POTENZA, QUANDO OCCORRE

Transcript

1 Made in Germany POTENZA, QUANDO OCCORRE protect L alternativa ingegnosa all impianto di sollevamento classico in caso di pendenza naturale L alternativa ingegnosa

2 protect

3 COMPITO: PROTEZIONE IMPIEGO: DRENAGGIO DI CANTINE PUNTO DI FORZA: ECONOMICO FAMIGLIA: MIGLIORE QUALITÀ KESSEL CARATTERISTICA: AFFIDABILE ED EFFICACE MOTTO: POTENZA QUANDO OCCORRE OBIETTIVO: RISPARMO ENERGETICO SOLLEVAMENTO NONOSTANTE UNA PENDENZA NATURALE VERSO IL CANALE DI SCOLO? A CHE SCOPO?

4 protect LA SOLUZIONE: WC 2 Livello di riflusso 3 Ecolift 4 Centralina 5 Tubo di mandata 6 Canalizzazione 3 6 sfrutta la pendenza naturale verso il canale di scolo Pompa solo in caso di riflusso: consumo di energia estremamente basso Spese d installazione: ca. 85 Euro Spese di gestione (manutenzione ed energia): ca. 160 Euro all anno Pompa solo in caso di riflusso: elevato comfort Nessuna interruzione del funzionamento: sfrutta la pendenza naturale - importante soprattutto nell impiego commerciale Stazione di sollevamento Pompa sempre: elevato consumo Spese d installazione: ca. 500 Euro Spese di gestione (manutenzione ed energia): ca. 330 Euro all anno Rumori costanti della pompa: Riduzione di valore dell appartamento Smaltimento di acque reflue interrotto in mancanza di corrente Funzionamento normale: Drenaggio di cantine Nessun pompaggio Nessun fabbisogno di energia Nessun rumore di pompe Lo smaltimento delle acque reflue avviene tramite la pendenza naturale Smaltimento delle acque reflue anche in caso di mancanza di corrente Nessuna interruzione del funzionamento in caso di guasti alla pompa Emergenza: Riflusso Pompaggio Lo smaltimento delle acque reflue avviene attraverso la curva di riflusso Il dispositivo antiriflusso e il tubo di mandata proteggono contro il riflusso Caso estremo: Inondazione della cantina In caso di riflusso addizionale, lo smaltimento delle acque reflue avviene attraverso il funzionamento della pompa la quale è in grado di spingere oltre il livello di riflusso.

5 VANTAGGI DEL PRODOTTO Funzione di scarico integrata Drenaggio continuo anche in caso di catastrofi Possibilità di installazione in calcestruzzo impermeabile Set di guarnizione per la protezione contro acqua premente 24h ASSISTENZA 24 ORE SU 24 Coperture piastrellabili individualmente Nessun pozzetto-pompa/zona di lavoro conf. EN 12056, parte 4, significa spazio abitativo addizionale Corpo base con solo 9 mm di pendenza propria Ideale per il risanamento Manutenzione ridotta Nessuna vasca da svuotare Sicura in caso d inondazione Raccordi sostituibili in fase d installazione anche in Ø 200 Ø 110, 125, 160, 200 Centralina pronta per l installazione Con sistema di autodiagnosi SDS per la massima sicurezza Possibilità d installazione anche senza la presenza dell elettricista

6 protect Capitolato Installazione nel massetto Profondità d installazione: da 486 a 640 mm Ingombro: 750 mm x 750 mm Ø 110 l: 624 mm h: 394 mm Ø 125 l: 645 mm h: 387 mm Ø 160 l: 656 mm h: 370 mm Ø 200 l: 720 mm h: 348 mm Impianto per il sollevamento di acque di scarico per acque reflue con o senza materiale fecale, per l installazione in massetti, incl. set di montaggio e copertura con funzione di scarico integrata per il drenaggio superficiale. Con pompa integrata e una valvola antiriflusso con blocco a motore. In condizioni normali la sezione della tubazione è libera, in caso di riflusso, la valvola viene chiusa in modo completamente automatico e bloccata. Il drenaggio del liquame durante il periodo di riflusso avviene con una pompa con trituratore, mediante tubo di mandata superando il livello di riflusso. Centralina e apparecchio di allarme pronti per il collegamento con display, sistema di autodiagnosi (SDS) e backup a batteria per la massima sicurezza, con registro (funzione diario) per la lettura delle condizioni d esercizio precedenti. Corpo base con pendenza propria minima di 9 mm, raccordo di entrata ad innesto femmina, raccordo di uscita scarico maschio per il collegamento diretto a sistemi di tubazioni in plastica (possibili collegamenti con altri diametri utilizzando appositi adazioni dei produttori dei tubi). Omologazione: richiesta Larghezza nominale N. art. Set di montaggio con piastra di copertura, superficie a scelta Ø X Ø X Ø X Ø X Set di montaggio con piastra di copertura nera: Ø S Ø S Ø S Ø S Impianto per il sollevamento di acque reflue: Omologazione: richiesta Corpo da incasso: nero Larghezza nominale: Ø Tipo di montaggio: installazione nel massetto Profondità di montaggio (T): da 486 a 640 mm Classe di carico: A 15 (1,5 t) Linea di controllo / lunghezza cavo: 5 m Tensione/frequenza di rete: 230 V AC / 50 Hz Tipo di protezione: IP 54 (centralina) Tipo di protezione: IP 68 (motore) Capitolato Installazione in un canale di scarico non interrato Ingombro: 750 mm x 750 mm Ø 110 l: 642 mm h: 405 mm Ø 125 l: 645 mm h: 405 mm Ø 160 l: 656 mm h: 405 mm Ø 200 l: 720 mm h: 405 mm Impianto per il sollevamento di acque di scarico per acque reflue con o senza materiale fecale, per l installazione in un canale di scarico non interrato, con calotta di protezione. Con pompa integrata e una valvola antiriflusso con blocco a motore. In condizioni normali la sezione della tubazione è libera, in caso di riflusso, la valvola viene chiusa in modo completamente automatico e bloccata. Il drenaggio del liquame durante il periodo di riflusso avviene con una pompa con gruppo trituratore, mediante tubo di mandata attraverso il livello di riflusso. Centralina e apparecchio di allarme pronti per il collegamento con display, sistema di autodiagnosi (SDS) e backup a batteria per la massima sicurezza, con registro (funzione diario) per la lettura delle condizioni d esercizio precedenti. Corpo base con pendenza propria minima di 9mm, raccordo di entrata ad innesto femmina, raccordo di uscita scarico maschio per il collegamento diretto a sistemi di tubazioni in plastica (collegamento di altri diametri esterni e materiali dei tubi con raccordi dei produttori del sistema. Omologazione: richiesta Larghezza nominale N. art. Ø Ø Ø Ø Impianto per il sollevamento di acque reflue: Omologazione: richiesta Corpo da incasso: nero Larghezza nominale: Ø Tipo di montaggio: canale di scarico non interrato Linea di controllo / lunghezza cavo: 5 m Tensione/frequenza di rete: 230 V AC / 50 Hz Tipo di protezione: IP 54 (centralina) Tipo di protezione: IP 68 (motore)

7 ACCESSORI Illustrazione articolo / Disegno quotato Descrizione articolo N. art. Ausschreibungstext Prolunga incl. guarnizione, allungamento max.: 180 mm Prolunga con flangia incl. guarnizione, allungamento max.: 180 mm, adatta per set di guarnizioni N. art Piastra di copertura piastrellabile per superficie a scelta, classe A Piastra di copertura con griglia integrata, nera, classe A Multistop come sistema di bloccaggio di schiume, piccoli animali e cattivi odori adatto per articolo e Filtro raccogli capelli adatto per articolo e Set di guarnizioni per il montaggio in calcestruzzo impermeabile. Composto da: controflangia in plastica, viti incl., elastomeri, piastra isolante in NK/SBR Set condotta forzata Incl. tubo flessibile di mandata da 5 m DE (diametro esterno) Raccordi ad innesto maschio applicabili singolarmente nelle dimensioni Ø 110, 125, 160 e ora anche in Ø 200 Raccordi ad innesto femmina applicabili singolarmente nelle dimensioni Ø 110, 125, 160 e ora anche in Ø 200 Ø 110: Ø 125: Ø 160: Ø 200: Ø 110: Ø 125: Ø 160: Ø 200: protect Prevalenza H (m WS) Portata Q (m³/h) Portata Q (l/s) 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 Schema delle prestazioni

8 QUELLO CHE SI DOVREBBE SAPERE DI DOMANDE E RISPOSTE Cos è? è una novità mondiale e l alternativa ingegnosa all impianto di sollevamento classico in caso di pendenza naturale nell edilizia abitativa e commerciale è un impianto di sollevamento? Sì e no dipende dalla situazione: nel funzionamento normale no, in caso di riflusso sì. Dov è possibile utilizzare? Sia nell edilizia abitativa (case unifamiliari e bifamiliari) sia nell edilizia commerciale (p.es. piccoli ristoranti, caffè). Nelle nuove costruzioni come nel risanamento. Ovunque esista una pendenza naturale verso la canalizzazione. Quale è la particolarità tecnica di? In caso di riflusso è sicuro come un impianto di sollevamento ed è dotato di una funzione di scarico integrata per il drenaggio superficiale, anche in caso di inondazioni di cantine. Quale è il vantaggio economico di? iè economicamente imbattibile: il prezzo d acquisto di Ecolift corrisponde a quello di un dispositivo antiriflusso e nel funzionamento normale il consumo energetico di Ecolift è minimo. Cosa offre all appaltatore nell edilizia abitativa? Massima protezione contro acqua in cantina ed elevato comfort abitativo: poiché nel funzionamento normale Ecolift non pompa, si evitano fastidiosi rumori di pompaggio e questo aumenta notevolmente il comfort abitativo nei locali sotterranei. Cosa offre all appaltatore nell edilizia commerciale? Elevata sicurezza di funzionamento: lo smaltimento delle acque reflue avviene anche in caso di mancanza di corrente e si evitano interruzioni del funzionamento in caso di guasti alla pompa. è facile da installare? Come per tutti i prodotti Kessel, anche per Ecolift vale: installazione flessibile e semplice sia per costruzioni nuove sia per risanamenti. KESSEL ITALIA S.r.l. via XXV Aprile n Cento FE Tel 0039 (0) Fax 0039 (0) Sito: Mail: info@kessel-italia.it KESSEL AG Bahnhofstraße Lenting GERMANIA Diritti riservati per modifiche tecniche DH 01/11