ATTO DEL COMMISSARIO STRAORDINARIO N. 34 IN SEDUTA DEL 09/05/2013

Transcript

1 1 S e rv iz io o U f f ic io E c o n o m a t o / T rib u t i o U f f ic io S e g r e t e ria / P e r s o n a l e 2 S e rv iz io o U f f ic io C o m u n ic a z io n e o U f f ic io S c u o l a / C u l t u r a o U f f ic i D e m o g r a f ic i 3 S e rv iz io o U f f ic io E d il iz ia P r iv a t a o P a t r im o n io C o rp o P M o U f f ic i o C e n t ra l e P M U n io n e T e rr a d i M e z z o A s p O p u s C iv iu m Comune di Ca s t el nov o di Sot t o Provincia di Reggio Emilia ATTO DEL COMMISSARIO STRAORDINARIO COPIA N. 34 IN SEDUTA DEL 09/05/2013 L anno duemilatredici il giorno nove del mese di Maggio, nella Residenza Municipale, Il COMMISSARIO STRAORDINARIO Dott.ssa Adriana Cogode, con i poteri derivanti dal Decreto del Presidente della Repubblica in data , assunti i poteri del Consiglio Comunale con l assistenza del Segretario Comunale, Dott. Mauro D Araio, il quale provvede alla redazione del presente verbale, assume il seguente atto: OGGETTO APPROVAZIONE DELL AGGIORNAMENTO DELLA GOVERNANCE, DEL NUOVO STATUTO E DELLE RELATIVE MODIFICHE AI PATTI PARASOCIALI RELATIVI A IREN S.P.A. E PROVVEDIMENTI CONSEGUENTI.

2 APPROVAZIONE DELL AGGIORNAMENTO DELLA GOVERNANCE, DEL NUOVO STATUTO E DELLE RELATIVE MODIFICHE AI PATTI PARASOCIALI RELATIVI A IREN S.P.A. E PROVVEDIMENTI CONSEGUENTI. relaziona quanto segue: IL RESPONSABILE DEL 1 SERVIZIO PREMESSO che: con deliberazione del Consiglio Comunale n 42 del si approvava l operazione di fusione per incorporazione della società Enìa S.p.A. in Iride S.p.A. nonché lo schema di statuto della Società derivante dalla fusione ed il Patto Parasociale tra FSU S.r.l. e i Comuni dell'emilia Romagna già soci di Enìa. Con atto a rogito Notaio Andrea Ganelli di Torino (Rep /11803) del 25 maggio 2010 veniva approvato l atto di fusione per incorporazione della società Enìa S.p.A nella società Iride S.p.A. con la precisazione che ai sensi del combinato disposto degli articoli 2504 bis, terzo comma, e 2501 ter primo comma, del Codice Civile, gli effetti fiscali dell operazione di fusione decorrevano dal 1 luglio 2010 e pertanto a partire dal 1 luglio 2010 la società incorporante, con la nuova denominazione sociale di IREN S.p.A., ha assunto tutti i diritti e gli obblighi delle società partecipanti alla fusione, proseguendo in tutti i loro rapporti anteriori alla fusione stessa. Ad oggi, Iren S.p.A., con la nuova denominazione a seguito della fusione fra Iride S.p.A. e Enìa S.p.A. a far data dal 1 luglio 2010, è una multiutility, quotata in Borsa, con sede legale a Reggio Emilia, che opera nei settori dell energia elettrica (produzione, distribuzione e vendita), dell energia termica per teleriscaldamento (produzione e vendita) del gas (distribuzione e vendita), della gestione dei servizi idrici integrati, dei servizi ambientali (raccolta e smaltimento dei rifiuti) e dei servizi per le pubbliche amministrazioni. La maggioranza del capitale sociale ordinario di Iren S.p.A. è detenuta da Finanziaria Sviluppo Utilities S.r.l. (FSU) per la quota pari a circa il 35,964% del capitale sociale e da soci pubblici ex Enìa, fra cui il Comune di Reggio Emilia, il Comune di Parma, il Comune di Piacenza ed altri Comuni emiliani per la quota pari a circa il 19,113 %: i Soci pubblici rappresentano complessivamente circa il 55, 077% del capitale sociale di IREN, riferito alle azioni conferite al Sindacato di Blocco. Al capitale sociale della quotata partecipa altresì la società FCT Holding S.r.l. a socio Unico Comune di Torino per la quota pari a 7,40% del capitale sociale: le azioni detenute dalla FCT sono azioni di risparmio prive del diritto di voto. In data 28 aprile 2010 FSU stipulava con i soci pubblici ex Enìa il Patto FSU Soci ex Enìa di sindacato di voto e di blocco, di cui sopra, allo scopo di garantire lo sviluppo del nuovo gruppo societario e della sua attività, nonché di assicurare al medesimo unità, continuità e stabilità di indirizzo. Nella stessa data FSU ed i soci pubblici ex Enìa sottoscrivevano altresì l Atto di integrazione al Contratto di Sindacato di voto e di blocco relativamente alla specificazione in ordine alla partecipazione pubblica maggioritaria (51%) al capitale della società quotata derivante dalla fusione Iride ed Enìa. In particolare con il Patto le parti intendevano principalmente determinare modalità di consultazione ed assunzione congiunta: - di talune deliberazioni dell'assemblea dei soci della quotata; - della disciplina di taluni limiti alla circolazione delle azioni oggetto del sindacato di blocco. Atto del Commissario n 34 del 09/05/

3 In conseguenza del Patto FSU-Soci ex Enìa, i soci pubblici ex Enìa hanno, a loro volta, stipulato il Sub Patto Soci ex Enìa, funzionale al fine di assicurare unità di comportamento nel dare esecuzione al Patto FSU -Soci ex Enìa. In conseguenza del Patto FSU-Soci ex Enìa, nonché del Sub Patto Soci ex Enìa, i soci pubblici ex Enìa della provincia di Reggio Emilia hanno, a loro volta, stipulato il Sub Patto Reggiano, funzionale al fine di assicurare unità di comportamento nel dare esecuzione al Patto FSU -Soci ex Enìa. Nel primo semestre del 2012 i Sindaci dei Comuni di Reggio Emilia, Torino e Genova, in considerazione dell approssimarsi della conclusione del primo triennio post fusione, hanno avviato un tavolo di lavoro per individuare gli interventi migliorativi nell interesse di IREN e di tutti i suoi soci attraverso l elaborazione di una nuova governance. In particolare, l obiettivo della proposta di nuova governance elaborata dai Sindaci dei Comuni di Reggio Emilia, Torino e Genova è di avere una società sempre più integrata, efficiente nel suo funzionamento attraverso la riduzione di costi e la semplificazione dell operatività e che, al contempo, incrementi la capacità di essere vicina ai propri territori, contribuendone allo sviluppo. A tal fine vengono previsti ex novo Comitati per il Territorio, composti da rappresentanti espressione delle realtà locali, a supporto della società allo scopo di realizzare il monitoraggio della customer satisfaction e della qualità e sostenibilità dei servizi offerti da Iren. I principi della nuova governance elaborati dagli esperti, nel sostanziale rispetto degli originari assetti ed equilibri, sono così riassumibili: 1) avere una Società più integrata con una gestione del business più diretta ed efficace in grado quindi di migliorare la redditività aziendale per consentire lo sviluppo degli investimenti, un adeguata remunerazione degli azionisti e di fornire servizi di qualità agli utenti; 2) dotare la Società di uno statuto aperto in grado di accompagnarne l evoluzione in relazione ai cambiamenti di normative e del mercato; 3) ridare al Consiglio di Amministrazione della Società la pienezza del suo ruolo anche nei confronti delle controllate; 4) mantenere nella sede del Contratto di Sindacato di voto e di blocco la condivisione delle scelte fondamentali quali l identificazione di Presidente, Vice-Presidente e Amministratore Delegato della Società sulla base di professionalità e competenza e i grandi indirizzi strategici; 5) incrementare e strutturare il rapporto con i territori; 6) ridurre la complessità di funzionamento per ridurre i costi e migliorare l efficacia. Detti principi di governance costituiscono l Allegato I all Addendum al Contratto di Sindacato di Voto e di Blocco FSU-Soci ex Enìa e sono volti a semplificare le vigenti regole statutarie di IREN e pattizie (tra FSU e Soci Ex Enìa) preservando gli originari principali elementi fondanti la governance della stessa Iren, confermando: (i) (ii) (iii) (iv) la struttura societaria di Iren secondo il modello tradizionale ex art e 2380-bis cod. civ.; la partecipazione a maggioranza pubblica del capitale sociale ordinario di IREN non inferiore al 51%; l amministrazione di IREN affidata a più persone, anche non soci; il numero dei componenti il Consiglio di Amministrazione in 13 membri, due dei quali, in conformità a legge, indipendenti. Atto del Commissario n 34 del 09/05/

4 Pertanto, con il presente provvedimento si propone l approvazione dei principi della nuova governance di IREN contenuta nell Allegato I all Addendum al Contratto di Sindacato di Voto e di Blocco FSU-Soci ex Enìa, il nuovo statuto di IREN S.p.a. e l Addendum al Contratto di Sindacato di Voto e di Blocco FSU-Soci ex Enìa portante le modifiche a quello vigente sottoscritto in data 28 aprile In questa prospettiva di semplificazione della struttura organizzativa, integrazione e maggior efficienza, l aggiornamento della governance di IREN presuppone la modifica del vigente statuto sociale di IREN e dei vigenti patti parasociali tra le parti ed in particolare: - Patto FSU/Soci ex Enìa; - Sub Patto soci Ex Enìa; - Sub sub Patto Reggiano, che vengono modificati come previsto in ciascun Addendum di seguito citato: a. Addendum al Contratto di Sindacato di Voto e di Blocco FSU-Soci ex Enìa; b. Addendum al Sub Patto Soci Ex Enìa; c. Addendum al Sub sub Patto Reggiano L attuazione dei suddetti principi di governance determina un nuovo macro assetto organizzativo (di cui all allegato 6.4 quale sub Allegato all Addendum al Contratto di Sindacato di Voto e di Blocco FSU-Soci ex Enìa) i cui elementi qualificanti sono in sintesi: - Il Consiglio ha i poteri per compiere tutte le operazioni necessarie per l attuazione dell oggetto sociale; - Il Comitato Esecutivo viene soppresso e le sue attuali funzioni sono attribuite al Consiglio di Amministrazione, così come viene soppressa la figura del Direttore Generale. - Il Consiglio ha tutti i poteri attuali più quelli attualmente devoluti al Comitato Esecutivo. - Dei membri componenti il Consiglio di Amministrazione 5 (cinque) vengono indicati da FSU, 3 (tre) dai Soci ex Enia e 2 (due) dalle minoranze e i tre componenti del Consiglio di Amministrazione destinati ad assumere i ruoli di Presidente, Vice Presidente e Amministratore Delegato vengono indicati, all unanimità, dal Comitato di Sindacato (composto di 3 sindaci pro tempore di Torino, Genova e Reggio Emilia.) - La struttura di vertice è composta da Presidente, Vice Presidente e Amministratore Delegato con i poteri indicati nell Allegato 6.4 all Addendum al Contatto di Sindacato di Voto e di Blocco FSU-Soci ex Enìa. - La società è organizzata per linee di business. Tali linee di business potranno essere strutturate in Divisioni Operative o Società secondo le decisioni del Consiglio di Amministrazione, ma comunque con forte integrazione nelle attività di controllo e in quelle suscettibili di sinergie. - Le Società di Business controllate al 100% avranno un Consiglio di Amministrazione di tre persone nominato dal Consiglio di Amministrazione della Holding: l Amministratore Delegato proposto dall Amministratore Delegato della Holding, Presidente e Consigliere proposti dal Consiglio di Amministrazione della Holding e di norma scelti all interno del Gruppo (sia dipendenti sia consiglieri della Holding). Ove, nell interesse del Gruppo, si ravvisasse l opportunità di nominare per la posizione di Presidente, Amministratore Delegato e Consigliere di una Società di Business persone esterne al Gruppo tali nomine dovranno essere deliberate dal Consiglio di Amministrazione della Holding quotata, con maggioranze qualificate. All interno del macro assetto organizzativo di Iren, secondo i principi della nuova governance, gli amministratori esecutivi (Presidente, Vice Presidente e Amministratore Delegato) saranno nominati Atto del Commissario n 34 del 09/05/

5 dall Assemblea secondo le modalità meglio disciplinate del Contratto di Sindacato di voto e di blocco FSU-Comuni ex Enìa, come modificato dall Addendum con l attribuzione dei seguenti poteri: - Al Presidente: Relazioni Esterne, Comunicazione, Rapporti Istituzionali, M&A, rapporti con i Regolatori, rapporti con Regioni e Enti Locali; - Al Vice Presidente: Internal audit e compliance, Risk Management, Affari Societari, Comitati ; - All Amministratore Delegato: Personale Organizzazione e Information and Communication Technology, Legale, Amministrazione e finanza, Pianificazione e controllo, Investor Relations e comunicazione finanziaria, acquisti e logistica. In particolare, ai sensi dell art del Nuovo Statuto di Iren, all amministratore delegato sono conferiti i poteri per la gestione corrente della Società secondo le linee e gli indirizzi formulati dal consiglio di amministrazione nonché poteri organizzativi e deleghe operative su ciascuna delle aree di business organizzate in divisioni. Ove le aree di business siano strutturate in società, l'amministratore delegato, sulla base degli indirizzi del consiglio di amministrazione della holding, esercita le funzioni di pianificazione strategica, indicazioni degli obiettivi e del controllo sulle società controllate e propone al consiglio di amministrazione la nomina e/o revoca dell'amministratore delegato di ciascuna società di primo livello. Le modificazioni al vigente statuto di Iren, in accoglimento della nuova governance sopra descritta, riguardano: - articolo 6 Azioni : adeguamento al punto 6.4 della nuova denominazione sociale di FCT Holding s.r.l. anziché FCT S.r.l.; - articolo 15 Presidenza - articolo 16 Costituzione dell Assemblea e validità delle deliberazione - articolo 21 Compensi - articolo 22 Presidente, Vice Presidente, Rappresentanza - articolo 23 Convocazione del Consiglio di Amministrazione - articolo 24 Riunioni del Consiglio di Amministrazione - articolo 25 Poteri e deliberazioni del Consiglio di Amministrazione - articolo 26, 27, 28 e 29 relativo al Comitato esecutivo soppressione - articolo 41 Disposizioni transitorie nuova riformulazione. In virtù delle modificazioni sopra evidenziate si adegua conseguentemente la numerazione degli articoli interessati. Dette modificazioni statutarie dovranno essere approvate dalla convocanda assemblea straordinaria dei soci di Iren S.p.A.. Tutto ciò premesso, IL COMMISSARIO STRAORDINARIO UDITA la premessa del Responsabile del 1 Servizio, che forma parte integrante e sostanziale del presente atto; STANTE la scadenza dei termini convenuti dalla Società per l adozione del provvedimento di approvazione in trattazione e considerata l opportunità di evitare che, in assenza della prevista approvazione, il Comune di Castelnovo di Sotto possa subire danni o disfunzioni nella gestione dei servizi assicurati dalla stessa Società; RITENUTO di convenire per l adozione della presente deliberazione, fermo restando che tale provvedimento venga sottoposto all urgente attenzione del prossimo Organo Consiliare per la conferma, successivamente all insediamento; Atto del Commissario n 34 del 09/05/

6 VISTO il Testo Unico delle Leggi sull'ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, nel quale, fra l'altro, all'art. 42 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali; VISTO il vigente Statuto; PRESO ATTO dell allegato parere favorevole sulla proposta della presente deliberazione ai sensi degli artt. 49, 1 comma, e 147-bis 1 comma, del D.Lgs. n 267/2000 t.v., espresso dal Responsabile del 1 Servizio, in ordine alla regolarità tecnica attestante la regolarità e la correttezza dell azione amministrativa; DATO ATTO che il presente provvedimento non comporta riflessi diretti o indiretti sulla situazione economico finanziaria o sul patrimonio dell Ente e, pertanto, non richiede il parere di regolarità contabile ex art. 49, 1 comma, e 147-bis, 1 comma, del D.Lgs. n 267/2000 t.v.; Assunti i poteri del Consiglio Comunale, D E L I B E R A 1) DI APPROVARE, per i motivi espressi in narrativa e che qui integralmente si richiamano, lo Schema del nuovo Statuto di Iren S.p.a. (Allegato 1), allegato al presente provvedimento per farne parte integrante e sostanziale; 2) DI APPROVARE, per i motivi espressi in narrativa e che qui integralmente si richiamano l Addendum al Contratto di sindacato di voto e di blocco FSU/Soci ex Enìa (Allegato 2), nonché i relativi allegati: - Nuovo Statuto 2013 (Allegato (G) all Addendum) quale allegato 2.1; - Principi della Nuova Governance (Allegato I all Addendum) quale allegato 2.2; - Tabella relativa alle Azioni detenute dalle Parti nella Società sulla base del rapporto di con cambio con l individuazione (i) nella colonna (A) delle Azioni oggetto del Sindacato di Voto e (ii) nella colonna (B) delle Azioni Bloccate (Allegato 3.1 (A) (B) all Addendum), quale allegato 2.3; - Trascrizione del Patto Parasociale come modificato dall Addendum (Allegato 4 all Addendum), quale allegato 2.4, con la precisazione che il testo è redatto a titolo compilativo ed esplicativo di tutte le modifiche intervenute, fermo restando che tale formulazione consolidata del patto come modificato è definitiva e prevalente anche rispetto alle modifiche separatamente riportate nell Addendum; - Principi generali e macro assetto organizzativo (Allegato 6.4 all Addendum) quale allegato 2.5; 3) DI APPROVARE, per i motivi espressi in narrativa e che qui integralmente si richiamano, l Addendum al Sub Patto Soci Ex Enìa (allegato 3) e relativi allegati: - trascrizione del Sub Patto come modificato dall Addendum al Sub Patto (allegato 4 all Addendum), quale allegato 3.1 con la precisazione che il testo è redatto a titolo compilativo ed esplicativo di tutte le modifiche intervenute, fermo restando che tale formulazione consolidata del Sub Patto come modificato è definitiva e prevalente anche rispetto alle modifiche separatamente riportate nell Addendum; 4) DI APPROVARE, per i motivi espressi in narrativa e che qui integralmente si richiamano, l Addendum al Sub Patto Reggiano (allegato 4) e relativi allegati: - Trascrizione del Sub Patto Reggiano come modificato dall Addendum al Sub Patto Reggiano (allegato 4 all Addendum), quale allegato 4.1 con la precisazione che il testo è redatto a titolo compilativo ed esplicativo di tutte le modifiche intervenute, fermo restando che tale formulazione consolidata del Sub Patto Reggiano come modificato è definitiva e prevalente anche rispetto alle modifiche separatamente riportate nell Addendum; Atto del Commissario n 34 del 09/05/

7 5) DI AUTORIZZARE il Sindaco o un suo delegato a sottoscrivere l Addendum al Contratto di sindacato di voto e di blocco FSU/Soci ex Enìa, l Addendum al Sub Patto Soci ex Enia e l Addendum al Sub sub Patto Reggiano; 6) DI DARE ATTO che le parti FSU/Soci ex Enìa si impegnano con la sottoscrizione dell Addendum a votare conformemente, secondo quanto concordato nell Addendum, nella convocanda assemblea straordinaria di IREN S.p.a. che approverà il Nuovo Statuto; 7) DI AUTORIZZARE il Sindaco o un suo delegato a partecipare alla convocanda assemblea straordinaria di Iren S.p.a. per approvare le modifiche allo Statuto vigente, autorizzando sin d ora ad apportare le modificazioni formali non sostanziali al testo; 8) DI DARE ATTO che il Nuovo Statuto di Iren contiene la disposizione transitoria che prevede che sino alla data di scadenza del Consiglio di Amministrazione nominato dall Assemblea dei soci in data 30 agosto 2010, restano in carica il Presidente, il Vice Presidente, il Comitato Esecutivo, l Amministratore Delegato ed il Direttore Generale secondo le deleghe ed i poteri disciplinati dallo statuto sociale previgente; 9) DI DARE MANDATO al Segretario del Sindacato di Voto e di Blocco per compiere tutti gli adempimenti previsti dalla vigente normativa del Testo Unico della Finanza e del Regolamento Emittenti Consob; 10) DI INCARICARE il Segretario Comunale a sottoporre il presente atto al prossimo Organo Consiliare al suo insediamento, per la conferma di quanto deliberato; 11) DI AUTORIZZARE il Sindaco, o un suo Delegato, ad apportare le eventuali modificazioni non sostanziali ai documenti allegati; 12) DI DICHIARARE, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'articolo 134, comma 4, del Testo Unico approvato con D.Lgs.18 agosto 2000 n. 267 (Seguono allegati) Atto del Commissario n 34 del 09/05/

8 ALLEGATI ALLA DELIBERA All. 1) Schema nuovo statuto (raffronto con statuto vigente).. pag. 2 All. 2) Addendum al Contratto di Sindacato di Voto e di Blocco FSU/Soci EX ENìA (anche Patto Parasociale) pag. 46 All. 2.1 Nuovo Statuto (già allegato G all Addendum). pag. 66 All. 2.2 Principi fondanti l aggiornamento della Governance (già allegato I all Addendum) pag. 86 All. 2.3 Tabella delle azioni detenute (già allegato 3.1 A) e B) all Addendum) pag. 87 All. 2.4 Trascrizione del Patto Parasociale (anche Contratto di Sindacato di Voto e di Blocco) (già allegato 4 all Addendum) pag. 91 All. 2.5 Principi generali e Macro Assetto organizzativo (già allegato 6.4 all Addendum) pag 114 All. 3) Addendum al Sub Patto Soci Ex Enìa (anche contratto di Sindacato di Voto e di disciplina dei trasferimenti azionari) All. 3.1 Trascrizione del Sub Patto come modificato dall Addendum (già allegato 4 all Addendum) All. 4) Addendum al Sub Patto Reggiano (anche contratto di Sindacato di Voto e di consultazione tra i Comuni della Provincia di Reggio Emilia) pag. 151 All. 4.1 Trascrizione del Sub Patto Re come modificato dall Addendum (già allegato 4 all Addendum) pag. 163

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124 All. 3) Addendum al Sub Patto Soci Ex Enìa (anche contratto di Sindacato di Voto e di disciplina dei trasferimenti azionari) ADDENDUM AL CONTRATTO DI SINDACATO DI VOTO E DI DISCIPLINA DEI TRASFERIMENTI AZIONARI

125 ADDENDUM AL CONTRATTO DI SINDACATO DI VOTO E DI DISCIPLINA DEI TRASFERIMENTI AZIONARI Il presente contratto (l "Addendum al Sub Patto") è stipulato in. in data tra: 1. Comune di Reggio Emilia con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 2. Comune di Albinea con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 3. Comune di Bagnolo in Piano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 4. Comune di Baiso con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 5. Comune di Bibbiano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 6. Comune di Boretto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 7. Comune di Brescello con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 8. Comune di Busana con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 9. Comune di Cadelbosco di Sopra con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 10. Comune di Campagnola Emilia con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 11. Comune di Campegine con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 12. Comune di Canossa con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 13. Comune di Carpineti con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 14. Comune di Casalgrande con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 2

126 15. Comune di Casina con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 16. Comune di Castellarano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 17. Comune di Castelnovo di Sotto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 18. Comune di Castelnovo né Monti con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 19. Comune di Cavriago con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 20. Comune di Collagna con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 21. Comune di Correggio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 22. Comune di Fabbrico con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 23. Comune di Gattatico con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 24. Comune di Gualtieri con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 25. Comune di Guastalla con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 26. Comune di Ligonchio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 27. Comune di Luzzara con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 28. Comune di Montecchio Emilia con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 29. Comune di Novellara con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 30. Comune di Poviglio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 31. Comune di Quattro Castella con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 3

127 32. Comune di Ramiseto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 33. Comune di Reggiolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 34. Comune di Rio Saliceto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 35. Comune di Rolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 36. Comune di Rubiera con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 37. Comune di San Martino in Rio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 38. Comune di San Polo d'enza con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 39. Comune di Sant'Ilario d'enza con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 40. Comune di Scandiano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 41. Comune di Toano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 42. Comune di Vetto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 43. Comune di Vezzano sul Crostolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 44. Comune di Viano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 45. Comune di Villa Minozzo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 46. Comune di Parma con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 47. Comune di Busseto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 48. Comune di Collecchio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 4

128 49. Comune di Felino con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 50. Comune di Fontevivo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 51. Comune di Fornovo di Taro con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 52. Comune di Langhirano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 53. Comune di Medesano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 54. Comune di Mezzani con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 55. Comune di Montechiarugolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 56. Comune di Noceto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 57. Comune di Polesine Parmense con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 58. Comune di Roccabianca con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 59. Comune di San Secondo Parmense con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 60. Comune di Sala Baganza con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 61. Comune di Sissa con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 62. Comune di Soragna con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 63. Comune di Sorbolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 64. Comune di Tizzano Val Parma con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 65. Comune di Torrile con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 5

129 66. Comune di Traversetolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 67. Comune di Trecasali con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 68. Comune di Zibello con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 69. Comune di Piacenza con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 70. Comune di Lugagnano Val d Arda con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 71. Consorzio Ambientale Pedemontano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 72. Societa per la Trasformazione del Territorio Holding S.p.A. con sede legale in [ ] in [ ] n. [ ], capitale sociale Euro [ ], P.IVA e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di [ ] [ ], in persona del Legale Rappresentante Sig. [ ] ( STT ); 73. Parma Infrastrutture S.p.A. con sede legale in [ ] in [ ] n. [ ], capitale sociale Euro [ ], P.IVA e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di [ ] [ ], in persona del Legale Rappresentante Sig. [ ] ( Parma Infrastrutture ). I Comuni ed il Consorzio indicati ai punti da 1 a 71, primo e ultimo compresi, nonché Parma Infrastrutture e STT sono definiti collettivamente le"parti ex Enìa" e, individualmente, la "Parte ex Enìa". Le Parti ex Enìa che sottoscriveranno il presente Addendum al Sub Patto ai sensi del successivo art. 3 sono denominati le "Parti ex Enìa dell Addendum al Sub Patto" e, individualmente, la "Parte ex Enìa dell Addendum al Sub Patto". Premesso che: A) in data 28 aprile 2010, è stato stipulato tra FSU e le Parti ex Enìa un accordo di natura parasociale (il Patto Parasociale o il Patto ) relativo ad Iren S.p.A. (la Società ) propedeutico alla fusione per incorporazione di Enìa S.p.A. in Iride S.p.A.; B) FSU e le Parti ex Enìa ai fini di garantire, anche post Fusione, lo sviluppo della Società, delle sue partecipate e della sua attività nonché di assicurare alla medesima unità e stabilità di indirizzo, hanno inteso con il Patto principalmente (i) determinare modalità di consultazione ed assunzione congiunta di talune deliberazioni dell'assemblea dei soci di cui alla successiva Sezione Seconda del Patto Parasociale stesso; e (ii) disciplinare taluni limiti alla circolazione delle Azioni oggetto del Sindacato di Blocco di cui alla successiva Sezione Terza del Patto Parasociale stesso; 6

130 C) in data 28 aprile 2010, è stato stipulato tra le Parti ex Enìa un accordo di natura parasociale al fine di assicurare un'unità di comportamento e una disciplina delle decisioni che dovranno essere assunte dalle Parti ex Enìa nell ambito di quanto previsto dal Patto Parasociale (il Sub Patto ); D) nessuna delle parti ha esercitato il diritto di recesso dal Patto entro il dodicesimo mese anteriore il 1 luglio 2013 e, pertanto, il Patto si è tacitamente rinnovato per ulteriori due anni a far data dal 1 luglio 2013 e, dunque, sino al 1 luglio 2015; E) l assemblea straordinaria dei soci di Iren è stata convocata in prima convocazione il giorno [ ] ed in seconda convocazione il giorno [ ] (l Assemblea 2013 ) per approvare talune modifiche allo statuto della Società (il "Nuovo Statuto 2013"). Il Nuovo Statuto 2013 è qui Allegato sub G; F) FSU e le Parti ex Enìa intendono stipulare un accordo (l Addendum ) che volto a modificare ed integrare il Patto al fine di aggiornare la governance adottata dalla Società mantenendo inalterati gli originari assetti ed equilibri esistenti tra le parti in forza del Patto; G) le Parti ex Enìa con il presente accordo (l Addendum al Sub Patto ) intendono modificare ed integrare il Sub Patto al fine di mantenere il coordinamento con il Patto come sarà modificato a seguito della stipula dell Addendum. Tutto ciò premesso, tra le Parti ex Enìa dell Addendum al Sub Patto si conviene e si stipula quanto segue: 1. PREMESSE - ALLEGATI - DEFINIZIONI 1.1 Le Premesse e gli Allegati costituiscono parte integrante ed essenziale del presente Addendum al Sub Patto. 1.2 In aggiunta ai termini definiti nel presente Addendum al Sub Patto, i termini e le espressioni cui le parti del Patto Parasociale hanno attribuito una definizione convenzionale ai sensi dell articolo 1 del Patto Parasociale e che siano riportati in maiuscolo nel presente Addendum al Sub Patto hanno, ai fini di quest ultimo, il medesimo significato loro attribuito ai fini del Patto Parasociale. 1.3 Nelle definizioni di cui all Addendum al Sub Patto, a meno che il contesto richieda altrimenti, l'uso del genere maschile si intende comprensivo del genere femminile ed i termini al singolare includono anche il plurale e viceversa. 1.4 I termini indicati nell Addendum al Sub Patto sono calcolati secondo i giorni di calendario, compresi i giorni festivi, computando il giorno di scadenza ed escludendo il giorno iniziale. Ove il giorno di scadenza non sia un Giorno Lavorativo tale termine sarà automaticamente differito al primo Giorno Lavorativo successivo. 1.5 Qualsiasi richiamo alla normativa deve intendersi come riferito alle norme primarie e secondarie di volta in volta vigenti. 7

131 2. MODIFICHE AL PATTO 2.1 Le Parti ex Enìa dell Addendum al Sub Patto con il presente Addendum al Sub convengono di modificare le premesse del Sub Patto e gli artt. 1.2, 5, 6.2, 7.2.2, 7.2.3, 7.3, 7.4, 10.1, 10.3, 11.6 e 11.7 del Sub Patto come di seguito indicato. 2.2 Le Parti ex Enìa dell Addendum al Sub Patto convengono di modificare le premesse del Sub Patto sostituendole integralmente con le seguenti: Premesso che: A) Iren S.p.A. ( Iren o la Società ) è una società quotata alla Borsa Italiana S.p.A., ed ha assunto tale denominazione di Iren S.p.A. in data 1 luglio 2010, a seguito della fusione fra Iride S.p.A. e Enìa S.p.A.; B) Iren è una multiutility che opera nei settori dell energia elettrica (produzione, distribuzione e vendita), dell energia termica per teleriscaldamento (produzione e vendita) del gas (distribuzione e vendita), della gestione dei servizi idrici integrati, dei servizi ambientali (raccolta e smaltimento dei rifiuti) e dei servizi per le pubbliche amministrazioni. C) le assemblee straordinarie di Enìa S.p.A. e Iride S.p.A. hanno approvato, rispettivamente in data 28 aprile 2009 ed in data 30 aprile 2009, la fusione per incorporazione di Enìa S.p.A. in Iride S.p.A. (la "Fusione"). La Fusione ha avuto efficacia a far data dal 1 luglio 2010; D) in data 28 aprile 2010, è stato stipulato tra FSU e le Parti ex Enìa un accordo di natura parasociale (il Patto Parasociale o il Patto ) relativo ad Iren S.p.A. (la Società ) propedeutico alla fusione per incorporazione di Enìa S.p.A. in Iride S.p.A.; E) FSU e le Parti ex Enìa ai fini di garantire, anche post Fusione, lo sviluppo della Società, delle sue partecipate e della sua attività nonché di assicurare alla medesima unità e stabilità di indirizzo, hanno inteso con il Patto principalmente (i) determinare modalità di consultazione ed assunzione congiunta di talune deliberazioni dell'assemblea dei soci di cui alla successiva Sezione Seconda del Patto Parasociale stesso; e (ii) disciplinare taluni limiti alla circolazione delle Azioni oggetto del Sindacato di Blocco di cui alla successiva Sezione Terza del Patto Parasociale stesso; F) in data 28 aprile 2010, è stato stipulato tra le Parti ex Enìa un accordo di natura parasociale al fine di assicurare un'unità di comportamento e una disciplina delle decisioni che dovranno essere assunte dalle Parti ex Enìa nell ambito di quanto previsto dal Patto Parasociale (il Sub-Patto ); G) nessuna delle parti ha esercitato il diritto di recesso dal Patto entro il dodicesimo mese anteriore il 1 luglio 2013 e, pertanto, il Patto si è tacitamente rinnovato per ulteriori due anni a far data dal 1 luglio 2013 e, dunque, sino al 1 luglio 2015; 8

132 H) l assemblea straordinaria dei soci di Iren è stata convocata in prima convocazione il giorno [ ] ed in seconda convocazione il giorno [ ] (l Assemblea 2013 ) per approvare talune modifiche allo statuto della Società (il "Nuovo Statuto 2013"). Il Nuovo Statuto 2013 è qui Allegato sub G; I) FSU e le Parti ex Enìa in data [ ] 2013 hanno stipulato un accordo (l Addendum ) che ha modificato ed integrato il Patto al fine di aggiornare la governance adottata dalla Società mantenendo inalterati gli originari assetti ed equilibri esistenti tra le parti in forza del Patto; J) in data [ ] 2013, è stato stipulato tra le Parti ex Enìa un accordo (l Addendum al Sub Patto ) che ha modificato ed integrato il Sub Patto al fine di mantenere il coordinamento con il Patto come modificato a seguito dell Addendum. 2.3 Le Parti ex Enìa dell Addendum al Sub Patto convengono di modificare l art. 1.2 del Sub Patto come segue: (i) la definizione di Comitato Esecutivo è eliminata; (ii) la definizione di Comuni dell'area Territoriale di Parma è modificata inserendo alla seconda riga le parole STT, Parma Infrastrutture subito dopo le parole "Comuni dell'area Territoriale di Parma" e subito prima delle parole Comune di Noceto ed eliminando alla quarta riga le parole Comune di Colorno, ; (iii) la definizione di Materie Rilevanti Assembleari è modificata inserendo alla terza riga le i termini e le competenze subito dopo le parole " e deliberativi e subito prima delle parole delle assemblee ; (iv) la definizione di Materie Rilevanti Consiliari è sostituita con la seguente: "Materie Rilevanti Consiliari": si intendono le materie di cui all'art del Nuovo Statuto 2013, punti (i), (ii), (iii), (iv), (vi). (v) la definizione di Materie Rilevanti del Comitato Esecutivo è eliminata; (vi) la definizione di Vincolo di Intrasferibilità è modificata è sostituendo alla seconda riga i numeri 12.1 con i numeri Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di modificare l art. 5 del Sub Patto nel primo capoverso successivo ai termini Composizione del Consiglio di Amministrazione e precedente all art del Sub Patto sostituendolo con il seguente: Le Parti ex Enìa si danno atto che per tutta la durata del Sub-Patto le Parti ex Enìa designeranno 3 (tre) membri del Consiglio di Amministrazione secondo le seguenti modalità: (i) Emilia; (ii) n. 1 Consigliere designato dal Sindaco pro tempore del Comune di Reggio n. 1 Consigliere designato dal Sindaco pro tempore del Comune di Parma; 9

133 (iii) n. 1 Consigliere designato dal Sindaco pro tempore del Comune di Piacenza. 2.5 Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di modificare l art. 5.1 del Sub Patto sostituendo: (i) alla seconda riga i termini Nuovo Statuto con i termini Nuovo Statuto 2013 ; (ii) alla quarta riga i termini [cinque] giorni con i termini sette Giorni Lavorativi ; e (iii) alla ultima riga i termini Nuovo Statuto con i termini Nuovo Statuto Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di modificare l art del Sub Patto sostituendo alla ultima riga i termini Nuovo Statuto con i termini Nuovo Statuto Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di modificare l art del Sub Patto sostituendo alla ultima riga i termini Nuovo Statuto con i termini Nuovo Statuto Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di modificare l art. 6.2 del Sub Patto sostituendo all ottava riga i termini all art del Nuovo Statuto con i termini all art del Nuovo Statuto Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di eliminare l art. 7.3 del Sub Patto Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di eliminare l art. 7.4 del Sub Patto Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di modificare l art del Sub Patto eliminando le parole (dovrà) al prima riga del medesimo articolo Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di modificare l art del Sub Patto sostituendolo con il seguente: 10.3 Ove si sia verificata la Condizione, il Sub-Patto avrà efficacia tra le Parti ex Enìa sino al terzo anniversario della data di efficacia della Fusione (la "Prima Data di Scadenza") e si rinnoverà tacitamente, salvo disdetta, per ulteriori due anni e, pertanto, sino al 1 luglio 2015 (la Seconda Data Scadenza ) dopodiché si rinnoverà tacitamente, salvo disdetta per ulteriori due anni e, pertanto, sino al 1 luglio 2017 (la Terza Data Scadenza ); successivamente ogni eventuale rinnovo dovrà essere preventivamente concordato per iscritto. Quanto precede fatto salvo il diritto di ciascuna delle Parti ex Enìa di recedere con efficacia, a seconda dei casi, dalla Prima Data di Scadenza o dalla Seconda Data di Scadenza o dalla Terza Data di Scadenza mediante comunicazione inviata alle altre Parti ex Enìa con un preavviso di almeno 12 (dodici) mesi rispetto, a seconda dei casi, alla Prima Data di Scadenza o alla Seconda Data di Scadenza o alla Terza Data di Scadenza. Il recesso dovrà essere comunicato per iscritto al Segretario del Sub Patto. Il Sub Patto proseguirà tra le Parti ex Enìa che non hanno esercitato il diritto di recesso. Lo scioglimento del Patto Parasociale comporterà lo scioglimento del Sub-Patto e il recesso dal Patto Parasociale comporterà il recesso dal Sub-Patto Le Parti ex Enìa dell Addendum convengono di modificare l art del Sub Patto sostituendo alla seconda riga i termini Nuovo Statuto con i termini Nuovo Statuto

134 3. ADESIONE ALL ADDENDUM AL SUB PATTO 3.1 L Addendum al Sub Patto potrà essere sottoscritto da tutti i, o parte dei, delle Parti ex Enìa entro e non oltre il 29 maggio 2013 ed avrà efficacia a far data dal 29 maggio 2013 (la Data di Efficacia ), fermo restando quanto previsto al successivo art L Addendum al Sub Patto sarà valido e produrrà effetti fra le Parti ex Enìa a decorrere dalla Data di Efficacia a condizione che, entro e non oltre tale termine, (i) l Addendum al Sub Patto e (ii) l Addendum siano stati entrambi sottoscritti da rispettive parti rappresentanti complessivamente almeno i quattro quinti delle Azioni oggetto del Sindacato di Voto (la "Condizione dell Addendum"). Diversamente, l Addendum al Sub Patto verrà definitivamente meno ed il Sub Patto resterà in vigore immodificato. 4. EFFETTI DELL ADDENDUM AL SUB PATTO Le disposizioni del Sub Patto che non sono oggetto delle modifiche di cui all art. 2 del presente Addendum al Sub Patto rimangono pienamente efficaci e valide e vincolanti. Salvo ove espressamente previsto dal presente Addendum Sub Patto, nessuna disposizione di questo Addendum Sub Patto potrà essere applicata o interpretata come una rinuncia a diritti o prerogative previsti dal Sub Patto. Le Parti ex Enìa dell Addendum ritrascrivono nell Allegato 4 il Sub Patto come risultante a seguito delle modifiche sopra pattuite in forza del presente Addendum al Sub Patto. Il testo di trascritto nell Allegato 4 è approvato dalle Parti ex Enìa dell Addendum, sostituisce quello precedente e rappresenta l'integrale accordo intervenuto tra le Parti ex Enìa relativamente alla disciplina del Sub Patto. 5. ARBITRATO 5.1 Qualsivoglia controversia comunque iniziata in ordine alla interpretazione, validità, esecuzione, efficacia e risoluzione del presente Addendum al Sub Patto che non possa essere risolta amichevolmente tra le Parti ex Enìa dell Addendum sarà demandata al giudizio rituale ai sensi del codice di procedura civile e secondo diritto di un Collegio Arbitrale composto da tre membri designati, su istanza della Parte ex Enìa dell Addendum più diligente, dal Presidente del Tribunale di Milano. 5.2 Sede dell'arbitrato sarà Milano. Per tutte le controversie che per disposizione di legge non possano costituire oggetto d'arbitrato sarà competente in via esclusiva il Foro di Milano, il quale sarà pure competente in via esclusiva per qualunque provvedimento dell'autorità Giudiziaria comunque relativo al presente Addendum al Sub Patto. Si allega: Allegato 4 Trascrizione del Sub Patto come modificato dall Addendum al Sub Patto ************************* [SEGUONO GLI SPAZI PER LA FIRMA DI CIASCUNA DELLE PARTI] 11

135 Comune di Sindaco 1. Comune di Reggio Emilia 2. Comune di Albinea 3. Comune di Bagnolo in Piano 4. Comune di Baiso 5. Comune di Bibbiano 6. Comune di Boretto 7. Comune di Brescello 8. Comune di Busana 9. Comune di Cadelbosco di Sopra 10. Comune di Campagnola Emilia 11. Comune di Campegine 12. Comune di Canossa 13. Comune di Carpineti 14. Comune di Casalgrande 15. Comune di Casina 16. Comune di Castellarano 17. Comune di Castelnovo di Sotto 18. Comune di Castelnovo né Monti 19. Comune di Cavriago 20. Comune di Collagna 21. Comune di Correggio 22. Comune di Fabbrico 23. Comune di Gattatico 24. Comune di Gualtieri 25. Comune di Guastalla 12

136 Comune di Sindaco 26. Comune di Ligonchio 27. Comune di Luzzara 28. Comune di Montecchio Emilia 29. Comune di Novellara 30. Comune di Poviglio 31. Comune di Quattro Castella 32. Comune di Ramiseto 33. Comune di Reggiolo 34. Comune di Rio Saliceto 35. Comune di Rolo 36. Comune di Rubiera 37. Comune di San Martino in Rio 38. Comune di San Polo d'enza 39. Comune di Sant'Ilario d'enza 40. Comune di Scandiano 41. Comune di Toano 42. Comune di Vetto 43. Comune di Vezzano sul Crostolo 44. Comune di Viano 45. Comune di Villa Minozzo 46. Comune di Parma 47. Comune di Busseto 48. Comune di Collecchio 49. Comune di Felino 50. Comune di Fontevivo 13

137 Comune di Sindaco 51. Comune di Fornovo di Taro 52. Comune di Langhirano 53. Comune di Medesano 54. Comune di Mezzani 55. Comune di Montechiarugolo 56. Comune di Noceto 57. Comune di Polesine Parmense 58. Comune di Roccabianca 59. Comune di San Secondo Parmense 60. Comune di Sala Baganza 61. Comune di Sissa 62. Comune di Soragna 63. Comune di Sorbolo 64. Comune di Tizzano Val Parma 65. Comune di Torrile 66. Comune di Traversetolo 67. Comune di Trecasali 68. Comune di Zibello 69. Comune di Piacenza 70. Comune di Lugagnano Val d Arda 71. Consorzio Ambientale Pedemontano 72. Societa per la Trasformazione del Territorio Holding S.p.A. 73. Parma Infrastrutture S.p.A. 14

138 All. 3.1 Trascrizione del Sub Patto come modificato dall Addendum (già allegato 4 all Addendum) CONTRATTO DI SINDACATO DI VOTO E DI DISCIPLINA DEI TRASFERIMENTI AZIONARI

139 CONTRATTO DI SINDACATO DI VOTO E DI DISCIPLINA DEI TRASFERIMENTI AZIONARI Il presente contratto (il "Sub-Patto") è stipulato in data 28 aprile 2010 e successivamente modificato con l Addendum al Sub Patto stipulato in data 2013 tra: 1. Comune di Reggio Emilia con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 2. Comune di Albinea con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 3. Comune di Bagnolo in Piano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 4. Comune di Baiso con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 5. Comune di Bibbiano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 6. Comune di Boretto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 7. Comune di Brescello con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 8. Comune di Busana con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 9. Comune di Cadelbosco di Sopra con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 10. Comune di Campagnola Emilia con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 11. Comune di Campegine con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 12. Comune di Canossa con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 13. Comune di Carpineti con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 14. Comune di Casalgrande con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 2

140 15. Comune di Casina con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 16. Comune di Castellarano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 17. Comune di Castelnovo di Sotto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 18. Comune di Castelnovo né Monti con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 19. Comune di Cavriago con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 20. Comune di Collagna con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 21. Comune di Correggio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 22. Comune di Fabbrico con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 23. Comune di Gattatico con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 24. Comune di Gualtieri con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 25. Comune di Guastalla con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 26. Comune di Ligonchio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 27. Comune di Luzzara con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 28. Comune di Montecchio Emilia con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 29. Comune di Novellara con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 30. Comune di Poviglio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 31. Comune di Quattro Castella con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 3

141 32. Comune di Ramiseto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 33. Comune di Reggiolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 34. Comune di Rio Saliceto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 35. Comune di Rolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 36. Comune di Rubiera con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 37. Comune di San Martino in Rio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 38. Comune di San Polo d'enza con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 39. Comune di Sant'Ilario d'enza con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 40. Comune di Scandiano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 41. Comune di Toano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 42. Comune di Vetto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 43. Comune di Vezzano sul Crostolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 44. Comune di Viano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 45. Comune di Villa Minozzo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 46. Comune di Parma con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 47. Comune di Busseto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 48. Comune di Collecchio con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 4

142 49. Comune di Felino con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 50. Comune di Fontevivo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 51. Comune di Fornovo di Taro con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 52. Comune di Langhirano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 53. Comune di Medesano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 54. Comune di Mezzani con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 55. Comune di Montechiarugolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 56. Comune di Noceto con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 57. Comune di Polesine Parmense con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 58. Comune di Roccabianca con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 59. Comune di San Secondo Parmense con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 60. Comune di Sala Baganza con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 61. Comune di Sissa con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 62. Comune di Soragna con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 63. Comune di Sorbolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 64. Comune di Tizzano Val Parma con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 65. Comune di Torrile con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 5

143 66. Comune di Traversetolo con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 67. Comune di Trecasali con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 68. Comune di Zibello con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del Sindaco/Legale 69. Comune di Piacenza con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 70. Comune di Lugagnano Val d Arda con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 71. Consorzio Ambientale Pedemontano con sede in [ ] in [ ] n. [ ], in persona del 72. Societa per la Trasformazione del Territorio Holding S.p.A. con sede legale in [ ] in [ ] n. [ ], capitale sociale Euro [ ], P.IVA e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di [ ] [ ], in persona del Legale Rappresentante Sig. [ ] ( STT ); 73. Parma Infrastrutture S.p.A. con sede legale in [ ] in [ ] n. [ ], capitale sociale Euro [ ], P.IVA e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di [ ] [ ], in persona del Legale Rappresentante Sig. [ ] ( Parma Infrastrutture ); i Comuni ed il consorzio indicati ai punti da 1 a 71, primo e ultimo compresi, nonché Parma Infrastrutture e STT sono definiti collettivamente le "Parti ex Enìa" e, individualmente, la "Parte ex Enìa". Premesso che: A) Iren S.p.A. ( Iren o la Società ) è una società quotata alla Borsa Italiana S.p.A., ed ha assunto tale denominazione di Iren S.p.A. in data 1 luglio 2010, a seguito della fusione fra Iride S.p.A. e Enìa S.p.A.; B) Iren è una multiutility che opera nei settori dell energia elettrica (produzione, distribuzione e vendita), dell energia termica per teleriscaldamento (produzione e vendita) del gas (distribuzione e vendita), della gestione dei servizi idrici integrati, dei servizi ambientali (raccolta e smaltimento dei rifiuti) e dei servizi per le pubbliche amministrazioni; C) le assemblee straordinarie di Enìa S.p.A. e Iride S.p.A. hanno approvato, rispettivamente in data 28 aprile 2009 ed in data 30 aprile 2009, la fusione per incorporazione di Enìa S.p.A. in Iride S.p.A. (la "Fusione"). La Fusione ha avuto efficacia a far data dal 1 luglio 2010; D) in data 28 aprile 2010, è stato stipulato tra FSU e le Parti ex Enìa un accordo di natura parasociale (il Patto Parasociale o il Patto ) relativo ad Iren S.p.A. (la 6