PIATTAFORME VERTICALI E CON BRACCIO A SFILO JLG

Transcript

1 PIATTAFORME VERTICALI E CON BRACCIO A SFILO JLG

2 Serie Toucan JLG REACHING OUT Il vostro lavoro varia durante la giornata e da un giorno all'altro: installazioni elettriche, verniciatura, interventi idraulici, ordinaria manutenzione o lavori su condutture. I compiti da svolgere sono molteplici. JLG vi offre la miglior scelta di piattaforme verticali e con braccio a sfilo. Dalle piattaforme verticali a movimentazione manuale AccessMaster alle piattaforme verticali mobili semoventi guidabili alla massima altezza, JLG ha sempre la soluzione ideale per soddisfare le vostre esigenze. Gli elevatori con braccio a sfilo Toucan garantiscono di raggiungere zone di difficile accesso grazie alla loro altezza di scavalcamento. Tutti i modelli sono alimentati elettricamente, senza produrre emissioni. Le piattaforme aeree JLG sono progettate per soddisfare le vostre esigenze e costituiscono un'alternativa più sicura e più produttiva all'uso delle scale. Presentano un telaio stretto per garantire l'accesso alle zone di lavoro ristrette e cicli di lavoro della batteria più lunghi che durano una giornata intera. Lasciate che siano gli altri ad usare le scale! Aumentate la vostra produttività con le migliori piattaforme aeree della categoria. AUMENTATE LA PRODUTTIVITÀ, MIGLIORATE LA SICUREZZA 2 3

3 Serie AM Serie AM DATE UNA SPINTA ALLE VOSTRE OPERAZIONI DI MANUTENZIONE Le piattaforme verticali a movimentazione manuale AccessMaster offrono un livello inedito di valore e prestazioni, dimostrandosi assolutamente all'altezza delle vostre aspettative grazie alla loro trasportabilità e manovrabilità. La serie AM comprende cinque modelli con altezze di piattaforma che vanno dai 6,20 m ai 12,50 m. Adatta ad una varietà d'impieghi, dal settore industriale e della manutenzione a quello dello spettacolo o istituzionale, la portata della piattaforma di 160 kg vi offre un'estrema versatilità. (Modelli 30 AM, 36 AM, 41 AM: 135 kg). PIATTAFORME RAPIDE DA CAMBIARE Cambiate la vostra piattaforma, senza bisogno di attrezzi, in meno di un minuto affinché possa adattarsi al meglio alle vostre specifiche esigenze. Gli elevatori possono essere caricati su un pianale standard di camion o sollevati per mezzo degli appositi alloggiamenti da 16 cm per le forche, per facilitarne il trasporto. L albero anodizzato assicura maggiore stabilità e meno inclinazioni e oscillazioni. Il sistema di guida ad albero non richiede alcuna lubrificazione per tutta la durata di vita della macchina. Scegliete la soluzione a basso costo AccessMaster per i vostri lavori e operazioni di manutenzione in quota. Configurazione stretta Arrivate più lontano Resistenza Piattaforme rapide da Modelli di altezza fino a Kit di allungamento L'albero anodizzato è cambiare 9,14 m in grado di passare della forca disponibile più robusto, più rigido Cambiate la vostra attraverso porte standard ed su tutti i modelli AM. e non richiede alcuna piattaforma, senza bisogno salire su montacarichi senza manutenzione durante di attrezzi, in meno di un inclinarsi all'indietro. tutta la durata di vita minuto affinché possa 4 della macchina. adattarsi al meglio alle 5 vostre specifiche esigenze.

4 Serie MVL Serie MVL SPINGETE LA VOSTRA PRODUTTIVITÀ PIÙ IN ALTO Ovunque lavoriate, in centri industriali, punti vendita, aeroporti o edifici pubblici, le piattaforme verticali mobili JLG vi consentono di lavorare più a lungo. Un affidabile sistema di trasmissione elettrica eroga corrente mentre le batterie a ciclo lungo mantengono la carica senza richiedere manutenzione. Il caricabatteria automatico incorporato completa la ricarica in cinque ore. Le tre opzioni di piattaforma dotate di un esclusivo sistema di montaggio per un rapido cambio in appena un minuto vi consente di effettuare i vostri lavori di manutenzione in modo efficiente. FUNZIONAMENTO E MANOVRABILITÀ FACILITATI Andate dritti al sodo e mettetevi subito all'opera con il comando a joystick singolo Point & Go, che aziona l'avanzamento, la sterzata, il sollevamento e l'abbassamento, con velocità di salita e discesa regolabili. Il raggio di sterzata nullo vi consente di manovrare in spazi ristretti durante l'esecuzione di operazioni quali lavori elettrici, affissione di cartelloni o interventi di manutenzione. Sistema di comando Point & Go Il sistema di controllo JLG Point & Go presenta un joystick singolo che assicura una maggiore regolarità di guida e sollevamento, oltre Albero anodizzato rigido L albero anodizzato più rigido del settore offre una minore inclinazione ed oscillazione, assicurando maggiore stabilità alla piattaforma di Raggio di sterzata nullo Il design compatto permette all'elevatore MVL di ruotare sul proprio asse, offrendo una migliore accessibilità alle aree con spazi ristretti. Guida alla massima altezza La macchina può essere guidata alla massima altezza senza stabilizzatori. 6 ad un raggio di sterzata nullo. lavoro. 7

5 Serie Toucan Serie Toucan RAGGIUNGETE L'IRRAGGIUNGIBILE Scoprite la Toucan, una piattaforma per il lavoro aereo capace di raggiungere luoghi ai quali altri semplicemente non arrivano. La serie Toucan vi offre un maggiore raggio d'azione negli spazi ristretti, la possibilità di lavorare in aree affollate ed un raggio di sterzata stretto. E grazie al tipo di configurazione del suo braccio, richiede un tempo di allestimento molto inferiore rispetto ai prodotti alternativi, come gli elevatori a braccio articolato. Di facile funzionamento e manutenzione, oltre che versatile, il modello Toucan soddisfa le odierne esigenze di settori quali quello industriale, della manutenzione, del commercio al dettaglio e della produzione alimentare. È stato appositamente progettato per operare in aree caratterizzate da spazi ristretti, in cui si rende necessaria un'ottima estensione. Le sue dimensioni compatte vi consentono di spostarvi facilmente in corridoi stretti e in spazi limitati. Con il suo design pulito e la sua facilità di comando, il Toucan alza l'asticella nell'ambito delle attrezzature industriali per l accesso. La piattaforma Toucan può essere guidata all'altezza massima ed è dotata di un sistema di protezione contro le buche che fornisce un sostegno aggiuntivo nell'improbabile eventualità che una ruota finisca in una zona irregolare della pavimentazione. I comandi sono adeguatamente ubicati e comodi da usare. La sterzata regolare e precisa, e la trasmissione elettrica diretta migliorano ulteriormente la sicurezza del cantiere. Il modello Toucan 8E è disponibile con due opzioni di piattaforma. Controllo totale Comando interamente proporzionale delle funzioni di rotazione, avanzamento e sollevamento. Manutenzione La manutenzione della batteria è facilitata grazie alla ricarica centralizzata. Maggiore mobilità La maggiore altezza dal suolo assicura al Toucan una capacità nominale di superamento di pendenze del 25%, migliorandone la Piattaforma La piattaforma offre un ampio spazio di lavoro per 2 persone, per utilizzi sia all interno che all esterno. 8 mobilità e la trasportabilità. 9

6 Serie 1230ES Serie Toucan COMPATTO POTENTE PRODUTTIVO L'elevatore ultracompatto con braccio a sfilo 1230ES è tanto compatto da entrare in un montacarichi e tanto leggero da poter essere usato su pavimentazioni sensibili al peso. Caricata e pronta all'uso, la trasmissione elettrica estremamente efficiente vi consente di lavorare più a lungo, aumentando il vostro tempo di attività ed incrementando la vostra produttività. Con una portata di 230 kg, il modello 1230ES ha la forza di trasportare voi e la vostra attrezzatura, anche alla massima altezza. Il modello 1230ES è in grado di sollevare o abbassare in 12 secondi per una maggiore produttività. Grazie alla sua trasmissione elettrica estremamente efficiente, l'elevatore 1230ES può vantare un tempo di funzionamento più lungo di qualsiasi altro elevatore della sua categoria. L assenza di cavi, catene e rulli nell albero riduce le esigenze di manutenzione e i costi operativi. Mantenete il vostro ambiente di lavoro pulito: con soli quattro tubi flessibili il rischio di perdite idrauliche è ridotto. RADDOPPIATE I VOSTRI VANTAGGI CON IL TOUCAN DUO Il Toucan Duo dispone di una piattaforma con due ingressi laterali ed una portata di 130 kg, oltre che di un ripiano materiali con 70 kg di portata, che lo rendono ideale per le operazioni di prelievo e controllo delle scorte. La cintura di protezione con ritrazione a molla sul ripiano assicura gli articoli ed impedisce loro di cadere. Le dimensioni compatte e la bassa altezza a riposo consentono di attraversare facilmente le porte. I comandi di guida proporzionali assicurano un avanzamento regolare ed una maggiore manovrabilità, mentre il sistema di trasmissione elettrica diretta con motori brushless CA vi consente di sfruttare al massimo ogni ciclo di lavoro. L'albero in alluminio non rotante assicura rigidità e facilità di manutenzione. Cancello stile saloon Cancello a spinta stile saloon per facilitare l ingresso e l uscita. Facilità di manutenzione I portelli in acciaio del vano batterie apribili verso l'esterno sono dotati di cerniere robuste. 98% più pulito Meno tubi flessibili e giunzioni si traducono in meno punti di eventuali perdite. Ripiano attrezzi La stazione di lavoro comprende degli strumenti e un ripiano di fissaggio, una presa a 120/240 V CA ed un comando ad una mano sola

7 20MVL Specifiche tecniche Specifiche tecniche 20AM 25AM 30AM 36AM 41AM T8E T10E Piattaforme verticali a movimentazione manuale - Serie AM Piattaforme con braccio a sfilo - Serie Toucan CARATTERISTICHE PRINCIPALI Albero anodizzato con manutenzione ridotta. Punti di ancoraggio con corda per imbracatura di sicurezza. Pneumatici antitraccia. Piattaforma a sostituzione rapida. Piattaforma a ingresso laterale da 66 cm x 66 cm a sostituzione rapida. Altezza della piattaforma 6,22 m 7,67 m 9,14 m 11,05 m 12,42 m Portata della piattaforma 160 kg 160 kg 135 kg 135 kg 135 kg Altezza totale a riposo 1,97 m 1,97 m 1,97 m 2,64 m 2,64 m Lunghezza della base - A riposo 1,19 m 1,24 m 1,32 m 1,38 m 1,46 m Larghezza totale - A riposo 0,74 m 0,74 m 0,74 m 0,74 m 0,74 m Ingombro degli stabilizzatori (L x l) 1,73 m x 1,57 m 1,73 m x 1,57 mm 1,88 m x 1,83 m 2,13 x 2,18 m 2,13 x 2,18 m Peso (CA) 325 kg 365 kg 395 kg 440 kg 485 kg Peso (CC) 360 kg 395 kg 430 kg 475 kg 520 kg Piattaforma stretta da 0,56 x 0,64 con ingresso a barra scorrevole Kit forca 2 - Solo per i modelli AM Altezza dal suolo 1,09 m Altezza dal suolo 1,40 m Ripiano attrezzi ,56 m l x 0,56 m L (non disponibile sul modello 41AM) 2. 0,20 m x 0,46 m x 0,13 m Appeso al parapetto superiore della piattaforma. Altezza della piattaforma 6,15 m 8,10 m Portata della piattaforma (senza restrizioni) 200 kg 200 kg Sbraccio orizzontale 2,39 m 3,08 m Altezza totale a riposo 1,99 m 1,99 m Lunghezza totale 2,09 m 2,82 m Larghezza totale 99 cm 99 cm Peso kg kg Motorizzazione 24 V 185 Ah 24 V 240 Ah Circuito pneumatico da 8 mm alla piattaforma Luci di lavoro sulla piattaforma (LED) Cavo d alimentazione CA sulla piattaforma Lubrificanti compatibili con gli alimenti CARATTERISTICHE PRINCIPALI Dimensioni compatte per accedere ad aree difficilmente raggiungibili. Braccio articolato versatile che fornisce uno sbraccio orizzontale massimo di 3,08 m (8E) ed un'altezza di scavalcamento massima di 6,51 m (10E). Albero rotante a 360 che offre una capacità di posizionamento senza pari. Capacità di accogliere due lavoratori e merci. Macchina in grado di varcare soglie di porte e percorrere corridoi stretti. Aggiramento ostacoli al suolo e aerei. Piattaforme verticali mobili - Serie MVL 15MVL 20MVL Altezza della piattaforma 4,71 m 5,98 m Portata della piattaforma 230 kg 160 kg Altezza totale a riposo 198 cm 198 cm T12E T12E+ Piattaforme con braccio a sfilo - Serie Toucan Altezza della piattaforma 9,83 m 10,65 m Portata della piattaforma (senza restrizioni) 200 kg 200 kg Lunghezza totale 1,36 m 1,36 m Sbraccio orizzontale 4,60 m 5,55 m Larghezza del telaio * 75 cm 75 cm Altezza totale a riposo 1,99 m 1,99 m CARATTERISTICHE PRINCIPALI Motoriduttori con durata di vita 5 volte superiore rispetto ai modelli precedenti. Albero in alluminio anodizzato con manutenzione ridotta. Piattaforma a sostituzione rapida. Piattaforma estensibile da 66 x 125 cm. Comando con dispositivi di blocco di sicurezza. Comando della piattaforma con impugnatura a pistola. Guida e sterzo comandati con joystick singolo controllato con microprocessore a semiconduttori. Comandi di sollevamento a velocità Altezza massima di guida Altezza massima Altezza massima Raggio di sterzata Zero Zero Peso kg kg * La larghezza della piattaforma varia da 57,4 cm a 81,8 cm. Piattaforma stretta 1 Piattaforma commissionatore 2 Piattaforma con ingresso laterale 3 Blocco di sicurezza programmabile a 4 cifre Occhiello di sollevamento Contenitore tubi fluorescenti Ripiano attrezzi 4 Lunghezza totale 3,65 m 3,65 m Larghezza totale 120 cm 120 cm Peso kg kg Motorizzazione 48 V A/hr 48 V A/hr Circuito pneumatico da 8 mm alla piattaforma Luci di lavoro sulla piattaforma (LED) Lubrificanti compatibili con gli alimenti Allarme acustico CARATTERISTICHE PRINCIPALI Dimensioni compatte per accedere ad aree difficilmente raggiungibili. Braccio articolato versatile che fornisce uno sbraccio orizzontale massimo di 5,55 m (12E+) ed un'altezza di scavalcamento massima di 7,12 m. Albero rotante a 360 che offre una capacità di posizionamento senza pari. Capacità di accogliere due lavoratori e merci. Macchina in grado di varcare soglie di porte e percorrere corridoi stretti. Aggiramento ostacoli al suolo e aerei. 12 variabile. Sistema di protezione automatica dalle buche x 64 cm x 122 cm. Piattaforma carrello commissionatore con ingresso anteriore e laterale x 58 cm x 46 x 13 cm. Disponibile - Non disponibile 13

8 1230ES Specifiche tecniche Specifiche tecniche 1230ES Toucan Duo CARATTERISTICHE PRINCIPALI Albero elevatore Piattaforme con braccio a sfilo elettriche 1230ES Altezza della piattaforma Portata della piattaforma - Senza limitazioni Dimensioni della piattaforma Larghezza totale Peso Motorizzazione 3,66 m 230 kg 0,68 x 1,25 m 76 cm 790 kg 4 x 6V 220 Ah Elevatori verticali Toucan Duo Altezza della piattaforma Portata della piattaforma Portata del ripiano per materiali Larghezza della macchina Raggio di sterzata Velocità di traslazione: (piattaforma abbassata) Velocità di traslazione: (piattaforma sollevata) 4,00 m 130 kg 70 kg 0,78 m Zero 4 km/h 1 km/h CARATTERISTICHE PRINCIPALI Altezza della in acciaio che non Peso kg piattaforma di 4 m. richiede alcuna manutenzione, non avendo catene, Lampeggiante arancione Batterie sigillate AGM 1. Alcuni accessori o standard nazionali comportano un aumento del peso. Portata del ripiano materiali di 130 kg + 70 kg. né cavi né rulli Lubrificazione a bassa temperatura Le dimensioni da lubrificare o regolare. Solo quattro Indicatore di carica della batteria Funzione di spegnimento in caso di batteria scarica compatte e la bassa altezza a riposo consentono tubi flessibili per di attraversare minimizzare la facilmente le porte. manutenzione e gli L'albero in alluminio eventuali rischi di non rotante perdite. assicura rigidità Dimensioni e facilità di e peso lordo manutenzione. complessivo ridotti Comandi della - Compatibile con la piattaforma comodi maggior parte dei e intuitivi. montacarichi. 14 Disponibile - Non disponibile 15

9 Germania Italia Tel: +49 (0) Tel: JLG Deutschland GmbH JLG Industries (Italia) s.r.l. Max-Planck-Straße 21 Via Po.22 D Ritterhude/Ihlpohl (Bei Bremen) Pregnana Milanese -MI- Spagna Russia Tel: Tel: +7 (495) JLG Ibérica, SL JLG Industries Inc. Trapadella, 2 Vashutinskoe shosse 24b Pol. Ind. Castellbisbal Sur Khimki, Moscow Region Castellibisbal (Barcelona) Federazione Russa Francia Tel: +33 (0) JLG France SAS ZI Guillaume mon Amy CS Fauillet F Tonneins JLG EMEA BV JLG Manufacturing Europe bvba Tel: +31 (0) Tel: +32 (0) Polaris Avenue 63 Oude Bunders JH Hoofddorp Breitwaterstraat 12a Olanda B-3630 Maasmechelen Belgio JLG Industries, Inc. è un azienda leader nella progettazione e produzione di attrezzature per l accesso e relativi servizi ed accessori. JLG dispone di impianti produttivi negli Stati Uniti, in Francia, Romania, Cina e Belgio. I clienti dell intera Europa, dell Africa e del Medio Oriente possono contare su una rete specifica di vendita ed assistenza ideata per fornire il massimo livello di supporto. JLG è un'azienda appartenente a Oshkosh Corporation. Svezia Tel: +46 (0) JLG Sverige AB Enköpingsvägen 150 Box 704, SE Järfälla Regno Unito Tel: +44 (0) JLG Industries (United Kingdom) Limited Bentley House, Bentley Avenue Middleton, Greater Manchester M24 2GP Romania Manufacturing Central Europe SRL Tel: +40 (0) A. Vlaicu nr Medias JLG è costantemente impegnata nell attività di ricerca e sviluppo e si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Tutti i dati riportati nel presente documento hanno valore puramente indicativo. Alcuni accessori o standard nazionali potrebbero comportare un aumento del peso. Le specifiche tecniche possono variare a seconda degli standard nazionali o con l aggiunta di equipaggiamenti opzionali. Modulo N : JLG-BRO-VERTICALMAST-ITA-0215 Pezzo N :