CONVENZIONE REGOLANTE I RAPPORTI

Transcript

1 UNIONE EUROPEA FESR REPUBBLICA ITALIANA REGIONE SICILIANA PO FESR SICILIA Allegat 2 - Schema tip di Cnvenzine fra Regine e beneficiari di perazini relative alla realizzazine di OOPP, all acquisizine di servizi e all acquisizine di frniture PROGRAMMA OPERATIVO FERS SICILIA 2014/2020 CONVENZIONE REGOLANTE I RAPPORTI TRA DIPARTIMENTO.. PER LA REALIZZAZIONE DELL OPERAZIONE DI CUI ALL ALLEGATO ai sensi dell art.125, paragraf 3, lettera c) del Reg.(UE) 1303/2013

2 - - VISTI - il Reglament (UE) n. 1303/2013 del Parlament Eurpe e del Cnsigli del recante dispsizini cmuni sul Fnd eurpe di svilupp reginale, sul Fnd sciale eurpe, sul Fnd di cesine, sul Fnd eurpe agricl per l svilupp rurale e sul Fnd eurpe per gli affari marittimi e la pesca e dispsizini generali sul Fnd eurpe di svilupp reginale, sul Fnd sciale eurpe, sul Fnd di cesine e sul Fnd eurpe per gli affari marittimi e la pesca, e che abrga il Reglament (CE) n. 1083/2006 del Cnsigli, pubblicat nella GUUE L 347 del (di seguit, il Reg. (UE) 1303/2013); - il Reglament (UE) n. 1301/2013 del Parlament eurpe e del Cnsigli del relativ al Fnd eurpe di svilupp reginale e a dispsizini specifiche cncernenti l'biettiv "Investimenti a favre della crescita e dell'ccupazine" e che abrga il Reglament (CE) n. 1080/2006, pubblicat nella GUUE L 347 del (di seguit, il Reg. (UE) 1301/2013); - il Reglament delegat (UE) n. 480/2014 della Cmmissine del che integra il Reglament (UE) n. 1303/2013 del Parlament eurpe e del Cnsigli recante dispsizini cmuni sul Fnd eurpe di svilupp reginale, sul Fnd sciale eurpe, sul Fnd di cesine, sul Fnd eurpe agricl per l svilupp rurale e sul Fnd eurpe per gli affari marittimi e la pesca e dispsizini generali sul Fnd eurpe di svilupp reginale, sul Fnd sciale eurpe, sul Fnd di cesine e sul Fnd eurpe per gli affari marittimi e la pesca, pubblicat nella GUUE L 138 del (di seguit, il Reg. Del. (UE) 480/2014); - il Reglament di esecuzine (UE) n. 1011/2014 della Cmmissine del recante mdalità di esecuzine del Reglament (UE) n. 1303/2013 del Parlament eurpe e del Cnsigli per quant riguarda i mdelli per la presentazine di determinate infrmazini alla Cmmissine e le nrme dettagliate cncernenti gli scambi di infrmazini tra beneficiari e autrità di gestine, autrità di certificazine, autrità di audit e rganismi intermedi, pubblicat nella GUUE L 286 del , pubblicat nella GUUE L 286 del (di seguit, il Reg. Es.( UE) 1011/2014); - il Reglament di esecuzine (UE) n. 821/2014 della Cmmissine del recante mdalità di applicazine del Reglament (UE) n. 1303/2013 del Parlament eurpe e del Cnsigli per quant riguarda le mdalità dettagliate per il trasferiment e la gestine dei cntributi dei prgrammi, le relazini sugli strumenti finanziari, le caratteristiche tecniche delle misure di infrmazine e di cmunicazine per le perazini e il sistema di registrazine e memrizzazine dei dati, pubblicat nella GUUE L 223, del (di seguit, il Reg. Es. (UE) 821/2014); - [altri reglamenti applicabili]; - l Avvis pubblic pubblicat sulla GURS n. del (di seguit Avvis); - il decret di apprvazine della graduatria dei prgetti ammessi al cntribut di cui al predett Avvis, pubblicat sulla GURS n. del, registrat dalla Crte dei Cnti ; 2

3 TUTTO CIO' PREMESSO parte integrante e sstanziale della presente Cnvenzine, si cnviene quant segue. Art. 1 Oggett e validità della Cnvenzine 1. I rapprti tra la Regine Siciliana, Dipartiment (di seguit, Regine ) e, sggett Beneficiari (di seguit, Beneficiari ) del cntribut finanziari (di seguit, anche cntribut finanziament ) a valere sul Prgramma Operativ FESR Regine Siciliana 2014/2020 (di seguit, Prgramma ), Asse Azine PATT, per l imprt di, a frnte di un investiment cmplessiv di, per la realizzazine dell perazine (di seguit, l Operazine) di cui all Allegat alla presente Cnvenzine, cstituente parte integrante di quest ultima, sn reglamentati secnd quant riprtat nei successivi articli. 2. La presente Cnvenzine decrre dalla data di sttscrizine della stessa da parte del Beneficiari e ha validità sin al. 3. Tutti i termini indicati nella presente Cnvenzine sn da intendersi riferiti a girni naturali e cnsecutivi, salv ve diversamente indicat. Art. 2 Obblighi del Beneficiari 1. Il Beneficiari prvvede a dare attuazine all Operazine e, al fine di garantire il rispett delle prcedure di gestine previste per il Prgramma, si bbliga a: 1) rispettare, nelle diverse fasi di attuazine dell Operazine, tutte le nrme e i principi cmunitari, nazinali e reginali applicabili in materia di appalti e cncessini (sia per quant attiene all aggiudicazine, sia per quant riguarda l esecuzine), cncrrenza, aiuti di Stat, tutela dell ambiente e pari pprtunità; 2) rispettare le dispsizini cmunitarie, nazinali e reginali relative all ammissibilità a rimbrs delle spese sstenute e a sstenersi per l esecuzine dell Operazine; 3) garantire il rispett e l applicazine delle nrme in materia di infrmazine e pubblicità del finanziament cn Fndi strutturali e di investiment eurpei (di seguit, Fndi SIE ) dell Operazine, in particlare delle dispsizini del Cap II del Reglament Es. (UE) 821/2014 (artt. 3, 4 e 5); 4) rispettare le dispsizini di cui alla lett. b) dell art. 125 del Reglament (UE) 1303/2013 (cntabilità separata) nella gestine delle smme trasferite dalla Regine a titl di finanziament a valere sulle risrse del Prgramma; 5) applicare e rispettare le nrme in materia di cntrast al lavr nn reglare, anche attravers specifiche dispsizini inserite nei bandi di gara per l affidament delle attività a terzi; 6) applicare e rispettare le dispsizini di cui alla legge reginale n. 10/1991 e s.m.i., nnché le altre dispsizini nazinali e reginali in materia fiscale, di trasparenza dell azine amministrativa, di tracciabilità dei pagamenti, di cntrast alla criminalità rganizzata e di anticrruzine ex lege n. 190/2010; 7) garantire la capacità amministrativa e perativa della sua struttura necessaria alla realizzazine dell Operazine; 8) prvvedere all alimentazine delle infrmazini e alla rendicntazine delle spese mediante registrazine delle stesse sul sistema di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale Carnte, res dispnibile dalla Regine, nel rispett delle dispsizini applicabili in materia di Fndi SIE; 9) anticipare la quta del 10% del cntribut finanziari definitiv, crrispndente alla quta 3 Allegat 2

4 di sald che la Regine ergherà a seguit dell avvenuta apprvazine del certificat di cllaud (per le pere) del certificat di verifica di cnfrmità (per frniture e servizi), vver del certificat di reglare esecuzine ve ne ricrran i presuppsti della vigente nrmativa nazinale; 10) cnservare la dcumentazine relativa all Operazine, ivi cmpresi tutti i giustificativi di spesa, nei mdi indicati nel successiv art. 10 della Cnvenzine per un perid di due anni a decrrere dal 31 dicembre successiv alla presentazine dei cnti nei quali sn incluse le spese finali dell'operazine cmpletata; 11) rendere dispnibile e trasmettere, in frmat elettrnic ed eventualmente in frmat cartace, la dcumentazine di cui al precedente punt 10) entr i 15 (quindici) girni successivi alla richiesta; 12) cnsentire le verifiche in lc, a favre delle autrità di cntrll reginali, nazinali e cmunitarie; 13) assicurare che l Operazine sia cmpletata, in us e funzinante entr il termine previst nel crnprgramma di cui al paragraf 6 dell Allegat alla presente Cnvenzine; 14) dare tempestiva infrmazine circa l insrgere di eventuali prcedure amministrative giudiziarie cncernenti l Operazine. Art. 3 Crnprgramma dell Operazine 1. Nell attuazine dell Operazine il Beneficiari si impegna al rispett del crnprgramma di cui al paragraf 6 dell Allegat alla presente Cnvenzine. 2. Nel cas in cui il mancat rispett dei termini temprali per ciascuna delle single fasi di attuazine dell Operazine indicati nel paragraf 6 dell Allegat alla presente Cnvenzine, csì cme riveniente dal sistema di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale Carnte cmunque accertat dalla Regine, nn cnsenta di cmpletare l Operazine entr il termine previst nel medesim crnprgramma, la Regine avvia il prcediment di revca del cntribut finanziari cncess, salv che, ricrrend cmunque le cndizini di cui al successiv cmma 3, il ritard dipenda da causa di frza maggire cmprvata, da dimstrarsi dal Beneficiari entr 15 (quindici) girni dalla ricezine della cmunicazine di avvi del prcediment di revca del cntribut finanziari cncess. 3. Nel cas in cui il ritard di cui al precedente cmma 2 dipenda da causa di frza maggire cmprvata, la Regine ptrà cnsentire, su richiesta del Beneficiari e per singla fase, una prrga per nn più di una vlta dei termini stabiliti, ve pssa raginevlmente ritenersi che l'operazine sia cmunque destinata a essere cmpletata, entrare in us e funzinante cn un ritard cmplessivamente nn superire a 12 (ddici) mesi rispett al termine riginariamente previst dal crnprgramma dell Operazine di cui al paragraf 6 dell Allegat alla presente Cnvenzine e sempreché: - il cmpletament dell Operazine avvenga entr i termini disciplinati dalla pertinenti dispsizini cmunitarie, nazinali e reginali; - le relative spese pssan essere sstenute e rendicntate, ai fini della relativa ammissibilità a rimbrs, entr i termini disciplinati dalle pertinenti dispsizini cmunitarie, nazinali e reginali. Art. 4 Rideterminazine del cntribut finanziari 1. A seguit dell espletament delle prcedure di gara per l affidament dei lavri e/ del 4

5 servizi e/ delle frniture, il Beneficiari trasmette alla Regine, entr ( ) girni dalla stipula del cntratt, i relativi prvvedimenti di apprvazine dell aggiudicazine, unitamente al cntratt, al crnprgramma e al quadr ecnmic rideterminat e apprvat, redatt per quant attiene le spese ammissibili cn i criteri di cui all art. 7 della presente Cnvenzine. 2. Nell iptesi in cui l Operazine preveda la realizzazine di pere e/ l acquisizine di servizi e/ frniture mediante l espletament di diverse prcedure di gara, la dcumentazine di cui spra deve essere inltrata a seguit dell espletament di ciascuna prcedura ed entr ( ) girni dalla stipula dei relativi cntratti. 3. Unitamente dalla dcumentazine di cui spra, qualra nn già trasmessi, il Beneficiari deve inserire nella sezine dcumentale di Carnte: - nel cas di acquisizine di servizi frniture: la dcumentazine cmpleta (decret a cntrarre, band/avvis, disciplinare di gara, capitlat d appalt, prgett di servizi frniture, ecc.) prevista dalla disciplina nazinale e reginale per l espletament della prcedura di affidament del cntratt pubblic ai sensi del D.Lgs n. 50/2016 per l acquisizine dei servizi delle frniture; - nel cas di OOPP: la dcumentazine cmpleta (decret a cntrarre, band/avvis, disciplinare di gara, capitlat d appalt, ecc.) prevista dalla disciplina nazinale e reginale per l espletament della prcedura di affidament del cntratt pubblic ai sensi del D.Lgs n. 50/2016 per la realizzazine dei lavri, ivi cmpres, se nn già inserit, il prgett esecutiv dell perazine, munit di tutti i pareri e i nulla sta previsti dalla nrmativa nazinale in materia di OOPP. 4. A seguit di gni trasmissine e dell espletament delle previste verifiche, la Regine prcede all emissine del Decret di quantificazine definitiva del finanziament al nett delle smme rivenienti dalle ecnmie cnseguite a seguit dell'espletament della gara e l ntifica a mezz PEC, previa registrazine della Crte di Cnti, al Beneficiari. 5. Ferma restand l invariabilità in aument del cntribut finanziari cncess di cui al precedente art. 1, analga rideterminazine del cntribut finanziari può essere dispsta, ricrrendne i presuppsti, in sede di apprvazine, cn appsit Decret, di eventuali richieste di mdifiche varianti ai sensi dell art. 14 della presente Cnvenzine. Art. 5 Prfil pluriennale di impegni e pagamenti 1. Il Beneficiari si impegna al rispett del prfil pluriennale di impegni e pagamenti di cui al paragraf 10 dell Allegat alla presente Cnvenzine. 2. Nel cas di mancat rispett dei termini temprali di impegn e spesa per ciascuna annualità, csì cme riveniente dal sistema di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale Carnte cmunque accertat dalla Regine, quest ultima avvia il prcediment di revca del cntribut finanziari cncess, salv che il ritard dipenda da causa di frza maggire cmprvata, da dimstrarsi dal Beneficiari entr 15 (quindici) girni dalla ricezine della cmunicazine di avvi del prcediment di revca del cntribut finanziari cncess. Si applica, al riguard, quant previst dal cmma 3 del precedente art. 3. Art. 6 Spese ammissibili 1. L imprt del cntribut finanziari definitivamente cncess cstituisce l imprt massim a dispsizine del Beneficiari ed è invariabile in aument. 2. Le spese ammissibili a cntribut finanziari sn quelle definite, nel rispett delle vigenti dispsizini cmunitarie, nazinali e reginali, nel Prgramma e nella prgrammazine attuativa dell Azine vigente al mment della pubblicazine dell Avvis per la selezine delle 5 Allegat 2

6 perazini da ammettere a cntribuzine finanziaria. 3. Nel sl cas di realizzazine di OOPP sn ammissibili le seguenti categrie di spesa: - esecuzine dei lavri relativi alle pere, agli impianti, acquist delle frniture e dei servizi cnnessi all esecuzine stessa; - acquisizine di immbili necessari per la realizzazine dell pera nei limiti di quant previst ai successivi cmmi 5 e 6; - indennità e cntributi dvuti ad enti pubblici e privati cme per legge (permessi, cncessini, autrizzazini e/ altri atti e prvvedimenti, cmunque denminati, finalizzati all esecuzine delle pere); - spese generali; - 4. Nel sl cas di realizzazine di OOPP: per spese generali, da prevedere nel quadr ecnmic tra le smme a dispsizine del Beneficiari, si intendn quelle relative alle seguenti vci previste dalla nrmativa vigente in materia di appalti: Nel sl cas di realizzazine di OOPP: le spese di esprpri e di acquisizine delle aree nn edificate, ammissibili in presenza della sussistenza di un ness dirett fra l acquisizine delle aree e l infrastruttura da realizzare, nn pssn superare il % del ttale del cntribut definitivamente ergat. 6. Nel sl cas di realizzazine di OOPP: le spese per acquist di edifici già cstruiti sn ammissibili purché sian direttamene cnnesse alla realizzazine dell Operazine ed esclusivamente nei limiti e alle cndizini di cui alle vigenti dispsizini cmunitarie, nazinali e reginali. 7. Nel sl cas di realizzazine di OOPP: le spese per rilievi, accertamenti e indagini, ivi cmprese quelle gelgiche e getecniche nn a caric del prgettista, né necessarie alla redazine della relazine gelgica, da prevedere nel quadr ecnmic tra le smme a dispsizine del Beneficiari, nn pssn superare il % della spesa ttale ammissibile dell Operazine. 8. Nel sl cas di realizzazine di OOPP: eventuali maggiri neri che si dvesser verificare a titl di spese generali di acquisizine di immbili di smme a dispsizine del Beneficiari, rispett a quelli precedentemente indicati ai cmmi 4, 5, 6 e 7, resterann a caric del Beneficiari. 9. Restan escluse dall'ammissibilità le spese per ammende, penali e cntrversie legali, nnché i maggiri neri derivanti dalla risluzine delle cntrversie srte cn l'impresa aggiudicataria, cmpresi gli accrdi bnari e gli interessi per ritardati pagamenti. 10. L impsta sul valre aggiunt (IVA) è una spesa ammissibile sl se nn sia recuperabile. 11. Per tutte le spese nn specificate nel presente articl per la miglire specificazine di quelle indicate, si fa rinvi alle dispsizini di cui alle vigenti dispsizini cmunitarie, nazinali e reginali. 12. Restan in gni cas escluse e nn ptrann pertant essere rimbrsate tutte le spese nn ammissibili a termini delle vigenti dispsizini cmunitarie, nazinali e reginali. Art. 7 Mdalità di ergazine del cntribut finanziari 1. L'ergazine del cntribut finanziari cncess avverrà cn le seguenti mdalità: 6

7 - un anticipazine, alle cndizini e nei limiti previsti dalla nrmativa in materia di cntabilità pubblica, da ergarsi in due tranche: la prima, sin al massim del del cntribut pubblic cncess cn il Decret di finanziament, entr 30 girni dalla ntifica del Decret di apprvazine della Cnvenzine; la secnda, sin al massim del 20% del cntribut pubblic rideterminat cn il Decret di quantificazine definitiva del finanziament (in iptesi di più Decreti di quantificazine definitiva del finanziament, l ultim), entr 30 girni dalla ntifica di quest ultim Decret, sempreché sian stati stipulati cntratti di appalt di lavri, servizi e frniture per imprti cmplessivamente nn inferiri al 50% dell imprt dell perazine ammess a finanziament cn il predett Decret e previa verifica amministrativa della dcumentazine attestante la spesa per un imprt nn inferire al 100% della prima tranche dell anticipazine; - un più pagamenti intermedi, a rimbrs delle spese effettivamente sstenute, di imprt (ciascun pagament) nn inferire al 10% e (in ttale) fin a un massim del 90% del cntribut pubblic rideterminat cn il Decret di quantificazine definitiva del finanziament (in iptesi di più Decreti di quantificazine definitiva del finanziament, l ultim), previa verifica amministrativa della dmanda di pagament e della dcumentazine allegata attestante la spesa; si precisa che: l imprt massim del 90% sarà determinat al lrd dell anticipazine già ergata; l imprt di ciascun pagament intermedi sarà decurtat di una percentuale crrispndente al rapprt tra imprt dell anticipazine già ergata e imprt del cntribut pubblic rideterminat cn il Decret di quantificazine definitiva del finanziament (in iptesi di più Decreti di quantificazine definitiva del finanziament, l ultim); - sald del 10% del cntribut pubblic rideterminat cn il Decret di quantificazine definitiva del finanziament (in iptesi di più Decreti di quantificazine definitiva del finanziament, l ultim), previa psitiva verifica della dmanda di pagament, del rendicnt finale e della dcumentazine attestante la spesa e la funzinalità, il funzinament e la fruibilità dell perazine. 2. Per l ergazine della prima tranche di anticipazine, il Beneficiari dvrà presentare: - la richiesta di anticipazine redatta secnd l Allegat 3 all Avvis; - [eventuale]. Qualra il Beneficiari nn sia una pubblica amministrazine, la richiesta di ergazine della prima tranche dell anticipazine dvrà essere crredata da una plizza fideiussria di imprt pari almen al 30% del cntribut cncess cn il Decret di finanziament, avente scadenza di 180 girni successivi alla data di pubblicazine del Decret di chiusura dell perazine e di rendicntazine finale. Prima della liquidazine del pagament, il Servizi verificherà: - qualra il Beneficiari nn sia una pubblica amministrazine, la sussistenza delle cndizini e dei presuppsti di legge per l ergazine del cntribut finanziari (DURC, antimafia, ); - il rispett della nrmativa in vigre sulla tracciabilità dei flussi finanziari; - che sian stati asslti dal Beneficiari gli bblighi in materia di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale, essend la liquidazine del pagament subrdinata al crrett allineament di Carnte. 3. Per l ergazine della secnda tranche di anticipazine il Beneficiari dvrà trasmettere la relativa richiesta, redatta sempre secnd l Allegat 3 all Avvis, crredata della 7 Allegat 2

8 dcumentazine cmprvante la stipula di cntratti di appalt di lavri, servizi e frniture relativi all Operazine per imprti cmplessivamente nn inferiri al 50% dell imprt cmplessiv del quadr ecnmic ammess a cntribut pubblic; dvrà altresì presentare una relazine sull stat di avanzament dell Operazine, nnché: - una dichiarazine cn la quale attesta che: sn stati rispettati tutti i reglamenti e le nrme UE applicabili, tra cui quelle riguardanti gli bblighi in materia di appalti, cncrrenza, aiuti di Stat, infrmazine e pubblicità, tutela dell ambiente e pari pprtunità; sn state adempiute tutte le prescrizini di legge nazinale e reginale, ivi cmprese quelle in materia fiscale, in materia di cntrast al lavr nn reglare, nnché le altre dispsizini nazinali e reginali in materia di trasparenza dell azine amministrativa, di tracciabilità dei pagamenti, di cntrast alla criminalità rganizzata e di anticrruzine ex lege n. 190/2010; l avanzament dell perazine è cerente e cnfrme alle previsini del crnprgramma allegat alla Cnvenzine; la spesa sstenuta è ammissibile, pertinente e cngrua, ed è stata effettuata entr i termini di ammissibilità a rimbrs cmunitari; nn sn stati ttenuti, né richiesti ulteriri rimbrsi, cntributi ed integrazini di altri sggetti, pubblici privati, nazinali, reginali, prvinciali e/ cmunitari (vver sn stati ttenuti richiesti quali e in quale misura e su quali spese); sn stati trasmessi alla Regine i dati di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale e sn stati imputati nel sistema infrmativ lcale Carnte gli atti e la dcumentazine relativi alle varie fasi di realizzazine dell'operazine. - il prspett riepilgativ delle spese sstenute, secnd l Allegat 5 all Avvis, per un imprt nn inferire al 100% della prima tranche dell anticipazine e articlat nelle vci del quadr ecnmic risultante dal Decret di finanziament; - la dcumentazine giustificativa della spesa; - [eventuale]. Qualra il Beneficiari nn sia una pubblica amministrazine e nn abbia richiest l ergazine della prima tranche, la richiesta di ergazine della secnda tranche dell anticipazine dvrà essere crredata da una plizza fideiussria di imprt pari almen al 30% del cntribut cncess cn il Decret di finanziament, avente scadenza di 180 girni successivi alla data di pubblicazine del Decret di chiusura dell perazine e di rendicntazine finale. Prima della liquidazine del pagament, il Servizi verificherà: - qualra il Beneficiari nn sia una pubblica amministrazine, la sussistenza delle cndizini e dei presuppsti di legge per l ergazine del cntribut finanziari (DURC, antimafia, ); - il rispett della nrmativa in vigre sulla tracciabilità dei flussi finanziari; - che sian stati asslti dal Beneficiari gli bblighi in materia di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale, essend la liquidazine del pagament subrdinata al crrett allineament di Carnte. 4. La dcumentazine da presentare per la richiesta delle ergazini successive di imprt (ciascun pagament) nn inferire al 10% e (in ttale) fin a un massim del 90% del cntribut pubblic cncess è la seguente: - richiesta di pagament intermedi secnd l Allegat 4 all Avvis crredata di una relazine sull stat di avanzament dell Operazine; - dichiarazine cn cui il Beneficiari attesta che: 8

9 sn stati rispettati tutti i reglamenti e le nrme UE applicabili, tra cui quelle riguardanti gli bblighi in materia di appalti, cncrrenza, aiuti di Stat, infrmazine e pubblicità, tutela dell ambiente e pari pprtunità; sn state adempiute tutte le prescrizini di legge nazinale e reginale, ivi cmprese quelle in materia fiscale, in materia di cntrast al lavr nn reglare, nnché le altre dispsizini nazinali e reginali in materia di trasparenza dell azine amministrativa, di tracciabilità dei pagamenti, di cntrast alla criminalità rganizzata e di anticrruzine ex lege n. 190/2010; l avanzament dell perazine è cerente e cnfrme alle previsini del crnprgramma allegat alla Cnvenzine; la spesa sstenuta è ammissibile, pertinente e cngrua, ed è stata effettuata entr i termini di ammissibilità a rimbrs cmunitari; nn sn stati ttenuti, né richiesti ulteriri rimbrsi, cntributi ed integrazini di altri sggetti, pubblici privati, nazinali, reginali, prvinciali e/ cmunitari (vver sn stati ttenuti richiesti quali e in quale misura e su quali spese); sn stati trasmessi alla Regine i dati di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale e sn stati imputati nel sistema infrmativ lcale Carnte gli atti e la dcumentazine relativi alle varie fasi di realizzazine dell'operazine. - Il prspett riepilgativ delle spese sstenute, secnd l Allegat 5 all Avvis, articlat nelle vci del quadr ecnmic risultante dall ultim Decret di quantificazine definitiva del finanziament; - dcumentazine giustificativa della spesa; - [eventuale]. Prima della liquidazine del pagament, il Servizi verificherà: - qualra il Beneficiari che nn sia una pubblica amministrazine, la sussistenza delle cndizini e dei presuppsti di legge per l ergazine del cntribut finanziari (DURC, antimafia, ); - il rispett della nrmativa in vigre sulla tracciabilità dei flussi finanziari; - che sian stati asslti dal Beneficiari gli bblighi in materia di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale, essend la liquidazine del pagament subrdinata al crrett allineament di Carnte. 5. La dcumentazine da presentare per la richiesta di ergazine del residu 10% a sald è la seguente: - richiesta di pagament a sald l Allegat 6 all Avvis crredata di una relazine finale sull attuazine dell Operazine, - dichiarazine di cui al precedente cmma 4; - ulterire dichiarazine cn cui il Beneficiari: attesta che trattasi della rendicntazine finale dell Operazine; attesta il cmpletament delle attività prgettuali è avvenut nel rispett degli biettivi dell perazine e dell Azine prefissati; attesta che l Operazine è in us e funzinante, cme attestat da idnea dcumentazine prbante da prdurre cntestualmente; attesta di essere cnsapevle che altre eventuali spese, sstenute nei termini temprali di ammissibilità delle spese dell Operazine e ad essa ricnducibili, ma nn riprtate nella rendicntazine finale, nn sarann ggett di ulteriri e successive richieste di cntribut. - certificat di cllaud (per OOPP) di verifica di cnfrmità (per servizi frniture), vver certificat di reglare esecuzine ve ne ricrran i presuppsti della vigente disciplina 9 Allegat 2

10 nazinale; - prspett riepilgativ delle spese sstenute, secnd l Allegat 5 all Avvis, articlat nelle vci del quadr ecnmic, quale risultante a seguit dell ultim Decret di quantificazine definitiva del finanziament; - dcumentazine giustificativa della spesa; - [eventuale]. Prima della liquidazine del pagament, il Servizi verificherà: - qualra il Beneficiari nn sia una pubblica amministrazine, la sussistenza delle cndizini e dei presuppsti di legge per l ergazine del cntribut finanziari (DURC, antimafia, ); - il rispett della nrmativa in vigre sulla tracciabilità dei flussi finanziari; - che sian stati asslti dal Beneficiari gli bblighi in materia di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale, essend la liquidazine del pagament subrdinata al crrett allineament di Carnte. 6. L intera dcumentazine di spesa dvrà essere annullata cn la dicitura nn cancellabile: Dcument cntabile finanziat a valere sul Prgramma Operativ Reginale Siciliana FESR ammess per l inter imprt per l imprt di eur. Art. 8 - Rendicntazine 1. Il Beneficiari è tenut a rendicntare la spesa sstenuta e quietanzata tramite il sistema di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale Carnte, mess a dispsizine dalla Regine, utilizzand le credenziali ricevute unitamente alla ntifica del Decret di apprvazine della Cnvenzine, vver attravers l utilizz di appsiti mduli di mdelli messi a dispsizine dalla Regine. 2. Tutte le dichiarazini previste dal precedente art. 7 per il ricnsciment delle spese e l ergazine del cntribut finanziari devn essere rilasciate dal legale rappresentante del Beneficiari, da persna da questi delegata cn appsita prcura da allegare in riginale cpia cnfrme all attestazine ai sensi e cn le mdalità di cui al D.P.R. n. 445/2000 e s.m.i.. Art. 9 - Mnitraggi 1. Il Beneficiari prvvede a frnire alla Regine i dati ecnmici, finanziari, fisici e prcedurali relativi alle varie fasi di realizzazine dell'operazine, imputand gli stessi nel sistema di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale Carnte cn le credenziali ricevute unitamente alla ntifica del Decret di apprvazine della Cnvenzine, vver attravers l utilizz di appsiti mduli di mdelli messi a dispsizine dalla Regine. 2. Il Beneficiari si impegna a caricare nella sezine dcumentale del sistema di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale Carnte tutti gli atti e la dcumentazine relativi all Operazine, cmpresa l intera dcumentazine giustificativa della spesa. 3. Entr 10 (dieci) girni dalla scadenza di ciascun bimestre (febbrai, aprile, giugn, agst, ttbre, dicembre), il Beneficiari è tenut a cmunicare alla Regine i dati ecnmici, finanziari, fisici e prcedurali relativi alle varie fasi di realizzazine dell'operazine, nnché gli atti e la dcumentazine prgettuale relativi alla stessa, cmpresa l intera dcumentazine giustificativa della spesa, cn le mdalità di cui ai precedenti cmmi 1 e 2, per garantire alla Regine il rispett degli bblighi e impegni di mnitraggi nei cnfrnti dell Stat e dell UE. In assenza di avanzament dei dati rispett al bimestre precedente, il Beneficiari deve cmunque cmunicare la circstanza dell assenza di ulterire avanzament e cnfermare i dati 10

11 precedenti. 4. Nell eventualità che per 12 (ddici) mesi cnsecutivi nn sia stat registrat alcun avanzament della spesa e nn sia intervenuta alcuna cmunicazine frmale in rdine alle mtivazini del mancat avanzament, la Regine, previ invit a ttemperare agli bblighi di cui ai precedenti cmmi 1 e 2, prcede alla revca del cntribut finanziari e al recuper delle eventuali smme già versate. 5. La reglare trasmissine dei dati di mnitraggi di cui ai precedenti cmmi 1, 2 e 3 cstituisce cndizine necessaria per l ergazine, da parte della Regine, delle qute del cntribut finanziari csì cme disciplinat dall art. 7 della presente Cnvenzine. 6. La trasmissine puntuale dei dati di mnitraggi di cui ai precedenti cmmi 1, 2 e 3, cstituisce altresì cndizine per accedere a eventuali istituti premiali previsti da successivi Avvisi, in rispndenza e cnfrmità alla disciplina cmunitaria, nazinale e reginale di riferiment. Art. 10 Mdalità di cnservazine della dcumentazine 1. Il Beneficiari è tenut a cnservare i dcumenti stt frma di riginali di cpie autenticate, in frmat cartace elettrnic, su supprti per i dati cmunemente accettati, in rispndenza agli bblighi di frmazine, trattament, trasmissine e cnservazine dei dcumenti previsti dalla disciplina nazinale applicabile al Beneficiari medesim. Tali dcumenti sn, inltre, cnservati in una frma tale da cnsentire l'identificazine delle persne interessate sl per il perid necessari al cnseguiment delle finalità per le quali i dati sn rilevati successivamente trattati, nel rispett della nrmativa in materia di tutela della privacy vigente (D.Lgs n. 196/2003 e s.m.i.). 2. Il Beneficiari che utilizza sistemi di archiviazine elettrnica di elabrazine delle immagini (ssia che effettuan scansini dei dcumenti riginali e li archivian in frma elettrnica) deve rganizzare e garantire che: ciascun dcument elettrnic scannerizzat sia identic all riginale cartace, sia impssibile scannerizzare l stess dcument cartace per prdurre dcumenti elettrnici diversi, ciascun dcument elettrnic resti unic e nn pssa essere riutilizzat per un scp divers da quell iniziale. La prcedura di apprvazine, cntabile e di pagament deve essere unica per ciascun dcument elettrnic. Nn deve essere pssibile apprvare, cntabilizzare pagare l stess dcument elettrnic più vlte. Una vlta sttpsti a scansine, deve essere impssibile mdificare i dcumenti elettrnici creare cpie alterate. 3. Il Beneficiari è tenut a garantire l archiviazine dei dcumenti relativi all Operazine al fine di cnsentire, anche successivamente alla chiusura dell Operazine medesima: - una chiara ricstruzine dei dati di spesa e dei dcumenti dell Operazine; - la ricnciliazine dei dcumenti di spesa cn gni richiesta di rimbrs. 4. Cme già indicat all art. 2, cmmi 10 e 11 della presente Cnvenzine, il Beneficiari deve cnservare e rendere dispnibile la dcumentazine relativa all Operazine, nei mdi e per le finalità di cui al presente articl, ivi cmpresi tutti i giustificativi di spesa annullati, csì cme indicat al cmma 6 dell art. 7 della presente Cnvenzine, per un perid di due anni a decrrere dal 31 dicembre successiv alla presentazine dei cnti nei quali sn incluse le spese finali dell'operazine cmpletata, nnché deve cnsentire le verifiche in lc, a favre delle autrità di cntrll reginali, nazinali e UE. Art. 11 Cntrlli 1. La Regine si riserva il diritt di esercitare, in gni temp e cn le mdalità che riterrà pprtune, verifiche e cntrlli sull'avanzament finanziari, prcedurale e fisic 11 Allegat 2

12 dell'operazine. Tali verifiche nn sllevan, in gni cas, il Beneficiari dalla piena ed esclusiva respnsabilità della reglare e perfetta esecuzine dell Operazine. 2. La Regine rimane estranea ad gni rapprt cmunque nascente cn terzi in dipendenza della realizzazine dell Operazine. 3. In cas di accertament, in sede di cntrll, del mancat pien rispett delle discipline cmunitarie, nazinali e reginali, anche se nn penalmente rilevanti, si prcederà alla revca del cntribut finanziari e al recuper delle eventuali smme già ergate. 4. L'Operazine ammessa a cntribuzine finanziaria è sggetta alle verifiche ed agli eventuali cllaudi tecnici specifici prescritti per legge per cntratt, in relazine alla particlare natura della stessa e delle attività/prgetti ivi previste. Art. 12 Dispnibilità dei dati 1. I dati relativi all attuazine dell Operazine, csì cme riprtati nel sistema di mnitraggi ecnmic, finanziari, fisic e prcedurale Carnte, sarann resi dispnibili per gli rgani istituzinali deputati al mnitraggi e al cntrll. 2. Il Beneficiari si impegna a cmunicare la circstanza di cui al precedente cmma 1 ai Sggetti attuatri, esecutri a qualsiasi titl e prestatri di servizi, frnitri e subcntraenti. 3. I dati generali relativi all Operazine e al relativ stat di avanzament sarann resi dispnibili al pubblic. Art Stabilità dell perazine 1. Ai sensi e per gli effetti dell art. 71 del Reglament (UE) n. 1303/2013, l Operazine ammessa a cntribuzine finanziaria, pena il recuper del cntribut finanziari accrdat, per i cinque anni successivi al su cmpletament nn deve subire mdifiche sstanziali: a) che ne alterin la natura le mdalità di esecuzine, che prcurin un vantaggi indebit ad un impresa a un ente pubblic; b) che sian il risultat di un cambiament nella natura della prprietà di una infrastruttura della cessazine di una attività prduttiva. 2. Gli imprti indebitamente versati in relazine all'operazine sarann recuperati dalla Regine in prprzine al perid per il quale i predetti requisiti nn sn stati sddisfatti. Art. 14 Rinuncia e Varianti 1. Il Beneficiari può rinunciare al cntribut cncess inviand una cmunicazine alla Regine. 2. Nel crs dell attuazine il Beneficiari deve cmunicare alla Regine eventuali autrizzazini cncesse per mdifiche varianti dell Operazine, ivi cmprese quelle dispste ai sensi dell art. 106 del D.Lgs. n. 50/ Nel cas di mdifiche e varianti sstanziali ai sensi del cmma 4 dell art. 106 del D.Lgs. n. 50/2016, la Regine può autrizzare una nuva prcedura di appalt previa mtivata richiesta da parte del Beneficiari. 4. La durata del prcess di esame delle varianti richieste dal Beneficiari sarà prprzinata alla cmplessità della variante richiesta e si cncluderà rdinariamente entr 30 girni dalla presentazine dell istanza crredata di tutta la dcumentazine prevista dalla nrmativa nazinale e reginale, ivi cmpresa quella relativa ai cntrlli e alle verifiche di cmpetenza di sggetti terzi (ANAC, UREGA, ) e cmunque nn ltre il termine stabilit ai sensi della legge reginale n. 10/1991 e s.m.i.. 5. In cas di psitiva valutazine delle richieste di mdifiche varianti la Regine prvvederà alla 12

13 lr apprvazine attravers un Decret di apprvazine delle varianti, cn eventuale rideterminazine del cntribut finanziari ai sensi dell art. 4 della presente Cnvenzine, che, previa registrazine da parte della Crte dei Cnti, sarà ntificat a mezz PEC al Beneficiari. 6. È espressamente esclusa, nei rapprti tra la Regine e il Beneficiari, qualsiasi respnsabilità della prima, anche in merit alle cnseguenze dell inammissibilità delle spese richieste a rimbrs, per eventuali illegittimità/illiceità di mdifiche varianti dispste dal Beneficiari che dvesser essere accertate/dichiarate, in via amministrativa giudiziaria, anche successivamente al Decret di apprvazine di cui al precedente cmma. Art. 15 Revca della cntribuzine finanziaria 1. Oltre che nelle iptesi specificamente previste e disciplinate in altri articli della presente Cnvenzine, la Regine si riserva di revcare il cntribut finanziari cncess nel cas in cui il Beneficiari incrra in un irreglarità ai sensi del Reglament (UE) 1303/2013, art. 2, paragraf 1, punt 36, ppure in vilazini negligenze in rdine alle dispsizini e cndizini della presente Cnvenzine, nnché a leggi, reglamenti e dispsizini amministrative vigenti, nnché alle nrme di buna amministrazine, nnché nel cas di vilazine degli bblighi di cui al precedente art L stess ptere di revca la Regine l eserciterà ve, per imperizia, altr cmprtament, il Beneficiari cmprmetta la tempestiva esecuzine buna riuscita dell'operazine. 3. Nel cas di revca, il Beneficiari è bbligat a restituire alla Regine le smme da quest'ultima ergate, maggirate degli interessi legali nel cas di versament delle stesse su cnti crrenti fruttiferi, restand a ttale caric del medesim Beneficiari tutti gli neri relativi all'operazine. 4. È in gni cas facltà della Regine utilizzare il ptere di revca previst dal presente articl nel cas di gravi ritardi irreglarità indipendentemente dalla relativa imputabilità a clpa, cmunque, respnsabilità del Beneficiari nell'utilizz del cntribut finanziari cncess. 5. In cas di revca parziale del cntribut finanziari cnseguente alla nn ammissibilità di alcune spese richieste a rimbrs, queste ultime resterann a ttale caric del Beneficiari. Art Fr cmpetente 1. Per qualsiasi cntrversia derivante cnnessa alla presente Cnvenzine, ve la Regine sia attre cnvenut, è cmpetente il Fr di Palerm, cn espressa rinuncia a qualsiasi altr. Art. 17 Richiam generale alle nrme applicabili e alle dispsizini dell UE 1. Per quant nn espressamente previst, si richiaman tutte le nrme applicabili in materia, nnché le dispsizini impartite dall UE. Palerm, Per il Beneficiari, il legale rappresentante il RUP delegat Per la Regine Siciliana, il Respnsabile dell Azine 13 Allegat 2

14 14

15 ALLEGATO ALLA CONVENZIONE SEZIONE I SOGGETTI RESPONSABILI 1. Amministrazine respnsabile della gestine Ente Regine Siciliana - Dipartiment Indirizz (Civic, CAP, Lcalità) Respnsabile della gestine (UCO) Telefn PEC Respnsabile del cntrll (UC) Telefn PEC 2. Beneficiari Ente Indirizz (Civic, CAP, Lcalità) Referente dell Ente Telefn Referente di prgett (RUP) Telefn PEC SEZIONE II DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DELL OPERAZIONE 3. Anagrafica dell Operazine Cdice CUP Cdice Carnte Titl Operazine Settre/i Operazine Lcalizzazine Regine Prvincia/e Cmune/i 4. Descrizine sintetica dell Operazine 15 Allegat 2

16 5. Anagrafica della singla attività/prgett 1 5.A.1. Infrmazini generali Titl/ggett Cdice CIG Lcalizzazine Da cmpilare dp la gara Regine Prvincia Cmuni 5.A.2. Tiplgia dell attività/prgett Nuva OOPP Ampliament/cmpletament OOPP Acquisizine Servizi Acquist frniture 5.A.3. Descrizine sintetica dell attività/prgett SEZIONE III AVANZAMENTO TECNICO PROCEDURALE 6. Crngramma dell Operazine 2 FASI Prgettazine interna Prgettazine esterna OOPP Servizi (diversi da prgettazine) PERIODO DI REALIZZAZIONE DELL INTERA OPERAZIONE (gni casella crrispnde a un bimestre) IN IPOTESI DI OPERAZIONE CHE PREVEDE LA REALIZZAZIONE/ACQUISIZIONE DI DIVERSE ATTIVITA /PROGETTI CON DIVERSE GARE DI OOPP, SERVIZI E/O FORNITURE, RIPETERE LE INFORMAZIONI DELLA SCHEDA E DELLE SOTTOSCHEDE 5 PER CIASCUNA ATTIVITA /PROGETTO DELL OPERAZIONE, UTILIZZANDO LA CODIFICA PROGRESSIVA 5B, 5C, 2 INDICARE I TEMPI DI ATTUAZIONE DELLE SINGOLE FASI DELL OPERAZIONE 16

17 Frniture 7. Crngramma delle single attività/prgetti dell Operazine 3 Eventi Prcedura di affidament Stipula Cntratt Inizi lavri/esecuzine Fine lavri/esecuzine Cllaud/certificat fine lavri/reglare esecuzine Funzinalità PERIODO DI REALIZZAZIONE DELLA SINGOLA ATTIVITA /PROGETTO 4 (gni casella crrispnde a un bimestre) SEZIONE IV PIANO FINANZIARIO 8. Fnti finanziarie dell Operazine Cst Ttale dell Operazine Cst ammess dell Operazine Fnti PO di cui: FESR di cui: Fndi nazinali (ex L. n. 183/1995) di cui: Fndi reginali di cui: Fndi del Beneficiari Altre fnti 9. Fnti finanziarie della singla attività/prgett Rif. Scheda 5: 5.A, 5B, Cst Ttale Cst ammess Fnti PO di cui: FESR di cui: Fndi nazinali (ex L. n. 183/1995) di cui: Fndi reginali di cui: Fndi del Beneficiari Altre fnti 3 IN IPOTESI DI OPERAZIONE CHE PREVEDE LA REALIZZAZIONE/ACQUISIZIONE DI PIU ATTIVITA /PROGETTI CON DIVERSE GARE DI OOPP, SERVIZI E/O FORNITURE, PREDISPORRE UN CRONOPROGRAMMA PER CIASCUNA REALIZZAZIONE/ACQUISIZIONE 4 INDICARE IL TITOLO/OGGETTO DELLA SINGOLA ATTIVITA /PROGETTO DI CUI ALLA CORRISPONDENTE SCHEDA Allegat 2

18 10. Prfil pluriennale di impegni e pagamenti dell Operazine Ann Impegn Previst Pagament Previst TOTALE SEZIONE V DATI PER IL MONITORAGGIO FISICO 11. Categrie di perazine ex art. 8 Reg.es. (UE) 215/2014 Dimensine Cdice Camp di perazine Frme di finanziament Territri Meccanismi di ergazine territriale Obiettiv tematic Ubicazine 12. Indicatri fisici da PO Descrizine indicatre Unità di misura Target 2018 Target 2020 Target

19 SEZIONE VI CAPACITA AMMINISTRATIVA E ORGANIZZATIVA 13. Sggetti respnsabili/dedicati all attuazine dell perazine Nme e Cgnme Rul all intern del beneficiari Rul nell attuazine dell perazine Esperienze/expertise precedenti 14. Descrizine dell rganizzazine e delle prcedure adttate dal beneficiari per l attuazine dell perazine 19 Allegat 2