AVVISO PUBBLICO. Il progetto B_EU intende supportare la mobilità transnazionale di 34 giovani diplomati e laureati, tra i

Transcript

1 AVVISO PUBBLICO Progetto B_EU (Build EUrope) LLP LdV- PLM 11 IT 289 PROGRAMMA LEONARDO DA VINCI - MOBILITÀ PLM SELEZIONE FINALIZZATA ATTRIBUZIONE DI N. 34 BORSE DI STUDIO PER TIROCINI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE DELLA DURATA DI N. 13 SETTIMANE Il Comune di Macerata Campania, Ente promotore del Progetto "B_EU" in partenariato con: -Associazione InForma Mentis -Associazione Sant Antuono & le Battuglie di Pastellessa -Associazione Nazionale Costruttori Edili di Caserta -Istituto Tecnico per Geometri Pier Luigi Nervi di Santa Maria C.V. -Formedil - Scuola Edile di Caserta e provincia -Consorzio per l'area di Sviluppo Industriale di Caserta -Organizzazione Esmovia di Valenzia (Spagna) -Organizzazione Arbeit und Leben di Amburgo (Germania) nell'ambito del Programma Leonardo da Vinci Mobilità, approvato dall'unione europea tramite l'agenzia Nazionale Italiana Programma Settoriale Leonardo da Vinci Mobilità, (reference number: LLP LdV- PLM 11 IT - 289), indice procedure di selezione per l attribuzione di n 34 borse studio per tirocini transnazionali della durata di 13 settimane da svolgersi in Spagna o in Germania. ART. 1: DESCRIZIONE DEL PROGETTO B_EU Il progetto B_EU intende supportare la mobilità transnazionale di 34 giovani diplomati e laureati, tra i 18 ed i 35 anni (35 anni e 364 giorni), residenti sul territorio della provincia di Caserta. L esperienza di mobilità proposta prevede un tirocinio di 13 settimane in aziende e studi professionali tedeschi e spagnoli, operanti nel settore dell edilizia. L obiettivo di B_EU è quello di promuovere la qualificazione delle risorse umane nel settore dell edilizia, attraverso la formazione sul campo, il miglioramento ed il perfezionamento delle capacità tecniche di tutti coloro che hanno avviato o intendono avviare la propria attività professionale in tale settore. L esperienza di tirocinio in un contesto internazionale darà ai giovani beneficiari l opportunità di un arricchimento linguistico e culturale, nonché di crescita personale ed umana. I beneficiari del progetto, alla fine dell esperienza, saranno in grado di supportare l attività dei soggetti economici operanti nella lunga ed ampia produttiva filiera del comparto edilizio. Essi avranno, da una lato, l opportunità di migliorare la loro posizione nel mercato del lavoro e, dall altro, di contribuire con gli skills acquisiti allo sviluppo del comparto del territorio di provenienza.

2 ART. 2: TIPOLOGIA E DURATA DELLE ATTIVITÀ Le attività previste dal progetto B_EU si suddividono in: a) preparazione prima della partenza: quaranta ore da fruire in un tempo massimo pari a quattro settimane di preparazione culturale, linguistica e pedagogica per il paese di destinazione (Spagna e Germania) che saranno realizzate presso la Scuola Formedil nel Comune di Macerata Campania; b) tirocini transazionali: 13 settimane di tirocinio presso i paesi di destinazione ( Spagna e Germania) in aziende/società specifiche che operano nel settore dell EDILIZIA e dell ARCHITETTURA; c) attività previste al ritorno in Italia: validazione delle competenze acquisite attraverso colloqui individuali. ART. 3: REQUISITI DI PARTECIPAZIONE Possono partecipare alla selezione giovani residenti nel territorio della provincia di Caserta e che alla data di pubblicazione del presente bando siano in possesso dei seguenti requisiti: diploma d istruzione superiore per i seguenti indirizzi: maturità geometra, perito industriale in edilizia, maturità liceale ad indirizzo scientifico e tecnologico oppure perito elettrico oppure Laurea Triennale/Magistrale in: Ingegneria, Architettura e Geologia, o lauree equipollenti. L attribuzione delle borse tra diplomati e laureati si baserà sulla percentuale delle candidature pervenute; buona conoscenza della lingua inglese o della lingua del paese prescelto per lo svolgimento del tirocinio; non essere residente né cittadino del Paese in cui si svolgerà il tirocinio; non usufruire, nel periodo di formazione, di altri finanziamenti per soggiorni all estero, erogati su fondi dell Unione europea; non avere usufruito in passato di borse di mobilità per tirocini transnazionali finanziate dal Programma Leonardo da Vinci Misura Mobilità; non avere lo status di studente, vale a dire non essere iscritto, al momento della partenza e per l intera durata del tirocinio a corsi di studio (Esempio: ad un Corso di Laurea Triennale o Magistrale) e/o Scuole di Specializzazione e/o Dottorati di Ricerca. Tale condizione dovrà essere mantenuta per tutta la durata del tirocinio; essere disponibile sul mercato del lavoro, quindi, non avere rapporti di lavoro a tempo determinato o indeterminato o contratti di tirocinio, apprendistato e qualunque altra forma contrattuale che preveda un rapporto lavorativo con un datore pubblico o privato alla data delle partenze previste e per l intero periodo di mobilità. ART. 5: RISERVA DEI POSTI Una quota non inferiore al 50% delle borse di cui al presente avviso viene riservata ai giovani residenti nel Comune di Macerata Campania.

3 ART. 6: MODALITA E TERMINI DI PARTECIPAZIONE Le domande dovranno essere redatte secondo l Allegato A messo a disposizione dall Ente Promotore e scaricabile dal sito web: Il plico contenente la documentazione dovrà pervenire improrogabilmente entro e non oltre le ore del giorno 9 gennaio 2012 al seguente indirizzo: Comune di Macerata Campania - Corso Umberto I, n Macerata Campania - CE Sulla busta dovrà essere riportata la dicitura : Selezione Leonardo da Vinci Mobilità Provincia di Caserta Progetto B_EU - LdV- PLM. Farà fede la data di consegna presso l ufficio protocollo del Comune di Macerata Campania. L Ente non sarà in alcun modo responsabile per eventuali ritardi provocati nella consegna. La domanda di candidatura dovrà essere corredata da: ISTANZA PARTECIPAZIONE COME ALLEGATA Fotocopia di un documento di identità valido ai fini del riconoscimento (si ricorda che non sono validi ai fini del riconoscimento la patente rilasciata dalla motorizzazione civile e/o un documento scaduto); Fotocopia del diploma d istruzione superiore o del Diploma di Laurea che certifichi il possesso dei requisiti sopra richiesti ovvero l autocertificazione resa ai sensi del DPR 445/2000; due copie del curriculum vitae redatto secondo il formato europeo (scaricabile dal sito di cui una in lingua italiana e l altra in lingua inglese o nella lingua del paese prescelto per lo svolgimento del tirocinio; due copie di lettera motivazionale, di cui una in lingua italiana e l altra in lingua inglese o nella lingua del paese prescelto per lo svolgimento del tirocinio. ART. 7: COPERTURA FINANZIARIA Il contributo, che non sarà inferiore ad , copre le seguenti spese durante il periodo di mobilità: viaggio A/R; assicurazione contro gli infortuni; assicurazione RC; spese di alloggio; contributo per il vitto; trasporti locali. Qualora il beneficiario, una volta accettata la borsa di studio, dovesse rinunciare alla stessa, dovrà restituire al Comune di Macerata Campania l'intera somma erogata sino a quel momento mediante bonifico bancario. ART. 8: MOTIVI DI ESCLUSIONE Non saranno ritenute ammissibili le domande: - pervenute oltre il termine di scadenza; - contenenti documentazione incompleta ovvero priva di firma in originale; - non redatte sull'apposito modulo di cui all Allegato A; - mancanza di uno dei requisiti previsti dal presente avviso all art. 3.

4 ART. 9: SELEZIONI Le domande presentate saranno valutate da apposita Commissione presieduta dal Responsabile del Settore Presidente - e composta da: un rappresentante dell associazione InFormaMentis, -componente- un rappresentante dell Associazione Nazionale Costruttori Edili sezione di Caserta, -componente- un rappresentante dell Istituto Tecnico per Geometri Pier Luigi Nervi di Santa Maria C.V.,- componente- un rappresentante di Formedil - Scuola Edile di Caserta e provincia componente- un rappresentante del Consorzio per l'area di Sviluppo Industriale di Caserta. componente- Per l accertamento della conoscenza di base della lingua inglese il Comune di Macerata Campania si avvarrà della collaborazione di esperti, opportunamente individuati dalla costituenda Commissione. Per la selezione, la commissione potrà attribuire un massimo di 100 punti per ciascun candidato. La selezione avverrà in tre fasi: I FASE: La Commissione preposta procederà alla verifica dell ammissibilità delle domande pervenute. II FASE: La Commissione preposta procederà alla valutazione del curriculum vitae di ciascun candidato disponendo di un punteggio massimo attribuibile di 30 punti di cui: - fino a un massimo di 10 punti per il titolo di studio (verrà valutato esclusivamente il titolo di studio di grado più alto); - fino a un massimo di 10 punti per esperienze lavorative e/o formative rilevanti ai fini del tirocinio proposto; - fino a un massimo di 10 punti per le conoscenze linguistiche certificate. III FASE: I rimanenti 70 punti saranno attribuiti dalla Commissione preposta sulla base di un colloquio motivazionale volto a valutare: - la motivazione e delle aspettative specifiche del candidato; - la coerenza del percorso di studio effettuato rispetto al tirocinio proposto; - la conoscenza degli obiettivi del Programma Leonardo da Vinci; - le conoscenze linguistiche. Al termine delle tre fasi sarà pubblicata la graduatoria dei candidati vincitori e dei candidati idonei che subentreranno in caso di rinuncia dei primi. Le decisioni della commissione valutatrice saranno insindacabili. ART. 10: CALENDARIO PROVE ED ESITI DELLE SELEZIONI Le informazioni riguardanti il calendario dei colloqui di selezione e la graduatoria dei selezionati saranno disponibili sul sito web La graduatoria potrà essere utilizzata per scorrimento.

5 ART. 11: OBBLIGHI DEI VINCITORI Entro il termine perentorio di 7 (sette) giorni dalla data di ricevimento della comunicazione ufficiale del conferimento della borsa, l'assegnatario dovrà far pervenire al Comune di Macerata Campania una dichiarazione di accettazione, senza riserve, della borsa medesima. La presentazione della dichiarazione oltre il termine previsto comporta la decadenza dal diritto all'assegnazione della borsa. La dichiarazione dovrà essere consegnata a mano presso l ufficio protocollo del Comune di Macerata Campania, Corso Umberto I, 1. ART. 12: CERTIFICAZIONE E RICONOSCIMENTO Per i tirocini che si svolgeranno nell'ambito del Progetto B_EU, sarà rilasciato un attestato EUROPASS MOBILITY che certifica a livello europeo le competenze acquisite e le esperienze formative. Inoltre verranno rilasciate: una certificazione con le competenze tecniche ed una certificazione sulle competenze tecnico-linguistiche acquisite. ART. 13: TRATTAMENTO E RISERVATEZZA DEI DATI Ai sensi del Decreto Legislativo n.196/2003 si rende noto che il trattamento dei dati personali dei candidati, effettuato dal Comune di Macerata Campania e dall'agenzia Nazionale Leonardo da Vinci, esclusivamente per scopi istituzionali, sarà improntato a principi di correttezza, liceità e trasparenza, al fine di tutelarne la riservatezza. ART. 14: NORME DI RINVIO Per quanto non espressamente indicato nel presente Avviso Pubblico, si rinvia alle linee guida e alle disposizioni generali del Lifelong Learning Programme Programma Settoriale Leonardo da Vinci Mobilità People in the Labour Market. Qualunque controversia dovesse insorgere nell interpretazione ed esecuzione del presente Avviso Pubblico sarà sottoposta all Autorità Giudiziaria Ordinaria. ART. 12: INFORMAZIONI Per informazioni e/o chiarimenti sull avviso, gli interessati possono contattare: - il Comune di Macerata Campania, Sig. Domenico Giannetti - Responsabile Servizi Sociali, Tel 0823/ serviziosociale.mc@libero.it - l Associazione InFormaMentis, Avv. Loredana Riccio in-formamentis@libero.it Macerata Campania, 05/11/2011

6 DOMANDA DI PARTECIPAZIONE Progetto (Build EUrope) LLP LdV- PLM 11 IT 289 PROGRAMMA LEONARDO DA VINCI - MOBILITÀ PLM SELEZIONE FINALIZZATA ATTRIBUZIONE DI N. 34 BORSE DI STUDIO PER TIROCINI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE DELLA DURATA DI N.13 SETTIMANE Al Comune di Macerata Campania Corso Umberto I, Macerata Campania.l sottoscritt [NOME COGNOME] di cittadinanza nat. il a residente in via n. città CAP tel. tel. cellulare Codice Fiscale C H I E D E di essere ammesso/a alle procedure di selezione per l assegnazione di una borsa di mobilità finanziata nell ambito del Programma settoriale LEONARDO DA VINCI PLM, relativa al Progetto B_EU LLP LdV- PLM 11 IT 289, al fine di svolgere un tirocinio formativo di 13 settimane nel seguente Paese di destinazione: 1ª scelta 2ª scelta l sottoscritt dichiara: - di essere cittadin. di uno Stato membro dell UE; - di essere residente in provincia di Caserta, nel comune di..; - di NON aver una età superiore ad anni 35 alla data di scadenza del bando; - di NON essere residente o cittadino del Paese in cui intendo compiere lo stage; - di NON aver già partecipato a tirocini nell'ambito del programma LEONARDO DA VINCI - PLM; - di NON essere inserito in percorsi di istruzione, ovvero NON avere lo status di studente alla data di presentazione della domanda di partecipazione;

7 - di essere disoccupato/a o inoccupato/a ovvero di NON essere titolari di assegni di ricerca e/o di borse di studio alla data di presentazione della domanda di partecipazione; - di avere una conoscenza della lingua inglese del seguente livello: [BARRARE LA CASELLA DI PERTINENZA] sufficiente buono ottimo - di avere una conoscenza della lingua del paese prescelto per lo svolgimento del tirocinio del seguente livello:.[barrare LA CASELLA DI PERTINENZA] SPAGNOLO: sufficiente buono ottimo TEDESCO: sufficiente buono ottimo - di essere in possesso di uno dei seguenti titoli di studio: - LAUREA, anche di durata triennale, in una delle seguenti discipline [BARRARE LA CASELLA DI PERTINENZA] Ingegneria; Architettura; Geologia; laurea equipollente a quelle elencate - Laurea in equipollente a Ai sensi del Decreto Ministeriale [ALLEGARE IN FOTOCOPIA IL PROVVEDIMENTO DI EQUIPOLLENZA ] - TITOLI DI STUDIO D ISTRUZIONE SUPERIORE: [BARRARE LA CASELLA DI PERTINENZA] Geometra Perito Industriale Perito Elettrico Maturità liceo scientifico/tecnologico A tal fine allega alla presente domanda la seguente documentazione: - la fotocopia di un documento di identità valido ai fini del riconoscimento; - la fotocopia del diploma d Istruzione Superiore o del Diploma di Laurea ovvero l autocertificazione resa ai sensi del DPR 445/2000; - due copie del curriculum vitae in formato europeo, di cui una in lingua italiana e l altra in lingua INGLESE SPAGNOLO TEDESCO - due copie di lettera motivazionale, di cui una in lingua italiana e l altra in lingua INGLESE SPAGNOLO TEDESCO.l sottoscritt dichiara di essere consapevole della responsabilità penale a cui, ai sensi dell art.76 del d.p.r.445/2000, può andare incontro in caso di dichiarazioni mendaci (artt. 483, 485, 486 c.p.), sotto la sua personale responsabilità. [DATA E LUOGO] [FIRMA DEL CANDIDATO] Ai sensi dell art.10 della legge 675/1996 e successive modifiche ed integrazioni al D. Lgs. 196/2003, i soggetti proponenti s impegnano a rispettare il carattere riservato delle informazioni fornite dal candidato. Tutti i dati forniti saranno trattati solo per le finalità connesse e strumentali alla realizzazione delle attività previste dal progetto B_EU, nel rispetto delle disposizioni vigenti.