AZIENDA UNITA' LOCALE SOCIO-SANITARIA N. 6?VICENZA" REGIONE DEL VENETO DELIBERAZIONE. n. 910 del OGGETTO

Transcript

1 REGIONE DEL VENETO AZIENDA UNITA' LOCALE SOCIO-SANITARIA N. 6?VICENZA" DELIBERAZIONE n. 910 del OGGETTO Convenzione tra l'azienda Ulss 6 Vicenza e l'associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce onlus relativa all'attività di rieducazione fonetica a favore di pazienti laringectomizzati. Ol/10/ /09/2015 Proponenle: Direzíone Ammínis(rativa del Terriìorio Anno Proposta: 2014 Numero Proposìa:

2 Il Direttore della Direzione Amministrativa del Territorio riferisce: "Con delibera del Direttore Generale n. 671 del 07/10/2013 è stata approvata la convenzione tra l'azienda Ulss 6 Vicenza e l'associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce Onlus, relativa all'attività di rieducazione fonetica a favore di pazienti laringectomizzati, per il periodo Ol/10/ /09/2014. L'Associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce Onlus opera a favore di pazienti ricoverati operati nelle strutture assistenziali ORL, sia prima dell'intervento chirurgico, sia successivamente, espletando un'attività sanitaria di supporto essenziale per dare efficienza ed efficacia all'intervento stesso. Tutto ciò viene attuato in stretta collaborazione con la struttura assistenziale ospedaliera, seguendo le indicazioni dei sanitari preposti e sotto il controllo degli stessi. Tale attività viene svolta da Maestri Riabilitatori che hanno frequentato corsi di formazione e aggiornamento specifici. Essi sono autorizzati alle visite in corsia per assistere i pazienti operati, conoscerli ed aiutarli nel percorso post operatorio, con la presa in carico per la rieducazione fonetica ed il supporto psicologico e di inserimento dei familiari nelle relazioni sociali. La Regione del Veneto, con nota prot del 21/12/2011, a seguito dell'abrogazione della legge istitutiva dei centri per la rieducazione fonetica dei laringectomizzati (19/2011), ha indicato nell'art. 45 della Legge n. 833/78 "Associazioni di Volontariato? e nel D.P.C.M. del 29/11/2001 "Livelli Essenziali di Assistenza" la collocazione giuridica dell'attività in argomento. Tale attività può, quindi, sulla base delle indicazioni della Regione Veneto, essere attivata dalle singole Aziende Ulss sulla base di specifiche convenzioni. Richiamata la nota del 26/08/2014 con la quale l'associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce Onlus si rende disponibile a continuare la collaborazione avviata ed evidenziato che in data 03/11/2014 il Direttore dell'u.o.c. O.R.L. dell'ulss 6 ha espresso parere favorevole al rinnovo della convenzîone con l'associazione in argomento, si propone di dare continuità alla collaborazione, approvando lo schema di convenzione tra l'ulss 6 Vicenza e l'associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce Onlus per il periodo Ol/10/ /09/2015, allegato al presente provvedimento. L'Azienda Ulss 6 riconosce all'associazione un contributo annuo omnicomprensivo di 5.000,00 quale rimborso per le spese di gestione sostenute dall'associazione, che l'ulss erogherà in presenza di relazione sulle attività svolte. Il medesimo Responsabile ha attestato l'avvenuta regolare istruttoria della pratica anche in relazione alla sua compatibilità con la vigente legislazione regionale e statale in materia; I Direttori Amministratîvo, Sanitario e dei Servizi Sociali e della Funzione Territoriale hanno espresso parere favorevole per quanto di rispettiva competenza. Sulla base di quanto sopra. 2

3 IL DIRETTORE GENERALE DELIBERA 1. di approvare la collaborazione tra L'Ulss 6 Vicenza e L'Associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce Onlus, per attività di rieducazione fonetica a favore di pazienti laringectomizzati, per il periodo Ol/10/ /09/2015, secondo i termini contenuti nell'allegato schema di convenzione, parte integrante e sostanziale della presente delibera; 2. di riconoscere all'associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce Onlus un contributo annuo pari ad 5.000,00 omnicomprensivo, quale rimborso per le spese di gestione sostenute dall'associazione, avvertendo che tale somma trova copertura per 1.250,00 al Bilancio Sanitario - anno 2014 e per 3.750,00 al Bilancio Sanitario - anno 2015 (conto n centro di costo TGOOOOOOO); 3. di incaricare i responsabili competenti di monitorare l'attività svolta dall'associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce e di dar corso alla liquidazione del contributo in presenza della relazione annuale. *)k)kkk 3

4 Parere favorevole, per quanto di competeììza: Il Direttore Ammìnistrativo (Dr, Roberto Toniolo) Il Direttore Sanitario (Dr. Francesco Buonocore) Il Direttore dei Servizi Sociali e della Funzione Territoriale (Dr. Paolo Fortuna) Il presente atto è eseguibile dalla data di adozione. Il presente atto è proposto per la pubblicazione all'albo oìì-liììe dell'azieììda con le segueììti modalità: Oggetto e contenuto Copìa del presente atto viene inviato , ìì. 56). Vicenza, in data odierna al Collegio Sìììdacale (ex art. 10, comma 5, L.R. IL RESPONSABTT-E PE7 LA GESTTONE ATTT DEL shì:ìvìj AFFARI LEGALI E úvìwììnsîì?ú'n?> c7pì:túu,, Copia conforme all'originale, coìnposta dì n. amministratìvo. foglì (incluso il preseììte), rilasciata per uso ìl RESPONSABILE PER T-A GESTIONE ATTí DEL SERVIZIO AFFART LEGALT E AMMINISTRATTVI GENERALT Vicenza 4

5 ?-'?-??'?'?? ', i?.r's,% CONVENZloNE - '% -%ld -= 1 TRA L'AZIENDA ULSS 6 VICENZA E L'ASSOCIAZIÓNE ÒNCOLOGICA ITALIANA MUTILATI DELLA VOCE ONLUS PER L'ATTIVITÀ' Dl RIEDUCAZIONE FONETICA A FAVORE Dl PAZIENTI LARINGECTOMIZZATI :%,lt-q Tra L'Azienda ULSS n. 6, di seguito denominata Ulss, con sede in Vicenza, Via F. Rodolfi n. 37, (codice fiscale e partita IVA ), nella persona del legale rappresentante, Direttore Generale Ing. Ermanno Angonese E L'Associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce onlus, di seguito denominata "Associazione?, con sede regionale in Verona, Via Fratelli Rosselli, 11, codice fiscale , nella persona del Presidente, rag. Ottorino Adriano Zanolli Premesso che -tra gli obiettivi fissati dalla legge istitutiva del Servizio Sanitario Nazionale notevole importanza assume la fase riabilitativa degli stati di invalidità e di inabilità, così come espresso dall'art. 2, punto 4, della legge n. 833 e il D.P.C.M. del sui Livelli Essenziali di Assistenza: -che le Associazioni di Volontariato, ai sensi dell'art. 45 della legge citata, concorrono al conseguimento dei fini istituzionali del Servizio Sanitario Nazionale e, pertanto, alle attività sanitarie pubbliche; -che l'azienda Ulss 6 Vicenza ha necessità di fruire presso íu.o.c ORL di attività di rieducazione fonetica a favore di soggetti laringectomizzat5 -che l'associazione risulta iscritta nel registro del volontariato della Regione Veneto con il n. VRO168 e successivamente iscritta come ONLUS Dl DIRITTO v. prot dell'agenzia delle Entrate Direzione Regionale del Veneto del ai sensi del D.L. n. 460 del 04/12/1 997; -che l'associazione ha manifestato la propria disponibilità ad effettuare attività di rieducazione fonetica a favore di detti pazienti, mettendo a disposizione propri operatori, specializzati in rieducazione alla parola Tutto ciò premesso, si conviene e sí stipula quanto segue: Art. 1 Le premesse fanno parte integrante e sostanziale del presente atto costituendone condizione essenziale e si intendono qui integralmente richiamate e trascritte.

6 Art2 L'Associazione prowede a svolgere l'attività di riabilitazione fonetica dei pazienti laringectomizzati (che si estrinseca nella messa a disposizione di un maestro rieducatore), di sostegno psicologico ai pazienti e alle loro famiglie, informazione tempestìva e puntuale dei pazienti su tutti i presidi necessari e sulle modalità per ottenerli in tempi rapidi, al funzionamento del Centro di Riabilitazione per Laringectomizzati, affidandone la conduzione ad un Maestro Rieducatore qualificato in stretto collegamento con la u.o.c. di Otorinolaringoiatria dell'ulss 6 Vicenza e il controllo del Medico incaricato dall'azienda. L'Associazione si impegna nella formazione continua dei Volontari con corsi specifici promossi da Aziende Ospedaliere. Articolo 3 L'attività di riabilitazione avrà luogo una volta alla settimana per un massimo di n. 3 ore settimanali compatibilmente con il numero dei laringectomizzatì da seguire, in locali messi a disposizione dall'ulss e/o da altre strutture, previ accordi con i responsabili competenti. Aìticolo 4 L'Associazione prowede alla copertura assicurativa per responsabilità civile verso terzi, contro gli infortuni e le malattie connesse allo svolgimento dell'attività, dei volontari che operano all'intemo del Centro e/o in strutture esterne Art. 5 L'Azienda si impegna a corrispondere all'associazione un contributo annuo di 5.000,00, quale rimborso per le spese di gestione (compensi forfetari, rifusione spese per il riabilitatore, rifusione spese per il riabilitatore, rifusione spese per copertura assicurativa e varie) sostenute dall'associazione. L'Azienda prowederà alla liquidazione degli ímporti spettanti all'associazione in presenza di relazione da parte dell'associazione. Articolo 6 L'attività viene periodicamente monitorata dai responsabili competenti e l'associazione è impegnata a fornire all'ulss 6 la relazione sull'attività svolta, come riferito dal precedente articolo 5. Articolo 7 I volontari dell'associazione che operano all'interno del Centro sono tenuti alla tutela dei dati personali e sensibili, secondo quanto disposto dal D. Lgs. 196/2003. Articolo 8 Per quanto non espressamente previsto e disciplinato dalla presente convenzione si applicano le disposizioni nazionali e regionali in materia. 2

7 Articolo 9 La presente convenzione ha validità dal Ol/10/20M al 30/09/2015. Le parti si riservano la facoltà di recedere dalla presente convenzione con preawiso di 90 giorni dalla scadenza prevista, da comunicarsi a mezzo lettera raccomandata a.r. Articolo 10 Tutte le spese inerenti e conseguenti alla presente convenzione sono a carico dell'ulss. Articolo 1 1 Per qualsiasi contestazione o controversia in ordine alla conclusione, esecuzione, interpretazione, rísoluzione, validità, esistenza ed efficacia del preserìte atto, non componibile tra le parti in via extraprocessuale, sarà competente il foro di Vicenza. Articolo 12 II presente atto è soggetto a registrazione n caso d'uso. ai sensi delíart. 5 co 2 del D.P R. 22/04/1986 n 131 Letto, confermato e sottoscritto (Luogo e data) ll Presidente Associazione Oncologica Italiana Mutilati della Voce Il Direttore Generale ULSS 6 Vicenza ('-' º ª? --' -ª--y"Il-LE(z'./a'..'a'7...7.:ì.ª -i,,.,,,-,;,l,,, %4o,,