SCX-DCX-SXM-DXM. CIRCOLATORI SINGOLI E GEMELLARI Riscaldamento e Condizionamento Piccolo Collettivo. 50 Hz 230 V CAMPO DI IMPIEGO APPLICAZIONI

Transcript

1 V CAMPO DI IMPIEGO Portata fino a: Prevalenza fino a: Pressione d'esercizio max: 9, H mc.a. - SXM-DXM Piccolo CXL Collettivi - SXM-DXM Collettivi m/h, mc.a. bar Temperatura d'esercizio :da - C a + C Temperatura ambiente: max + C DN Attacchi: e --SXM-DXM CIRCOLATORI SINGOLI E GEMELLARI Riscaldamento e Condizionamento Piccolo Collettivo APPLICAZIONI Per la circolazione dell'acqua in impianti piccolo collettivi di: Riscaldamento Condizionamento Climatizzazione Per tutte le installazioni Nuove Vecchie (sostituzione) Estenzioni Hz, Q m/h 8 -DXM - DN -SXM - DN Selettore Vel. ~ V Optional -DXM - DN

2 VANTAGGI Comfort Funzionamento silenzioso. Protezione motore integrata e automatica con sonde ipsotermiche Visualizzazione velocità impostata*. Installazione facile (scatole comando facilmente accessibili, selettore di velocità manuale). Nessuna manutenzione Degasazione automatica della camera rotorica. Pompe gemellari : pompa di soccorso disponibile o funzionamento in parallelo per una economia in aquisto e di gestione. Selezione più semplice Ampia scelta di prestazioni (8 modelli singoli e 9 modelli gemellari). velocità commutabili. Polivalenza d applicazione : riscaldamento e climatizzazione. Motore trifase bi-tensione - V Motore Monofase V Affidabilità Indice di protezione IP*. Resistenza alla corrosione rinforzata. * eccetto CXL CONCEZIONE PARTE IDRAULICA Corpo pompa in-line con attacchi filettati / o flangiati DN / PN per i modelli DXM/ - e -. Modelli gemellari (DXM/) : motori in un corpo unico, separazione idraulica a mezzo clapet silenzioso. Flangiati DN fori per fissaggio murale e attacchi presa pressione. MOTORE ELETTRICO poli, rotore bagnato, cuscinetti autolubrificati, dal liquido pompato. Monofase V Hz: velocità con selettore manuale, condensatore integrato. Trifase bi-tensione V/V Hz: velocità con selettore manuale (tensione di consegna Trifase V ) Avvoglimenti Monofase : V Trifase : - V Frequenza : Hz Indice di Protezione : IP Classe isolamento : F Conformità CE Immunità : EN -- Emissioni : EN -- LA GAMMA DI CIRCOLATORI - POLI -SXM SXM - DXM Circolatori singoli e gemellari Attacchi in-line Motore alimentazione monofase V con condensatore integrato. Protezione motore integrata e automatica con sonda ipsotermica. velocità commutabili manualmente SXM modelli singoli. DXM modelli gemellari COSTRUZIONE DI BASE Parti principali Corpo pompa Girante Albero Anello di usura Cuscinetto Guarnizione Materiale Ghisa Mat.Composito Inox Inox Grafite Etil-Propilene -DXM - Circolatori singoli e gemellari Attacchi in-line Motore alimentazione trifase bi-tensione V/V. Protezione motore integrata e automatica con sonda ipsotermica. velocità commutabili manualmente modelli singoli. modelli gemellari IDENTIFICAZIONE SIGLA - - : : SXM: DXM: PRESSIONE MINIMA IN ASPIRAZIONE In funzione della temperatura dell'impianto C 9 C C C Tutti i Modelli /SXM,m m m m /DXM CXL m m -DXM : H dmc.a. x Q nom. : DN Attacchi (mm) singolo trifase gemellare trifase singolo monofase gemellare monofase

3 ABACO DI PRESELEZIONE ALLA MASSIMA VELOCITA Imp.gpm 8 SXM Imp.gpm Qm /h 8 Qm /h 8 Imp.gpm 8 DXM Imp.gpm CXL Qm /h 8 Qm /h 8 pompe in funzione Qm /h 8 Qm /h 8 pompe in funzione

4 MODELLI SINGOLI POSIZIONI DI MONTAGGIO Per Climatizzazione PRESTAZIONI IDRAULICHE SXM MONOFASE - TRIFASE Imp. gpm,, 9,,, SXM - Imp. gpm,, -,,,,,,,, Qm/h 8,,,, Qm/h 8,, Imp. gpm,, Imp. gpm,, SXM - - Qm/h,,,, Qm/h,, Imp. gpm,, Imp. gpm, SXM - - Qm/h 8,,,, Qm/h 8,, Imp. gpm, SXM - Imp. gpm, - Qm/h 8 8,, Qm/h 8,,,

5 MODELLI GEMELLARI PRESTAZIONI IDRAULICHE DXM MONOFASE - TRIFASE POSIZIONI DI MONTAGGIO Per Climatizzazione

6 PRESTAZIONI IDRAULICHE CXL MONOFASE Imp gpm Hm,,, CXL Qm /h,,, PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO CIRCOLATORE GEMELLARE - P o P e P + P Funzionamento in alternanza : P o P Funzionamento in parallelo : P + P P P P P P P TABELLA COMPARAZIONE CON CXL Nuova Gamma Gamma CXL CIRCOLATORI SINGOLI CIRCOLATORI SINGOLI SXM - CXL - SXM-- CXL - SXM - CXL 8- SXM - CXL selett. vel. ~VCXL --T - CXL --T - + selett. vel. ~VCXL --T - CXL --T - + selett. vel. ~VCXL 8--T - CXL 8--T - CXL --T CIRCOLATORI GEMELLARI CIRCOLATORI GEMELLARI CXL CXL DXM - CXL DXM - CXL N DXM - CXL 8 DXM - CXL N -+selett. vel. ~VCXL -T - CXL -T -+selett. vel. ~VCXL N-T - CXL N-T -+selett. vel. ~VCXL 8-T - CXL 8-T - CXL N-T SELETTORE DI VELOCITA Spia di funzionamento e del senso di rotazione

7 CARATTERISTICHE DIMENSIONALI L øg Pg, H H H CIRCOLATORI ATTACCHI FILETTATI P P CIRCOLATORI ATTACCHI FLANGIATI L Pg, FLANGIA PN - EN 9- - Asp.- Man. DN D C G n x ø mm mm mm mm 8 x 9 H Fori per fissaggio n x Ø 9 H H x M - prof. (8) ( ) c D ø /8"fori presa pres M 8 DN P P G Modello H H H P P L Peso Diametro mm mm mm mm mm mm kg Tubazione CXL 8 9, "/ G, SXM, "/ G, SXM "/ G, SXM, "/ G SXM,8 "/ G 8, DXM,8 "/ G 8, DXM,8 "/ G DXM, DN DN DXM, DN DN

8 CARATTERISTICHE ELETTRICHE P condensatoreposizione velocità P intensità-(a) Ricambi Modello selettore Blocco Motore W µf x V velocità giri/min W max. ~ V ~V ~V, - - SXM -, - - BMXM-/- 8,8 - -, - - SXM -,, - - BMXM-, - -, - - SXM - 8, - - BMXM-/-, - -, - - SXM - 8 9,8 - - BMXM-, ,, - -,, BMCX-/- -,, 89 -,, - 9 -,, BMCX- -,, -,, - -,, BMCX-/- -,9, 8 -,, ,, BMCX- -,,, - - DXM -,, - - BMXM-, - -, - - DXM - 8 9,8 - - BMXM-, - -, - - DXM -, - - BMXM-/- 8,8 - -, - - DXM - 8, - - BMXM-/-, ,, - 9 -,, BMCX- -,, 8 -,, ,, BMCX- -,, 8 -,, - -,, BMCX-/- -,, -,, - -,, BMCX-/- -,9,, - - CXL, - - BMCXL- 98,9 - - PARTICOLARITA a) Elettriche Monofase V - Hz con condensatore incorporato nella scatola comando Trifase V o * V ( Hz) * Per ~V, prevedere selettore di velocità : rif. venduto separatamente Selettore per Selettore per b) Montaggio Asse motore sempre orizzontale. Raccordi all installazione : Con bocchettoni, Con flangie PN per i modelli / DXM - e -. c) Imballo Consegnato con guarrnizioni senza bocchettoni Modelli flangiati consegnati con guarnizioni e bulloni. d) Manutenzione Sostituzione blocco motore e girante. NOTA (Ricambi) Le referenze Blocco Motore BMXM/BMCX sono assiemi completi con motore e girante montata, non venduti separatamente. ACCESSORI... RACCOMANDATI Bocchettoni Contro Flange Selettore di velocità ( per alimentazioni trifase V) Modelli Gemellari Flangia Cieca* completa di guarnizioni Modello Descrizione Codice CXL COUV. 8 -DXM -/- -DXM -/- COUV. * Flangia cieca da posizionare in alternativa al motore elettrico momentaneamente non disponibile per riparazione o sostituzione. 8