Le novità La nuova gamma Concept green I RIVESTIMENTI INFIRE STUDIO LIGHT L INFIRE 680 WATER L INFIRE 680 GAS

Transcript

1 Le novità 2014 La nuova gamma green I RIVESTIMENTI INFIRE STUDIO LIGHT L INFIRE 680 WATER L INFIRE 680 GAS

2 La gamma concept green Come funzionano le stufe green? BG presenta la sua nuovissima gamma CONCEPT GREEN! Stufe a legna double face rivoluzionarie e con l esclusivo rivestimento Studio. Principale novità di questa stagione 2014, le stufe a legna double face di BG cambiano pelle aggiungendosi alla gamma sempre più ampia di apparecchi con etichetta green del marchio. Caratterizzate da basse emissioni di CO e di polveri sottili, ma anche dalla perfetta tenuta e dalla presa d aria esterna, sono perfettamente compatibili con le case passive e a basso consumo energetico. CONCEPT green, le nuove stufe double face di BG offrono un piacere e un comfort doppi. Il look screen, sempre più minimal, sublima gli interni di una luminosità e di una trasparenza mai raggiunta finora. CONCEPT green è composta da 4 nuovi modelli, ognuno con un proprio carattere ben definito. 760D green Studio Plus Questa nuova gamma di stufe è rivoluzionaria sotto molti aspetti: - Vetro pulito: scomparsa di telai o bordature nere che coprono parzialmente la vista del fuoco. - Booster esclusivo facilita l accensione o riavvio della fiamma. - Ventilazione ottimizzata a migliorare il ricircolo dell'aria di convezione grazie a una ventilazione di 450 m3/h. - Kit Low Energy (per 760 e 900 D green) permette di ridurre la camera di combustione e quindi ridurre notevolmente la potenza dell apparecchio. Caratteristica importante per le case passive o a basso consumo energetico. - La gamma di rivestimenti STUDIO che trasforma l inserto in una vera stufa dalle alte prestazioni, facile da installare e pratica da integrare in qualsiasi interno La porta con vetro panoramico offre una straordinaria vista del fuoco ed è dotata di giunti in inox indistruttibili (12). Grazie al sistema di chiusura discreto e alla maniglia rimovibile, la facciata vanta una visione lineare e di classe. 2 La profonda camera di combustione in acciaio di alta qualità garantisce una rapida diffusione del calore. 3 Il rivestimento interno del fondo in mattone refrattario e le fiancate in Skamolex, ghisa o in versione "Low Energy" assicurano una temperatura di combustione elevata e/o un'inerzia termica di durata altrettanto prolungata. 4 La variante in Skamolex del deflettore è protetta da un rivestimento in acciaio inossidabile che garantisce una combustione ad alto rendimento con emissioni di CO e polveri sottili particolarmente ridotte. E facile da regolare, smontare e rimontare. 5 I ripartitori per l aria assicurano una combustione ideale su tutta la lunghezza della camera di combustione. 6 I condotti dell aria assicurano una perfetta distribuzione dell aria nella camera per una combustione ottimale. In combinazione con una tecnologia "Boost" questo sistema aiuta l accensione della fiamma. 7 Termostato meccanico per l aria secondaria, gestisce la mandata di aria secondaria e il sistema "Boost". 8 Termostato d aria primaria, assicura una buona gestione della combustione per un rendimento ottimale, un consumo minimo e un calore di lunga durata. 9 Uscite dell aria calda permettono di orientare il calore verso altre stanze. 10 Il flusso d aria secondario forma un velo d aria lungo il vetro che garantisce la perfetta pulizia. Aumenta il rendimento e riduce l emissione di CO e di polveri sottili. 11 Fondo abbassato impedisce alla cenere di fuoriuscire dalla stufa all apertura dello sportello. 12 Giunti in acciaio inossidabile non usurabili e flessibili, assicurano una perfetta tenuta dello sportello. 13 Impianto dell aria di combustione perfettamente stango, assicura una perfetta distribuzione dell aria di combustione nella camera grazie ai due termostati (7 e 8). 14 Presa d aria permette il raccordo ermetico alla presa d aria esterna. Ideale per case a basso consumo energetico e case passive. Opzionale green 15 Il kit di doppia ventilazione regolabile tramite un regolatore di velocità elettronico, garantisce una ventilazione silenziosa e potente per una rapida distribuzione del calore nell'abitazione. 760D green Studio Compact

3 La Gamma green Come vuoi tu Modelli con rivestimento Uno dei vantaggi della gamma è quello di assecondare i vostri gusti e le vostre esigenze. 15 varianti da incasso o con rivestimento. Tutti dotati delle stesse qualità tecnologiche degli inserti green BG di ultimissima generazione. Siamo certi che uno di questi modelli troverà facilmente posto in casa vostra, dando ai vostri interni quel carattere e quel calore che state cercando. 510DV green Studio 510DV green Studio Compact Modelli a incasso 510D green Studio 510D green Studio Compact 510D green Studio Plus 510D green 510DV green 760D green Studio 760D green Studio Compact 760D green Studio Plus 760D green 900D green 900D green Studio 900D green Studio Compact 900D green Studio Plus

4 , ,5 775 La Gamma green Schede tecniche 510 D green 510 DV green 760 D green 900 D green 510DV green Studio 760,5 874,5 510DV green Studio Compact 760, La Gamme green Schede tecniche dei rivestimenti 510D green Studio 510D green Studio Compact 510D green Studio Plus Dimensioni del vetro x mm x 760,5 mm x mm 8 x mm Dimensioni dell incasso 567 x 526,4 x 775 mm 567 x 526,4 x 1084 mm 817 x 526,4 x 817,5 mm 947 x 526,4 x 775 mm Kit presa d aria esterna Peso Potenza nominale 6 kw 6 kw 10 kw 12 kw Potenza effettiva con ventilazione Mini : 3 kw / Maxi : 8 kw Mini : 3 kw / Maxi : 8 kw Mini : 7 kw / Maxi : 12 kw Mini : 9 kw / Maxi : 15 kw 760D green Studio 760D green Studio Compact 760D green Studio Plus Potenza effettiva senza ventilazione Mini : 2,5 kw / Maxi : 7 kw Mini : 2,5 kw / Maxi : 7 kw Mini : 6 kw / Maxi : 11 kw Mini : 8 kw / Maxi : 14 kw Diametro di uscita fumi Opzioni mm mm mm mm Kit presa d aria esterna Disegno tecnico 900D green Studio 900D green Studio Compact 900D green Studio Plus Kit presa d aria esterna

5 I rivestimenti Studio Light per Infire 800 e 1000 green I rivestimenti esclusivi STUDIO LIGHT di BG Bodart & Gonay trasformano gli inserti INFIRE 800/1000 GREEN in vere stufe ad altissime prestazioni, facili da installare non richiedono opere murarie e pratici da integrare nei vostri ambienti interni. Avrete inoltre a vostra disposizione tutti i vantaggi della tecnologia degli inserti BG di ultimissima generazione: design estetico essenziale, piena visuale sulla fiamma, ventilazione integrata, regolazione termostatica, regolazione uscita aria calda... tutto quello che una grande stufa vi può dare e anche qualche cosa in più. Una vera rivoluzione per il vostro comfort ed il vostro benessere! L Infire 680 Water Grande anteprima per il 2014: Bodart & Gonay ha studiato un inserto a legna intelligente capace di trasmettere calore all impianto di riscaldamento della vostra abitazione. Il celebre inserto Infire 680 è dotato di un dispositivo in grado di recuperare il calore dell apparecchio e convogliarlo nell impianto secondo lo schema riportato qui di seguito. Il vostro inserto in questo modo non sarà solo una grande fonte di calore installata nella stanza, ma contribuirà a riscaldare l acqua dell impianto di riscaldamento, permettendo così di ottenere un notevole risparmio di combustibile. Questa caratteristica rende l inserto Infire 680 Water un apparecchio particolarmente economico ed efficace. Simile nell aspetto esterno all Infire 680 Classic, l Infire 680 Water dispone delle stesse opzioni e si installa con facilità grazie al suo pratico kit di raccordo. INFIRE 800 GREEN STUDIO LIGHT INFIRE 800 GREEN STUDIO LIGHT INFIRE 1000 GREEN STUDIO LIGHT INFIRE 680 WATER INFIRE 1000 GREEN STUDIO LIGHT

6 L Infire 680 Gas Come funziona un Infire 680 Gas? Prodotto principe della gamma BG fin dalle origini dell'azienda, l Infire è un inserto che vanta un ottima reputazione di affidabilità, prestazioni e semplicità di funzionamento. Migliorata nel 2014 si completa con il nuovo Infire 680 a gas! Ecco i pregi: Comfort: Diffonde un calore costante grazie alla regolazione termostatica. Facilità di utilizzo: Il combustibile è il gas quindi non deve essere alimentato manualmente. La manutenzione ordinaria è ridotta al minimo. L installazione è semplice grazie alle compatte dimensioni di incasso. L Infire 680 gas è il sistema ideale per la sostituzione di un apparecchio poco performante. Il raccordo alla canna fumaria e all impianto del gas sono inoltre estremamente semplici. Estetica: Alte fiamme, sembra un fuoco a legna I vetri rimangono sempre puliti. Economia: La manutenzione dell Infire 680 gas è semplicissima e richiede poco impegno. La tecnologia è semplice e molto affidabile. Il rendimento è elevato. Ecologia: Il gas è considerato un combustibile pulito. INFIRE 680 GAS In serie: Funzionamento FULL manuale: L accensione della fiamma pilota avviene manualmente (PIEZO) come pure la regolazione del livello della fiamma. La regolazione della ventilazione avviene tramite variatore di velocità. Il principio del interruttore termico (avvio e arresto automatico della ventilazione) è lo stesso della serie a legna. Un interruttore permette di bypassare l interruttore termico se non si desidera utilizzarlo. Con telecomando (opzionale): Un quadro elettronico permette di gestire la ventilazione con un telecomando. L'installazione del variatore di velocità diventa inutile. Anche in questo caso è possibile bypassare il interruttore termico. L accensione della fiamma pilota e la regolazione del funzionamento del dispositivo avvengono tramite il telecomando in modo completamente elettronico. La regolazione della fiamma può avvenire in quattro modi diversi: 1) Manuale: aumento e diminuzione della fiamma con procedura manuale. 2) Termostatico: Gestione della fiamma impostando una temperatura con il telecomando. 3) Programmazione: gestione della fiamma impostando una regolazione oraria sul telecomando. 4) Modalità ECO: un tasto Random crea una variazione dell apporto di gas che permette di diminuire i consumi in maniera automatica mantenendo una pressione di riscaldamento ed un rendimento ottimali. Gestione della ventilazione. La ventilazione si avvia 4 minuti dopo l accensione dell apparecchio e si interrompe 10 minuti dopo lo spegnimento se è stato bypassato l interruttore termico. Se si utilizza l interruttore termico, sarà quest ultimo a gestire avvio e spegnimento della ventilazione. Installazione: L Infire 680 gas può essere installato come inserto. L elettronica si trova in facciata e l aria calda circola nella camera di convezione. Non servono inoltre griglie di ventilazione. Caratteristiche tecniche: - Tipo di gas utilizzato: GN, GPL, butano - Elettronica: MERTIK MAXITROL - Potenza: 6KW (GN) - 5KW (GPL/Butano) - Rendimento: + o - 75% - Diametro di uscita: coassiale 150/100 mm Opzioni: - Telecomando 10 tasti + quadro elettronico gestione ventilazione - Supporto a parete per telecomando. - Fondo in vetro nero - Telaio: 3 fiancate da 39 mm o 4 fiancate da 4 o 39 mm / INFIRE 680 Gas 558

7 BODART & GONAY sa Parc Artisanal de Harzé Rue de Lambinon, 3 B-4920 HARZE - BELGIUM Tel. : +32(0)4/ Fax. : +32(0)4/ info@bgfi res.com res.com