Mini DVR. Manuale Utente. Cod. 75.KR0722 Mod. HVR-900

Transcript

1 LIFE ELECTRONICS S.p.A. Mini DVR Cod. 75.KR0722 Mod. HVR-900 Manuale Utente N.B. La fotografia è solo rappresentativa e non vincolante in alcun modo. Si prega di leggere attentamente e conservare Questo manuale contiene importanti informazioni sul funzionamento di questo prodotto Lasciare sempre questo manuale o una copia all utente finale.

2

3 INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE Ai sensi dell art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)" e del Decreto Legislativo 188 del 20 novembre Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile, inclusivo della batteria non rimovibile, deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento e riciclo. L utente dovrà, pertanto, conferire gratuitamente l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrici ed elettronici, oppure riconsegnarla al rivenditore secondo le seguenti modalità: - per apparecchiature di piccole dimensioni, ovvero con almeno un lato esterno non superiore a 25 cm, è prevista la consegna gratuita senza obbligo di acquisto presso i negozi con una superficie di vendita delle apparecchiature elettriche ed elettroniche superiore ai 400 mq. Per negozi con dimensioni inferiori, tale modalità è facoltativa. - per apparecchiature con dimensioni superiori a 25 cm, è prevista la consegna in tutti i punti di vendita in modalità 1contro1, ovvero la consegna al rivenditore potrà avvenire solo all atto dell acquisto di un nuovo prodotto equivalente, in ragione di uno a uno. L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo di apparecchiature, pile ed accumulatori da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge. LIFE Electronics S.p.A. ha scelto di aderire a Consorzio ReMedia, un primario Sistema Collettivo che garantisce ai consumatori il corretto trattamento e recupero dei RAEE e la promozione di politiche orientate alla tutela ambientale. Importato e Distribuito da: LIFE ELECTRONICS S.p.A. Via Raffaele Leone, 3 - Riposto (CT) Made in CHINA - 1 -

4 Sistema di connessione Schema di collegamento 1. Collegare il mini DVR alla TV / Monitor tramite un cavo Jack RCA. Inserire la spina Jack nell uscita AV del DVR e la spina RCA all ingresso AV della TV / Monitor. 2. Collegare il DVR alla videocamera inserendo una spina Jack all ingresso AV del DVR ed una RCA alla videocamera. 3. Collegare l adattatore di alimentazione a 12 V alla presa. 4. Tenere premuto il tasto Power sul registratore per 2 secondi per accenderlo. 5. Il sistema è pronto per l uso. È consigliato inserire una scheda SD prima di accendere il sistema. Spegnere sempre il sistema prima di rimuovere la scheda SD. Un operazione inversa potrebbe danneggiare la scheda SD

5 Specifiche Tecniche Conoscere le parti del dispositivo Supporti di memorizzazione SD 1.1 & SDHC (max32gb) Ingressi A / V 2 Uscite A / V 1 Risoluzione 640x480 (VGA) (30 fps) Formato Compressione ASF Temperatura di lavoro -10 C ~ +50 C Voltaggio DC 12V / 24V Corrente d uscita 230mA (max) / 130mA (max) Dimensioni 97x77x17mm (LxWxH) Peso 120g Tempo di memorizzazione Capacità Scheda SD 30fps 15fps 5fps 1GB 45 minuti 130 minuti 380 minuti 2GB 90 minuti 260 minuti 760 minuti 8GB 360 minuti 1050 minuti 3070 minuti 16GB 710 minuti 2114 minuti 6090 minuti 32GB 1440 minuti 4255 minuti minuti 1. Ingresso alimentazione 12/24Vdc 2. Ingresso camera 1 3. Ingresso camera 2 4. Uscita A/V 5. Slot SD Card 6. Indicatore di funzionamento 7. Ricevitore Telecomando 8. Tasto accensione 9. Alimentatore 12Vdc 10. Cavo collegamento AV OUT 11. Cavo collegamento AV In 12. Telecomando

6 Tasti Telecomando Dopo aver finito la visualizzazione di un evento registrato, automaticamente verrà visionato l evento successivo. Risoluzione Problemi Prima di richiedere il servizio di assistenza, ti invitiamo ad effettuare le seguenti verifiche. Problema Possibili cause Rimedi Nessuna immagine e/o nessun suono Cavo AV o alimentazione scollegati Verifica tutti i collegamenti. Controlla il mauale alla sezione Sistema di connessione. L immagine è sbiadita Forte fonte di luce nel range della camera Condizione di bassa luminosità, i LED IR sono in funzione La scheda SD è danneggiata o è protetta Risistemare il puntamento della camera o riposizionare per evitare la luce diretta del sole o di una forte fonte luminosa. Per mantenere l immagine a colori, garantire una luce sufficiente nel range di copertura della camera. Verificare se la scheda è protetta. Provare con un altra scheda. La scheda SD non è formattata Formattare la scheda SD (controllare la sezione formattazione sul manuale). 1. PLAY Start / Stop Riproduzione 2. REC Start/ Stop Registrazione manuale 3. OK Invio / salva le modifiche Lista eventi riproduzione 4. SU Navigatore Su Cambio CH CAM Selezione file registrato successivo 5. GIU Navigatore Giù Cambio CH CAM Selezione file registrato precedente 6. SINISTRA Navigatore Sinistra 7. DESTRA Navigatore Destra 8. SCHEDULE Attivare/Disattivare lista eventi registrati 9. DEL Eliminare i file selezionati (modalità di riproduzione) 10. MENU Entrare/Uscire dal menù 11. MD Attivare/Disattivare il Rilevamento di Movimento Il Mini DVR non registra La programmazione pianificata non funziona bene File mancante La programmazione pianificata è settata in maniera erronea Il rilevamento di movimento è settato in maniera erronea L orologio di sistema non è impostato correttamente Il file è stato sovrascritto È stato selezionato un ingresso camera sbagliato Il file è stato sovrascritto Vedi il prossimo rimedio Settare l orologio di sistema, verificare la sezione Data/Ora sul manuale. Se lo spazio non è sufficiente i file vengono sovrascritti. Ridurre il tempo della pianificazione o utilizzare una scheda SD più capiente. Selezionare la camera su cui volete attivare la programmazione. Disattivare la scansione automatica. Se lo spazio non è sufficiente i file vengono sovrascritti. Ridurre il tempo della pianificazione o utilizzare una scheda SD più capiente. La rilevazione di movimento non funziona bene Altro L area di rilevazione non è settata correttamente La sensibilità del livello non è settata correttamente Malfunzionamenti del sistema Movimenti esterni al bordo che delimita l area di rilevazione vengono ignorati. Ridimensionare e/o muovere l area. Vedere la sezione Settaggio Area sul manuale. Impostare correttamente la sensibilità, piccoli movimenti o oggetti lontani richiedono una sensibilità più alta. Scollegare, spegnere il sistema e riavviare

7 Informazioni scheda di memoria Mostra la dimensione dalla scheda SD la percentuale di memoria occupata e la percentuale di spazio rimanente. Conoscere le Icone sulla schermata principale Data Tempo Tempo di registrazione Camera corrente Sezione 3: Riproduzione Eventi Indicatore registrazione schedulata Indicatore stato scheda SD La lista degli eventi mostra il nome del file, la data e l ora d inizio. Impostare la data e l ora corretta nelle impostazioni per avere la lista degli eventi di riproduzione in ordine cronologica. Indicatore tempo Premere su/giù per selezionare i file registrati nell elenco. Premere OK per riprodurre il file registrato, selezionato, premere di nuovo per mettere in pausa. Premere sinistra/destra per regolare il volume e spostarsi di pagina. Premere MENU per fermare ed uscire. Indicatore registrazione Il sistema uscira automaticamente dal menu dopo 1 minuto di attesa

8 Menù impostazioni avanzate Informazioni scheda di memoria Mostra la dimensione dalla scheda SD la percentuale di memoria occupata e la percentuale di spazio rimanente. Sezione 3: Riproduzione Eventi La lista degli eventi mostra il nome del file, la data e l ora d inizio. Impostare la data e l ora corretta nelle impostazioni per avere la lista degli eventi di riproduzione in ordine cronologica. Premere su/giù per selezionare i file registrati nell elenco. Premere OK per riprodurre il file registrato, selezionato, premere di nuovo per mettere in pausa. Premere sinistra/destra per regolare il volume e spostarsi di pagina. Premere MENU per fermare ed uscire

9 Data e Ora Per settare l impostazione data/ora di sistema. Questa data/ora sarà usata come Clock del sistema. Premere sinistra/destra per spostarsi sul valore da cambiare. Premere su/giù per cambiare data e ora. Programmazione schedulazione Sezione 1: Impostazioni di registrazione Premere sinistra/destra per selezionare. Premere su/giù per cambiare Data e Ora. Registrerà automaticamente durante l orario impostato. Formattazione I file archiviati nella scheda SD ( se esistono) verranno cancellati. Assicurarsi che la scheda SD non sia protetta da scrittura. Per il primo utilizzo, si raccomanda di formattare la scheda SD. Premere su/giù per selezionare Si o No. Premere OK per continuare la formattazione (Yes) o uscire (No) per non effettuare modifiche. Sovrascrivere Premere su/giù per selezionare SI o NO. Se la sovra scrittura è attiva e la memoria è inferiore a 50MB, la nuova registrazione sostituirà automaticamente la più vecchia

10 Frame Rate Impostare il Frame Rate per secondo della registrazione. Intervallo Frame Rate di registrazione: 5Fps 30 Fps. (Un Fps più basso occupa meno spazio in memoria). Premere su/giù per impostare il frame rate. Durata Allarme Selezionare Durata Allarme. Quando la rilevazione di movimento viene attivata da un movimento il mini DVR andrà in allarme per 10/20/30 secondi. Selezionare Always OFF per disabilitare. Premere su/giù per selezionare, premere OK per salvare ed uscire. Impostazioni rilevazione di movimento Impostazione Area Il rettangolo vuoto identifica la zona attiva di rilevamento. Il rettangolo blu indica l area ignorata. Una volta che il sistema rileva un movimento all interno della zona attiva, si avvierà automaticamente la registrazione. Premere sinistra/destra/su/giù per spostare il rettangolo giallo e manovrare la zona. Premere OK per salvare l area ignorata. Premere MENU per uscire. Sezione 2: Impostazioni di sistema Lingua Impostazioni di default in Inglese. Premere su/giù per selezionare tra le lingue disponibili. Impostazioni rilevazione di movimento Sensibilità La sensibilità aumenta man mano che aumenta il livello L (Basso), M (Medio), H (Alto). Movimenti lenti possono essere ignorati se si abbassa la sensibilità. Premere su/giù per cambiare il livello di sensibilità