Flo. Design Sandro Danesi

Transcript

1 Flo Design Sandro Danesi

2 equilibrio di forme Rubinetti dalla forte personalità. Sintesi perfetta di design e funzionalità, stile ed ergonomicità. Le linee di Effepi, vestono con grinta qualunque ambiente bagno e cucina; molte le collezioni, ciascuna contraddistinta da una propria precisa identità. Dalle linee tonde e voluttuose, alle curve più morbide e leggere, fino alle forme squadrate ed essenziali. balance of shapes Taps with a strong personality. A perfect blend of design and functional features, style and ergonomics. The Effepi lines give a decisive look to any bathroom and kitchen evironment; various collections are available, each distinguished by its own precise identity. From round and voluptuos lines to the softest and lightest curves, right up to square and essential shapes. Tutto ciò che è, è il risultato di ciò che abbiamo pensato All that is comes from the mind Suttapitaka ringraziamenti/credits Art+layout design > UNDICI (Brescia) Photo shooting > Odeon Studio (Brescia) Photo location > ISER showroom (Brescia)

3 CATALOGO indice index Pag 5 Art. 7030AL 7 Art Art Art ART Pag 11 ART Art ART. 365 ART. 240 ART ART DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Pag 14 3

4

5 Art. 7030AL Monocomando lavabo alto Tall basin single lever mixer Mitigeur lavabo haut 5

6

7 Art Monocomando lavabo con scarico 1 1/4 Basin single lever mixer with pop-up waste Mitigeur lavabo avec vidage automatique Art Monocomando bidet con scarico 1 1/4 Bidet single lever mixer with pop-up waste Mitigeur bidet avec vidage automatique 7

8 In trovano un armonioso incontro linee tese e tratti sinuosi, rivelando un design contemporaneo, innovativo, fortemente caratterizzato dall originale leva/comando che, grazie al virtuosismo progettuale, sposa elegantemente il profilo del rubinetto stesso. Taut lines harmoniously meet sinuous ones in, revealing a contemporary and innovative design, distinguished by the original lever which goes elegantly with the faucet s profile, thanks to its virtuous design.

9 Art Monocomando lavabo ad incasso Concealed basin single lever mixer Mitigeur lavabo à encastrer 9

10 ART Monocomando vasca con doccia duplex e flessibile croma lux Bath and shower single lever mixer with duplex and croma lux flexible hose Mitigeur bain/douche avec garniture de douche

11 ART. 365 Soffione laterale in ottone orientabile 2 getti Adjustable brass body spray, 2 jets Pomme de douche orientable avec 2 jets ART Monocomando vasca/doccia incasso con deviatore Concealed bath/shower single lever mixer with diverter Mitigeur bain/douche à encastrer avec diverter Art Monocomando doccia incasso Concealed shower single lever mixer Mitigeur douche à encastrer ART. 240 Presa d acqua in ottone Brass water inlet Prise d eau en laiton ART Miscelatore termostatico doccia esterno Thermostatic external shower mixer Mitigeur termostatique douche externe 11

12

13 ART Colonna doccia con attacco a parete Shower column with wall s attach Colonne douche avec attaque au mur 13

14 ART Art. 7030AL Art L azienda si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento. Anytime the company reserves the right to introduce technical changes. DATI TECNICI / TECHNICAL DATA Art Art ART ART. 365 ART ART Art ART. 240 RISPARMIO ENERGETICO CON LIMITATORE DI PORTATA PER LAVABO E BIDET 3 bar, 13,5-15l /min circa. Massima resistenza al calcare: smart lime cleaning (slc) per consentire la massima durata dell aeratore rimuovere il calcare sfregando la superficie con un dito e il flusso del rubinetto tornerà ad essere soffice e lineare Non è necessario smontare l aeratore per la pulizia. Qualità del getto perfetto persino in condizioni di flusso difficili. Livello di rumore estremamente ridotto. AERATORE CASCADE SLC ENERGY SAVINGS WITH FLOW LIMITING DEVICE FOR WASH BASIN AND BIDET approx. 3 bars l/min about. Maximum limescale resistance: smart line cleaning (slc) to allow maximum duration of the aerator, remove limescale by rubbing the surface with a finger and the tap flow will become smooth and linear again. It is not necessary to disassemble the aerator to clean it. Perfect water jet quality even under difficult flow conditions. Extremely reduced noise level.

15 i nostri partner Significative partnership con aziende europee leader a livello mondiale nella fornitura di componentistica consentono ad Effepi di offrire al mercato prodotti di estrema qualità atti a garantire performance al di sopra delle aspettative. certificazioni Il sistema di Gestione per la qualità di Effepi è conforme ai requisiti della norma UNI EN ISO 9001:2000. I prodotti Effepi sono coperti da assicurazione per danni provenienti da difetti, in conformità alle direttive CEE sulla responsabilità civile dei prodotti. risparmio acqua Alcuni rubinetti Effepi montano aeratori a risparmio energetico con limitatore di portata per lavabo e bidet garantendo massima resistenza al calcare e rapidità di pulitura, mantenendo inalterata la loro funzionalità nel tempo ed erogando un getto d acqua perfetto persino in condizioni di flusso difficili. our partners Important partnerships with leading European firms at the international level in component production make it possible for Effepi to offer the market very high quality products aimed at guaranteeing performances beyond expectations. certifications The quality management system of Effepi conforms to the standard: UNI EN ISO 9001:2000. The products are covered by an insurance against manufacturing defects, in accordance with CEE norms regarding the civil responsability of products. Water saving Some Effepi taps (basin and bidet) are fitted with energy saving aerators and flow limiting devices ensuring maximum resistance against limescale and innovative smart lime cleaning system. 15

16 25069 Cogozzo di Villa Carcina (Brescia) ITALY - via Bernocchi, 56 ph r.a. fax info@effepirubinetterie.com edizione LUGLIO 2009