NOURISHING BODY OIL {ORANGE} OLIO CORPO NUTRIENTE {ARANCIA} STRETCH-MARK PREVENTION OIL {PURE} OLIO CORPO PREVENZIONE SMAGLIATURE {PURO}

Transcript

1 NOURISHING BODY OIL {ORANGE} OLIO CORPO NUTRIENTE {ARANCIA} Gli antiossidanti e le vitamine naturali dell olio biologico essenziale all arancia, carote, albicocche e galega, vengono veicolati nella pelle grazie al nostro olio extra vergine di oliva, il quale potenzia anche gli effetti anti-invecchiamento della galega e della salvia Haenkei. Gli oli corpo nutrienti rendono liscia e levigata la pelle. Perfetto per tutti i tipi di pelle, specialmente per quelle secche. Applicare il prodotto sia al mattino che alla sera, su pelle leggermente umida. Per ottenere una pelle ancora più luminosa, consigliamo di abbinare una delle nostre acque floreali, prima dell'olio corpo. Già dopo soli pochi giorni di trattamento, la pelle del vostro corpo apparirà più idratata, levigata ed elastica. Un uso costante di questo olio, manterrà la vostra pelle giovane, grazie ai principi attivi anti-aging di cui è composto. STRETCH-MARK PREVENTION OIL {PURE} BODY MIST {ROSE} daucus carota sativa (carota*) estratto della radice, galega officinalis (galega) estratto (bo), citrus aurantium dulcis (arancio) olio della buccia*, limonene (eo), salvia officinalis (salvia*) estratto, salvia haenkei (salvia) estratto (bo), linalolo (eo), citrale (eo), geraniolo (eo), farnesolo (eo) LEGGENDA STRETCH-MARK PREVENTION OIL {PURE} OLIO CORPO PREVENZIONE SMAGLIATURE {PURO} Appositamente creato per la gravidanza e i momenti più delicati, questo olio semplice, sicurissimo ed efficace, non ha effetti indesiderati e garantisce una sicura e costante protezione della pelle dalle smagliature. La combinazione di polifenoli, tocoferoli, carotenoidi e molecole attive, naturalmente presenti nell olio di oliva, nelle albicocche e nelle carote da coltivazione biologica, esercita potenti proprietà antiossidanti e nutre il tessuto cutaneo attraverso le vitamine che migliorano la vitalità e l elasticità della pelle. Applicare il prodotto sia al mattino che alla sera, tutti i giorni su tutta la pelle asciutta. Massaggiare con delicatezza finché il prodotto non si è assorbito. E possibile rimuovere eventuali eccessi di prodotto dopo 20 minuti dall applicazione in quanto i principi attivi saranno già assorbiti dalla pelle. Fin dalle prime applicazioni di questo olio, noterete una pelle estremamente idratata, levigata e nutrita. Con un uso costante di questo prodotto, già dopo pochi giorni constaterete una pelle del corpo molto più elastica e tonica. BODY MIST {ORANGE} NOURISHING BODY OIL {VANILLA} 100% EXTRA VIRGIN OLIVE OIL SOAP {LEMON} daucus carota sativa (carota*) estratto della radice. LEGGENDA Bottega Organica Linea Corpo Gennaio 2015 pag 1

2 AFTER SUN OIL {LAVENDER} OLIO DOPO SOLE {LAVANDA} Lavanda, iperico e menta piperita agiscono insieme per calmare e lenire gli effetti del sole. Le vitamine naturali e gli antiossidanti provenienti dalle carote e dall olio extra vergine di oliva massimizzano gli effetti ringiovanenti sulla pelle della salvia Haenkei. Gli oli corpo nutrienti rendono liscia e levigata la pelle. Perfetto per tutti i tipi di pelle dopo l'esposizione al sole. Già da subito la pelle è lenita, levigata e nutrita. Quest'olio contrasterà i danni dell'invecchiamento provocati dal sole. Applicare l'olio dopo l'esposizione al sole sulla pelle leggermente umida, su tutto il corpo. Massaggiare delicatamente la pelle per far assorbire il prodotto, evitare di sfregare in caso di eritemi solari. BODY MIST {ROSE} HAIR MIST FOR LIGHT HAIR {WITCH-HAZEL & MALLOW EXTRA MOIST} EYE SERUM {CHESTNUT & GHERKIN} SOOTHING LIP BALM {ST JOHN S WORT} Olea europaea (oliva) olio del frutto (bo), daucus carota sativa (carota*) estratto della radice, hypericum perforatum (erba di San Giovanni*) estratto, mentha piperita (menta piperita*) estratto, lavandula angustifolia (lavanda) olio*, linalolo eo, salvia officinalis (salvia*) estratto, salvia haenkei (salvia) estratto (bo), limonene (eo), geraniolo (eo), cumarina (eo). LEGGENDA NOURISHING BODY OIL {VANILLA} OLIO CORPO NUTRIENTE {VANIGLIA} Gli antiossidanti e le vitamine naturali, presenti nell olio biologico alla vaniglia, nelle carote, nelle albicocche e nell olio extra vergine di oliva, penetrano nella pelle potenziando l effetto anti invecchiamento della galega e della salvia Haenkei. Gli oli corpo nutrienti rendono liscia e levigata la pelle. Perfetto per tutti i tipi di pelle, specialmente per quelle secche. La pelle del vostro corpo apparirà più nutrita, idratata e levigata già dalle prime applicazioni. Utilizzando costantemente questo olio corpo, la pelle del corpo manterrà un aspetto giovane, grazie ai componenti anti-aging naturali di cui è composto. Applicare il prodotto sia al mattino che alla sera, su pelle leggermente umida. Per ottenere una pelle ancora più luminosa, consigliamo di abbinare una delle nostre acque floreali, prima dell'olio corpo. BODY MIST {ORANGE} EYE SERUM {CHESTNUT & GHERKIN} EXTRA-NOURISHING FACE FORMULA {VANILLA} daucus carota sativa (carota*) estratto della radice, galega officinalis (galega) estratto (bo), vanilla planifolia (vaniglia)olio del frutto*, salvia officinalis (salvia*) estratto, salvia haenkei (salvia) estratto (eo). LEGGENDA Bottega Organica Linea Corpo Gennaio 2015 pag 2

3 SWIMMER S BODY OIL {ORANGE & GRAPE LEAVES} OLIO CORPO PER IL NUOTO {ARANCIA E FOGLIE DI VITE} L olio extravergine di oliva, arricchito di antiossidanti e vitamine naturali provenienti da carote, albicocche, arance e dalle foglie di vite, protegge la pelle e potenzia gli effetti ringiovanenti della salvia Haenkei. Questo olio è stato pensato per proteggere la pelle dagli agenti chimici presenti nelle piscine, idratare e nutrire al fine di mantenere e prevenire i segni del tempo. Utilizzando questo olio sia prima che dopo che la vostra pelle sia entrata in contatto con l acqua della piscina, noterete fin dalle prime applicazioni una pelle più protetta, idratata e nutrita. Un uso costante di questo olio, manterrà la vostra pelle sempre giovane, idratata ed elastica. : Applicare almeno 15 minuti prima di entrare in acqua. Riapplicare dopo il bagno e la doccia sulla pelle leggermente umida. Per ottenere una pelle ancora più luminosa, consigliamo di combinare ad una delle nostre acqua floreali corpo. Consigliamo di nebulizzare prima l'acqua floreale, lasciare asciugare e poi applicare l'olio. BODY MIST {ORANGE} NOURISHING BODY OIL {VANILLA} EXTRA-NOURISHING FACE FORMULA {VANILLA} NOURISHING LIP BALM {VANILLA} HAIR MIST FOR DARK HAIR {LAVENDER EXTRA MOIST} daucus carota sativa (carota*) estratto della radice, citrus aurantium dulcis (arancia) olio della buccia*, limonene (eo), vitis vinifera (uva) estratto della foglia (bo), salvia officinalis (salvia*) estratto, salvia haenkei (salvia) estratto(bo), linalolo (eo), citrale (eo), geraniolo (eo), farnesolo (eo) LEGGENDA EXTRA-NOURISHING LEG FORMULA {PEPPERMINT} BALSAMO EXTRA-NUTRIENTE GAMBE {MENTA PIPERITA} Questo balsamo extra nutriente gambe è una miscela unica di burro di karité biologico, cera d api ed olio extra vergine di oliva ottenuto con spremitura a freddo ed infusione con erbe officinali, frutti, fiori e oli biologici essenziali. Naturalmente potenziato dalle sostanze anti-aging presenti nella salvia Haenkei, questa formula nutre, idrata e ringiovanisce le gambe, i piedi e le unghie. L olio essenziale alla menta piperita biologica e le sostanze ringiovanenti naturali, presenti nel rosmarino e nella melissa, rinfrescano e rivitalizzano la pelle delle gambe e dei piedi. Applicare e massaggiare questo balsamo preferibilmente di sera, prima di coricarsi e stenderlo su gambe, piedi e dita dei piedi. Può essere applicato anche al mattino, sempre su gambe, piedi e dita dei piedi. Si consiglia di aspettare qualche minuto dall'applicazione del prodotto prima di vestirsi, per fare in modo che il balsamo venga ben assorbito. Utilizzando costantemente questo balsamo per le gambe, noterete già dalle prime applicazioni e con un maggior risultato a distanza di poco tempo, una pelle delle gambe e dei piedi molto idratata, lenita, nutrita ed anche ringiovanita, grazie ai componenti anti-aging di cui è composto. BODY MIST {ROSE} EXTRA-NOURISHING FACE FORMULA {VANILLA} MULTI-ACTIVE FACE SERUM {LEMON BALM & ROSEMARY} EYE SERUM {CHESTNUT & GHERKIN} Olea europaea (oliva) olio del frutto (bo), butyrospermum parkii (karitè) burro*, cera alba (cera vergine)*, rosmarinus officinalis (rosmarino*) estratto, menta piperita (menta piperita) olio*, melissa officinalis (melissa*) estratto della foglia, salvia officinalis (salvia*) estratto, limonene (eo), salvia haenkei (salvia) estratto (bo), linalolo (eo) LEGGENDA Bottega Organica Linea Corpo Gennaio 2015 pag 3

4 EXTRA-NOURISHING HAND FORMULA {ORANGE} BALSAMO EXTRA-NUTRIENTE MANI {ARANCIA} Questo balsamo extra nutriente mani è una miscela unica di burro di karité, biologico, cera d api e olio extra vergine di oliva ottenuto con spremitura a freddo ed infusione con erbe officinali, frutti, fiori e oli essenziali biologici. Naturalmente potenziato grazie alle sostanze anti-aging presenti nella salvia Haenkei, questo prodotto nutre, idrata e ringiovanisce mani e unghie. L olio d arancia biologico, le vitamine naturali e le sostanze ringiovanenti presenti nelle carote e nelle albicocche ammorbidiscono, sostengono e rivitalizzano i tessuti. Fin dal primo utilizzo di questo balsamo, noterete che la pelle della mani risulta molto più morbida ed idratata. Utilizzando nel tempo questo prodotto, vedrete un netto miglioramento della pelle delle mani e delle unghie, più nutrita e più giovane. Applicare e massaggiare questo balsamo preferibilmente di sera, prima di coricarsi e stenderlo su gambe, piedi e dita dei piedi. Può essere applicato anche al mattino, sempre su gambe, piedi e dita dei piedi. Si consiglia di aspettare qualche minuto dall'applicazione del prodotto prima di vestirsi, per fare in modo che il balsamo venga ben assorbito. Per amplificare l'effetto della luminosità della pelle consigliamo di abbinare a questo balsamo una delle nostra acque floreali o dual-action. REFRESHING BODY MIST {PEPPERMINT} HAIR MIST FOR DARK HAIR {LAVENDER EXTRA MOIST} DUAL ACTION (OIL+WATER) {PEPPERMINT} Olea europaea (oliva) olio del frutto (bo), butyrospermum parkii (karitè) burro*, cera alba (cera vergine)*, prunus armeniaca (albicocca*) estratto del frutto, citrus aurantium dulcis (arancia dolce) olio della buccia*, limonene (eo), daucus carota sativa (carota*) estratto della radice, salvia officinalis (salvia*) estratto, salvia haenkei (salvia) estratto (bo), linalolo (eo), citrale (eo), geraniolo (eo), farnesolo (eo) 30 ML LEGGENDA BODY MIST {ORANGE} ACQUA FLOREALE CORPO {ARANCIA} I fiori di arancio sono naturalmente ricchi di vitamine ed agenti antiossidanti, mentre gli effetti rivitalizzanti della galega sono particolarmente attivi sulla zona del decolté. La miscela costituita dalla galega, dalla salvia officinale e dalla salvia Haenkei esercita una potente azione antiinvecchiamento quotidiana. Le acque floreali Bottega Organica servono per rinfrescare, rivitalizzare e idratare il corpo, in qualsiasi momento della giornata. Perfetta per le pelli secche. Vaporizzare sul corpo quotidianamente in qualsiasi momento della giornata, secondo necessità. Nebulizzare abbondantemente specialmente sulla pelle secca. Per aumentare l'effetto nutritivo ed anti-invecchiamento, consigliamo di abbinare all'acqua floreale uno dei nostri oli o balsami corpo. Vaporizzando questa acqua floreale sulla pelle del vostro corpo, avrete subito una sensazione di benessere e di freschezza. Un uso costante di questo prodotto, grazie ai suoi componenti antiinvecchiamento, manterrà la pelle giovane e tonica e nel tempo. NOURISHING BODY OIL {ORANGE} RELAXING FACE OIL {ORANGE} MORNING FACE MIST {ORANGE} STRETCH-MARK PREVENTION OIL {PURE} Citrus aurantium amara (arancia amara* ) acqua del fiore, salvia officinalis (salvia*) acqua della foglia, salvia haenkei (salvia) acqua (bo), aqua (acqua), galega officinalis (galega) estratto (bo). LEGGENDA Bottega Organica Linea Corpo Gennaio 2015 pag 4

5 REFRESHING BODY MIST {PEPPERMINT} ACQUA FLOREALE CORPO RINRESCANTE {MENTA PIPERITA} La menta piperita e lo zenzero stimolano e rinvigoriscono tutti gli strati della pelle esercitando un attività antiossidante. Il timo migliora la potente azione anti-invecchiamento della salvia Haenkei in combinazione con la salvia officinale. Le acque floreali Bottega Organica servono per rinfrescare, rivitalizzare e idratare il corpo, in qualsiasi momento della giornata. Perfetta per le pelli stanche e da idratare. Vaporizzare sul corpo quotidianamente in qualsiasi momento della giornata, secondo necessità. Nebulizzare abbondantemente specialmente sulla pelle secca. Per aumentare l'effetto nutritivo ed anti-invecchiamento, consigliamo di abbinare all'acqua floreale uno dei nostri oli o balsami corpo. Già dalla prima vaporizzazione la pelle del vostro corpo sarà più idratata e rinfrescata. Utilizzando con costanza questa acqua floreale, si noterà un miglioramento nella tonicità e vitalità della pelle, nonché un duraturo effetto anti-aging. NOURISHING BODY OIL {ORANGE} MULTI-ACTIVE FACE OIL {VANILLA} MULTI-ACTIVE FACE SERUM {LEMON BALM & ROSEMARY} NOURISHING LIP BALM {VANILLA} Mentha piperita (menta piperita) acqua della foglia*, aqua (acqua), zingiber officinale (ginger) acqua*, thymus vulgaris (timo*) acqua del fiore, della foglia e del gambo, salvia officinalis (salvia*) acqua della foglia, salvia haenkei (salvia) acqua (bo). LEGGENDA BODY MIST {ROSE} ACQUA FLOREALE CORPO {ROSA} I petali di rosa sono noti per le loro qualità antinfiammatorie ed idratanti. La miscela di galega, salvia officinale e salvia Haenkei esercita una potente azione antiinvecchiamento quotidiana. Vaporizzare sul corpo quotidianamente in qualsiasi momento della giornata, secondo necessità. Nebulizzare abbondantemente specialmente sulla pelle secca. Per aumentare l'effetto nutritivo ed anti-invecchiamento, consigliamo di abbinare all'acqua floreale uno dei nostri oli o balsami corpo. Vaporizzando quotidianamente questa acqua floreale sulla pelle del vostro corpo, noterete fin da subito una sensazione di benessere, freschezza ed idratazione. Un uso costante di questo prodotto vi donerà nell arco di poco tempo un pelle idratata, tonica mantenendo la vostra pelle sempre giovane e fresca. NOURISHING BODY OIL {VANILLA} ANTI-BLEMISH FACE MIST {ROSE} MULTI-ACTIVE FACE SERUM {LEMON BALM & ROSEMARY} SOOTHING LIP BALM {ST JOHN S WORT} 100% EXTRA VIRGIN OLIVE OIL SOAP {LEMON} Rosa damascena (rosa*) acqua del fiore, salvia officinalis (salvia*) acqua della foglia, salvia haenkei (salvia) acqua (bo), aqua (acqua), galega officinalis (galega) estratto (bo). LEGGENDA Bottega Organica Linea Corpo Gennaio 2015 pag 5

6 DUAL ACTION (OIL+WATER) {PEPPERMINT} DUAL ACTION {OLIO+ACQUA} {MENTA PIPERITA} Il cetriolo è noto per le sue proprietà lenitive, mentre la menta piperita stimola e rivitalizza la pelle efficacemente. Le vitamine e gli antiossidanti naturali delle acque floreali, combinati con l olio extra vergine di oliva infuso con la menta, esaltano gli effetti ringiovanenti sulla pelle della salvia Haenkei. Agitare il flacone fino a ottenere un colore uniforme prima di applicare il prodotto. Applicare il prodotto sia al mattino che alla sera, su pelle leggermente umida. Per ottenere una pelle ancora più luminosa, consigliamo di abbinare una delle nostre acque floreali, prima dell'olio corpo. Evitare il contatto con gli occhi. Vaporizzando quotidianamente sul vostro corpo questo dual-action, noterete un immediato effetto di idratazione e vitalità sulla vostra pelle. Applicandolo con costanza proteggerete la vostra pelle dalla disidratazione e dall invecchiamento. REFRESHING BODY MIST {PEPPERMINT} SLIMMER {MINT & CHILI PEPPER} REFRESHING LIP BALM {PEPPERMINT} Cucumis sativus (cetriolo*) acqua del frutto, olea europaea (oliva) olio del frutto (bo), menta piperita* estratto, menta piperita* olio, salvia officinalis (salvia*) estratto, salvia haenkei (salvia) estratto (bo), limonene eo, linalolo (eo) LEGGENDA Bottega Organica Linea Corpo Gennaio 2015 pag 6