Bambini e tumore: due parole che non dovrebbero incontrarsi mai. Invece accade: il tumore è la principale causa di morte, dopo gli incidenti, per i

Transcript

1

2 A NATALE, per regalare cure e serenità a TANTI bambini, abbiamo bisogno di te. Bambini e tumore: due parole che non dovrebbero incontrarsi mai. Invece accade: il tumore è la principale causa di morte, dopo gli incidenti, per i bambini tra 1 e 15 anni. In Italia si ammalano ogni anno circa 1500 bambini e 900 adolescenti e giovani adulti. Dai risultati degli studi clinici in oncologia pediatrica nell ultimo decennio, si può affermare che oggi più del 70% di questi pazienti siano guaribili. Infatti per alcune neoplasie (leucemie, linfomi, nefroblastoma) la prognosi è nettamente migliorata. La sfida attuale è di mantenere le stesse percentuali di guarigione con terapie sempre meno aggressive per ridurre ed evitare danni a distanza. La Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori di Milano ha sentito fortissima l esigenza di assistere i piccoli pazienti e le loro famiglie provenienti da tutta Italia. È stato quindi istituito un apposito servizio, in grado di dare un supporto materiale e psicologico, che cerca di realizzare quel rapporto ottimale tra équipe terapeutica, bambino e famiglia che consenta di superare al meglio il trauma della malattia. Nato nel 1979 sotto la spinta di un gruppo di volontari, il Servizio Assistenza Bambini si dedica sia ai bambini ricoverati nel Reparto Pediatrico dell Istituto Nazionale dei Tumori di Milano sia a quelli curati ambulatorialmente. TM

3

4 La costituzione di un nuovo ambulatorio di odontoiatria pediatrica. L incidenza delle problematiche orali nei piccoli pazienti varia dal 30 al 100%. E capita di frequente che la gravità di queste lesioni possa ritardare anche la terapia. È per questo motivo che è importante la costituzione di un ambulatorio di odontoiatria pediatrica, a supporto del team oncologico, per fornire sia trattamenti di base e di emergenza sia protocolli di prevenzione. È fondamentale l educazione alla salute del cavo orale e delle cure preventive da effettuare durante e dopo i trattamenti del cancro nell infanzia. Meno infiammazioni orali significano meno dolori, piu voglia di mangiare, meno giorni in ospedale, migliore qualità della vita e più voglia di sorridere! Dottor Enrico Riva Odontoiatra

5 Reperibilità telefonica Il progetto, attivo presso la Struttura Complessa di Pediatria dell Istituto Nazionale dei Tumori di Milano, consiste nella reperibilità telefonica continua di un medico oncologo a disposizione delle famiglie con figli soggetti a cure per patologie tumorali. Le famiglie vengono così aiutate ad affrontare i possibili disagi relativi alla fase terapeutica nel periodo post - ricovero. Quando infatti i bambini lasciano l ospedale, anche quando le cure sono finite, può diventare difficile tornare alla normalità. Spesso infatti i genitori dei bambini tornati a casa dopo il ricovero ospedaliero ed i loro medici di base si trovano di fronte a scelte o a situazioni che potrebbero avere delle conseguenze sullo stato di salute del bambino, ma non hanno le conoscenze e gli strumenti utili per valutarle. Si pensi per esempio alla difficoltà che possono nascere anche solo di fronte a un semplice raffreddore, quando però non si sa se al bambino si può somministrare una certa medicina, oppure di fronte alla scelta se permettere al bambino di fare attività sportiva o meno. Le chiamate sono centinaia, ma anche se nessuno chiamasse questo numero, anche solo sapere che c è qualcuno che, anche da lontano, conosce la situazione e può aiutare a risolvere il problema è di grandissimo conforto ed una soluzione, spesso definitiva, per cui i pazienti non devono girare in altre strutture ospedaliere per chiedere aiuto. Sembra paradossale ma alle volte la solitudine è più dolorosa della malattia. Dott.ssa Maura Massimino Direttore Struttura Complessa Pediatria Oncologica Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori - Milano

6 In sostituzione del regalo MANDA UN BIGLIETTO firmato LILT, CHE SPIEGHERà LA TUA SCELTA SOLIDALE. Questo è il testo del biglietto Buon Natale e Felice Anno Nuovo da (nome e cognome o ragione sociale) che ha scelto di aiutare i piccoli malati di tumore destinando il valore dei regali natalizi a progetti concreti a loro dedicati. 12 euro A BIGLIETTO Gesto di solidarietà - CARTOLINA d auguri

7 In sostituzione del regalo SPEDISCI UNA LETTERA PREPARATA DALLA LILT, CHE CHIARIRà IL SENSO DEL TUO GESTO. Questo è il testo della lettera Anche il più piccolo dono a Natale può avere un valore speciale 12 euro A lettera Per questo Natale (nome del donatore) ha deciso di farle un regalo diverso. Qualcosa che non passerà con il passare delle feste. (nome del donatore), ha scelto infatti di destinare il valore dei regali natalizi alla LILT per il sostegno al servizio di Assistenza e Accoglienza rivolto a bambini e adolescenti in patologia tumorale. Un piccolo grande gesto, volto a concretizzare al meglio i due progetti per l oncologia pediatrica: reperibilità telefonica 24 ore su 24 e allestimento di un ambulatorio odontoiatrico presso l Istituto Nazionale dei Tumori di Milano. Certa che avrà gradito questo segno di solidarietà, voglia ricevere da parte di (nome e cognome o ragione sociale) e da parte di tutta la Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori di Milano i migliori auguri per un sereno Natale. Dr.ssa Franca Fossati-Bellani Presidente della LILT Sezione Provinciale di Milano Gesto di solidarietà - Lettera d auguri

8 Biglietti augurali Scegli i biglietti di auguri per i tuoi cari tra le nostre diverse proposte che sono offerte in confezioni da 8 soggetti assortiti. cod. 002 cod. 003 cod. 004 cod. 001 Natività, opera di Filippo Ambrosoli cod. 005 CONFEZIONE 8 BIGLIETTI 14 euro cod. 006 cod. 007 cod. 008

9 Oltre ai biglietti più tradizionali troverai anche quelli creati al computer dai piccoli pazienti ricoverati nella Struttura Complessa di Pediatria dell Istituto Nazionale dei Tumori di Milano durante le attività ludiche e di intrattenimento. Le cartoline sono proposte in confezioni da 8 soggetti assortiti. cod. 001 cod. 002 cod. 003 cod. 004 cod. 006 cod. 007 cod. 008 CONFEZIONE 8 BIGLIETTI 10 euro cod. 005 BIGLIETTI AUGURALI DISEGNATI DAI BAMBINI

10 Quattro proposte per tutti i gusti. 20 euro Il bauletto ottagonale Panettone tradizionale gr. 750 incartato a mano con fiocco confezioni natalizie 30 euro La scatola dolce Panettone tradizionale gr. 500 incartato a mano con fiocco Bottiglia Cesarini Sforza Brut Riserva cl.75 Sacchetto Torroncini gr. 150

11 REGALA la solidarietà nelle feste di fine anno. 75 euro 55 euro Il cesto goloso Panettone tradizionale gr. 750 incartato a mano con fiocco Bottiglia Cesarini Sforza Brut Riserva cl.75 Torta La Tartufa Bianca gr. 350 Sacchetto Torroncini gr. 150 Cialde di Montecatini con vasetto di cioccolata spalmabile Biscotti con cioccolato belga fondente e marmellata di lamponi gr. 150 Sacchetto dragees spolverati al tiramisù gr. 200 Il cesto gastronomico Bottiglia Pinot nero La Piotta Bio cl.75 Salamino toscano in carta paglia gr. 200 Cotechino precotto in latta gr. 500 Orecchiette pentola fuoco bruna gr. 500 Sugo Piccantissimo gr. 180 Lenticchie Chicchi della Fortuna gr. 400 Crema di parmigiano gr. 180 Guanciale al pepe gr. 250 Arance con pistacchi gr. 346

12 10 euro VUOTA 12 euro con prodotti 10 euro 20 euro Idee per Natale Set scaldasogni e scaldamani Pupazzo di neve cm 30 Babbo Natale cm 41 Angeli di stoffa cm 38 La calza della Befana Panettoncino gr.100 Retina monetine di cioccolato gr. 25 Busta carbone gr.100 Girandola Lecca Lecca gr. 40 Caramelle 20 euro IDEE PER I BAMBINI 22 euro

13 Braccialetti Cruciani Dal 1 a sinistra: INFINITO Royal Blue Lurex INFINITO Argento INFINITO Oro HAPPY Fuxia HAPPY Bluette HAPPY Beige HEART Cuore Rosso 10 euro Calendario della Solidarietà Con una donazione puoi avere il calendario LILT Chiedi la personalizzazione con il logo della tua Azienda, saremo lieti di studiare un prodotto ad hoc per te. 10 euro Lotteria di Natale Con i biglietti della lotteria di Natale sostieni la LILT e regali la fortuna a chi vuoi bene. 30 euro BLOCCHETTO DA 10 BIGLIETTI IDEE PER ADULTI

14 Regala un posto alla nostra tradizionale serata al Teatro alla Scala di Milano Serata a favore della Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori Lunedì 4 marzo ore Anteprima Cello Suites In den Winden im Nichts Coreografia Heinz Spoerli Musica Johann Sebastian Bach Suite per violoncello solo n. 2, 3, 6 Violoncello Massimo Polidori / Sandro Laffranchini Scene Sergio Cavero Costumi Heinz Spoerli Luci Martin Gebhardt Corpo di Ballo del Teatro alla Scala Produzione Opernhaus, Zurigo SERATA al teatro alla scala Peter Schnetz Peter Schnetz Peter Schnetz Per informazioni e prenotazioni dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 17 Tel e lascala@legatumori.mi.it

15 TM il tuo contributo di solidarietà ai progetti LILT nell ambito della campagna Un Natale due volte più buono ci permetterà di destinare nel 2015 le risorse necessarie per migliorare la qualità di vita del bambino ammalato e della sua famiglia. I nostri servizi offerti alla Fondazione IRCCS Istituto Nazionale DEI Tumori di Milano: Equipe di volontari, appositamente formati, nell Ambulatorio e in Reparto Sostegno particolare ai genitori per aiutarli a trasmettere ai loro bambini serenità e fiducia nella guarigione Servizio Sociale per il Reparto Pediatrico Realizzazione di attività ricreative e scolastica con animatori e con insegnanti dedicati per assicurare la continuità didattica e il reinserimento a scuola, due educatori si dedicano in particolare al laboratorio di informatica e grafica Fornitura di attrezzature e materiale per il Reparto Pediatrico per rendere più sereno il periodo di degenza del bambino Servizio di reperibilità telefonica medico infermieristica 24 ore su 24 per le necessità all assistenza e continuità terapeutica per le famiglie Borse di studio per i psicologi ed educatori ALTRI SERVIZI DI ASSISTENZA Gestione ed organizzazione di case d accoglienza per mamme con figli in cura ambulatoriale Fornitura di presidi sanitari (letti, carrozzelle, ecc.) a domicilio Servizio di accompagnamento alle terapie effettuato dai volontari Aiuti economici e contributo per spese di viaggio e soggiorno periodi di vacanza in località amene per famiglie in condizioni economiche disagiate TM

16 CERCHI UN IDEA SEMPLICE, GRADITA E SOLIDALE PER I TUOI AUGURI DI NATALE? Scegli i tuoi regali tra le nostre strenne natalizie e darai un nuovo significato al tuo natale. Il tuo sarà infatti un gesto concreto di vicinanza verso i bambini malati di tumore. Per informazioni e prenotazioni regali chiama il n o invia una mail a: marketing@legatumori.mi.it Se hai già scelto il regalo, invia il modulo di prenotazione che puoi scaricare su: LEGA ITALIANA PER LA LOTTA CONTRO I TUMORI Sezione Provinciale di Milano - Via Venezian, Milano info@legatumori.mi.it Lega Tumori LILT Milano