 (4OUT) Per installatore: Al fine di garantire la durata del prodotto installare rubinetti
DettagliGM5A GM5A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GM5A Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore
GM5A Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²) 800 1000 1200 1300 1450 1600* 1800* 2000*
DettagliRIDUTTORI DIFFERENZIALI CON PONTE RIGIDO DIFFERENTIAL GEARBOXES WITH RIGID AXLE
RIDUTTORI DIFFERENZIALI CON PONTE RIGIDO DIFFERENTIAL GEARBOXES WITH RIGID AXLE Ridutt. Diff. per trazione elettrica con ponte rigido Diff. gearboxes for electric traction with rigid axle Descrizione Gruppi
DettagliSAIR ELETTROVENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE DIRETTAMENTE ACCOPPIATI DIRECT DRIVEN SINGLE INLET CENTRIFUGAL FANS
SAIR ELETTROVENTILATORI CENTRIFUGHI A SEMPLICE ASPIRAZIONE DIRETTAMENTE ACCOPPIATI DIRECT DRIVEN SINGLE INLET CENTRIFUGAL FANS CATALOGO PROVVISORIO - APRILE 2003 DRAFT CATALOGUE - APRIL 2003 GAMMA E CODICI
DettagliMOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS
MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 2 2 S T A R T S T A R T Pag. 4 M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 3 3 S T A R T S T A R T Pag. 8 1 LEGENDA - VLP
DettagliFiltri in aspirazione e sul ritorno Suction or Return filters serie AFI series
Filtri in aspirazione e sul ritorno Suction or Return filters serie AFI series Pag.21 Suction or return filters series AFI Descrizione AFI è la serie di filtri particolarmente indicata per linee di ritorno
Dettagli