NEWS Export Catalogue

Transcript

1 PINTI INOX S.p.A. Via Antonini, Sarezzo (BS) Italia Tel Fax PINTI INOX GMBH DEUTSCHLAND Römerstraße Uhingen Tel Fax NEWS Export Catalogue NEWS Export Catalogue

2

3 NEWS Export Catalogue

4 INDICE - Index IN TAVOLA / CUTLERY...6 Excelsior...8 Florence...10 Palace Martellato...12 Bramante Treasure 50/50 Black...14 Ellade Treasure 50/50 Black...16 Hermitage Treasure 50/50 Black...18 Settecento Treasure TxT Gold...20 Palace Treasure TxT Titanium...22 Sushi Satin Mogano / Mahogany...24 Sushi Satin Teak...26 Sushi Satin Ebano / Ebony...27 Sushi Anniversary Black & Teak...28 Sushi Anniversary Black & Wenge...30 Sushi Anniversary Black & Black...31 IN CUCINA / COOKWARE...32 Serie Tender Eclisse...34 Serie Tender 4 mm...36 Serie Excalibur

5 5

6 IN TAVOLA - Cutlery ALIMENTI LAVASTOVIGLIE RICICLABILE FOOD SAFE DISHWASHER RECYCLABLE 6

7 7

8 EXCELSIOR - Cod inox 18/10 mm 3,0 Lo stile classico rivisitato in chiave moderna per forme e spessori: la linea Excelsior risponde con eleganza alle esigenze della ristorazione moderna. The classic style revisited in modern tone for shapes and thicknesses: Excelsior line meets with elegance to the needs of modern restaurants. Cod Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife coltello bistecca steak knife cucchiaio frutta dessert spoon forchetta frutta dessert fork coltello frutta dessert knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon cucchiaino moka moka spoon mestolo ladle cucchiaione serving spoon forchettone serving fork forchetta pesce fish fork coltello pesce fish knife cm Euro 21,0 2,80 20,8 2,80 23,3 5,30 23,3 5,30 18,0 2,78 18,0 2,78 21,2 5,30 15,0 1,90 11,0 1,80 29,0 13,40 25,0 5,60 25,0 5,60 19,7 3,00 21,8 3,00 8

9 9

10 FLORENCE - Cod. 26L07091 mm 3,0 24 pcs gift box Euro 99,00 Le posate della serie Florence risaltano sulla tavola grazie alle forme piacevoli e all elegante finitura dorata. Florence cutlery stands out on the table thanks to its pleasant shapes and smart golden finishing. 10

11 11

12 PALACE MARTELLATO - Cod inox 18/10 mm 2,5 Un gioco di risalti e avvallamenti: chiari e scuri si alternano in un elegante susseguirsi di luci e ombre per ricercate mise en place. Emphasis and little hollows: a turnover of light and dark effect gives birth to a play of smart light and shadows to create polished mise en place. Cod L Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon cm Euro 21,0 2,56 21,0 2,56 22,2 2,60 14,7 1,54 12

13 13

14 BRAMANTE - Cod. 1CE0 TREASURE 50/50 BLACK forged Il contrasto tra l acciaio lucidato a specchio e la finitura profondamente nera, ottenuta con le più moderne tecniche di lavorazione, contraddistingue l esclusiva famiglia 50/50, composta dalle nostre serie più prestigiose. The contrast between the mirror finished stainless steel and the very dark finishing got by the more modern techniques distinguishes the exclusive 50/50 family including our most prestigious series. Cod Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife cucchiaio frutta dessert spoon forchetta frutta dessert fork coltello frutta dessert knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon cucchiaino moka moka spoon forchetta dolce pastry fork cucchiaio brodo soup spoon cm Euro 20,8 15,62 21,1 15,62 23,5 15,62 18,4 14,76 18,4 14,76 21,3 14,94 15,5 12,90 12,4 12,70 16,4 13,82 18,2 14,98 14

15 15

16 ELLADE - Cod. 1DF0 TREASURE 50/50 BLACK forged Il contrasto tra l acciaio lucidato a specchio e la finitura profondamente nera, ottenuta con le più moderne tecniche di lavorazione, contraddistingue l esclusiva famiglia 50/50, composta dalle nostre serie più prestigiose. The contrast between the mirror finished stainless steel and the very dark finishing got by the more modern techniques distinguishes the exclusive 50/50 family including our most prestigious series. Cod Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife cucchiaio frutta dessert spoon forchetta frutta dessert fork coltello frutta dessert knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon cucchiaino moka moka spoon forchetta dolce pastry fork cucchiaio brodo soup spoon cm Euro 21,2 15,40 21,1 15,40 24,0 15,82 18,7 14,58 18,4 14,58 21,7 15,30 15,5 12,74 21,7 15,52 16,4 13,46 17,9 14,88 16

17 17

18 HERMITAGE - Cod. 1FF0 TREASURE 50/50 BLACK forged Il contrasto tra l acciaio lucidato a specchio e la finitura profondamente nera, ottenuta con le più moderne tecniche di lavorazione, contraddistingue l esclusiva famiglia 50/50, composta dalle nostre serie più prestigiose. The contrast between the mirror finished stainless steel and the very dark finishing got by the more modern techniques distinguishes the exclusive 50/50 family including our most prestigious series. Cod Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife forchetta frutta dessert fork coltello frutta dessert knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon cucchiaino moka moka spoon forchetta dolce pastry fork cucchiaio brodo soup spoon cm Euro 20,4 13,10 20,3 13,10 23,5 11,28 18,3 12,16 21,2 10,42 14,3 9,26 21,2 9,14 15,3 9,56 18,4 12,16 18

19 19

20 SETTECENTO - Cod. 2AA0 TREASURE TxT GOLD mm 3,0 Settecento e Palace sono le serie che abbiamo scelto per questa particolare finitura che unisce decori, realizzati grazie a strumenti di altissima precisione, a rivestimenti preziosi e innovativi. Le delicate cesellature risaltano nei colori titanio e oro e trasformano semplici posate in gioielli raffinati. We chose Palace and Settecento for this unique finishing joining together decorations realized by high precision tools and by precious and innovative coating. The delicate chasings stand out in gold and titanium and turn ordinary cutlery into fine jewels. Cod Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife cucchiaio frutta dessert spoon forchetta frutta dessert fork coltello frutta dessert knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon cucchiaino moka moka spoon forchetta dolce pastry fork cucchiaio brodo soup spoon cm Euro 20,1 10,82 20,1 10,82 22,7 14,72 17,1 10,72 17,1 10,72 20,2 14,62 14,6 7,98 11,8 7,48 14,8 9,08 16,9 10,62 20

21 21

22 PALACE - Cod. 2BC0 TREASURE TxT TITANIUM mm 3,0 Settecento e Palace sono le serie che abbiamo scelto per questa particolare finitura che unisce decori, realizzati grazie a strumenti di altissima precisione, a rivestimenti preziosi e innovativi. Le delicate cesellature risaltano nei colori titanio e oro e trasformano semplici posate in gioielli raffinati. We chose Palace and Settecento for this unique finishing joining together decorations realized by high precision tools and by precious and innovative coating. The delicate chasings stand out in gold and titanium and turn ordinary cutlery into fine jewels. Cod Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife cucchiaio frutta dessert spoon forchetta frutta dessert fork coltello frutta dessert knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon cucchiaino moka moka spoon forchetta dolce pastry fork cucchiaio brodo soup spoon cm Euro 21,0 13,62 21,0 13,62 23,4 17,50 18,2 13,62 18,2 13,62 21,0 17,50 14,7 9,38 10,8 9,38 14,6 12,18 18,5 13,62 22

23 23

24 SUSHI SATIN - Cod. 17BS MOGANO / MAHOGANY mm 2,5 Un set di posate completo per 6 persone dallo stile minimal e contemporaneo. La finitura satinata dell acciaio, abbinata alle guancette dall effetto legno in tre essenze esotiche e ricercate, conferiscono alla posata un irresistibile look EcoChic. Cutlery set 6 people with a minimal and contemporary look. The stainless steel mat satin finish and exotic wooden look of the handle lend this model a seductive and EcoChic appearance. Cod. Descrizione Description Euro 7091 scatola regalo 24 pz gift box 24 pcs 75,26 70SE scatola regalo 30pz (24 pz + 6 forch. dolce) gift box 30 pcs (24 pcs + 6 pastry fork) 93,90 NEW 24

25 25

26 SUSHI SATIN - Cod. 17CS TEAK mm 2,5 Un set di posate completo per 6 persone dallo stile minimal e contemporaneo. La finitura satinata dell acciaio, abbinata alle guancette dall effetto legno in tre essenze esotiche e ricercate, conferiscono alla posata un irresistibile look EcoChic. Cutlery set 6 people with a minimal and contemporary look. The stainless steel mat satin finish and exotic wooden look of the handle lend this model a seductive and EcoChic appearance. Cod. Descrizione Description Euro 7091 scatola regalo 24 pz gift box 24 pcs 75,26 70SE scatola regalo 30pz (24 pz + 6 forch. dolce) gift box 30 pcs (24 pcs + 6 pastry fork) 93,90 NEW 26

27 SUSHI SATIN - Cod. 17ES EBANO / EBONY mm 2,5 Un set di posate completo per 6 persone dallo stile minimal e contemporaneo. La finitura satinata dell acciaio, abbinata alle guancette dall effetto legno in tre essenze esotiche e ricercate, conferiscono alla posata un irresistibile look EcoChic. Cutlery set 6 people with a minimal and contemporary look. The stainless steel mat satin finish and exotic wooden look of the handle lend this model a seductive and EcoChic appearance. Cod. Descrizione Description Euro 7091 scatola regalo 24 pz gift box 24 pcs 75,26 NEW 70SE scatola regalo 30pz (24 pz + 6 forch. dolce) gift box 30 pcs (24 pcs + 6 pastry fork) 93,90 27

28 SUSHI ANNIVERSARY - Cod. 17V0 BLACK & WENGE mm 2,5 10 anni di Sushi: ecco la seconda edizione limitata che celebra il successo della posata che sintetizza il design in tavola. 10 years of Sushi: this second limited edition celebrates the success of the cutlery which symbolizes the design of the table. Cod K091 Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon scatola regalo 24 pz gift box 24 pcs cm Euro 21,0 5,88 21,0 5,88 22,5 5,88 15,0 4,98-133,90 28

29 29

30 SUSHI ANNIVERSARY - Cod. 17U0 BLACK & TEAK mm 2,5 10 anni di Sushi: ecco la seconda edizione limitata che celebra il successo della posata che sintetizza il design in tavola. 10 years of Sushi: this second limited edition celebrates the success of the cutlery which symbolizes the design of the table. Cod K091 Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon scatola regalo 24 pz gift box 24 pcs cm Euro 21,0 5,88 21,0 5,88 22,5 5,88 15,0 4,98-133,90 30

31 SUSHI ANNIVERSARY - Cod. 17W0 BLACK & BLACK mm 2,5 10 anni di Sushi: ecco la seconda edizione limitata che celebra il successo della posata che sintetizza il design in tavola. 10 years of Sushi: this second limited edition celebrates the success of the cutlery which symbolizes the design of the table. Cod K091 Descrizione Description cucchiaio tavola table spoon forchetta tavola table fork coltello tavola table knife cucchiaino caffè tea-coffee spoon scatola regalo 24 pz gift box 24 pcs cm Euro 21,0 5,30 21,0 5,30 22,5 5,30 15,0 4,40-119,90 31

32 IN CUCINA - Cookware GAS INDUZIONE ELETTRICO CERAMICO ALOGENO GAS INDUCTION ELECTRIC CERAMIC HALOGEN ALIMENTI LAVASTOVIGLIE RICICLABILE FOOD SAFE DISHWASHER RECYCLABLE 32

33 33

34 SERIE TENDER ECLISSE - Cod alluminio / aluminum -Serie professionale completa per il settore HORECA. -Tutti gli articoli sono prodotti con alluminio idoneo al contatto alimentare. -I manici e le maniglie sono in tubolare d acciaio inox 18/10 atermico e applicati con rivetti. -Nickel Free. -Ottimo per: cottura al salto, cotture lente e a fuoco moderato, cottura a parete. -La forma di pentole e casseruole le rende impilabili. -Per conservare il colore dell alluminio è consigliato non lavare in lavastoviglie. -Antiaderente WITHFORD ECLIPSE HB professionale, senza PFOA. -Complete professional series for HORECA. -All the items are made in Aluminium suitable for contact with food. -Riveted 18/10 (AISI 304) tubular stainless steel 18/10 (AISI 304) Handles and knobs. -Nickel Free. -Suitable for: Cuisson a sauter, Slow cooking, Browning. -Stockable pots and casseroles. -To preserve the color of aluminum is recommended do not wash in the dishwasher. -Non-stick coating Aluminium frying pans with WITHFORD ECLIPSE HB professional, PFOA free. 34

35 SERIE TENDER ECLISSE casseruola fonda deep casserole cod Ø cm h cm Lt Euro , ,6 55, ,8 63, ,1 78,64 casseruola bassa low casserole cod Ø cm h cm Lt Euro , ,3 48, ,2 59, ,5 71, ,5 81,48 tegame frying pan 2 handles Ø cm h cm Lt Euro ,15 49, ,5 4,25 58, ,35 67, ,2 8,5 75,66 casseruola fonda 1 manico deep saucepan cod Ø cm h cm Lt Euro ,3 36, , ,6 49, ,8 56,60 casseruola bassa 1 manico low saucepan cod Ø cm h cm Lt Euro ,1 33, , ,3 43, ,2 52, ,5 64,28 35

36 SERIE TENDER 4 mm - Cod. 374 alluminio / aluminum -Serie professionale per il settore HORECA. -Tutti gli articoli sono prodotti con alluminio idoneo al contatto alimentare. -I manici sono in tubolare d acciaio inox 18/10 atermico e applicati con rivetti. -Nickel Free. -Ottimo per: cottura al salto, cotture lente e a fuoco moderato, cottura a parete. -Antiaderente WHITFORD ECLIPSE HB professionale, senza PFOA. -Professional series for HORECA. -All the items are made in Aluminium suitable for contact with food. -Riveted 18/10 (AISI 304) tubular stainless steel 18/10 (AISI 304) handles. -Nickel Free. -Suitable for: Cuisson a sauter, Slow cooking, Browning. -Non-stick coating Aluminium frying pans with WHITFORD ECLIPSE HB professional, PFOA free. 36

37 SERIE TENDER 4 mm padella bassa 4 mm 4 mm aluminum frying pan Ø cm Euro 20 18, , , , , ,46 padella alta 4 mm 4 mm aluminum deep frying pan 3740C5.. Ø cm Euro 20 19, , , , , ,14 padella bassa ECLISSE con antiaderente 4 mm 4 mm Eclisse non-stick aluminum frying pan Ø cm Euro 20 31, , , , , ,16 padella alta ECLISSE con antiaderente 4 mm 4 mm Eclisse non-stick aluminum deep frying pan 3749C5.. Ø cm Euro 20 32, , , , , ,78 37

38 SERIE TENDER 4 mm padella bassa TOTAL BLACK con antiaderente 4 mm 4 mm Total Black non-stick aluminum frying pan 374L25.. Ø cm Euro 20 34, , , , , ,90 padella alta TOTAL BLACK con antiaderente 4 mm 4 mm Total Black non-stick aluminum deep frying pan 374LC5.. Ø cm Euro 20 38, , , , , ,16 38

39 39

40 SERIE EXCALIBUR - Cod ferro / iron -Produzione made in Italy. -Alto spessore. -Prodotto in ferro (Fe). -Adatto a tutti i tipi di cucina. -Ottimo per l induzione. -Manico ergonomico in acciaio rivettato. -Nickel Free. -Linea professionale adatta per: frittura, cottura alla piastra, arrostitura, brasatura, caramellatura. -Made in Italy. -High tickness. -Item made in steel (Fe). -Suitable for all kind of cooktops. -Perfect for Induction use. -Riveted Ergonomic stainless steel handle. -Nickel Free. -Professional Series useful for: frying, grill cooking, oast cooking, brazing cooking, caramelization. 40

41 SERIE EXCALIBUR padella frying pan Ø cm h cm Lt Euro 12 * 2,20 0,20 16,40 18 * 3,35 0,63 19, ,75 0,85 19,50 NEW * 22 * 3,70 1,07 20, ,00 1,35 21, ,35 1,75 24, ,70 2,20 25,50 30 * 5,00 2,74 28, ,40 3,30 28, ,75 4,03 34,44 padella fonda deep frying pan 3610C5.. Ø cm h cm Lt Euro 24 7,65 2,70 29, ,6 4,15 37,90 NEW crepiere crêpe frying pan Ø cm h cm Lt Euro 20 1,25 0,36 19, ,50 0,60 21,10 NEW 28 1,75 0,90 24,56 41

42 SERIE EXCALIBUR tegame frying pan 2 handles Ø cm 32 h cm 5,4 Lt 3,3 Euro 39,00 NEW wok 2 maniglie wok with 2 handles 36109M36 Ø cm 36 h cm 12,6 Lt 7,1 Euro 74,00 wok wok 36109F34 Ø cm 34 h cm 19,7 Lt 4,75 Euro 69,00 42

43 43

44 NEWS Export Catalogue Cod Graphic Design Elena Maccabiani Ph Claudio Sambinelli