POMPE CENTRIFUCHE IGIENICHE

Transcript

1 Portata fino a 900 GPM (2 M³/h) Pressione fino a 190 PSI/13 Bar Viscosità fino a SSU (0 cps) Temperatura fino a 3 F (195 C) POMPE CENTRIFUCHE IGIENICHE Serie TRA 0

2 Serie TRA 0 Con il suo comprovato design, la serie TRA 0 di pompe centrifughe Wright Flow Technologies garantisce un costo inferiore di proprietà grazie alla sua facilità di installazione e di manutenzione e alla riduzione di parti di ricambio a magazzino. Costruita con ridotte tolleranze interne per un NPSH eccezionalmente basso, con una girante dal design avveniristico e con componenti a contatto col prodotto solo in acciaio inox 316L, la serie TRA 0 è la soluzione ideale per tutte le applicazioni del settore lattierocaseario, di trasformazione alimentare, delle bevande, biofarmaceutiche e altre 2 applicazioni igieniche impegnative. Inoltre, queste pompe sono prodotte in accordo agli standards igienici più rigorosi e sono idonee a lavaggi CIP e sterilizzazini SIP. La serie TRA 0 di pompe centri fughe igieniche è disponibile sia con alloggiamento a spirale che senza (circolare). I modelli non a spirale TRA offrono una efficienza superiore a basse portate e una maggiore precisione coi dispositivi di controllo. Principali Applicazioni Bevande: sciroppi zuccherini ad alto contenuto di fruttosio, succhi di frutta a diverse densità, birra, acqua, liquori, vino, mosto di malto, lieviti semiliquidi Latte e derivati: latte, panna, siero del latte (con più del % solido), mix di gelato, latticello Pasticceria: soluzioni di zucchero, cioccolato, sciroppo di mais Oli: per cottura, frittura, insalata Cura Personale: colluttorio, colonia, dopobarba Cosmetici: shampoo, lozioni CIP: Soluzioni, prodotti caustici, pulitori enzimatici, sanificanti Industria Farmaceutica e Biotecnologica: trattamento delle acque (RO, DI, Analisi) La TRA 55 e TRA 54, modelli con alloggiamento a spirale, sono utilizzate su una vasta gamma di fluidi per applicazioni che richiedono pressioni costanti anche a più alte portate. Per quanto riguarda la qualità, Wright Flow Technologies testa ogni pompa della serie TRA 0 per assicurare la sua prestazione e la sua efficienza sin dal primo giorno di utilizzo. Le quattordici misure e le molte opzioni di queste pompe centrifughe permettono di avere la soluzione giusta, che corrisponde esattamente ai bisogni di costruzione di un applicazione specifica. Costruzione Completa costruzione in acciaio inox 316L. Attacchi esclusivi clamp senza saldatura sui modelli TRA 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 i raccordi clamp sono ricavati direttamente dal corpo della pompa. Carico/scarico integrati nel corpo pompa per facilità di manutenzione. Adattatori flangiati in acciaio inox (connessione tra pompa e motore) standard nessuna parte in acciaio verniciato o ghisa. Orientamento della testa completamente regolabile per flessibilità nell istallazione. Completa tracciabilità e certificazione dei materiali. Le superfici esterne sono lucide; nessuna superficie grezza. Un unica misura di tenuta si adatta a tutte le pompe - fino a Hp (22 kw). Si può modificare la tenuta di una pompa da singola a doppia senza cambiare l albero o gli adattatori flangiati. Completa intercambiabilità delle parti di ricambio e di usura, come tenute, guarnizioni, dadi delle giranti, giranti e di molto più.

3 Minori costi di proprietà e manutenzione I consumatori di oggi si aspettano un continuo allineamento tra l aumento della qualità degli alimenti e delle bevande da una parte e la possibilità di acquistarli al minor prezzo possibile dall altra. Conseguentemente, questo provoca un mercato altamente competitivo con severe pressioni a ridurre il costo complessivo della proprietà dei componenti. La pompa centrifuga Wright Flow Technologies Serie TRA 0 è la soluzione ideale in quanto, ad un costo inferiore di proprietà, fornisce la flessibilià necessaria alle diverse operazioni e applicazioni. La costruzione semplice e robusta, in acciaio inossidabile 316L, fornisce durevolezza, integrità e qualità assoluta, richiesta per le operazioni di trasferimento di fluidi sanitari. L istallazione di una pompa non è mai stata così facile: la flangia della testa della pompa Serie TRA 0 completamente regolabile fornisce un orientamento migliore per una adattabilità più veloce, più facile e più vantaggiosa per il vostro sistema. L Autoallineamento avviene naturalmente con il semplice collare di blocco dell albero che non richiede utensili specifici. I raccordi sanitari clamp senza saldatura, ricavati direttamente dal corpo della pompa, forniti nella maggior parte dei modelli, garantiscono collegamenti di altissima integrità. La manutenzione della serie TRA 0 è resa semplice grazie alle porte di carico/scarico integrate nel corpo pompa, che forniscono una maggior praticità. Inoltre, eliminano l esigenza di un lavoro extra e di una possibile perdita associata al riallineamento con le tubature. La semplificazione della manutenzione è garantita anche dalla tenuta con cartuccia ad estrazione frontale che evita la rimozione della testa della pompa nelle operazioni di sostituzione. Nella serie TRA 0, il grado di pulizia è superiore grazie agli adattatori flangiati in acciaio inox standard che eliminano i problemi di ruggine e di scrostamento della verince, connessi con le flange tradizionali di ghisa. Inoltre, le superfici esterne lucidate della pompa assicurano un aspestto migliore e una pulizia più veloce. La serie TRA 0 permette di ridurre significativamente le scorte di magazzino per la manutenzione con la sua intercambiabilità di tutte le parti di usura e di ricambio come tenute, guarnizioni, giranti e quant altro. Ulteriore valore aggiunto, le quattordici misure di pompe centrifughe della serie TRA 0 sono progettate per essere dimensionalmente intercambiabili, anche con altre marche principali di pompe centrifughe sanitarie. Contattare il distributore locale autorizzato Wright Flow Technologies per ulteriori dettagli. Opzioni di Tenuta dell Albero Tenuta Meccanica Interna Singola o Doppia A scelta tra molla aperta o cartuccia Facce standard della tenuta: Ossido di Cromo Carbonio Carburo di Silicio Elastomeri Standard in Vilton Elastomeri Opzionali: EPDM PTFE FKM USP Class VI Silicone Chemraz Kalrez Nitrile TENUTA SINGOLA TENUTA DOPPIA TENUTA SINGOLA A CARTUCCIA TENUTA DOPPIA A CARTUCCIA Chemraz è un marchio registrato dalla Greene, Tweed & Co. Kalrez è un marchio registrato dalla DuPont Performance Elastomers. Viton è UN Marchio Registrato della DuPont Performance Elastomers. 3

4 TRA 0: Caratteristiche e Vantaggi Porte Integrate Le porte di carico e scarico integrate sono ricavate direttamente dal corpo pompa per fornire un raccordo sanitario del tipo senza saldatura (nel modello TRA 6), assicurando un elevata e uniforme integrità. In tutti gli altri modelli è presente una sola saldatura. Orientamento del Corpo Pompa completamente Regolabile Corpo pompa flangiato completamente regolabile per un miglliore adattamento e una regolazione eccellente anche in caso di difficili situazioni di installazione. Adattatore Flangiato Resistente Alla Corrosione L adattatore flangiato durevole, di acciaio inox, elimina la parte in ghisa verniciata che potrebbe scheggiarsi e arruginirsi e che richiederebbe una manutenzione regolare. Il design della tenuta ad estrazione frontale della serie TRA 0 semplifica i bisogni di scorte e la manutenzione, grazie alla possibilità di realizzarla in linea, eliminando la necessità di rimuovere la pompa dal sistema facendo risparmiare tempo e fatica. La tenuta ad estrazione frontale è in accordo con la normativa EHEDG e i requisiti 3-A. Superfici Esterne Lucide Tutte le superifici esterne della pompa sono lucide. Collare di Blocco Per Albero Un semplice collare di blocco dell albero permette una istallazione veloce e facile e un auto-allienamento, senza la necessità di appositi strumenti. Manutenzione Ridotta Due misure di tenute meccaniche si adattano all intera serie di pompe, con una misura unica per i raccordi dei modelli dellla TRA 0 serie a HP (22 Kw). La serie TRA 0 permette una completa intercambiabilità delle parti di ricambio e di usura, come tenute, guarnizioni, dadi delle giranti, giranti e di molto più - riducendo così i costi di magazzino per i ricambi. Intercambiabilità La serie TRA 0 è intercambiabile per dimensioni con pompe centrifughe di altri fornitori; contattare il distributore locale Wright Flow Technologies per ulteriori dettagli. NPSH Eccezionalmente Basso Tolleranze molto basse producono un basso NPSHr, ideale per vuoto, liquidi con bassa viscosità, temperature elevate o condizioni di basso NPSHa. Integrità del Prodotto La serie TRA 0 è compatibile con i lavaggi CIP e le sterilizzazioni SIP. La sua girante è progettata per un trattamento delicato dei prodotti sensibili al taglio. Le giranti sono compatibili con gli standards ISO 19/1. La costruzione in resistente acciaio inox 316L minimizza le vibrazioni e allunga la durata di vita della pompa. Tenute Personalizzate Tenute a scelta tra molla aperta o cartuccia. Soluzioni di tenuta su misura disponibili per quasi tutti i liquidi e le applicazioni. Il cambiamento da una tenuta meccanica singola ad una doppia è semplcie e non richiede un albero opzionale o l acquisto di adattatori flangiati. 4 5

5 TRA 0: Portate della Pompa Modello TRA 0 TRA 1 TRA 2 17 RPM RPM 14 RPM 2900 RPM Range di Portata Range di Pressione Range di Portata Range di Pressione Range di Portata Range di Pressione Range di Portata Range di Pressione 2 to GPM 4 to 6.5 PSI 4 to GPM 13 to 25 PSI 1 to 25 GPM 1 to 6 PSI 2 to GPM 12 to 21 PSI 0.5 to 9.4 M³/hr. 0.3 to 0.4 BAR 0.9 to 18.8 M³/hr. 0.9 to 1.7 BAR 0.3 to 5.7 M³/hr. 0.1 to 0.4 BAR 0.5 to 9.1 M³/hr. 0.8 to 1.74 BAR 5 to GPM 8 to 12 PSI 9 to 1 GPM 28 to 43 PSI 4 to GPM 3.5 to 7 PSI 6 to GPM 18 to 28 PSI 1.2 to 14.1 M³/hr. 0.5 to 0.8 BAR 2.1 to 28.2 M³/hr. 1.9 to 2.9 BAR 0.9 to 11.4 M³/hr. 0.2 to 0.5 BAR 1.4 to 18.2 M³/hr. 1.3 to 1.9 BAR 7 to 90 GPM 8 to 15 PSI to 1 GPM 32 to PSI 5 to 61 GPM 1 to 11 PSI 7 to 135 GPM 16 to 44 PSI 1.6 to 21.2 M³/hr. 0.5 to 1 BAR 2.4 to 32.9 M³/hr. 2.2 to 4.1 BAR 1.1 to 13.6 M³/hr. 0.5 to 0.7 BAR 1.5 to.7 M³/hr. 1.1 to 3 BAR TRA 3 to GPM 14 to 18 PSI 5 to 62 GPM 11 to 15 PSI 2.4 to 23.5 M³/hr. 1 to 1.2 BAR 1.1 to 14 M³/hr. 0.8 to 1.1 BAR TRA 4 12 to 1 GPM 38 to 77 PSI 7 to 132 GPM to 61 PSI 2.8 to 35.3 M³/hr. 2.6 to 5.2 BAR 1.5 to M³/hr. 0.7 to 4.2 BAR TRA 5 TRA 6 TRA 552 TRA 553 TRA 554 TRA 545 TRA 555 to 1 GPM 22 to 28 PSI 16 to 0 GPM to 9 PSI 8 to GPM 9 to PSI 15 to 1 GPM 53 to 81 PSI 2.4 to 28.2 M³/hr. 1.5 to 1.9 BAR 3.8 to 47 M³/hr. 5.4 to 7.4 BAR 1.8 to 22.6 M³/hr. 0.7 to 1.4 BAR 3.4 to 34 M³/hr. 3.6 to 5.6 BAR 15 to 170 GPM 23 to 34 PSI 25 to 0 GPM 88 to 1 PSI 12 to 141 GPM 11 to 22 PSI 24 to 242 GPM 58 to 86 PSI 3.5 to M³/hr. 1.6 to 2.3 BAR 5.9 to 71 M³/hr. 6 to 8.8 BAR 2.6 to 32 M³/hr. 0.8 to 1.5 BAR 5.5 to 55 M³/hr. 4 to 6 BAR 15 to 175 GPM 8 to 16 PSI 25 to 3 GPM 33 to 65 PSI 13 to 1 GPM 4 to PSI 17 to 2 GPM to 43 PSI 3.5 to 41.1 M³/hr. 0.5 to 1.1 BAR 5.9 to 82.3 M³/hr. 2.2 to 4.4 BAR 2.9 to 36.3 M³/hr. 0.3 to 0.7 BAR 4 to M³/hr. 2.1 to 2.9 BAR to 2 GPM 12 to 23 PSI to 0 GPM 46 to 94 PSI 16 to 0 GPM 8 to 16 PSI 35 to 3 GPM 26 to 62 PSI 4.7 to 59 M³/hr. 0.8 to 1.6 BAR 9.4 to 94 M³/hr. 3.1 to 6.4 BAR 3.7 to 45.4 M³/hr. 0.5 to 1.1 BAR 8 to M³/hr. 1.8 to 4.3 BAR 25 to 3 GPM 15 to PSI to 700 GPM 87 to 132 PSI 25 to 0 GPM 7 to 21 PSI 43 to 616 GPM 28 to 85 PSI 5.9 to 82.3 M³/hr. 1 to 2 BAR 11.8 to 165 M³/hr. 5.9 to 9 BAR 5.5 to 68.1 M³/hr. 0.5 to 1.4 BAR to 1 M³/hr. 1.9 to 5.8 BAR 25 to 275 GPM 22 to 42 PSI to 4 GPM 88 to 165 PSI 25 to 248 GPM 9 to 28 PSI 39 to 396 GPM 67 to 116 PSI 5.9 to 64.6 M³/hr. 1.5 to 2.9 BAR 11.8 to 6 M³/hr. 6 to 11.2 BAR 5.7 to 56.5 M³/hr. 0.6 to 1.9 BAR 9 to 90 M³/hr. 4.6 to 8 BAR to 0 GPM 27 to 47 PSI to 0 GPM 1 to 190 PSI 55 to 532 GPM 14 to 36 PSI to 528 GPM 68 to 134 PSI 14 to 136 M³/hr. 1.8 to 3.2 BAR 14 to 136 M³/hr. 7.5 to 12.9 BAR 12.5 to 121 M³/hr. 0.9 to 2.5 BAR 12 to 1 M³/hr. 4.7 to 9.2 BAR TRA 558 to 900 GPM to 55 PSI 96 to 762 GPM 25 to 38 PSI 23.5 to 212 M³/hr. 2.7 to 3.7 BAR 22 to 173 M³/hr to 2.6 BAR TRA 559 to 0 GPM 57 to 78 PSI 84 to 678 GPM to 53 PSI 23.5 to 188 M³/hr. 3.9 to 5.3 BAR 19 to 154 M³/hr. 2.8 to 3.7 BAR 6 Il solido design della serie TRA 0 Wright Flow Technologiese e l uso di acciaio inox 316L di elevata qualità forniscono una affidabilità di funzionamento, una maggiore resistenza alla corrosione e una prestazione senza confronti di un industria leader del settore. Wiright Flow Technologies partecipa e supporta le organizzazioni di industrie per applicazioni igieniche, impegnandosi per apportare continui miglioramenti alla progettazione e al funzionamento delle pompe.

6 TRA 0: Curve Prestazionali Le curve di prestazioni mostrate sono basate su test che utilizzano acqua a 70ºF (ºC). Una tolleranza del +/- 5% è da considerare per tutti i dati. Valutare le curve individuali per una informazione dettagliata. Contattare la fabbrica per condizioni differenti. PSI Ft. H2O 0 TRA 0L SERIES Composite - 17 RPM M H2O H (ft) H (m) TRA 0LE SERIES Composite - 14 RPM TRA 559L TRA 559LE HEAD TRA 6L TRA 558L 15 TRA 6LE TRA 558LE TRA 5L TRA 3L TRA 2L TRA 545L TRA 554L TRA 555L TRA 3LE TRA 2LE TRA 5LE TRA 553LE TRA 545LE TRA 554LE TRA 555LE TRA 1L TRA 552L TRA 553L TRA 1LE TRA 552LE 0 TRA 0L GPM LPM 0 TRA 0LE Q (m³/h) GPM PSI Ft. H2O 4 TRA 0H SERIES Composite - RPM M H2O H (ft) H (m) TRA 0HE SERIES Composite RPM TRA 6H 270 TRA 555H TRA 6HE HEAD 2 TRA 5H 2 1 TRA 4H TRA 545H 70 1 TRA 5HE TRA 4HE TRA 545HE TRA 555HE 1 1 TRA 2H TRA 554H 90 TRA 1H TRA 0H TRA 552H TRA 553H TRA 2HE TRA 1HE TRA 0HE TRA 552HE TRA 553HE TRA 554HE GPM LPM Q (m³/h) GPM 7

7 Nota: Le dimensioni sono solo indicative. Si prega di fare riferimento al nostro ufficio tecnico per richiedere estrazione certificata. Dimensioni: Pompa MODELLO INLET OUTLET A B C D TRA 0 1. () 1. () 4. (1) 1.75 (45) 4.31 (1) 5.00 (127) TRA () 1. () 5.69 (145) 2.25 (57) 4.44 (113) 5.25 (133) TRA () 1. () 6.69 (170) 3.13 (79) 4.44 (113) 5.13 (1) TRA () 1. () 6.69 (170) 3.13 (79) 4.44 (113) 5.13 (1) TRA 4 2. (65) 2.00 () 7.69 (195) 3.75 (95) 4.00 (2) 5.00 (127) TRA 5 2. (65) 2.00 () 7.69 (195) 3.75 (95) 4.00 (2) 5.00 (127) TRA 6 2. (65) 2.00 () 7.88 (0) 3.69 (94) 4.25 (8) 5.13 (1) TRA (65) 2.00 () 7. (190) 3.13 (79) 4.63 (117) 6.00 (152) TRA (65) 2.00 () 7. (190) 3.75 (95) 4.56 (116) 6.00 (152) TRA () 2. (65) 8.25 (2) 4. (114) 4.63 (117) 6.00 (152) TRA () 2.00 () 8.25 (2) 5. (1) 4.69 (119) 5.88 (149) TRA () 2. (65) 9.06 (2) 5. (1) 4.69 (119) 6.25 (159) TRA () 4.00 () 9.88 (2) 6.69 (170) 4.31 (1) 6.25 (159) TRA () 4.00 () 9.88 (2) 6.69 (170) 4.31 (1) 6.25 (159) Nota: Le dimensioni sono solo indicative. Si prega di fare riferimento al nostro ufficio tecnico per richiedere estrazione certificata. 8

8 Dimensioni: Motore MOTORE HP 17 RPM RPM STRUTTURA MOTORE F G H J K L M N P (MIN) Q (ADJ.) C 9.31 (237) 6.88 (175) 3. (89) 5.00 (127) 3.00 (76) 4.88 (124) 2.75 (70) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) C 9.31 (237) 6.88 (175) 3. (89) 5.00 (127) 3.00 (76) 4.88 (124) 2.75 (70) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) C 9.31 (237) 6.88 (175) 3. (89) 5.00 (127) 3.00 (76) 4.88 (124) 2.75 (70) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) C 9.31 (237) 6.88 (175) 3. (89) 5.00 (127) 3.00 (76) 4.88 (124) 2.75 (70) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (286) 7.19 (183) 3. (89) 5.25 (133) 5.00 (127) 5. (1) 2.25 (57) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (286) 7.19 (183) 3. (89) 5.25 (133) 5.00 (127) 5. (1) 2.25 (57) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (286) 7.19 (183) 3. (89) 5.25 (133) 5.00 (127) 5. (1) 2.25 (57) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (313) 8. (216) 4. (114) 5.88 (149) 4. (114) 7. (191) 2.75 (70) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (313) 8. (216) 4. (114) 5.88 (149) 5. (1) 7. (191) 2.75 (70) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (386) 8. (216) 4. (114) 5.88 (149) 5. (1) 7. (191) 2.75 (70) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (313).19 (259) 5.25 (133) 7.38 (187) 5. (1) 8. (216) 3. (89) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156).0 215TC (313).19 (259) 5.25 (133) 7.38 (187) 7.00 (178) 8. (216) 3. (89) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (8).19 (259) 5.25 (133) 7.38 (187) 7.00 (178) 8. (216) 3. (89) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (2) (337) 6.25 (159) 9.63 (245) 8. (2).00 (254) 4.25 (8) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (2) (337) 6.25 (159) 9.63 (245).00 (254).00 (254) 4.25 (8) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) TC (584) (3) 7.00 (178) (333) 9. (241) (279) 4.75 (121) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) TSC (584) (3) 7.00 (178) (333) 9. (241) (279) 4.75 (121) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156).0 286TC (584) (3) 7.00 (178) (333) (279) (279) 4.75 (121) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156).0 286TSC (584) (3) 7.00 (178) (333) (279) (279) 4.75 (121) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156).0 324TC (635) (4) 8.00 (3) (359). (267) 12. (318) 5.25 (133) 8. (216) 4.63 (118) to 6.13 (156).0 324TSC (635) (4) 8.00 (3) (359). (267) 12. (318) 5.25 (133) 8. (216) 4.63 (118) to 6.13 (156).0 326TC (635) (4) 8.00 (3) (359) (5) 12. (318) 5.25 (133) 8. (216) 4.63 (118) to 6.13 (156) 326TSC (635) (4) 8.00 (3) (359) (5) 12. (318) 5.25 (133) 8. (216) 4.63 (118) to 6.13 (156) MOTORE KW 14 RPM 2900 RPM STRUTTURA MOTORE F G H NOTE: *Contattare il fornitore del motore. **Contattare fabbrica. Le dimensioni del motore possono variare a discrezione del costruttore. Le dimensioni della pompa si riferiscono alla configurazione con raccordi clamp. Consultare la fabbrica per altre opzioni di raccordo. J Le dimensioni sono basate sul confronto tra gli standard IEC e NEMA. K L M Le dimensioni sono solo indicative. Si prega di fare riferimento al nostro ufficio tecnico per richiedere estrazione certificata. N P (MIN) Q (ADJ.) (215) 6.69 (170) 3.15 () 4.5 (116) () (125) () 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) (215) 6.69 (170) 3.15 () 4.5 (116) () (125) () 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) (215) 6.69 (170) 3.15 () 4.5 (116) () (125) () 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) (215) 6.69 (170) 3.15 () 4.5 (116) () (125) () 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) L 9.65 (245) 7.48 (190) (90) 5.1 (1) 9.37 () / 4.92 (125) (1) 2.5 (56) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) L 9.65 (245) 7.48 (190) (90) 5.1 (1) 9.37 () / 4.92 (125) (1) 2.5 (56) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) L 9.65 (245) 7.48 (190) (90) 5.1 (1) 9.37 () / 4.92 (125) (1) 2.5 (56) 6.38 (162) 4.63 (118) to 6.13 (156) S 12.4 (315) 9.25 (235) 4.9 (112) (149) 4.49 (114) / 5.51 (1) 7.48 (190) 2.7 (70) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) M (334) 9.25 (235) 4.9 (112) (149) 4.49 (114) / 5.51 (1) 7.48 (190) 2.7 (70) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) M (334) 9.25 (235) 4.9 (112) (149) 4.49 (114) / 5.51 (1) 7.48 (190) 2.7 (70) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) S (3) 9.25 (235) (132) (187) 5.51 (1) / 7.01 (178) 8.4 (216) 3.4 (89) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) M (387) (2) (132) (187) 5.51 (1) / 7.01 (178) 8.4 (216) 3.4 (89) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) M (387) (2) (132) (187) 5.51 (1) / 7.01 (178) 8.4 (216) 3.4 (89) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) 11 1M (495) (316) (1) 9.5 (242) 8.27 (2) / (254) (254) (8) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) L (495) (316) (1) 9.5 (242) 8.27 (2) / (254) (254) (8) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) M (495) (316) (1) 13.1 (333) 9.49 (241) /.98 (279).984 (279) (121) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) M (495) (316) (1) 13.1 (333) 9.49 (241) /.98 (279).984 (279) (121) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) 22 1L (593) (3) (1) 13.1 (333) 9.49 (241) /.98 (279).984 (279) (121) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) 22 1L (593) (3) (1) 13.1 (333) 9.49 (241) /.98 (279).984 (279) (121) 7.69 (195) 4.63 (118) to 6.13 (156) 0M (599) (390) (0) (359).51 (267) / 12 (5) 12.5 (318) (133) ** 4.63 (118) to 6.13 (156) 0M (599) (390) (0) (359).51 (267) / 12 (5) 12.5 (318) (133) ** 4.63 (118) to 6.13 (156) 37 0L (621) (390) (0) (359).51 (267) / 12 (5) 12.5 (318) (133) ** 4.63 (118) to 6.13 (156) 37 0L (621) (390) (0) (359).51 (267) / 12 (5) 12.5 (318) (133) ** 4.63 (118) to 6.13 (156) 9

9 Pompe Sanitarie, Ricambi, Rigenerazione & Accessori Wright Flow Technologies Our products are used across the whole of the process industries in applications as diverse as paper & pulp production through to the extreme hygiene end of the pharmaceutical industry on injectables and blood processing. We manufacture within our organization rotary lobe, centrifugal, circumferential piston, air operated double diaphragm and dosing pumps, all manufactured and designed with hygiene, cleanliness, affordability and robustness in mind. These pumps coupled with our range of hygienic turbine and magnetic flow meters, our full range of sanitary valves and our powder mixing technology from Quadro, gives a complete package for the modern high-tech process industries of today. Per maggiori informazioni, contattare il Distributore locale autorizzato Wright Flow Technologies oppure: Wright Flow Technologies Ltd. Copyright 08 Form No. WFT-TRA0-Italian FMT ACO/WFT/Letter CFP0/117