AVVISO PER LA SELEZIONE DEI PARTECIPANTI AI PERCORSI SPERIMENTALI TECNICO DELLA TRASFORMAZIONE AGROALIMENTARE

Transcript

1 AVVISO PER LA SELEZIONE DEI PARTECIPANTI AI PERCORSI SPERIMENTALI TECNICO DELLA TRASFORMAZIONE AGROALIMENTARE CERTIFICAT DE SPECIALISATION PRODUCTION, TRANSFORMATION ET COMMERCIALISATION DES PRODUITS FERMIERS 1. Quadro di riferimento NELL AMBITO DEL PROGETTO TRANSFOVAAL INTERREG V A FRANCIA ITALIA ALCOTRA Nell ambito del programma Alcotra 2014/2020, è stato approvato e finanziato il progetto n TransFoVAAL Programma Transfrontaliero per i Percorsi di Formazione Tecnico Professionale Binazionali e per la Validazione di competenze in ambito Agroalimentare agricolo e artigianale, con comunicazione dell Autorità di Gestione prot. N. 12 A del 19/01/2017. Il progetto è stato presentato dal raggruppamento dei seguenti partners: - Agenzia dei Servizi Formativi della Provincia di Cuneo Consorzio (capofila); - Maison Régionale de l Elevage; - Dipartimento di Filosofia e Scienze dell Educazione Università degli Studi di Torino; - Poliedra Progetti Integrati Spa; - Etablissement Public Local d enseignement et d eformation agricole (EPLEFPA) de Digne Carmejane; - Etablissement Public Local d enseignement et de formation professionnelle agricole des Hautes Alpes ; - Associazione per l incontro delle culture in Europa. Nell ambito del progetto è prevista la realizzazione, come unica edizione sperimentale per l anno formativo 2018/2019, del percorso Tecnico della trasformazione agroalimentare (di seguito Tecnico) in Italia presso AgenForm Consorzio e del percorso CS Production, Transformation, Commercialisation des produits fermiers (di seguito CS) in Francia presso il Lycée Agricole des Hautes Alpes, CFA-UFA Gap. Per entrambi i corsi sono previsti momenti di alternanza e scambio tra Italia (regione Piemonte) e Francia (regione PACA), con possibilità di copertura della spese di mobilità per i periodi di formazione all estero. Pagina 1

2 Gli allievi italiani frequentanti l intero corso binazionale Tecnico/CS erogato da AgenForm potranno, in aggiunta al conseguimento del titolo di Tecnico della trasformazione agroalimentare in Italia, accedere come candidati liberi all esame di certificazione del CS; così come gli allievi francesi frequentanti l intero percorso binazionale CS/Tecnico erogato dal Lycée Hautes Alpes di Gap potranno accedere anche all esame di certificazione di Tecnico, oltre che alla prova per il conseguimento del Certificat de Spécialisation (previo possesso dei requisiti richiesti dal sistema formativo francese per l accesso all esame). 2. Oggetto dell avviso L Agenzia dei Servizi Formativi della Provincia di Cuneo Consorzio e il Lycée Agricole des Hautes Alpes, UFA di Gap, mediante il presente avviso avviano il processo di selezione per l ammissione all edizione unica dei percorsi sperimentali: Tecnico della Trasformazione Agroalimentare, di seguito denominato Tecnico - Sede di riferimento: AgenForm Consorzio (Strada Vicinale del Boglio S/N, Moretta - CN) ITALIA Certificat de Spécialisation Production, Transformation et Commercialisation des Produits Fermiers, di seguito denominato CS - Sede di riferimento Lycée Agricole des Hautes Alpes (127 Rue de Valserres, Gap) FRANCIA Maggiori informazioni sui percorsi sono reperibili sulle schede di dettaglio dei corsi o potranno essere richieste agli enti che erogano i corsi. Il numero massimo di allievi/e previsto per la frequenza a ciascuno dei percorsi sperimentali è 12. La selezione ha lo scopo di individuare i soggetti ammessi a ciascuno dei percorsi. Potranno iscriversi ai percorsi sperimentali i primi 12 candidati che, per ciascuna graduatoria, avranno totalizzato il punteggio più alto a seguito della selezione. Qualora non si raggiungesse il numero di minimo 10 candidature presentate, si potrà procedere all estensione del periodo utile per la presentazione delle domande o all attivazione di ulteriori sessioni di candidatura e selezione. La selezione avverrà con il coinvolgimento del partenariato del progetto TransFoVAAL. Pagina 2

3 3. Requisiti per l accesso alla selezione La selezione è aperta ai/alle candidati/ secondo le seguenti caratteristiche A) Per i candidati che intendono iscriversi al percorso Tecnico/CS in Italia Requisiti minimi: - età >=18 - livello minimo scolarità: Scuola Secondaria II grado/diploma professionale; - stato occupazionale ammesso disoccupati Requisiti specifici in relazione al progetto: -presenza di un progetto professionale nel settore agroalimentare a valenza transfrontaliera nel territorio di riferimento del programma Alcotra: Regione Autonoma della Valle d'aosta; Province di Torino e Cuneo (Regione Piemonte); Provincia di Imperia (Regione Liguria); Dipartimenti dell Alta Savoia e Savoia (Regione Auvergne Rhône-Alpes); Dipartimenti delle Hautes Alpes, Alpes de Hautes-Provence e Alpi Marittime (Regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra). -competenze linguistiche per la lingua francese. Il livello stimato di ingresso corrisponde ad un livello A1, con obiettivo di raggiungimento (durante la frequenza del corso) di un livello A2 utile per redigere i documenti e il colloquio orale previsti per l esame di CS in Francia. Non sono richiesti livelli linguistici certificati. Si fa riferimento alla griglia di autovalutazione dei livelli europei delle lingue (Quadro europeo comune di riferimento per le lingue - Scheda per l'autovalutazione). Documenti minimi attestanti le condizioni di accesso: - copia dell attestato relativo al titolo di studio conseguito o certificazione rilasciata dal proprio Istituto Superiore o dichiarazione sostitutiva di certificazione; - codice fiscale; - documento di identità personale in corso di validità; - cv (preferibilmente in formato Europass); - lettera di motivazione in cui sia contenuto il progetto professionale del candidato/a; - autocertificazione relativa allo stato occupazionale. Per accedere all esame per il conseguimento del titolo CS, il candidato dovrà aver conseguito la specializzazione di Tecnico per poter accedere in seguito all esame del CS in qualità di candidato libero in Francia. Pagina 3

4 B) Per i candidati che intendono iscriversi al percorso CS/Tecnico in Francia Requisiti minimi: - età compresa tra i 18 e i 25 anni -aver conseguito uno dei seguenti diplomi: - brevet professionnel option «productions horticoles» ; - brevet professionnel option «responsable d'exploitation aquacole maritime, continentale» ; - baccalauréat professionnel option «conduite et gestion de l'exploitation agricole» ; - baccalauréat professionnel option «productions horticoles» ; - baccalauréat professionnel option «bio-industries de transformation» ; - brevet de technicien agricole option «production», - brevet de technicien agricole option «commercialisation et services», spécialité commercialisation, - baccalauréat STAV - oppure, previo superamento delle valutazioni dei pre-requisiti presso il centro di formazione, essere in possesso di un anno di attività professionale come dipendente, non dipendente o impegno volontario a tempo pieno in un attività direttamente correlata con il contenuto e il livello di uno dei diplomi indicati nella lista definita dalla normativa riguardante il percorso formativo. Requisiti specifici in relazione al progetto: -presenza di un progetto professionale nel settore agroalimentare a valenza transfrontaliera nel territorio di riferimento del programma Alcotra: Regione Autonoma della Valle d'aosta; Province di Torino e Cuneo (Regione Piemonte); Provincia di Imperia (Regione Liguria; Dipartimenti dell Alta Savoia e Savoia (Regione Auvergne Rhône-Alpes); Dipartimenti delle Hautes Alpes, Alpes de Hautes-Provence e Alpi Marittime (Regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra). - competenze linguistiche per la lingua italiana. Il livello stimato di ingresso corrisponde ad un livello A1, con obiettivo di raggiungimento (durante la frequenza del corso) di un livello A2 utile per redigere i documenti e il colloquio orale previsti per l esame di Tecnico in Italia. Non sono richiesti livelli linguistici certificati. Si fa riferimento alla griglia di autovalutazione dei livelli europei delle lingue (Quadro europeo comune di riferimento per le lingue - Scheda per l'autovalutazione). Pagina 4

5 . Documenti minimi attestanti le condizioni di accesso : - titolo di studio o attestazione di lavoro - carta d identità - carte de sécurité sociale - documento di identità personale in corso di validità - cv (preferibilmente in formato Europass) - lettera di motivazione in cui sia contenuto il progetto professionale del candidato/a I cittadini dell Unione europea e quelli extracomunitari sono soggetti alle stesse disposizioni previste per i cittadini italiani e francesi, senza alcuna eccezione, salvo quanto previsto dalle norme che regolamentano il soggiorno degli stranieri. Per i cittadini extracomunitari i documenti necessari per l iscrizione dovranno pervenire regolarizzati dalle Autorità Consolari operanti nel Paese di origine del/della candidato/a. 4. Modalità di selezione Gli enti che erogano la formazione istituiranno un apposita Commissione esaminatrice composta da persone aventi adeguate conoscenze e competenze in materia ed individuati nell ambito del partenariato. La selezione per la partecipazione ai corsi avverrà come di seguito descritto: A) Verifica di ammissibilità delle candidature pervenute tramite pre-iscrizione e individuazione degli idonei, vale a direi dei soggetti ammessi alla selezione; B) Partecipazione da parte degli idonei ad una sessione congiunta di orientamento e presentazione del percorso. C) Verifica e valutazione della documentazione presentata (CV, lettera motivazionale, etc.) D) Colloquio individuale motivazionale e di orientamento. La verifica dei requisiti di ammissibilità verrà eseguita con riferimento: - Al possesso da parte dei candidati dei requisiti indicati al punto 3; - Alla conformità della domanda rispetto alle modalità e ai termini di presentazione delle candidature indicate nell Allegato Termini e Modalità. Il calendario dei colloqui sarà comunicato a tutti/e i candidati pre-iscritti/e ai percorsi attraverso comunicazione . Per i candidati che non possano partecipare alle selezioni nelle date stabilite e che ne diano tempestiva comunicazione, verrà organizzata un ulteriore sessione di selezione. I candidati che non si Pagina 5

6 presenteranno al primo colloquio senza alcun preavviso verranno considerati non partecipanti alle selezioni e le relative domande di candidatura verranno escluse. Tali candidati potranno nuova mente iscriversi nel caso vengano attivate ulteriori sessioni di candidatura e selezione. 5. Criteri di selezione I/Le candidati/e idonei/e saranno valutati in funzioni di: - Curriculum vitae; - Lettera di presentazione del proprio progetto professionale; - Punteggio ottenuto al colloquio motivazionale e di orientamento; - Presenza di competenze linguistiche di base per la lingua straniera (Italiano/Francese). Il peso di ciascun criterio e le modalità di attribuzione del punteggio sono indicati in allegato al presente Avviso (Allegato A). 6. Graduatorie La Commissione esaminatrice assegna alle candidature un punteggio per ciascuno dei predetti criteri, applicando il manuale di valutazione di cui all allegato A. Il punteggio complessivo attribuito a ciascuna candidatura è dato dalla somma dei punteggi conseguiti in relazione ai diversi criteri. Al termine delle valutazioni delle prove di ammissione, la Commissione esaminatrice redigerà una graduatoria per ciascun corso, ponendo le candidature in ordine decrescente rispetto al punteggio complessivo conseguito. Tutti i soggetti che superano le soglie di punteggio indicate sono inclusi nella graduatoria. I primi 12 candidati per ciascun corso sono considerati ammessi, i candidati posizionati successivamente sono considerati in esubero. In caso di parità di punteggio tra i candidati sarà prioritario il voto di diploma. Le graduatorie saranno disponibili presso le sedi dei corsi. Verrà, inoltre, data comunicazione a ciascun candidato ammesso al corso circa le modalità di conferma dell iscrizione e le tempistiche di avvio dell attività formativa. Per i termini e le modalità di presentazione della domanda di partecipazione alla selezione per i percorsi Tecnico/CS (Italia) e per il percorso CS/Tecnico (Francia) si rinvia al documento specifico per i due percorsi, allegati alla presente (Allegato Modalità e Termini). 7. Pubblicizzazione dell avviso La presente selezione viene pubblicizzata attraverso i canali telematici (sito internet, social network), i canali di comunicazione dei partners e/o altri canali istituzionali e attraverso appositi incontri di presentazione. Pagina 6

7 8. Informazioni e contatti Per informazioni sul presente Avviso e per chiarimenti è possibile inviare una all indirizzo: consul@agenform.it (per l Italia) e legta.gap@educagri.fr (per la Francia). Il Responsabile del procedimento è: Agenzia dei Servizi Formativi della Provincia di Cuneo Consorzio, Piazza Torino 3, CU- NEO per l Italia UFA de Gap, 127, ROUTE DE Valserres Les Emèyeres GAP per la Francia. 9. Ulteriori informazioni Il percorso TECNICO DELLA TRASFORMAZIONE AGROALIMENTARE - CERTIFICAT DE SPE- CIALISATION PRODUCTION, TRANSFORMATION ET COMMERCIALISATION DES PRO DUITS FERMIERS, finanziato nell ambito del progetto TransFoVAAL, è in attesa di riconoscimento da parte della Regione Piemonte. Nell ambito del progetto TransFoVAAL è prevista un erogazione modulare delle attività formative teoriche e pratiche e l apertura di alcuni moduli a partecipanti anche con requisiti differenti rispetto ai partecipanti che frequentano l intero percorso (occupati, in cerca di riqualificazione professionale, etc) aventi in comune l obiettivo di sviluppare competenze professionali utili all occupazione in ambito agroalimentare e anche all insediamento produttivo. La possibilità di accesso per tali partecipanti aggiuntivi, oltre i 12 previsti, avverrà tramite risposta ad avvisi di candidatura che specificheranno i parametri di selezione per ulteriori partecipanti con altri requisiti. Trattamento dati personali I dati conferiti dai candidati in risposta al presente Avviso saranno trattati da Agenzia dei Servizi Formativi della Provincia di Cuneo Consorzio, titolare del trattamento, per le finalità di gestione della procedura di selezione nel rispetto dei principi e delle disposizioni sulla protezione dei dati personali e sulla tutela della riservatezza stabiliti dal Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e s.m.i. Cuneo, 28 settembre 2018 Pagina 7