linea M E T A L W O R K S

Transcript

1 linea METALWORKS

2 ATELIER BY CARRARA&MATTA: LO STILE DEL BAGNO BATHROOM STYLE UNA LINEA GEOMETRICA E RAFFINATA. ATELIER_ ACCESSORI ACCESSORIES LA LUMINOSITÀ DELL OTTONE CROMATO INCONTRA L ELEGANZA DELLA CERAMICA BIANCA PER UN LOOK ESTREMAMENTE CONTEMPORANEO ELEGANT GEOMETRIC DESIGN. CHROME PLATED BRASS MEETS THE ELEGANCE OF WHITE CERAMIC TO GIVE A TOTAL CONTEMPORARY LOOK. cambi colore COLORE / COLOUR 690>>> BIANCO OPALE / OPAL WHITE 752>>> CROMATO / CHROMED cartone blister CARTONE / CARDBOARD-BOXES BLISTER / BLISTER PACK PER UNA VISIONE COMPLETA DEI PRODOTTI CONSULTATE IL NOSTRO LISTINO FOR A COMPLETE OVERVIEW OF THE PRODUCTS PLEASE CONSULT OUR PRICE-LIST

3 >>> COD SPECCHIO RETTANGOLARE CM. 70X80X1,5 >>> / MIRROR >>> COD MENSOLA VETRO (TEMPERATO) CM. 50X12X6,8 >>> / SHELF GLASS (TEMPERED) >>> COD >>> COD SPECCHIO QUADRATO CM. 53X53X1,5 >>> / SQUARE MIRROR PORTASCIUGAMANI CORTO CM. 51X6X4,5 >>> / SHORT TOWEL RAIL >>> COD SPECCHIO CIRCOLARE / ROUND MIRROR Ø CM. 60X1,5 >>> >>> COD PORTASCIUGAMANI AD ANELLO CM. 22X6X14,3 >>> / TOWEL RING >>> COD PORTASCIUGAMANI LUNGO CM. 61X6X4,5 >>> / LONG TOWEL RAIL

4 >>> COD MENSOLA PER ASCIUGAMANI CM. 59X24X4,5 >>> / TOWEL SHELF >>> COD DISPENSER SAPONE IN CERAMICA CM. 6,5X10,8X18 >>> / CERAMIC SOAP DISPENSER >>> COD PORTASPAZZOLINI IN CERAMICA CM. 6X10,8X10 >>> / TOOTHBRUSH HOLDER WITH CERAMIC CUP >>> COD GANCIO APPENDIABITI / ROBE HOOK CM. 4,5X6,3X6 >>> >>> COD PORTASAPONE IN CERAMICA SOAP HOLDER WITH CERAMIC DISH CM. 11,8X11,3X5,8 >>>

5 >>> COD PORTASCOPINO A PARETE IN CERAMICA TOILET BRUSH HOLDER WITH CERAMIC CUP (WALL MOUNTED) CM. 9,6X14,4X39 >>> >>> COD PORTAROTOLO / TOILET ROLL HOLDER CM. 15X15X13,8 >>>

6 X X X-LINE BY CARRARA&MATTA: LINEA METROPOLITANA METROPOLITAN RANGE X-LINE_ ACCESSORI ACCESSORIES ECCO UNA LINEA PENSATA PER UN PUBBLICO GIOVANE, VERSATILE, DALLO SPIRITO METROPOLITANO. L HIGH-TECH DELL ACCIAIO INOX INCONTRA LA ELEGANZA DEL VETRO SATINATO PER CREARE ACCESSORI DALLE FORME LINEARI ED ESSENZIALI CAPACI DI CONFERIRE CARATTERE AD OGNI AMBIENTE BAGNO. THIS RANGE IS DESIGNED FOR A YOUNG AND VERSATILE MARKET WITH A METROPOLITAN OUTLOOK. HIGH-TECH STAINLESS STEEL MEETS ELEGANT SATIN-FINISH GLASS TO CREATE MINIMALIST ACCESSORIES WHICH ELEVATE THE CHARACTER OF THE BATHROOM. COLORE / COLOUR 830>>> SATINATO / SATIN CARTONE / CARDBOARD-BOXES BLISTER / BLISTER PACK PER UNA VISIONE COMPLETA DEI PRODOTTI CONSULTATE IL NOSTRO LISTINO FOR A COMPLETE OVERVIEW OF THE PRODUCTS PLEASE CONSULT OUR PRICE-LIST

7 >>> COD MENSOLA VETRO TEMPERATO CM. 51,9X1,9X13,8 >>> / SHELF TEMPERED GLASS >>> COD >>> COD SPECCHIO RETTANGOLARE CM. 56X1,5X36 >>> / RECTANGULAR MIRROR PORTASCIUGAMANI DOPPIO CM. 51,3X1,3X13,5 >>> / DOUBLE TOWEL RAIL X X

8 >>> COD X X SPECCHIO TONDO CM. 41X1,5X41 >>> / ROUND MIRROR >>> COD PORTASPAZZOLINI CM. 7,1X11X9,5 >>> / TOOTHBRUSH HOLDER >>> COD PORTASCIUGAMANI CORTO CM. 31,3X1,3X7,5 >>> / SHORT TOWEL RAIL >>> COD PORTASAPONE / SOAP HOLDER CM. 7,1X13,2X3,6 >>> >>> COD PORTASCIUGAMANI LUNGO CM. 51,3X1,3X7,5 >>> / LONG TOWEL RAIL

9 >>> COD COPPIA APPENDIABITI CM. 1,9X5,9X1,9 >>> / PAIR OF HOOK >>> COD PORTAROTOLO / TOILET ROLL HOLDER CM. 14,5X7,5X8,1 >>> >>> COD KIT PER FISSAGGIO A PARETE, UTILE PER COPRIRE I FORI PREESISTENTI, PER UN LOOK DIVERSO WALL FIXING KIT, USEFUL TO COVER PREVIOUS FIXINGS, FOR A DIFFERENT LOOK Ø CM. 3X0,4 >>> >>> COD PORTASCOPINO A PARETE / TOILET BRUSH HOLDER (WALL MOUNTED) CM. 11X14X35,3 >>> X X

10 SMART BY CARRARA&MATTA: UNA LINEA IN DUE PAROLE MODERN TIMELESS SMART_ ACCESSORI ACCESSORIES ELEGANTE: LINEE SEMPLICI CHE COMBINANO LA LUMINOSITÀ DELL OTTONE CROMATO E LA CLASSE DEL VETRO SATINATO. INTELLIGENTE: GRAZIE ALLE CARATTERISTICHE TECNICHE DEI MATERIALI UTILIZZATI CHE NE FANNO UNA LINEA RESISTENTE NEL TEMPO PER UN BAGNO SEMPRE NUOVO. FACILE DA INSTALLARE, FACILE DA AMBIENTARE. SEMPRE ATTUALE, VIENE PROPOSTA IN DUE FINITURE DIVERSE. ELEGANT: DESIGN SIMPLICITY COMBINES THE QUALITY OF CHROME-PLATED BRASS AND SATIN-FINISH GLASS. SMART: A VARIETY OF FINISHES MAKE THIS A LONG LASTING RANGE FOR AN EASILY INSTALLED AND TIMELESS BATHROOM. COLORE / COLOUR 752>>> CROMATO / CHROMED PLATED 811>>> CROMATO SATINATO / CHROMED SATINED 690>>> BIANCO OPALE / OPAL WHITE CARTONE / CARDBOARD-BOXES BLISTER / BLISTER PACK PER UNA VISIONE COMPLETA DEI PRODOTTI CONSULTATE IL NOSTRO LISTINO FOR A COMPLETE OVERVIEW OF THE PRODUCTS PLEASE CONSULT OUR PRICE-LIST

11 >>> COD >>> COD PORTASCIUGAMANI LUNGO / LONG TOWEL HOLDER CM. 53 (50 ESCLUSI ATTACCHI) X7,5X3 >>> >>> COD SPECCHIO QUADRATO CM. 53X53X1,5 >>> / SQUARE MIRROR >>> COD >>> COD PORTASCIUGAMANI CORTO / SHORT TOWEL HOLDER CM. 33 (30 ESCLUSI ATTACCHI) X7,5X3 >>> >>> COD >>> COD >>> COD SPECCHIO RETTANGOLARE / MIRROR CM. 70X80X1,5 >>> MENSOLA IN VETRO CM. 53X10,5X3 >>> / GLASS SHELF >>> COD SPECCHIO CIRCOLARE Ø CM. 60X1,5 >>> / ROUND MIRROR >>> COD >>> COD COPPIA APPENDIABITI CM. 3X6,3X3 >>> / PAIR OF ROBE HOOKS >>> COD >>> COD PORTASCIUGAMANI SNODATO / ADJUSTABLE DOUBLE-ARM TOWEL HOLDER CM. 3X36X11 >>>

12 >>> COD >>> COD PORTAROTOLO / TOILET ROLL HOLDER CM. 12,5X7,5X8,5 >>> >>> COD >>> COD PORTASAPONE CON ELEMENTO POSASAPONE IN VETRO SOAP HOLDER WITH GLASS DISH CM. 12X15,5X4 >>> >>> COD PIANTANA PORTASCIUGAMANI E SAPONE FREESTANDING UNIT (TOWEL 3 ARMS HOLDER + SOAP HOLDER) CM. 32X90X32 >>> >>> COD >>> COD PORTASPAZZOLINI CON CONTENITORE IN VETRO TOOTHBRUSH HOLDER WITH GLASS CUP CM. 8X13,5X9 >>> >>> COD >>> COD PORTASCOPINO A PARETE CON TAZZA IN VETRO WALL FIXING, TOILET BRUSH HOLDER WITH GLASS BASE CM. 9,5X15,5X35 >>> >>> COD >>> COD >>> COD >>> COD DISPENSER IN VETRO PER SAPONE LIQUIDO CM. 7,5X13,5X19 >>> / GLASS SOAP DISPENSER PORTAROTOLO CON COPERCHIO TOILET ROLL HOLDER WITH COVER CM. 12,2X8X13 >>>

13 FARD ELITE BY CARRARA&MATTA: ESSENZIALITÀ, PUREZZA PURITY OF DESIGN FARD ELITE_ ACCESSORI ACCESSORIES L INCONTRO TRA LUCE E COLORE: UNA SERIE DI ACCESSORI CHE VEDE L ABBINAMENTO TRA LA LUMINOSITÀ E LA SOBRIETÀ DELLE FORME IN OTTONE CROMATO. L ESSENZIALITÀ E LA PUREZZA DELLE LINEE FANNO DI QUESTA SERIE LA RISPOSTA GIUSTA PER CHI CHIEDE PRATICITÀ E VERSATILITÀ AGLI ACCESSORI DA BAGNO. THE COMING TOGETHER OF LIGHT AND COLOUR IN A RANGE OF ACCESSORIES COMBINING BOTH BRIGHTNESS AND SIMPLICITY OF LINE IN CHROME-PLATED BRASS. THE PURITY OF DESIGN MAKES THIS RANGE THE RIGHT SOLUTION FOR THOSE SEEKING PRACTICAL AND VERSATILE BATHROOM ACCESSORIES. COLORE / COLOUR 752>>> CROMATO / CHROMED PLATED CARTONE / CARDBOARD-BOXES BLISTER / BLISTER PACK PER UNA VISIONE COMPLETA DEI PRODOTTI CONSULTATE IL NOSTRO LISTINO FOR A COMPLETE OVERVIEW OF THE PRODUCTS PLEASE CONSULT OUR PRICE-LIST

14 >>> COD PORTASCIUGAMANI LUNGO / LONG TOWEL RAIL CM. 53 (50 ESCLUSI ATTACCHI) X7,5X2,9 >>> >>> COD PORTASCIUGAMANI CORTO / SHORT TOWEL RAIL CM. 33 (30 ESCLUSI ATTACCHI) X7,5X2,9 >>> >>> COD SPECCHIO / MIRROR CM. 45X2X60 >>> >>> COD SPECCHIO / MIRROR CM. 45X2X80 >>> >>> COD MENSOLA / SHELF CM. 58X11,5X9 >>>

15 >>> COD PORTASAPONE CON ELEMENTO PORTASAPONE IN VETRO SOAP HOLDER WITH GLASS DISH CM. 12X15,5X4 >>> >>> COD PORTASPAZZOLINI CON CONTENITORE IN VETRO TOOTHBRUSH HOLDER WITH GLASS CUP CM. 8,5X13,3X10 >>> >>> COD ANGOLARE CROMATO CM. 17,5X3,5X11,5 >>> / CHROME ANGULAR GRID >>> COD APPENDIABITI A 2 GANCI CM. 9X5X3,5 >>> / DOUBLE ROBE HOOK

16 >>> COD >>> COD PORTASCOPINO / TOILET BRUSH HOLDER CM. Ø CM 8,3X41,5 >>> >>> COD PORTAROTOLO / TOILET ROLL HOLDER CM. 13X7,5X8,7 (ROTOLI Ø CM.12) >>> >>> COD PIANTANA PORTASCIUGAMANI 3 BRACCI FREESTANDING UNIT TOWEL HOLDER 3 ARMS CM. 32X90X32 >>> >>> COD PORTASCOPINO A PARETE CON TAZZA IN VETRO WALL FIXING, TOILET BRUSH HOLDER WITH GLASS BASE CM. 10,5X14,5X38 >>>

17 SIXTIETH BY CARRARA&MATTA OLIMPIA DESIGN ESSENZIALITÀ, PUREZZA PURITY OF DESIGN SIXTIETH_ ACCESSORI ACCESSORIES UNA LINEA DI ACCESSORI DA APPOGGIO IN ALLUMINIO ANODIZZATO. L ESSENZIALITÀ E L ELEGANZA DELLE LINEE FANNO DI QUESTA SERIE LA RISPOSTA GIUSTA PER CHI CHIEDE PRATICITÀ E VERSATILITÀ AGLI ACCESSORI DA BAGNO. PREMIO DESIGN PLUS TABLE ACCESSORIES LINE MADE IN ANODIZED ALUMINIUM. THE ELEGANCE OF DESIGN MAKES THIS RANGE THE RIGHT SOLUTION FOR THOSE SEEKING PRACTICAL AND VERSATILE BATHROOM ACCESSORIES. DESIGN PLUS 2001 PRIZE. COLORE / COLOUR 680>>> ALLUMINIO / ALUMINIUM CARTONE / CARDBOARD-BOXES PER UNA VISIONE COMPLETA DEI PRODOTTI CONSULTATE IL NOSTRO LISTINO FOR A COMPLETE OVERVIEW OF THE PRODUCTS PLEASE CONSULT OUR PRICE-LIST

18 SIXTIETH BY CARRARA&MATTA OLIMPIA DESIGN ESSENZIALITÀ, PUREZZA PURITY OF DESIGN UNA LINEA DI ACCESSORI DA APPOGGIO IN ALLUMINIO ANODIZZATO. L ESSENZIALITÀ E L ELEGANZA DELLE LINEE FANNO DI QUESTA SERIE LA RISPOSTA GIUSTA PER CHI CHIEDE PRATICITÀ E VERSATILITÀ AGLI ACCESSORI DA BAGNO. PREMIO DESIGN PLUS TABLE ACCESSORIES LINE MADE IN ANODIZED ALUMINIUM. THE ELEGANCE OF DESIGN MAKES THIS RANGE THE RIGHT SOLUTION FOR THOSE SEEKING PRACTICAL AND VERSATILE BATHROOM ACCESSORIES. DESIGN PLUS 2001 PRIZE. COLORE / COLOUR 680>>> ALLUMINIO / ALUMINIUM CARTONE / CARDBOARD-BOXES PER UNA VISIONE COMPLETA DEI PRODOTTI CONSULTATE IL NOSTRO LISTINO FOR A COMPLETE OVERVIEW OF THE PRODUCTS PLEASE CONSULT OUR PRICE-LIST

19 >>> COD PIATTINO PORTAOGGETTI / DISH Ø CM. 15,5 - H CM1,4 >>> >>> COD PORTASPAZZOLINI / TOOTHBRUSH HOLDER Ø CM. 7,7 - H CM 11 >>> >>> COD PORTACOTONE / COTTON WOOL HOLDER Ø CM. 9,5 - H CM12,5 >>> >>> COD DISPENSER PER SAPONE LIQUIDO Ø CM. 7,7 - H CM11,5 >>> / LIQUID SOAP DISPENSER >>> COD PORTASCOPINO / TOILET BRUSH Ø CM. 8 - H CM40 >>> >>> COD CIOTOLA PORTASAPONE / SOAP HOLDER Ø CM. 11,3 - H CM5,5 >>> >>> COD PORTAROTOLO / TOILET ROLL HOLDER Ø CM H CM14,5 >>>

20 PLUS BY CARRARA&MATTA: COMPLEMENTI UTILI E PRATICI USEFUL AND PRACTICAL ACCESSORIES PLUS_ COMPLEMENTI COMPLEMENTS UN OFFERTA VASTISSIMA; CARRARA&MATTA HA PREVISTO DI TUTTO. QUI SI TROVANO MENSOLE, ARMADIETTI, TOELETTE, TENDE DOCCIA, SCOPINI, PIANTANE, PATTUMIERE ED ALTRO. IL TUTTO REALIZZATO IN DUROLUX,TECNOPLAST E METALLO FACILMENTE ADATTABILI A QUALSIASI LINEA DI BASE. A VAST RANGE; CARRARA&MATTA HAS THOUGHT OF EVERYTHING. YOU WILL FIND SHELVES, CUPBOARDS, MIRRORS, SHOWER CURTAINS, BRUSHES, FREE-STANDING ITEMS, BINS, AND MORE. ALL MADE IN DUROLUX,TECNOPLAST AND METAL FOR EASY MATCHING TO ANY BASIC RANGE. COLORE / COLOUR 830>>> SATINATO / SATIN 690>>> BIANCO OPALE / OPAL WHITE 722>>> CROMATO / CHROMED PLATED 752>>> CROMATO / CHROMED PLATED 797>>> INOX / STAINLESS STEEL CARTONE / CARDBOARD-BOXES BLISTER / BLISTER PACK PER UNA VISIONE COMPLETA DEI PRODOTTI CONSULTATE IL NOSTRO LISTINO FOR A COMPLETE OVERVIEW OF THE PRODUCTS PLEASE CONSULT OUR PRICE-LIST

21 >>> COD SPECCHIO CONTENITORE AD UN ANTA MIRROR CABINET WITH ONE DOOR CM. 46X11X65 >>> >>> COD SPECCHIO CONTENITORE AD UN ANTA MIRROR CABINET WITH ONE DOOR CM. 55X11X55 >>> >>> COD SPECCHIO CONTENITORE AD UN ANTA CON LUCE ALOGENA MIRROR CABINET WITH ONE DOOR AND HALOGEN LIGHT CM. 46X11X65 >>> LAMPADA/LAMP G4-12V - 1X20W CL I - IP 20 >>> COD SPECCHIO CONTENITORE A 2 ANTE MIRROR CABINET WITH 2 DOORS CM. 80X11X59 >>> >>> COD >>> COD SPECCHIO CONTENITORE A 2 ANTE CON LUCE ALOGENA MIRROR CABINET WITH 2 DOORS AND HALOGEN LIGHT CM. 80X11X59 >>> LAMPADA/LAMP G4-12V - 1X20W CL I - IP 20 SPECCHIO CONTENITORE AD UN ANTA CON LUCE ALOGENA MIRROR CABINET WITH ONE DOOR AND HALOGEN LIGHT CM. 55X11X58 >>> LAMPADA/LAMP G4-12V - 1X20W CL I - IP 20

22 >>> COD SPECCHIO RETTANGOLARE / MIRROR CM. 70X80X1,5 >>> >>> COD ANGOLARE CROMATO / CHROME ANGULAR GRID CM. 17,5X3,5X11,5 >>> >>> COD SPECCHIO CIRCOLARE Ø CM. 60X1,5 >>> / ROUND MIRROR >>> COD SPECCHIO QUADRATO / SQUARE MIRROR CM. 53X53X1,5 >>> >>> COD SGABELLO BRAVO / BRAVO STOOL Ø CM. 32X41 H >>> >>> COD SPECCHIO / MIRROR CM. 70X2X80 >>> >>> COD >>> COD SPECCHIO / MIRROR CM. 45X2X80 >>> GRIGLIA PORTASAPONE E PORTASPUGNA CM. 26,5X4,5X12 >>> / SOAP SPONGE GRID >>> COD ANGOLARE DOPPIO CM. 24,5X31X15 >>> / DOUBLE ANGULAR GRID >>> COD SPECCHIO / MIRROR CM. 45X2X60 >>>

23 >>> COD >>> COD PORTASCOPINO Ø CM. 8,3X41,5 >>> / TOILET BRUSH HOLDER >>> COD PORTASCOPINO SATINATO Ø CM. 9,5X35 >>> / SATINED TOILET BRUSH HOLDER >>> COD >>> COD >>> COD PATTUMIERA INOX INCLINATA A PEDALE 4L-6L-17L STAINLESS STEEL INCLINE-CIRCLED STEPPED LITTLE BIN, ROUND COVER 4L-6L-17L 4L= CM. 20X28,5X33,5 H >>> 6L= CM. 25X35,5X42 H >>> 17L= CM. 25X43X64,5 H >>> >>> COD >>> COD >>> COD PATTUMIERA A PEDALE INOX 3L-5L-12L STAINLESS STEEL IN-LINED CIRCLE STEPPED LITTLE BIN 3L-5L-12L 3L= Ø CM. 16,5X25,5 H >>> 5L= Ø CM. 20X30 H >>> 12L= Ø CM. 25X40 H >>>

24 >>> COD PIANTANA (PORTASCIUGAMANI+SAPONE+SCOPINO+ROTOLO) FREESTANDING UNIT (TOWEL 3 ARMS HOLDER+SOAP HOLDER+TOILET BRUSH HOLDER) CM. 32X90X32 >>> >>> COD PIANTANA PORTASCIUGAMANI 3 BRACCI FREESTANDING UNIT TOWEL HOLDER 3 ARMS CM. 32X90X32>>> >>> COD PIANTANA PORTASCIUGAMANI E SAPONE (TOWEL 3 ARMS HOLDER + SOAP HOLDER) CM. 32X90X32 >>> / FREESTANDING UNIT >>> COD PIANTANA (PORTAROTOLO+PORTASCOPINO) FREESTANDING UNIT (TOILET ROLL HOLDER+TOILET BRUSH HOLDER) CM. 30X80X30>>>

25 / Italia: Carrara & Matta - Bemis s.r.l. Via Leinì, Volpiano (TO) Tel Fax UK: Carrara & Matta - Bemis Ltd - Farrington Road, Rossendale Road Industrial Estate Burnley, Lancashire BB 11 5 SW - Tel. +44 (0) Fax +44 (0) carraraematta@bemiseurope.com - http: