Transcript

1

2 La presente sezione del "Catalogo nautica" di MISCO illustra l'ampia e completa gamma delle pompe di raffreddamento per tutte le applicazioni di motori e gruppi elettrogeni marini. Nella pagine appresso sono riportati i vari modelli di pompa e relativi ricambi originali dei principali costruttori e produttori di pompe quali Johnson Pump, Jabsco, Sherwood e Ancor, che nel complesso coprono l'intera gamma di applicazioni possibili in campo marino

3 POMPE IN BRONZO - MONTAGGIO SU BASE La serie standard comprende una varietà completa di pompe in bronzo multifunzionali indicate per svariate applicazioni di bordo. Sono autoadescanti ed ideali per essere utilizzate come pompe di raffreddamento di motori marini. Sono disponibili in dimensioni da 3/8 a 1 1/2 con portate da 4 a 279 lt./min. serie STANDARD J F35B-8 Ø attacchi 3/8 J F4B-8 3/8 J F5B-8 3/4 J F7B-8 1" specifiche tecniche Le pompe sono contraddistinte da : tipo di tenuta Meccanica corpo in bronzo; girante in neoprene albero inox su cuscinetti a sfera lubrificati tenuta a labbro o meccanica camma intera La serie Extra Duty è indicata per tutte le applicazioni marine in particolar modo per l'installazione come pompe di raffreddamento dei motori sottoposti a ritmi di lavoro eccezionalmente gravosi. Sono disponibili con dimensioni che vanno da 3/4 a 2 1/2 e con portate da 13 a 625 lt./min. serie EXTRA DUTY Ø attacchi tipo di tenuta J F5B /4 J F7B " J F8B " 1/2 Meccanica J F9B " J specifiche tecniche F95B " 1/2 Le pompe sono contraddistinte da : corpo in bronzo; girante in neoprene albero inox tenuta meccanica camma intera base ghisa con cuscinetti a sfera lubrificati

4 POMPE IN BRONZO - FLANGIATE Le pompe di raffreddamento Johnson vengono installate in origine principalmente motori Yanmar, Volvo Penta, Man, Nanni, Ford, Vetus e molti altri. Le pompe complete Per la sostituzione della vecchia pompa sul Vs motore, è necessario semplicemente indicare il riportato sul coperchio della pompa da sostituire o il del motore dove è installata. J F35B-9 volvo penta buck J F4B-9 volvo penta lombardini J F4B-9 nanni J F5B-9 nanni - aifo J F5B-9 perkins J F5B-9 volvo penta J F7B-9 VM J F7B-9 ford

5 POMPE COMPLETE E RICAMBI ORIGINALI Le pompe di raffreddamento originali "Sherwood" sono, come altri modelli di pompe, attualmente installate in prima installazione, dai più noti costruttori di motori marini come Caterpillar, Cummins, Onan, Mercruiser, Kohler ed altri. Una pompa completa "Sherwood" può essere richiesta, come per i tanti altri modelli, indicando semplicemente il rilevato sul corpo della vecchia pompa installata sul Vs motore o il del motore stesso. G1006 onan K75B L10B onan M71 cummins GC1 GC4 cummins GC

6 G1503 cummins P1716 P1722 cummins P173 P1727 P1730 cummins P1731 G1810 cummins G907P kohler G155 mercruiser P176 caterpillar P1710 P1726 P1732 caterpillar G1807 G18072 caterpillar

7 G1808 G18082 caterpillar G1801 G1805 caterpillar G1804 G1806 G18061 caterpillar ATTREZZI PER MANUTENZIONE L'estrattore "Jabsco" è adatto per effettuare comodamente la sostituzione della vecchia girante evitando danni al corpo della della pompa e che è possibile causare con l'utilizzo di attrezzi non idonei. Disponibile in due modelli onde poter coprire tutte le applicazioni estrattore piccolo estrattore grande girante max 65mm oltre 65mm

8 POMPE COMPLETE E RICAMBI ORIGINALI Le pompe di raffreddamento ANCOR soddisfano una vasta gamma di applicazioni su motori e gruppi elettrogeni marini e sono svariati modelli sostitutive delle pompe Jabsco e Johnson installate in origine. Ø tipo dimensioni attacchi di tenuta A B C D E F G H I N P R S 0273 PM15 3/8 corteco / PM37 PM16 3/8 1/2 corteco corteco /8 1/ PM35 PM36 3/4 1" meccanica meccanica /4 1" PM40 1"1/2 meccanica " 1/ T Z X ST 160 volvo penta 0487 MFF 57 volvo penta deutz CRM Seatek isotta fraschini

9 3700 ST 151 aifo 2600 ST 150 aifo 2031 ST 146 nanni - VM 3501 ST 149 perkins - aifo ford - VM nanni.mercedes

10 2351 ST 143 nanni 2352 ST 147 nanni.mercedes aifo - perkins ford - VM 2468 ST 148 perkins 0701 ST 123 volvo penta

11 0298 PFF 112 perkins - emi stamegna 3541 ST 112 yanmar 4581 kohler 0784 ST 103 onan

12 2026 ST 138 volvo penta aifo - lombardini 2027 ST 139 aifo lombardini 2025 ST 137 farymann nanni - aifo 2024 ST 136 vetus

13 4393 ST 106 lombardini 3400 ST 102 onan 0255 ST 108 nanni 2880 ST 109 nanni farymann

14 2022 ST 114 volvo penta nanni - buck ruggerini 0361 ST 115 vetus farymann mod. FLANGIATO serie TIRRENO per ulteriori particolari e dettagli consultare la sez. 05 "Raccorderia e valvole"

15 RICAMBI PER POMPE pompa girante cam vite cam tenuta guarnizione coperchio piatto asse cuscinetto J J F35B-8 F35B J J J J F35B-9 F35B-9 F35B-9 F35B J J J J F4B-8 F4B-8 F4B-9 F4B J J J J J J J J J F4B-9 F4B-9 F4B-9 F4B F5B-8 F5B-8 F5B-9 F5B F5B J F5B J F6B J F7B J F7B J F7B J F7B J F7B J F7B J F7B J F7B J F7B J F75B J F8B J F9B J F95B tenuta

16 RICAMBI PER POMPE pompa CAT 3208 DETROIT 8V girante cam vite cam kit tenuta guarnizione coperchio piatto asse cuscinetto tenuta / / /

17 RICAMBI PER POMPE serie pompa G1006 K75B L10B M71 GC1 GC4 GC5 G1503 G907P G a /14 vite rondella corpo pompa housing coperchio girante o-ring piatto gaurnizione chiavetta asse seager spessore seager cuscinetto distanziale cam vite cam tenuta paraolio

18 RICAMBI PER POMPE serie pompa P173 P176 P1710 P1716 P1722 P1726 P1727 P1730 P1731 P vite rondella coperchio o-ring tappo chiavetta girante cam vite cam seager spessore spessore piatto /15 tenuta distanziale seager corpo pompa asse /20 kit asse cuscinetto bullone paraolio flangia

19 RICAMBI PER POMPE serie pompa G1801 G1804 G1805 G1806 G18061 G1807 G18071 G1808 G18081 G vite rondella coperchio o-ring girante cam piatto spina seager distanziale /15 kit tenuta bullone corpo pompa housing ingranaggio dado spessore chiavetta distanziale seager kit asse anello tenuta spessore

20 G2201 G anello tenuta anello distanziale seager rasamento kit asse housing ingranaggio bullone rondella seager kit tenuta bullone corpo vite rondella coperchio o-ring girante cam piatto spina / RICAMBI PER POMPE serie pompa G G22012X

21 RICAMBI PER POMPE pompa girante cam vite cam tenuta guarnizione coperchio piatto asse cuscinetto tenuta MFF PFF PM PM PM PM PM PM ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST /02416 ST ST ST

22 GIRANTI ORIGINALI F2 Ø interno Ø esterno altezza B F3 Ø interno Ø esterno altezza S F35 Ø interno Ø esterno altezza B B F4 Ø interno Ø esterno altezza SB B F5 Ø interno Ø esterno altezza B F5 Ø interno Ø esterno altezza B

23 F5/F Ø interno Ø esterno altezza B B F7 Ø interno B 16 Ø esterno 65 altezza 50.2 F75 Ø interno Ø esterno altezza B F B Ø interno Ø esterno altezza F9 Ø interno B 25 Ø esterno 95 altezza 88.5 F9 Ø interno B 25 Ø esterno 95 altezza 88.5 F95 Ø interno Ø esterno B altezza

24 GIRANTI ORIGINALI Ø interno Ø esterno altezza K K Ø interno Ø esterno altezza K Ø interno Ø esterno altezza K K Ø interno Ø esterno altezza K Ø interno Ø esterno altezza K Ø interno Ø esterno altezza K K

25 Ø interno Ø esterno altezza K Ø interno Ø esterno altezza K GIRANTI ORIGINALI Ø interno Ø esterno altezza descrizione girante in nitrile, per applicazioni pompe sentina e wc Jabsco Johnson, Ancor, etc

26 GIRANTI ORIGINALI Ø interno Ø esterno altezza Ø interno Ø esterno altezza Ø interno Ø esterno altezza Ø interno Ø esterno altezza

27 Ø interno Ø esterno altezza Ø interno Ø esterno altezza immagine non disponibile Ø interno Ø esterno altezza Tutte le immagini di pompe, giranti ed altri componenti non sono in scala, quindi per dimensioni ed ingombri fare riferimento alle misure e dimensioni riportate sulle figure stesse o nelle tabelle tecniche o nelle descrizioni dei prodotti