Dime per la realizzazione di assemblaggi di carpenteria a coda di rondine. Pagina
|
|
- Oreste Pisani
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 IT Dime per la realizzazione di assemblaggi di carpenteria a coda di rondine Istruzioni per l uso Italiano Sommario Pagina 1 Identificazione del produttore Brevetto internazionale 2 2 Materiale Arunda Descrizione delle dime Tipi di dime Arunda Fresatrice raccomandata Piastra d'allargamento Fresa e lame Sostituzione delle lame Anello di guida Calibro Serragiunti 3 3 Preparazione del materiale Le dime maschio femmina Preparazione della fresatrice Montaggio dell anello di guida Montaggio della piastra di allargamento Montaggio della fresa Regolazione della fresa Blocchi di sicurezza della fresatrice 4 4 Dimensionamento degli assemblaggi Altezza tenone e mortasa Dimensionamento tenone/mortasa Carichi ammessi Lunghezza del tenone 5 5 Preparazione e fresatura Sicurezza Prove e controlli prima della serie Regolazione degli arresti sulle dime Arresto regolabile in altezza Arresto scorrevole Posizionamento della dima maschio maschio fissata con serragiunti maschio fissata con viti Posizionamento della dima femmina Fresatura del tenone Fresatura del tenone in 1 passaggio Fresatura del tenone in 2 passaggi Fresatura della mortasa 6 6 Risultato della fresatura e modifica Risultato della fresatura Regolazione della forza di serraggio Forza di serraggio in funzione del materiale Forza di serraggio con legno bagnato Legno asciutto esposto alle intemperie 8 7 Problemi eventuali 8 8 Tipi di connessioni di carpenteria 9 9 Tabella dei carichi ammessi 10,11 Avvertenza! Le presenti istruzioni per l uso contengono delle indicazioni importanti per la sicurezza del lavoro con le dime ARUNDA. Leggerle attentamente! Manuale d uso IT-edition
2 1 Identificazione del produttore ARUNDA Sarl, Ch. du Montillier 1, CH-1510 Moudon, Suisse - info@arunda.ch Brevetto internazionale Il dispositivo Arunda «Dime per la realizzazione di assemblaggi a coda di rondine» è protetto in Europa dal brevetto EP B1. Per tutti gli altri paesi il brevetto è ancora in fase di Patent Pending. 2 Materiale Arunda 2.1 Descrizione delle dime Le dime Arunda permettono di realizzare connessioni di carpenteria a coda di rondine (fig. 1) Tipi di dime Arunda Le dime Arunda (fig.2) esistono in due tipi e numerosi modelli : - Tipi B (precedentemente tipo A) con arresti di fine corsa a 90 (non inclinabili) regolabili per diverse altezze di assemblaggi. - Tipi N (precedentemente tipo S) con arresti di fine corsa inclinabili e regolabili secondo l'inclinazione delle travi e per diverse altezze di assemblaggi. Esistono diversi modelli di dime che permettono di realizzare degli assemblaggi molto stretti, medi, larghi o extra-larghi in funzione delle sezioni di legno. Più la dima è grande, più l assemblaggio sarà largo e più la resistenza dell incastro sarà maggiore. Il sito informa dettagliatamente sui diversi tipi e modelli. 2.2 Fresatrice raccomandata La fresatrice raccomandata per utilizzare il sistema Arunda è il modello LO 65 Ec (modello precedente LO 65 E) di Mafell AG ( (fig. 3). La macchina utilizzata deve rispondere alle seguenti caratteristiche tecniche: Potenza 2600 Watts (minimo assoluto 2200 W) Fissaggio della fresa Su adattatore conico M 12 x 1 mm per fresa da avvitare. Anello Possibilità di montarvi l anello di guida Arunda perfettamente centrato sull asse. Arresti di sicurezza Un pomello di blocco della posizione, un fine corsa alto (rotella) per impedire al tavolo della fresatrice di risalire e un fine corsa basso per impedire al tavolo della fresatrice di scendere. Tavolo Possibilità di montare le piastre d allargamento Arunda nei quattro fori filettati previsti a tale scopo. Costruzione Peso Massiccia e robusta. < 7 kg per permettere un uso facilitato in modo verticale e orizzontale. Fig. 1. Assemblaggio a coda di rondine Fig. 2. Coppia di dime Arunda Fig. 3. Fresatrice Mafell LO65 EC Altre macchine utensili possono essere eventualmente utilizzate se rispondono alle caratteristiche richieste da Arunda e se permettono di montarvi gli accessori Arunda. L'utilizzo di un altra fresatrice non implica la responsabilità di Arunda Sarl e necessita di fare delle prove. I test realizzati su numerose macchine diverse ci mostrano tuttavia che i risultati non sono soddisfacenti. 2.3 Piastra d'allargamento La piastra d'allargamento Arunda (fig. 4) serve ad assicurare una buona stabilità della macchina quando viene usata sulle dime. La piastra è avvitata sul tavolo della fresatrice. Sono disponibili diversi formati di piastre in funzione dei modelli utilizzati (consultare il nostro sito Fresa e lame La fresa Arunda (fig. 5) è specialmente adattata all uso delle dime. La fresa Arunda possiede un gambo con passo di vite interna M12 x 1mm (IG) ed è dotata di lame ribaltabili (fig.6) di metallo duro (che non devono essere riaffilate). Fig. 4. Piastra d'allargamento Arunda Fig. 5. Fresa Arunda Fig. 6. Lame Arunda 2
3 2.41 Sostituzione delle lame In fase di sostituzione delle lame, il cavo elettrico della macchina deve essere scollegato dalla presa di corrente. Tenere ferma la macchina e bloccarne l asse. Tramite il cacciavite fornito con la fresa Arunda, allentare le viti di serraggio delle lame. Girare o sostituire le lame. Verificare che le lame siano ben posizionate sul fondo delle loro sedi contro gli appoggi previsti e stringere correttamente le viti. Fig. 7. Anello Arunda 2.5 Anello di guida L anello di guida Arunda (o anello a copiare) (fig.7) serve a guidare la fresatrice sulle dime. L anello è avvitato sul tavolo della fresatrice. 2.6 Calibro Il calibro Arunda (fig. 8 e 17) è previsto per determinare l altezza della fresa. E uno strumento di referenza e di regolazione. Il calibro deve essere posizionato sul tavolo della fresatrice e le lame devono toccare l interno del calibro. L altezza della fresa può tuttavia variare in funzione della forza di serraggio desiderata della connessione. (capitoli 3.24 e 6.2). 2.7 Serragiunti Occorrono almeno 2 serragiunti (fig. 9) per potere lavorare con le dime Arunda. I serragiunti devono avere 30 cm di lunghezza (o anche di più) e 14 cm di profondità. Si raccomanda l uso dei serragiunti rapidi Arunda a leva e interamente d acciaio. Fig. 8. Calibro Arunda Fig. 9. Serragiunti Arunda a leva 3 Preparazione del materiale 3.1 Le dime 3.11 maschio Dime (tipi A e B) con arresti di fine corsa a 90 (non inclinabili) : La dima maschio comprende un fine corsa superiore a 90 che è saldamente avvitato secondo l altezza di assemblaggio desiderata e un fine corsa a 90 che rimane scorrevole su due viti con testa grande (fig. 10). Dime (tipi S e N) con arresti di fine corsa inclinabili : La dima maschio comprende un fine corsa superiore inclinabile che scorre nelle scalanature della dima e un fine corsa a 90 che rimane scorrevole su due viti con testa grande. Le graduazioni in cm o in pollici (inch) indicano l altezza dell'assemblaggio e non la dimensione della sezione di legno (fig. 10) femmina Dime (tipi A e B) con arresti di fine corsa a 90 (non inclinabili) : La dima femmina è dotata di un fine corsa unico a 90 che è saldamente avvitato secondo l altezza di assemblaggio desiderata (fig. 11). Dime (tipi S e N) con arresti di fine corsa inclinabili : La dima femmina è dotata di un fine corsa superiore inclinabile che scorre nelle scalanature della dima. Le graduazioni in cm o in pollici (inch) indicano l altezza dell'assemblaggio e non la dimensione della sezione di legno (fig. 11). Fig. 10. (sinistra) dima maschio con arresti a 90 e (destra) dima maschio con arresto inclinabile Fig. 11. (sinistra) dima femmina con arresti a 90, (destra) dima femmina con arresto inclinabile 3.2 Preparazione della fresatrice 3.21 Montaggio dell anello di guida La fresatrice Mafell LO65 EC comprende, sul tavolo, una piastra di materiale sintetico bruno di forma rettangolare che deve essere conservata! Nel caso in cui la parte centrale del tavolo della fresatrice comprenda ugualmente una piastra bruna, quest ultima deve essere tolta (soltanto la parte circolare nel centro!) (fig. 12). Posizionare con cura l anello di guida Arunda Ø 30 mm nella sede prevista sotto al tavolo della fresatrice e avvitarlo con forza mediante la vite M5 x 12 mm (fig. 13). Fig. 12. Tavolo di fresatrice con piastra centrale bruna (sinistra) e SENZA la piastra centrale (destra) 3.22 Montaggio della piastra d'allargamento Avvitare, sul tavolo della fresatrice, la piastra d'allargamento prevista, tramite 4 viti M5 x 12 mm (fig. 13). Fig. 13. Piastra, anello e fresa montati 3
4 3.23 Montaggio della fresa Montare l'adattatore Mafell M12x1 (fig. 14, 15 e 16) nell asse della fresatrice e stringere leggermente il dado. Avvicinare il tavolo della fresatrice verso il motore e avvitare la fresa stringendola leggermente con una chiave fissa, bloccando l asse della macchina. Fig. 17. Altezza della fresa regolata al calibro Fig. 14. Asse della fresatrice Fig. 15. Adattatore conico M12x1 montato Fig. 16. Adattatore conico M12x1 + dado stretto 3.24 Regolazione della fresa Tramite il calibro Arunda (fig. 8 e 17), regolare una prima volta la posizione della fresa in modo tale che le lame poggino sotto al calibro. Stringere con forza il pomello di bloccaggio della macchina (a) (fig.18). a b 3.25 Blocchi di sicurezza della fresatrice Bloccare gli arresti superiori (b) e inferiori (c) della fresatrice per impedire che possa salire o scendere in seguito a vibrazioni o ad un allentamento accidentale del pomello di bloccaggio principale. La fresa non deve entrare in contatto con l anello di guida (fig. 18). Fig. 18. Tre blocchi di sicurezza c 4 Dimensionamento degli assemblaggi 4.1 Altezza tenone e mortasa Le dime Arunda permettono di realizzare tenoni e mortase di diverse altezze. 4.2 Dimensionamento tenone/mortasa Un assemblaggio a coda di rondine (tenone e mortasa) è dimensionato in rapporto all altezza del legno da assemblare. Esempio : correntino su trave. Occorre determinare un appoggio tra un minimo di 1/6 e 2/6 dell altezza della trave. L'appoggio (a) (fig. 19 e 20) è la parte di legno situata tra il fondo interno della mortasa e la facciata inferiore del pezzo di legno. Per motivi di sicurezza, l'appoggio (a) minimo di 1/6 dell altezza della trave deve essere rispettato; non deve essere inferiore! La regola di controllo è : altezza del tenone x 1,2 = altezza minima della trave (hsom min (=altezza minima della trave) = 1.2 tenone h). a = appoggio a Fig. 19. Esempio 1 Altezza correntino/ trave 180 mm (Appoggio da 1/6 a 2/6 dell altezza della trave 180 mm) Appoggio min 1/6 : 30 mm = Tenone 150 mm Appoggio : 40 mm = Tenone 140 mm Appoggio : 50 mm = Tenone 130 mm Appoggio 2/6 : 60 mm = Tenone 120 mm Esempio 2 Altezza correntino 180 mm / trave 220 mm (Appoggio da 1/6 a 2/6 dell altezza della trave 220 mm) Appoggio min 1/6 : (36,6 mm) arrotondato al suo valore superiore = : 40 mm = Tenone 180 mm Appoggio : 50 mm = Tenone 170 mm Appoggio : 60 mm = Tenone 160 mm Appoggio ~2/6 : 70 mm = Tenone 150 mm a = altezza appoggio / t = altezza tenone (Fig. 20) 4
5 Esempio 1 : Il calcolo per correntino/trave di 180 mm di altezza determina le possibilità delle seguenti altezze tenone/appoggio : - tenone di 150 mm per un appoggio di 30 mm - tenone di 140 mm per un appoggio di 40 mm - tenone di 130 mm per un appoggio di 50 mm - tenone di 120 mm per un appoggio di 60 mm Esempio 2 : Il calcolo, per un altezza correntino/trave di 220 mm, definisce un appoggio tra 36,6 (minimo1/6) e 73,2 mm (2/6). Siccome i tenoni possono essere realizzati ogni 10 mm tra 90 e 200 mm si terrà presente, per questo esempio, un appoggio tra 40 mm e 70 mm (il valore minimo di 36,6 mm è estrapolato a 40 mm). Il valore dell appoggio (40 a 70 mm) dedotto dalla trave (220 mm) determina le possibilità delle seguenti altezze tenone/appoggio : - tenone di 180 mm per un appoggio di (36,6) 40 mm - tenone di 170 mm per un appoggio di 50 mm - tenone di 160 mm per un appoggio di 60 mm - tenone di 150 mm per un appoggio di 70 mm L altezza del tenone minima regolabile per tutte le dime è di 90 mm. L altezza minima dei legni sarà dunque ugualmente di 90 mm. L altezza della trave determina l altezza dell'appoggio e rispettivamente della mortasa. Questa regola è valida per dei correntini/travi di altezza simile o differente. Invece, l altezza del correntino determina l altezza massima del tenone. 4.3 Carichi ammessi Arunda mette a disposizione degli utilizzatori una tabella che indica il carico ammesso delle connessioni per dimensione d assemblaggio. Questa tabella si trova nell ultima pagina del manuale d istruzioni e può essere staccata. La tabella dei carichi ammessi può anche essere scaricata direttamente dal sito internet Una volta calcolata l altezza del tenone, bisogna riferirsi alla tabella per conoscere il carico ammesso. Spiegazioni relative alle prime tre colonne : - Tenone h : indica l altezza del tenone. - hsol : indica l altezza del correntino. - hsom min : indica l altezza minima della trave. Le seguenti colonne danno i carichi ammessi e relativi ai modelli di dime 50, 60, 80, 100, 120 e : indica il dimensionamento in base alla forza di taglio del tenone del correntino. - : indica il dimensionamento in base all appoggio sulla trave. Il carico ammesso più debole indicato viene scelto per il calcolo dei carichi. Importante : I valori VD1 e VD2 sono dei valori calcolati puramente indicativi. Corrispondono a carichi reali senza coefficiente. Arunda declina ogni responsabilità in caso di un utilizzo inappropriato dei valori della tabella. I carichi ammessi degli assemblaggi devono essere calcolati tenendo conto dei vari criteri del progetto di costruzione. 4.4 Lunghezza del tenone + 26 mm La lunghezza del tenone è di 26 mm ma può variare leggermente secondo le configurazioni e la posizione della fresa (fig. 21). Fig. 21. Lunghezza del tenone = 26 mm 5 Preparazione e fresatura 5.1 Sicurezza ATTENZIONE : è indispensabile l uso degli occhiali di protezione e delle protezioni per l udito! 5.2 Prove e controlli prima della produzione in serie Effettuare sempre una prova di assemblaggio completa (identica al legno della serie) prima di fresare una serie di elementi di legno. Ciò permette di verificare 3 criteri importanti : - l altezza del tenone e - l altezza della mortasa corrette, simili e corrispondenti al calcolo e - una forza di serraggio adeguata della connessione (tenone nella mortasa). Fig. 22. Arresti a 90 (non inclinabili) su dime maschio e femmina 5
6 5.3 Regolazione degli arresti di fine corsa sulle dime 5.31 Fine corsa regolabile in altezza Posizionare il fine corsa d altezza delle dime maschio e femmina nel punto desiderato sulla graduazione in cm o in pollici (inch) e stringere con forza le viti previste mediante la chiave fornita Fine corsa scorrevole Il fine corsa inferiore della dima maschio deve rimanere libero e scorrevole in modo da potersi adattare alla trave quando viene stretta con il serragiunti. 5.4 Posizionamento della dima maschio 5.41 maschio fissata con serragiunti (strettoio) Collocare la dima maschio verticalmente all estremità dell elemento su cui va fresato il tenone (correntino) e appoggiarla correttamente. Centrare l arresto a forma di scala sulla larghezza del legno o sul tratto dell asse. Fare risalire l arresto inferiore scorrevole. Stringere il legno tra i due arresti di fine corsa con un serragiunti a leva poiché risulta più rapido ed efficace che con delle viti (fig. 24) maschio fissata con viti Nel caso di travi con taglio verticale obliquo è possibile fissare la dima mediante due viti. Si raccomanda questo metodo per esempio in caso di puntoni (fig. 25). Fig. 23. Arresti inclinabili su dima maschio e femmina 5.5 Posizionamento della dima femmina L'asse degli assemblaggi è tracciato sulla facciata superiore delle travi. La dima femmina è centrata sul tratto e viene mantenuta tramite due serragiunti a leva (o da due viti nei casi particolari) (fig. 26). 5.6 Fresatura del tenone Prevedere dei pezzi di legno di prova (identici ai legni della serie) per realizzare un assemblaggio completo prima di eseguire la serie. Rispettare il senso di rotazione della fresa = fresatura in opposizione (indicata sulla dima). Posare la fresatrice - spenta - introducendo la fresa nella sede circolare prevista sulla dima maschio (in alto a sinistra). Fresare il tenone in un solo passaggio o in due passaggi secondo la larghezza del legno e la nettezza della connessione desiderata. Tra la fresatura del tenone e quella della mortasa, non si deve mai modificare la posizione della fresa sulla fresatrice. Infatti, le dime sono concepite per generare automaticamente una differenza di profondità di fresatura di 2 mm tra il tenone e la mortasa in modo da garantire un serraggio perfetto Fresatura del tenone con 1 passaggio Le fresatura del tenone in un solo passaggio è possibile a condizione che lo spallamento (parte del legno tra il bordo della trave ed il tenone) sia debole. Durante la fresatura in un solo passaggio, fresare seguendo la parte centrale della dima (a forma di coda di rondine) appoggiandovi contro l anello della fresatrice. Iniziare a fresare in alto a sinistra, scendere e finire in alto a destra. Appoggiare correttamente l anello di guida contro la superficie della dima. Spegnere la macchina ed estrarre la fresa in basso nella grande parte libera della dima (fig. 28) Fresatura del tenone con 2 passaggi La fresatura del tenone con 2 passaggi risulta necessaria quando lo spallamento è largo e/o si deve ottenere una qualità perfetta di fresatura. Effettuare il primo passaggio fresando la parte esterna della trave. Iniziare a fresare in alto a sinistra, scendere e finire in alto a destra. Ritornare al punto di partenza facendo attenzione a seguire lo stesso percorso all esterno del legno, in caso contrario si possono creare dei danni relativi alla fresatura. Al secondo passaggio, fresare seguendo la parte centrale della dima, partendo da in alto a sinistra, scendere e finire in alto a destra (fig. 29). Fig. 24. Fissaggio con serragiunti della dima maschio su trave tagliata a 90 Fig. 25. Fissaggio con vite della dima maschio su trave tagliata obliqua (puntone) Fig. 26. Fissaggio della dima femmina su trave a 90 Spegnere la macchina ed estrarre la fresa in basso nella grande parte libera della dima. 5.7 Fresatura della mortasa Rispettare il senso di rotazione della fresa (indicato sulla dima). Posare la fresatrice - spenta - introducendo la fresa nell apposita sede circolare. Accendere la macchina. Fresare intagliando il bordo del legno vicino alla sede circolare d entrata su 2-3 cm per evitare le schegge al ritorno, quindi tornare indietro. Spostare la macchina nell altro lato (opposto alla sede circolare d entrata) e Fig. 27. Fissaggio della dima femmina su trave smussata (lato obliquo) 6
7 fresare seguendo la cavità interna della dima (fig. 30). Ritornare in fondo all intaglio e fresare il resto rispettando il senso di rotazione. Spegnere la macchina ed estrarre la fresa in basso nella grande parte libera della dima. Fig. 28. maschio : Percorso di fresatura del tenone con 1 solo passaggio Fig. 29. maschio : Percorso di fresatura del tenone con 2 passaggi : il 1 dall esterno poi finendo dall interno Fig. 30. femmina : Percorso di fresatura della mortasa 6 Risultato della fresatura e modifica 6.1 Risultato della fresatura Introdurre il tenone nella mortasa. Il tenone si inserisce facilmente nella mortasa ma bisogna forzare negli ultimi 3 o 10 millimetri (secondo il tipo di legno). Una connessione a coda di rondine deve stringere e non deve avere degli spazi liberi (giochi). Mediante un utensile (mazzuolo) si faranno entrare a forza gli ultimi millimetri del tenone nella mortasa. 6.2 Regolazione della forza di serraggio Qualsiasi operazione sulla fresa esige che il cavo elettrico sia scollegato. La forza di serraggio della connessione è regolabile. Se la connessione presenta troppi spazi liberi, fare fuoriuscire la fresa dal calibro, tra alcuni decimi e +1,5 mm al massimo dalla fresatrice mediante gli arresti superiori ed inferiori della macchina (vedasi capitolo 3.25 e fig. 18). Verificare tale modifica confrontando l altezza di referenza del calibro (fig. 31). Se la connessione è troppo forte, procedere al contrario e fare rientrare la fresa sotto al calibro, tra alcuni decimi e -1,5 mm al massimo. Verificare tale modifica confrontando l altezza di referenza del calibro (fig. 32). Riassumendo : l uscita della fresa (+) ottiene come effetto l aumento della forza di serraggio della connessione. Al contrario il ritiro della fresa (-) produce come effetto la diminuzione della forza di serraggio della connessione. Bloccare tutte le manopole di serraggio e arresti di fine corsa della macchina dopo la modifica della fresa. Ogni modifica della posizione della fresa sulla fresatrice deve essere fatta per l'insieme della fresatura dei tenoni e mortase (capitolo 3.25) 6.3 Forza di serraggio in funzione del materiale Occorre tenere conto della qualità del materiale da assemblare e del suo tasso di umidità per valutare la forza di serraggio della connessione. I casi seguenti necessitano di forze di serraggio da deboli a medie : - modello della dima da piccolo a medio - sezione di legno debole - altezza della coda di rondine debole - legno asciutto - legno lamellare-incollato Invece, i casi seguenti esigono delle forze di serraggio da medie a forti : Fig. 31. Estrarre la fresa se la connessione è troppo libera : il calibro non toccherà più il tavolo della fresatrice Fig. 32. Fare entrare la fresa se la connessione è troppo forte : la fresa sarà distante dal calibro = valore "f" / forza di serraggio Fig. 33. Il valore "f " rappresenta la forza di serraggio della connessione 7
8 - modelli di dima da medi a grandi - sezioni di legni da medie e grandi - altezza della coda di rondine da media a grande - legno da umido a bagnato - legno massiccio Quando il tenone è introdotto a mano nella mortasa, si percepisce una resistenza prima che la connessione sia a filo. Si può quindi constatare che il tenone, che non è ancora in fondo alla mortasa, superi di qualche mm sulla parte alta della mortasa. Questa sporgenza provvisoria del tenone viene chiamata "valore f" e corrisponde alla "forza" di serraggio (fig. 33). In base alla nostra esperienza pratica abbiamo rilevato i seguenti valori indicativi. Tali valori possono variare secondo il contesto ed il modo di lavorare, pertanto non escludono la necessità di fare delle prove da parte dell utilizzatore : Modello di dima Dime modelli piccoli N Dime modelli medi N (73-74) Dime modelli grandi N (75) Tipi di legno Valore f in mm = sporgenza del tenone nella mortasa prima di forzare Legno lamellare-incollato (abete rosso/abete) Tasso di umidità circa 12 % ~2 a ~4 mm ~3 a ~7 mm ~5 a ~8 mm Legno Duo o Trio (legno composto da 2 o 3 strati incollati di abete rosso/abete) ~2 a ~5 mm ~2 a ~8 mm ~2 a ~9 mm Tasso di umidità circa 15 % Legno massiccio (abete rosso /abete) Tasso di umidità uguale o inferiore al 15 % ~3 a ~6 mm ~4 a ~8 mm ~5 a ~10 mm Legno massiccio (abete rosso /abete) Tasso di umidità tra il 15 e il 30 % ~3 a ~6 mm ~4 a ~9 mm ~5 a ~12 mm 6.4 Forza di serraggio con legno bagnato E possibile anticipare il ritiro del legno con un tasso di umidità elevato e di conseguenza la sua influenza sulla forza di serraggio della connessione, aumentando la forza di serraggio (valore f indicato nella tabella). Si tratta quindi di creare una forza di serraggio relativamente elevata. Al momento della prova, può risultare difficile introdurre il tenone nella mortasa, data la forza di serraggio. Invece la forza di serraggio sarà diminuita e sarà giusta dopo che il legno sarà stato immagazzinato alcuni giorni/settimane e che il suo tasso di umidità sarà diminuito. 6.5 Legno asciutto esposto alle intemperie Se degli assemblaggi sono stati realizzati nel legno asciutto (lamellare-incollato, travi in due o tre stati di legno asciutto, ecc.), occorrerà proteggerlo se viene immagazzinato all esterno o esposto alle intemperie. In effetti, può diventare difficile o del tutto impossibile introdurre delle connessioni che si sono gonfiate a causa dell umidità. 7 Problemi eventuali Problema Causa Soluzione Le tenone è troppo libero nella mortasa La forza di serraggio della connessione è insufficiente. Fare uscire di poco la fresa, così il calibro non toccherà più il tavolo della fresatrice (capitolo 6 : Risultato della fresatura e Il tenone forza troppo nella mortasa Le tenone non è sufficientemente a filo della mortasa La fresatrice vibra troppo e non è possibile realizzare un assemblaggio corretto La forza di serraggio della connessione è troppo elevata. Il tenone si blocca prima di arrivare in fondo alla mortasa. Il tenone ha difficoltà ad entrare e sembra arrestarsi nella mortasa. Il tenone e/o la mortasa presentano delle escrescenze sulle superfici di fresatura. Gli arresti delle dime non sono appoggiati correttamente sul legno da fresare. L anello di guida non è più rotondo e/o la fresa e/o l adattatore conico hanno subìto un urto. modifica e fig. 31). Fare entrare di poco la fresa. La fresa deve quindi trovarsi ritirata rispetto al calibro. (capitolo 6 : Risultato della fresatura e modifica e fig. 32). Fresare appoggiando correttamente l anello della fresatrice contro le dime. Seguire attentamente le forme della dima (capitoli 5.6 a 5.7) Fare molta attenzione all appoggio degli arresti e in particolare al fine corsa della dima femmina durante l impiego del serragiunti. Sostituire i pezzi danneggiati e rifare una prova. Vi consigliamo di consultare anche la voce "Domande-Risposte" ricca di informazioni del nostro sito internet disponibile in varie lingue. 8
9 8 Tipi di connessioni di carpenteria 9
10 9 Tabella dei carichi ammessi Tabella dei carichi ammessi Dimensionamento delle connessioni a coda di rondine (tipo correntino-trave) : Dimensionamento in base alla forza di taglio del tenone del correntino : Dimensionamento in base all'appoggio sulla trave = 2/3 Az zulђq dove : Az= ((b1+b2)/2 (he-12.5))+π (12.5²)/4+((b2-25) 12.5)* zulђq = 0.9 N/mm2: sforzo tangenziale dovuto alla forza di taglio secondo DIN tabella 5 = 0.09 a dove: 0.09 (kn/mm)=coeff.empirico, dove a = hsom - he + b2/2 "lunghezza" resistente *12.5 = 12.5mm valore geometrico I valori di e sono puramente indicativi. Non corrispondono a carichi reali, senza coefficiente. Tali valori indicativi non implicano la responsabilità del produttore. Tenone h : altezza massima tenone (profondità del tenone mm) he : altezza tenone o intaglio contro il correntino hsol max 2 he hsol : altezza correntino b : larghezza correntino hsom min = 1.2 tenone h hsom min : altezza totale minima della trave Larghezza minima della trave bs: bs = 80 mm se intaglio da un lato bs = 120 mm se intaglio dai 2 lati Tenone h altezza tenone hsol altezza correntino hsom min altezza trave b1 : larghezza massima variabile del tenone b2 : larghezza minima variabile del tenone Arunda n 50 Arunda n 60 Arunda n 73 Arunda n 80 Arunda n 74 Arunda n 100 Arunda n 75 Arunda n 120 Arunda n 160 Per il calcolo dei carichi verrà utilizzato il carico ammesso minore tra e 1 kn = 100 kg ,98 20, ,98 18, ,98 16, ,98 11, ,02 19, ,02 17, ,02 16, ,02 11, ,08 20, ,08 18, ,08 16, ,08 11, ,14 19, ,14 17, ,14 16, ,14 10, ,58 18,30 20,21 18, ,58 16,50 20,21 16, ,58 14,70 20,21 15, ,58 10,38 20,21 10, ,83 17,40 19,29 17, ,83 15,60 19,29 16, ,83 13,80 19,29 14, ,83 10,20 19,29 10, ,10 16,50 18,38 16, ,10 14,70 18,38 15, ,10 12,90 18,38 13, ,10 10,02 18,38 10, ,63 13,40 9,93 14,16 14,37 15,60 17,47 16, ,63 11,60 9,93 12,36 14,37 13,80 17,47 14, ,63 9,80 9,93 10,56 14,37 12,00 17,47 12, ,63 7,64 9,93 8,40 14,37 9,84 17,47 10, ,20 12,50 9,40 13,26 13,65 14,70 16,57 15, ,20 10,70 9,40 11,46 13,65 12,90 16,57 13, ,20 8,90 9,40 9,66 13,65 11,10 16,57 11, ,20 7,46 9,40 8,22 13,65 9,66 16,57 10, ,78 13,40 8,88 14,16 12,94 15,60 15,69 16, ,78 11,60 8,88 12,36 12,94 13,80 15,69 14, ,78 9,80 8,88 10,56 12,94 12,00 15,69 12, ,78 7,28 8,88 8,04 12,94 9,48 15,69 9, ,37 12,50 8,37 13,26 9,56 12,84 12,24 14,70 14,80 15, ,37 10,70 8,37 11,46 9,56 11,04 12,24 12,90 14,80 13, ,37 8,90 8,37 9,66 9,56 9,24 12,24 11,10 14,80 11, ,37 7,10 8,37 7,86 9,56 7,44 12,24 9,30 14,80 9,72 10
11 Tenone h altezza tenone hsol altezza correntino hsom min altezza trave Arunda n 50 Arunda n 60 Arunda n 73 Arunda n 80 Arunda n 74 Arunda n 100 Arunda n 75 Arunda n 120 Arunda n ,97 11,60 7,87 12,36 8,98 11,94 11,54 13,80 13,93 14, ,97 9,80 7,87 10,56 8,89 10,14 11,54 12,00 13,93 12, ,97 8,00 7,87 8,76 8,98 8,34 11,54 10,20 13,93 10, ,97 6,92 7,87 7,68 8,98 7,26 11,54 9,12 13,93 9, ,58 12,50 7,38 13,26 8,41 11,94 10,85 14,70 13,07 15, ,58 10,70 7,38 11,46 8,41 10,14 10,85 12,90 13,07 13, ,58 8,90 7,38 9,66 8,41 8,34 10,85 11,10 13,07 11, ,58 7,10 7,38 7,86 8,41 7,26 10,85 9,30 13,07 9, ,19 11,60 6,89 12,36 7,85 11,94 10,18 13,80 12,21 14, ,19 9,80 6,89 10,56 7,85 10,14 10,18 12,00 12,21 12, ,19 8,00 6,89 8,76 7,85 8,34 10,18 10,20 12,21 10, ,19 6,56 6,89 7,32 7,85 6,90 10,18 8,76 12,21 9, ,80 10,70 6,40 11,46 7,29 11,04 9,49 12,90 11,36 13, ,80 8,90 6,40 9,66 7,29 9,24 9,49 11,10 11,36 11, ,80 7,10 6,40 7,86 7,29 7,44 9,49 9,30 11,36 9, ,80 6,38 6,40 7,14 7,29 6,72 9,49 8,58 11,36 9, ,45 11,60 5,96 12,36 6,75 11,94 8,85 13,80 10,52 14, ,45 9,80 5,96 10,56 6,75 10,14 8,85 12,00 10,52 12, ,45 8,00 5,96 8,76 6,75 8,34 8,85 10,20 10,52 10, ,45 6,20 5,96 6,96 6,75 6,54 8,85 8,40 10,52 8, ,09 10,70 5,49 11,46 6,21 11,04 8,19 12,90 9,69 13, ,09 8,90 5,49 9,66 6,21 9,24 8,19 11,10 9,69 11, ,09 7,10 5,49 7,86 6,21 7,44 8,19 9,30 9,69 9, ,09 6,02 5,49 6,78 6,21 6,36 8,19 8,22 9,69 8, ,73 11,60 5,04 12,36 5,69 11,94 7,55 13,80 8,86 14, ,73 9,80 5,04 10,56 5,69 10,14 7,55 12,00 8,86 12, ,73 8,00 5,04 8,76 5,69 8,34 7,55 10,20 8,86 10, ,73 6,20 5,04 6,96 5,69 6,54 7,55 8,40 8,86 8, ,39 10,70 4,60 11,46 5,17 11,04 6,91 12,90 8,04 13, ,39 8,90 4,60 9,66 5,17 9,24 6,91 11,10 8,04 11, ,39 7,10 4,60 7,86 5,17 7,44 6,91 9,30 8,04 9, ,39 5,66 4,60 6,42 5,17 6,00 6,91 7,86 8,04 8, ,06 8,00 4,16 8,76 4,65 8,34 6,29 10,20 7,23 10, ,06 6,20 4,16 6,96 4,65 6,54 6,29 8,40 7,23 8, ,73 7,10 3,74 7,86 4,15 7,44 5,67 9,30 6,43 9, ,73 5,30 3,74 6,06 4,15 5,64 5,67 7,50 6,43 7, ,41 6,20 3,32 6,96 3,66 6,54 5,06 8,40 5,64 8, ,41 5,12 3,32 5,88 3,66 5,46 5,06 7,32 5,64 7,74 1 kn = 100 kg 11
Sistema MSP. Hilti. Passione. Performance.
Sistema MSP Hilti. Passione. Performance. Prodotti Ganci per tetto MSP-RH Pagina 204 Ganci per tetto MSP-RH-A Pagina 205 Gancio per tetto MSP-RH-B Pagina 205 Gancio per tetto MSP-RH-S Pagina 206 Gancio
DettagliCilindri Idraulici a staffa rotante
Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri idraulici a staffa rotante, a doppio effetto Pressione di esercizio max. 250 bar Versione attivabile Questa nuova versione, migliorata di attrezzi a staffa
DettagliPer porte a battenti in alluminio
BTS Accessori Accessori per chiudiporta a pavimento Porte a battenti in alluminio Per porte a battenti in alluminio Cardini in metallo leggero 2 per porte a battenti in alluminio 2 larghezza porta fino
DettagliAzienda con sistema di qualità certificato
Azienda con sistema di qualità certificato SISTEMA ANTICADUTA A BINARIO SISTEMA ANTICADUTA A BINARIO Sicurezza in copertura con bassissimo impatto visivo Binario utilizzabile per creare: Linee Vita rigide
DettagliEVAK 500 è esclusivamente riservato ai professionisti che abbiano ricevuto l addestramento richiesto per manovre di soccorso.
evak 500 argano-paranco a corda a corsa illimitata concepito per operazioni di salvataggio e di evacuazione SOMMARIO Pagina Avvertenze importanti 2 1. Generalità 2 2. Sicurezza 3 3. Installazione 3 4.
DettagliManuale ANCORAGGIO STRUTTURALE PALO INCLINATO Ø114 ART. 25040/25050
Manuale ANCORAGGIO STRUTTURALE PALO INCLINATO Ø114 ART. 25040/25050 2 EDIZIONE MAGGIO 2012 Indice SOMMARIO ELEMENTO DI ANCORAGGIO STRUTTURALE Descrizione del prodotto Modalità d uso e limite di utilizzo
DettagliSmontagomme T8010TR. Per ruote di autocarri con cerchi in acciaio e in lega leggera
T8010TR Per ruote di autocarri con cerchi in acciaio e in lega leggera Le dimensioni ridotte lo rendono ideale per i veicoli di assistenza mobile. Rampa di accesso per agevolare il carico dello smontagomme.
DettagliBIO STAMP Sigillatrice
BIO STAMP Sigillatrice Manuale d istruzioni Bio Stamp Sigillatrice manuale d uso V. 1.0 settembre 2014 1 1. INTRODUZIONE La sigillatrice Bio Stamp è prodotta con tecnologia PTC (coefficiente positivo di
DettagliManuale d'istruzioni. A210-71-884 Issue B. Limitatore di coppia compatto a resettaggio manuale
Manuale d'istruzioni A210-71-884 Issue B Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente vuota. Sommario Sezione Pagina 1... 1 Sommario 1.1 Introduzione... 1 1.2 Ispezionare e resettare il limitatore di
DettagliViti autoforanti WS della SFS intec Proprietà, dimensioni e applicazioni
Viti autoforanti WS della SFS intec Proprietà, dimensioni e applicazioni Dominik Sieber, ing.dipl. ETS/HES, SFS intec SA, CH Heergrugg 1. Proprietà del sistema WS della SFS intec Gli assemblaggi legno-acciaio
DettagliLezione n. 6 di 7. 1 Sistemi anticaduta 2 Punti di ancoraggio 3 Spazi Confinati 4 Lavori su corda 5 Rescue 6 Linee vita 7 Ispezione
Linee vita 11/2015 Lezione n. 6 di 7 1 Sistemi anticaduta 2 Punti di ancoraggio 3 Spazi Confinati 4 Lavori su corda 5 Rescue 6 Linee vita 7 Ispezione Indice Introduzione alle linee vita LV201 SPEEDLINE
DettagliMACCHINE PER LA LAVORAZIONE DELLA LAMIERA
MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DELLA LAMIERA Cesoie 100% Made in Italy MACCHINE PER LA LAVORAZIONE DELLA LAMIERA VIMERCATI Vimercati è stata fondata nel 1973 come impresa a conduzione familiare, ed è ancora
DettagliSISTEMI ANTICADUTA. Anticaduta su corda FENNEC. Accessorio consigliato per un corretto utilizzo di questo prodotto : 1 connettore AM002 FENNEC AN06330
SISTEMI ANTICADUTA Anticaduta su corda FENNEC 11 Accessorio consigliato per un corretto utilizzo di questo prodotto : 1 connettore AM00 FENNEC AN010 FENNEC AN00 10 m Anticaduta scorrevole di tipo non apribile
DettagliSerbatoio del combustibile da 12 litri per riscaldatori supplementare. Istruzioni di montaggio e per l uso
per riscaldatori supplementare Istruzioni di montaggio e per l uso L'installazione o la manutenzione scorretta degli impianti di riscaldamento e di climatizzazione Webasto può provocare incendi o fuoriuscite
DettagliMARCOTHERM CILINDRO 70/125 Cod. CILxxxSP07
DESCRIZIONE I cilindri di montaggio MARCOTHERM CILINDRO corrispondono a cilindri stampati per espansione, in EPS, tinti in massa in colore blu, con superficie ondulata della guaina e peso specifico elevato.
DettagliATTESTAZIONE. Oppure. 15 m. a pavimento o a parete
ATTESTAZIONE Le linee di vita permanenti EN 795 CLASSE C possono essere di tipo mono-fune o bi-fune. La linea di vita Travspring Tractel è una linea di vita permanente EN 795 CLASSE C di tipo mono-fune.
DettagliDK 500V SCHEDA TECNICA ROOF INDICE. 1. Anagrafica. 2. Caratteristiche Tecniche. 3. Certificazioni. 4. Utilizzo. 5. Posa in Opera. 6.
INDICE 1. Anagrafica 2. Caratteristiche Tecniche 3. Certificazioni 4. Utilizzo 5. Posa in Opera 6. Dati tecnici 7. Voce di capitolato 1/11 1. ANAGRAFICA CODICE PRODOTTO: GRUPPO: FAMIGLIA: NOME: 1-4010V
DettagliTorri per Anemometri
Torri per Anemometri SCHEDA TECNICA PALO 12M E 16 M La torre ribaltabile da 12M e 16M è fornita completa di tubi diametro 50 mm tipo taz (Legrand o similari) già preforati. Il kit è composto da una base
DettagliHandlingTech. Automations-Systeme PRONTO SOCCORSO IN CASO DI ROTTURA DELL'UTENSILE. www.handlingtech.de/eromobil
HandlingTech PRONTO SOCCORSO IN CASO DI ROTTURA DELL'UTENSILE www.handlingtech.de/eromobil eromobil - La soluzione in caso di rottura dell'utensile Il nuovo eromobil Più compatto, più funzionale, più pratico
DettagliKipAPPL.pdf Edizione 12-00. ➀ = ULS 160, ➁ = RCH, ➂ = Pinza RP 17
KipAPPL.pdf Edizione 12-00 CARICO E SCARICO DI PEZZI FUSI DI OTTONE Diversi pezzi fusi di ottone vengono caricati e scaricati dalle macchine utensili e quindi disposti su pallet. Diversi tipi di pezzi
DettagliACCESSORI COMPONIBILI DI SUPPORTO
officina meccanica LOTTERO GIOVANNI s.n.c Uffici e stabilimento: Via Molare 62-D 15076 OVADA (AL) Italia Tel. 0143 81446 Fax 0143 832521 e-mail: info@lotterosnc.it sito internet: www.lotterosnc.it ACCESSORI
DettagliCATALOGO GENERALE CHIUSURE MAGNETICHE "VAREC"
CATALOGO GENERALE CHIUSURE MAGNETICHE "VAREC" S.r.l. V.le Certosa, 250 20156 Milano Tel. 02 3086376-02 3086015 Telefax 02 33400928 e-mail: info@varec.it Varec Catalogo Generale 1 Le chiusure magnetiche
DettagliSCALE INCLINATE MM07 SCALE INCLINATE IN PRFV. 23.12.2015 Rev. 4 COMPOSITE SOLUTION PAGINA 1
SCALE INCLINATE MM07 23.12.2015 Rev. 4 SCALE INCLINATE IN PRFV COMPOSITE SOLUTION PAGINA 1 SOMMARIO 1. APPLICAZIONI E CARATTERISTICHE... 3 2. SETTORI DI IMPIEGO... 4 3. MATERIALI... 5 3.1 SCALI INCLINATE...
DettagliMATERIALI UTILIZZATI PER LA COSTRUZIONE
I N T R O D U Z I O N E A I C U S C I N E T T I D I B A S E I dati nel presente catalogo fanno riferimento a norme ISO, e allo studio sulle migliori pubblicazioni riguardanti l argomento dei cuscinetti.
DettagliSistema di fissaggio semplice e rapido per montare scaffali nelle PPV e in contenitori in cartone. Guadagnare tempo.
Sistema di fissaggio semplice e rapido per montare scaffali nelle PPV e in contenitori in cartone. consente di: Guadagnare tempo Ridurre i costi Irrobustire le strutture Migliorare l'esposizione Seguire
DettagliIl flauto dolce. Unità didattica di Educazione Musicale. Classe prima. Corpo
Il flauto dolce Unità didattica di Educazione Musicale Classe prima Gli obiettivi del nostro lavoro Conoscere il flauto dolce. Capire come funziona e come si utilizza. Imparare le posizioni delle note
DettagliH N l. I o. A e A. L O G U o. catalogo. catena. portacavi
C T a E t a C H N l I o C g A o L C T A e T c A catalogo n catena i portacavi Ed L O G c U o E E-d-1 INTRODUZIONE CALCOLO DELLA LUNGHEZZA DELLA CATENA Se il punto fisso della catena portacavi viene postato
Dettaglioikos centro di lavoro a 6 assi per travi e moduli parete oikos
oikos centro di lavoro a 6 assi per travi e moduli parete oikos oikos centro di lavoro a 6 assi per travi e moduli pareti. Centro di lavoro a 6 assi, soluzione tecnologica ottimale per la lavorazione di
DettagliFERMACELL Powerpanel H 2 O
FERMACELL Schede pratiche: FERMACELL Powerpanel H 2 O come tamponamento per esterni Le lastre FERMACELL Powerpanel H2O sono lastre cementizie alleggerite con struttura sandwich, e superficie rinforzata
Dettaglibarriera stradale di sicurezza in acciaio PAB H2 BPC classe H2 - bordo ponte ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE
barriera stradale di sicurezza in acciaio PAB H2 BPC classe H2 - bordo ponte ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE A) Operazioni preliminari 1. Lo scarico degli elementi della barriera stradale dagli automezzi
DettagliISTRUZIONI DI MONTAGGIO E COLLEGAMENTO
L' è un attuatore elettromeccanico irreversibile a braccio articolato con lubrificazione a grasso per applicazioni residenziali con pilastri ed ante di peso max pari a 180kg ed 1,8 mt di lunghezza. Alimentazione
DettagliElevatore idraulico a carrello extra piatto 2,25 t
Sollevatore idraulico telescopico Con due pistoni e grande altezza di sollevamento Protezione da sovraccarico da valvola di massima pressione Pistone lucidato a specchio, con lunga durata delle guarnizioni
Dettaglifischer Vite autoforante FISSAGGI LEGGERI PER CARTONGESSO fischer VPC FAMIGLIA PRODOTTI Adatto per Per fissare profili per cartongesso
fischer VPC VPC profili per cartongesso il cartongesso alla sottostruttura Vite a montaggio rapido in acciaio con filettatura a passo fine e punta a chiodo. Per l applicazione delle viti per cartongesso
DettagliMACCHINA PELLETTIZZATRICE
MACCHINA PELLETTIZZATRICE Con la Pellettizzatrice N-PLUS potrete risparmiare denaro, ottenendo un basso costo di produzione del pellet, in quanto le nostre macchine sono state sviluppate al fine di generare
DettagliGuida base alla trapuntatura Trapuntare 1 Preparazione del materiale e dell'attrezzatura
Guida base alla trapuntatura Trapuntare Preparazione del materiale e dell'attrezzatura Tessuto... raccomandiamo l'uso di puro cotone non troppo spesso. Ribattitura della trapunta... in genere, si utilizza
DettagliScale portatili. Le scale portatili sono di 3 tipi: - Semplici - Ad elementi innestati - Doppie (o a sfilo)
SCALE PORTATILI Scale portatili DEFINIZIONE Attrezzatura di lavoro costituita da due montanti paralleli, collegati tra loro da una serie di pioli trasversali incastrati ai montanti e distanziati in uguale
DettagliTSafe per lamiera aggraffata
D A T I G E N E R A L I : Certificazione UNI EN 795:2012 tipo C e UNI CEN/TS 16415:2013 Marcatura CE Garanzia prodotto Numero massimo utilizzatori Sì 10 anni* Fino a 4 utilizzatori in campata multipla/fino
DettagliKIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) L'INSTALLAZIONE ISTRUZIONI PER. caldaie
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE KIT INTERFACCIA PANNELLO REMOTO (Cupra 28 CSI MZ) ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE Questa istruzione é parte integrante del ibretto dell apparecchio sul quale é stato installato
DettagliLinee pulite e design moderno: i nuovi maniglioni in acciaio HOPPE
Linee pulite e design moderno: i nuovi maniglioni in acciaio HOPPE Per tutte le maniglie e martelline HOPPE... 2 Indice Maniglioni E5011 E5011 XL pag. 4 E5012 E5012 XL pag. 5 E5724 E5724 XL pag. 6 E5726
DettagliRondelle di serraggio e anelli di serraggio
Rondelle di serraggio e anelli di serraggio K 05/7 it Pagina 1 (5) Questi elementi di serraggio dispongono di una guarnizione vulcanizzata per alta pressione e costituiscono unità ad elevata efficienza
DettagliREGISTRATORI SERIE 10000 E 20000
REGISTRATORI SERIE 10000 E 20000 Edizione 01/10 Registratore serie 10000 Registratore serie 20000 1. IMPIEGO 2. TIPOLOGIE COSTRUTTIVE I registratori serie 10000 e 20000 trovano impiego nella costruzione
DettagliTrust Predator Manuale dell'utente
Trust Predator Manuale dell'utente IT-1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,
DettagliCamere di raccordo tagliafuoco BAK-240
BAK-240 ERCA S.p.A. Via 25 Aprile,7 I-20097 S. Donato Milanese - Mi - Tel: +39 02 / 5 64 02 Fax: +39 02 / 5 62 09 46 Internet: http://www.ercaspa.it E-Mail: info@ercaspa.it Sommario Descrizione Fornitura
DettagliVia Boscalto 40-31023 Resana (TV) - Italy - +39 0423 7174 www.antrax.it SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt - 1000 Watt IPX4
Via Boscalto 40-0 Resana (TV) - Italy - +9 04 774 www.antrax.it SERIE T 0 Volt 50 Hz - Potenza 00 Watt - 000 Watt IPX4 SERIE T Elettrico Serie T è un radiatore elettrico per il riscaldamento domestico
DettagliSISTEMA TETTO FBM VENTILATO ISOLATO IMPERMEABILIZZATO
SISTEMA TETTO FBM VENTILATO ISOLATO IMPERMEABILIZZATO Particolare di aggancio in gronda Applicazione per Tegola Romana e Coppo MODALITA DI MONTAGGIO DEL COLMO VENTILATO Posizionamento del portalistello
DettagliAIRBAG -> SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO. Dati Procedura. Dati Veicolo. Dettagli Procedura
AIRBAG -> SMONTAGGIO - RIMONTAGGIO Dati Procedura Descrizione: SMONTAGGIO/RIMONTAGGIO CRUSCOTTO Mese/Anno: dal 7/2007 al 0/0 Dati Veicolo Veicolo: FIAT - NUOVA 500 (150) - 1.2 Ber 3p/b/1242cc Mese/Anno:
DettagliIL SISTEMA A UNITÀ HS E IL SUO MONTAGGIO FACILE MAGAZZINAGGIO PROFESSIONALE
ANLAGENTECHNIK IL SISTEMA A UNITÀ HS E IL SUO MONTAGGIO FACILE MAGAZZINAGGIO PROFESSIONALE IN PIÙ CON MONTAGGIO DO-IT YOURSELF! Se avete scelto una camera di tempra ed essiccazione HS Anlagentechnik, avete
DettagliTL-W5MD1*1 TL-W 5MD2*1
Sensori di prossimità induttivi piatti Superficie di rilevamento laterale e frontale. IP67. Modelli in c.c. a e a fili. Modelli disponibili Modelli in c.c. a fili Aspetto Distanza di rilevamento n schermato
DettagliCONTAINER AD USO UFFICIO E CANTIERE VERSIONE SMONTATA - TRANSPACK
DESCRIZIONE TECNICA dei CONTAINER AD USO UFFICIO E CANTIERE VERSIONE SMONTATA - TRANSPACK Informazioni generali: La seguente descrizione si riferisce ai container standard ed alla loro dotazione di serie.
DettagliFOTOVOLTAICO ZEBRA SOLAR. Ufficio Tecnico Würth Srl
FOTOVOLTAICO ZEBRA SOLAR Ufficio Tecnico Würth Srl AGENDA Premessa materiali Descrizione prodotti Zebra Solar Descrizione fasi di montaggio Servizio i Tecnico 2 FOTOVOLTAICO ZEBRA SOLAR - Uffico Tecnico
DettagliSchall-Isostep HT-V Generale
Generale Schall-Isodorn tipo HTV - elemento d'isolamento acustico per rampe di scale Riduzione di rumori di calpestio L w *= 16 db Il prodotto Vantaggi L'applicazione L'elemento d'isolamento contro rumori
DettagliUnità LED. Diagramma di selezione COLORE LED. 2 3 4 6 8 LED bianco LED rosso LED verde LED blu LED arancio TIPOLOGIA DI INDICAZIONE CONNESSIONI
Diagramma di selezione COLORE LED 2 3 4 6 8 LED LED LED LED LED TIPOLOGIA DI INDICAZIONE A luce fissa L luce lampeggiante CONNESSIONI TIPO DI AGGANCIO V viti serrafilo S saldare su circuito stampato P
Dettaglitecniche di fissaggio - moduli componibili
tecniche di fissaggio - moduli componibili 900-30x5 Profilato: 30x5 S 250 GD-Z50-N- EN 047 Zincatura sendzimir 0900Z0030050 30x5,5 2 0 8,95 0900Z003005C 30x5,5 2 50 8,50 0,5 25 0 50 a scala graduata posta
DettagliKit di staffe indicato per il fissaggio dei monoblocchi al furgone. Composto da quattro staffe e sedici rivetti in acciaio 4,8 x 16.
ALLESTIMENTO VEICOLI COMMERCIALI MECCANOCAR Meccanocar propone nove soluzioni modulari standard per l'allestimento dei furgoni e dei veicoli coerciali. Settore di utilizzo: elettrico, termoidraulico, impiantisti
Dettaglii profi lati di larghezza 41 mm sono
SISTEMA VARIFI IN ACCIAIO ZINCATO GAMMA DEI PROFILATI ZINCATI SENDZIMIR Caratteristiche: in acciaio di alta ualità (S 280 GD) zincatura min. µm (Z 275) scala in centimetri impressa sul profi lo per aiutare
DettagliPARANCO ELETTRICO A CATENA GPM
PARANCO ELETTRICO A CATENA GPM Ivan Muri, CEO Quale fabbricante svizzero, con una produzione completamente automatizzata, la nostra sede è nella zona industriale Svizzera. L'alto livello di funzionalità,
DettagliALESATRICE ORIZZONTALE Mod. 2B660
ALESATRICE ORIZZONTALE Mod. 2B660 M.I.R.M.U. - Via Baldinucci, 40 20158 Milano - Tel 02.39320593 Fax 02.39322954 info @mirmu.it 1 La macchina utensile di tipo universale con un montante anteriore mobile
DettagliPortacasco per TDM 900
Portacasco per TDM 900 Durante le vacanze estive, con la TIDDI tutta carica, dovevo trovare una soluzione per non dovermi stare a portare sempre dietro il casco quando non potevo lasciarlo nei bauletti
DettagliCremonesi, martelline e accessori per anta
001 ARIANNA Pag. 2-29 MANON Pag. 4-11-30 APPLICA Pag. 12 APPLICADUE Pag. 12 TURANDOT Pag. 16 GIOCONDA Pag. 18 GENOVA Pag. 19 FUORI Pag. FUORI BASSA Pag. SEMPRE Pag. 21 DUO Pag. 33 TENUTA Pag. 42 VENTILATION
DettagliCaratteristiche. www.auxilia.it
BJoy Ring L'emulatore BJOY Ring è un dispositivo che si comporta come un mouse convenzionale ed è appositamente progettato per adattarsi ai controlli di una sedia a rotelle. BJOY Ring utilizza il joystick
DettagliGIUNTO SALDATO: ESEMPIO [EC3 Appendice J]
GIUNTO SALDATO: ESEPIO [EC3 Appenice J] (revisione..3) HE A h (mm) b (mm) tw (mm) 7 tf (mm) r (mm) 8 A (cm) 64,34 Iy (cm4) 54 Wy (cm3) 55, Wpl,y (cm3) 568,5 IPE 3 h (mm) 3 b (mm) 5 tw (mm) 7, tf (mm),7
DettagliManuale tecnico contenitori di derivazione KL
Manuale tecnico contenitori di derivazione KL 1 4 6 5 3 7 2 Contenitore piccolo, approvato in tutto il mondo e di serie in diverse dimensioni standard, disponibile in magazzino. Il pratico accessorio di
DettagliElementi di sicurezza. Interamente in metallo
Elementi di sicurezza Interamente in metallo Sicurezza nel collegamento con dadi e rosette Elementi di collegamento multifunzionali Prevenzione dell assestamento Prevenzione del disserraggio Prevenzione
DettagliTIPO VEICOLO: SKODA OCTAVIA 1.6 TIPO INIEZIONE: Multipoint Bosch Simons SIGLA MOTORE: AEH - AHL - AKL ANNO DI FABBRICAZIONE: 9/98
MATERIALE OCCORRENTE: Kit IGS 4 cilindri (Cod. 604702000) File: Octavia_16_98_74kW_G_006.s19 Emulatore LR 25 (Cod. 628071000) Serbatoi consigliati (toroidale lt.57 Ø 220 x 650 - cilindrico lt. 80 Ø 360
DettagliLE PIATTAFORME MOBILI ELEVABILI
Università degli Studi di Napoli FEDERICO II Facoltà di Ingegneria LABORATORIO DI CANTIERE a.a. 2010-11 LE PIATTAFORME MOBILI ELEVABILI PIATTAFORME DI LAVORO MOBILI ELEVABILI Vengono definite Piattaforme
DettagliTRONCATRICI CON PIANETTO E RIBALTABILI
TRONCATRICI CON PIANETTO E RIBALTABILI MOBILE E STABILE. Tre funzioni in una: con le troncatrici Metabo potete eseguire tanti lavori diversi. Questo le rende un compagno di lavoro indispensabile per tutti
DettagliDinamometri. Serie FK
Serie FK Dinamometri I dinamometri della serie FK sono caratterizzati dalla grande robustezza relativa alla loro struttura e dalla semplicità di utilizzo. Tutti i modelli possono lavorare, mediante la
DettagliElementi del Kit. Distinta degli elementi. Distinta ferramenta componenti * * ART I COLO PPNOV220 PMNOV180 ARNOV180 2 2 2 ULT I MO GRADI NO
Distinta degli elementi Elementi del Kit TIPO QUANTITA DESCRIZIONE FISHER SX 12 BM 8 FISSAGGIO SOLETTA E PAVIMENTO FISHER FUR 10X135T 15 FISSAGGIO LATERALE 1ML TUBO IN LEGNO 1 metro DISTANZIATORE DADO
DettagliN DESCRIZIONE CODICE 1 Prolungamento supporto intermedio ribaltabile (800 mm) GMC 00007 2 Dispositivi taglio piccoli pannelli : 50 cm 100 cm
GMC 151 161 15 2 10 9 12 3 5 11 13 16 17 18 1 OPTIONALS N DESCRIZIONE CODICE 1 Prolungamento supporto intermedio ribaltabile (800 mm) GMC 00007 2 Dispositivi taglio piccoli pannelli : 50 cm 100 cm GMC
DettagliPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair Istruzioni importanti controllo sicurezza Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di iniziare il lavoro e rispettare le procedure esposte di seguito. Il mancato rispetto
DettagliSeguendo alla lettera le istruzioni del presente manuale l automazione funzionerà perfettamente senza dare problemi.
SPAZIO INNOVAZIONI Srl Via Martiri delle Foibe, 2/1 35010 Vigonza PD P.IVA 04489910283 Sede operativa: Via Roma, 92 35010 Limena PD Tel. 049 2956552 - Fax 049 7969561 info@easygate.eu Centro Assistenza
DettagliCASSETTE E COPERTURE DI PROTEZIONE POSIZIONAMENTO CONTATORI GAS
POSIZIONAMENTO CONTATORI GAS E vietata l installazione dei contatori gas : 1 Nei locali dove sia impossibile realizzare una ventilazione naturale 2 Nelle camere da letto e nei bagni 3 Sotto i lavabi e
DettagliLBB. Nastro forato Nastro forato in acciaio al carbonio con zincatura galvanica LBB - 01 DUE SPESSORI MARCATURA METRICA ACCIAIO SPECIALE CLIPSET
L Nastro forato Nastro forato in acciaio al carbonio con zincatura galvanica DUE SPESSORI Sistema semplice ed efficace per realizzare controventi di piano; disponibile negli spessori da 1,5 mm e 3,0 mm
DettagliTELAIO IN ALLUMINIO PER ANTE CERTIFIED
TELAIO IN ALLUMINIO PER ANTE CERTIFIED L esclusività Bortoluzzi Sistemi progetta e realizza soluzioni tecnologiche per la chiusura e lo scorrimento delle ante di mobili ed elementi d arredo. Soluzioni
DettagliSoftware JORDAHL EXPERT JDA. Rinforzi in arrivo per il software JORDAHL EXPERT. Informazione compatta. anchored in quality
TECNICA DI FISSAGGIO Armatura a punzonamento Software JORDAHL EXPERT JDA Rinforzi in arrivo per il software JORDAHL EXPERT. Informazione compatta anchored in quality BEFESTIGUNGSTECHNIK TECNICA DI FISSAGGIO
DettagliApparati per lo studio della Fisica di base
La Scienza del millennio Il kit è realizzato in modo tale da permettere agli insegnanti di poter eseguire una serie di semplici ma efficaci esperienze atte ad introdurre i vari argomenti di Fisica di base
DettagliCATALOGO LINEE VITA LINEE VITA CON
CATALOGO LINEE VITA LINEE VITA CON sistemi brevettati per la ventilazione delle coperture in coppi o tegole portoghesi Un tetto sicuro Sistema anticaduta indeformabile 4 Torrette base piana Torrette base
DettagliFormer Fab progetta e realizza tubi formatori, anche conosciuti come colletti formatori, dispositivi pieghevoli, o formatori.
www.landopack.com info@landopack.com tel +39 0424 54 90 97 mob +39 334 94 86 028 Former Fab progetta e realizza tubi formatori, anche conosciuti come colletti formatori, dispositivi pieghevoli, o formatori.
DettagliGamma di ar coli per il superamento delle barriere archite oniche
SICURI SENZA BARRIERE Gamma di ar coli per il superamento delle barriere archite oniche 1 MONTASCALE MOBILI Montascale a Cingoli JOLLY C..: 450000 Montascale mobile a cingoli di dimensioni rido e e compa
DettagliSTRUTTURA DI PROTEZIONE A DUE MONTANTI POSTERIORE PROGETTATA PER TRATTORI STANDARD A RUOTE MODELLO FIAT 500 E SIMILI (FIAT 550, FIAT 600, etc)
ISTITUTO SUPERIORE PER LA PREVENZIONE E LA SICUREZZA DEL LAVORO Dipartimento Tecnologie di Sicurezza VIII Unità Funzionale 00040 Monte Porzio Catone... via di Fontana Candida, 1 Tel. 0694181 Certificato
Dettagli4. Frese da taglio. swiss made
4. Frese da 65 66 Frese da di ruote dentate Frese da Il di ruote dentate è un operazione di alta precisione. Si può fare in diversi modi. La migliore soluzione è quella che sarà la più economica e che
Dettagli29/1/2011 WWW.INCISIONE.INFO. Pantografi cnc Linea IT
29/1/2011 WWW.INCISIONE.INFO Pantografi cnc Linea IT La linea IT è progettata e realizzata interamente in azienda. I componenti sono stati scelti con cura al fine di garantire al cliente una macchina con
DettagliLaser. Laser. Laser 615, 00 150, 00 630, 00 310, 00 1.570, 00 640, 00 495, 00 105, 00. PROFESSIONAL Range PREZZO AL PUBBLICO SENZA IVA
Promozioni ESTATE 2015 TRONCATRICI RADIALI 1 310, 00 5, 00 640, 00 1.1, 00 Cod. EAN: 8032770666775 1200 W - Troncatrice RADIALE portatile - Kg.9 Mod. 210 300 Mod. 305 2-B Cod. EAN: 80327706658 Mot. induzione
DettagliIDEE IN MOVIMENTO. DUO MAXI. Häfele. Häfele
IDEE IN MOVIMENTO. Häfele DUO Häfele Häfele DUO Un prodotto, due funzioni: da supporto a fermo, in un attimo. Nuovo design bianco e nero Duo standard e Duo forte per ante con altezza da 200 a 700 mm Grazie
DettagliNT 75/2 Tact² Me. Facile da trasportare. Vano accessori capiente e ordinato. Vano accessori capiente e ordinato
NT 75/2 Tact² Me Gli aspiratori che montano l'innovativo sistema di pulizia filtro Kärcher Tact² sono utilizzabili per tutte le applicazioni e sono considerati specialisti dell'aspirazione: sono comodi
DettagliTende da sole Griesser. Cassita II
Tende da sole Griesser. Cassita II Larghezza max. 5500 mm proiezione max. 3000 mm Nuovo design con calotte di alluminio esteticamente attraenti Da montare comodamente a raso sotto il soffitto. Fissaggio
DettagliAPPLICATORE DI ETICHETTE AUTOMATICO A BRACCETTO PNEUMATICO SERIE AP.B
APPLICATORE DI ETICHETTE AUTOMATICO A BRACCETTO PNEUMATICO SERIE AP.B www.rsbilance.com Pag. 1 www.rsbilance.com Pag. 2 AP.B APPLICATORE DI ETICHETTE AUTOMATICO A BRACCETTO PNEUMATICO SERIE AP.B Il Sistema
DettagliIta 08-2009-AFC 127 FIL-SISTEMI
Ita 08-2009-AFC 127 Azienda specializzata nella produzione di alesatrici e fresatrici. Si è sviluppata mantenendo una tradizione e una qualificazione molto alta tesa al soddisfacimento delle esigenze più
DettagliDESCRIZIONE MONTAGGIO ACCENSIONE PREMIUM 09
DESCRIZIONE MONTAGGIO ACCENSIONE PREMIUM 09 Adattabile ai modelli ZIP, ZIP SP, QUARTZ, TYPHON, MC2, NTT, NRG, RUNNER 50 modelli dopo il 2003 La velocità dei 2 ruote da 50 CC è limitata a 45 km/h sulla
DettagliFLESSIBILI ESTENSIBILI STORM
22 FLESSIBILI ESTENSIBILI STORM 381 22 FLESSIBILI ESTENSIBILI TUBI FLESSIBILI 382 Tubo gas per uso domestico conforme alla UNI EN 14800 Caratteristiche tecniche I tubi sono ondulati di acciaio inossidabile
DettagliBOLLITORE ORIZZONTALE WHPF BO
BOLLITORE ORIZZONTALE WHPF BO ACCOPPIAMENTO CON CALDAIE IST 03 C 180-02 ELBA DUAL, ELBA DUAL LINE, BALI R, CAPRI R, MALDIVES DUAL ITES Signori, ringraziandovi per la preferenza accordataci nello scegliere
DettagliSERRATURE AUTOMATICHE E MOTORIZZATE
SERRATURE AUTOMATICHE E MOTORIZZATE Serrature automatiche e automatiche motorizzate Le serrature automatiche ed automatiche motorizzate costituiscono un punto di forza nella gamma dei prodotti CDS. Sono
DettagliSEDILI PER VEICOLI AGRICOLI
SEDILI PER VEICOLI AGRICOLI your global seat supplier Su UnitedSeats UnitedSeats è un fabbricante internazionale di sedili per qualsiasi veicolo commerciale. Fabbrichiamo sedili per i settori industriali,
DettagliManuale d installazione. Sauna Vapore ZEN
Manuale d installazione Sauna Vapore ZEN SOMMARIO Avvertenze 4 Istruzioni di sicurezza 5 Descrizione Contenuto del collo e presentazione del prodotto 6 Installazione Scelta dell ubicazione 7 Assemblaggio
DettagliCALCOLO DELLE UNIONI BULLONATE: VERIFICHE AL TAGLIO
UNIVERSITÁ DEGLI STUDI DI BERGAMO Facoltà di Ingegneria PROGETTAZIONE DEI SISTEMI MECCANICI Prof. Sergio Baragetti CALCOLO DELLE UNIONI BULLONATE: VERIFICHE AL TAGLIO RIFERIMENTI NORMATIVI E BIBLIOGRAFIA:
DettagliLE NOSTRE PRIORITA LE VOSTRE ESIGENZE SONO. Presa da pavimento. Catalogo-Presa da pavimento 02 B
LE VOSTRE ESIGENZE SONO LE NOSTRE PRIORITA Presa da pavimento Catalogo-Presa da pavimento 0 B Indice Q = Quadrata (Dimensione) H = Altezza estratta (Dimensione) Q / H0 Q / H80 Pagine - Pagina Pagina Q
DettagliMF-7900,7900D/UT59 MANUALE D ISTRUZIONI
MF-7900,7900D/UT59 MANUALE D ISTRUZIONI 5 INDICE I. CARATTERISTICHE TECNICHE...1 II. AL RICEVIMENTO DELLA MACCHINA...1 III. INSTALLAZIONE DEGLI ACCESSORI...2 1. Installazione del regolatore di aria...
DettagliSERRATURE DA MONTANTE PER SERRAMENTI IN ALLUMINIO
SETTORE ALLUMINIO SERRATURE DA MONTANTE PER SERRAMENTI IN ALLUMINIO CATENACCIO A UNA MANDATA MAGGIORATA 17 mm scrocco o rullo regolabile e intercambiabile senza incontri 101.20.01.0 Acciaio nichelato 20
DettagliSMART FIXING SYSTEMS
SMART FIXING SYSTEMS FACCIATA VENTILATA La facciata ventilata riveste la parete esterna di un edificio. Con la facciata ventilata gli elementi di facciata vengono montati con l aiuto di un sistema di fissaggio
DettagliSerrature per serramenti in legno Serrature per serramenti in ferro Serrature per serramenti in alluminio Elettroserrature per cancelli Chiavi e
Serrature per serramenti in legno Serrature per serramenti in ferro Serrature per serramenti in alluminio lettroserrature per cancelli Chiavi e cilindri SRRATUR PR SRRAMNTI IN LGNO SRRATUR PR SRRAMNTI
Dettagli