Un viaggio tra fragranze esclusive e forme ricercate

Transcript

1 Un viaggio tra fragranze esclusive e forme ricercate

2 INDICE 05 BOTANIC GARDEN 08 PARFUMES DE PROVENCE 10 WINTER TALES 14 SWEET MESSAGE 20 HIDDEN SECRETS 22 DIFFUSORI D'ESSENZA E FRAGRANZE 26 TERRACOTTE PROFUMATE 16 LES POIS

3 La nuova collezione autunno inverno UNA RAFFINATA SCELTA DI OGGETTI DECORO, DAI PROFUMATORI ALLE SCATOLE REGALO, UN MODO PER DISTINGUERSI CON UN PENSIERO DAL DELICATO PROFUMO O PER CONCEDERSI UN'ATTENZIONE NUOVA.

4 Tra le pagine di un antico erbario ho trovato mille segreti di piante ed essenze. 4

5 Botanic Il fascino antico della botanica, con il suo linguaggio fatto di immagini e colori, riveste una linea di prodotti articolata in gessi profumati, scatole regalo, profumatori per la casa. Il decoro floreale sboccia su rami profumati si sofferma sulle carte e prende forma in gessi nuovi ed eleganti. IL COFANETTO REGALO BOTANIC PUÒ ESSERE UTILIZZATO PER CONFEZIONARE IDEE REGALO PERSONALIZZATE CR002R Cofanetto Regalo Botanic - vuoto - Ø 13,5 cm h. 7 cm 2 DIFV01 Diffusore in vetro con bastoncini e gessi - Ø 6 cm h. 10,5 cm 3 CO111R Cofanetto Botanic - Ø 12 cm h. 6 cm Unità imballo > 1 pezzo Minimo ordine > 3 pezzi 5 Un giardino profumato

6 Botanic garden IL SAPONE È REALIZZATO ARTIGIANALMENTE CON LATTE DI BUFALA NATURALE. 1 CANDELA IN CERA TIRATA A MANO. 2 unità imballo 1 CO005G Cofanetto Cuore di Rose - 15,6 x 9 x 3,5 cm CO004G Cofanetto Bouquet di Rose - 15,6 x 9 x 3,5 cm GP102 Rosa Piccola GP218 Gardenia GP207 Cuore Floreale GP219 Ovale Floreale minimo ordine 6

7

8

9 Le memorie di un viaggio in Provenza si imprimono indelebili in una collezione dedicata alla terra della lavanda. Mazzi di spighe profumate riempiono cuori di gesso, la loro essenza prende forma in saponette che portano nelle vostre stanze ricordi di antiche tradizioni marsigliesi. Le scatole regalo donano una visione di quei luoghi. DELICATO GESSO A FORMA DI CUORE APPLICATO SU SUPPORTO IN LEGNO. IDEALE DA APPENDERE IN ARMADIO. 4 5 IL SAPONE VEGETALE È REALIZZATO CON OLIO ESSENZIALE PURO E FIORI DI LAVANDA. LAVORAZIONE ARTIGIANALE ISPIRATA ALLA VECCHIA TRADIZIONE MARSIGLIESE. unità imballo 1 GP215 Cuore Piatto Provence GP216 Ovale Piatto Provence GP103 Cuore piccolo Lavanda GP401 Cuore di Provence - 17,4 x 14,5 x 3,2 cm CO003G Cofanetto Provence - 15 x 9 x 3,5 cm 12 3 minimo ordine 9

10 L'atmosfera di lunghi pomeriggi invernali, scanditi dai racconti incantati di storie senza tempo, prende forma in questi oggetti. Posti sotto l'albero, appesi ad una maniglia, adagiati sulla biancheria di un cassetto, evocano il profumo silenzioso dei boschi di montagna e la musica calda dei cantori. 1 GRAZIOSO CUORE IN LEGNO CON STAMPA E STELLA ALPINA APPLICATA. CON NASTRO. 3 CANDELA CON PROFUMAZIONE ARANCIO E CANNELLA IN UN DELICATO VASO DI CERAMICA. TAPPO IN LEGNO CON PARTICOLARE IN GESSO. (vedi rappresentazione pag. 12) 2 unità imballo 1 CA006E Candela Stella Alpina CO113R Cofanetto Cuori di Pigne - Ø 12 cm h. 5 cm CO112R Cofanetto Cuore Alpino - Ø 13,5 cm h. 6 cm GP304 Tondo pigna con pendaglio GP303 Ovale pigna con pendaglio 6 6 minimo ordine 10

11 4 5

12 La magia dell'inverno raccontata dall'intrecciarsi dei suoi profumi. 1 12

13 Winter Tales SAPONE BIANCO CON DECORO STELLA ALPINA REALIZZATO CON LATTE DI PECORA RICONOSCIUTO PER LE SUE PROPRIETÀ IDRATANTI. 6 IL COFANETTO WINTER TALES È REALIZZATO IN LEGNO E VETRO. (vedi rappresentazione pag. 12) Unità imballo 1 VE001E Vaso vetro - Ø 13 cm h. 26 cm GP208 Cuore Pigna GP220 Ovale Pigna GP214 Stella Alpina CO005X Cofanetto Winter Tales - 23,5 x 9 x 6 cm CO006G Cofanetto Stella Alpina - 15,6 x 9 x 3,5 cm 12 3 Minimo ordine 13

14

15 Immagini che sprigionano dolcezza, profumi delicati che accompagnano la memoria ai momenti più belli dell'infanzia. Angeli, cuori, orsetti e ghirlande, custoditi nei nostri unici cofanetti diventano piccoli regali preziosi per sorprese inattese. 5 DELICATO GESSO A FORMA DI CUORE APPLICATO SU SUPPORTO IN LEGNO. IDEALE DA APPENDERE IN ARMADIO. 6 7 IL COFANETTO REGALO SWEET MESSAGE PUÒ ESSERE UTILIZZATO PER CONFEZIONARE IDEE REGALO PERSONALIZZATE. unità imballo 1 GP217 Cuore Piatto Angelo GP110 Orsetto GP206 Cuore Love GP104 Cuore Piccolo Love GP402 Cuore Sweet Message CO110R Cof. Sweet Message - 12,5 x 8,5 x 5 cm CR001R Cof. Regalo Sweet Message - 14 x 10,5 x 6 cm 1 3 minimo ordine 15

16 Uun ramo fiorito che si muove nella brezza danzante di un giardino segreto, ha ispirato le forme e i decori di questa linea: cofanetti che racchiudono gessi ed essenze e un piccolo abitino di cotone da custodire nell'armadio. Per diffondere anche d'inverno il tepore profumato dei giorni di primavera CO109R Cofanetto Fiore 2 CO108R Cofanetto Rosa 3 CO107R Cofanetto Cuore 4 SP006 Abitino profumatore Unità imballo > 1 pezzo - minimo ordine > 3 pezzi 16

17 4 UN ABITINO PROFUMATO RENDE PIÙ ACCOGLIENTE IL VOSTRO GUARDAROBA. 17

18 1 2 Nuovi 18

19 Profumatori per cassetti ed armadi Les Pois Eleganti sacchetti in cotone, contenenti guscio di grano saraceno essiccato e profumato ed impreziositi da un piccolo gesso. Dalla gradevole e delicata fragranza, ideali per profumare la biancheria e gli ambienti della casa, come bagni, armadi e cassetti ma anche da tenere in valigia o nella vostra auto. Per un piacere sempre rinnovabile, spruzzare la fragranza direttamente sul cuscino e lasciare asciugare. 3 UNA ELEGANTE SCATOLA FIORITA PER CUSTODIRE IL CUSCINO ED IL VAPOSTICK. PER UN PICCOLO PENSIERO DA DONARE. 4 1 SP009 2 SP010 3 SP003 4 SP008 5 SP005 6 SP004 Cuscino angelo + vapo s. Polvere di Riso Nuovo Cuscino cuore + vapo s. Tea in Anxi Nuovo Cuscino nastro viola + vapo s. Tea in Anxi Cuscino viola + vapo s. Lavanda Dolce Prov. Cuscino nastro grigio + vapo s. Polvere di Riso Cuscino nastro verde + vapo s. Fiori di Fico 5 Unità imballo > 6 pezzi Minimo ordine > 6 pezzi 6 19

20 Pensieri preziosi per non scordare che le emozioni sono nelle piccole cose: gioco di musica per custodire oggetti delicati, orsetti e rose che sprigionano tenere note di profumo, quaderni per raccogliere segreti nascosti Unità imballo 1 CO002G Scatola Rose - Essenza Rosa Lemongrass CO001G Scatola Orsetti - Essenza Polvere di Riso CA012E Hidden Secrets - colore azzurro CA011E Hidden Secrets - colore rosa CA010E Carillon Sweet Melody GP110 Orsetto Minimo ordine 20

21 SP007 Sacchetto viola ricamato lavanda 2 SP001 Sacchetto bianco con lavanda 3 SP002 Sacchetto grezzo con lavanda L'ARTICOLO INCLUDE UNA CONFEZIONE DA 40 GR DI FIORI DI LAVANDA. Unità imballo > 1 pezzo Minimo ordine > 3 pezzi 21

22 DIFC122 Diff. BIANCO essenza TEA IN ANXI 2 DIFC121 Diff. LAVANDA essenza LAVANDA DOLCE PROV. 3 DIFC123 Diff. MARRONE essenza FIOR D'ARANCIO E SPEZIE 4 DIFC124 Diff. AVIO essenza FIOR D'ARANCIO E SPEZIE Unità imballo > 1 pezzo Minimo ordine > 4 pezzi assortiti 22

23 Diffusori d'essenza e candele di soia Una mescolanza di materie prime, forme e colori per i diffusori d'essenza: idee leggere, colorate, con aromi freschi e naturali, che diffondono piacevoli accordi profumati. La magia di luce naturale delle candele dona una piacevole atmosfera rendendo ancora più piacevole ogni momento di relax. PURA SOIA NATURALE RACCHIUSE IN UN BICCHIERE FINEMENTE DECORATO, BRUCIANO DIFFONDENDO LE PREZIOSE NOTE DI LAVANDA DOLCE PROVENZALE, FIORI DI FICO E TEA IN ANXI. REALIZZATE IN ITALIA. 1 2 unità imballo 1 DIFV11H Diff. vetro e rattan + ricarica 250 ml. TALCO 1 3 DIFV12H Diff. vetro e rattan + ricarica 250 ml. LINO PURO 1 3 DIFV13H Diff. vetro e rattan + ricarica 250 ml. POLVERE DI RISO 1 3 DIFV14H Diff. vetro e rattan + ricarica 250 ml. TEA IN ANXI 1 3 DIFV15H Diff. vetro e rattan + ricarica 250 ml. FIORI DI FICO 1 3 DIFV16H Diff. vetro e rattan + ricarica 250 ml. FIOR D'ARANCIO E SPEZIE CA101E Candela bicchiere Fiori di Fico 6 6 CA102E Candela bicchiere Lavanda Dolce Provenzale 6 6 CA103E Candela bicchiere Tea in Anxi 6 6 minimo ord. / 23

24 Essenze Certificazione IFRA SR200 SR201 SR202 SR203 SR204 SR205 SR206 SR207 SR208 SR209 SR210 SR211 Talco Lino puro Rosa lemongrass Jasmin et muguet Lavanda dolce provenzale Fiori d oriente Canforfresh Polvere di riso Esprit d épices Tea in anxi Fiori di fico Fior d'arancio e spezie - Nuovo RINNOVATORE Unità imballo > 12 pezzi Minimo ordine > 3 pezzi prezzo prezzo SPRAY -ROOM SRO100 SRO101 SRO102 SRO103 SRO104 SRO105 SRO106 SRO107 SRO108 SRO109 SRO110 Talco Lino puro Rosa lemongrass Jasmin et muguet Lavanda dolce provenzale Fiori d oriente Polvere di riso Esprit d épices Tea in anxi Fiori di fico Fior d'arancio e spezie - Nuovo Unità imballo > 6 pezzi Minimo ordine > 3 pezzi prezzo prezzo RISP100 Talco RISP101 Lino puro RISP102 Rosa lemongrass RISP103 Jasmin et muguet RISP104 Polvere di riso RISP105 Esprit d épices RISP106 Tea in anxi RISP107 Fiori di fico RISP108 Fior d'arancio e spezie - Nuovo RICARICA Unità imballo > 6 pezzi Minimo ordine > 3 pezzi DIFFUSORE IN VETRO pag DIFV20H Diff. vetro e gesso + ricarica 125 ml. TALCO DIFV21H Diff. vetro e gesso + ricarica 125 ml. POLVERE DI RISO DIFV22H Diff. vetro e gesso + ricarica 125 ml. FIORI DI FICO Ø 7,5 cm h. 8,5 cm 24 Unità imballo > 1 pezzo Minimo ordine > 3 pezzi

25 1 25

26 Terracotte profumate Ispirati alle illustrazioni dei manuali botanici, questi raffinati medaglioni riproducono nei particolari la delicatezza dei colori e la grazia preziosa delle corolle che ornano i giardini più curati, annunciando le stagioni della natura. Appesi singolarmente o accostati in una composizione d insieme arredano con eleganza un angolo di parete, suggerendo il tono dello stile classico della decorazione floreale. Suggerimenti di utilizzo Vaporizzare sul retro, al centro del medaglione l essenza che preferite, scegliendo tra uno dei temi profumati presenti nella collezione de Il Giardino di Flo. Appendere alle pareti per profumare gli ambienti o utilizzare all interno di armadi e cassetti per profumare la biancheria. Essenze disponibili Formato Spray Room 100 ml o Spray Rinnovatore 30 ml TP101 Giacinto Talco Lino puro Rosa lemongrass Jasmin et muguet Esprit d épices Fiori d oriente Polvere di riso Lavanda dolce provenzale Fiori di fico Tea in Anxi Fior d'arancio e spezie L'offerta é valida fino ad esaurimento scorte TP104 Tulipano 26

27 Realizzati in Italia TP102 Fiore di pesco TP103 Anemone 17,5 cm 17 cm 15 cm All'interno della confezione, un nastro di raso avorio da utilizzare per appendere il medaglione ed esaltarne l'eleganza e il pregio. 11 cm TP105 Dahlia TP106 Centaurea 27

28 agency o-zone.it foto photo-zone.it styling Sabrina Barlò stampa Grafiche Turato Hp Italia - Via Leonardo da Vinci, 5 - Sant Elena (Pd) - t f