FÖLDRAJZ OLASZ NYELVEN

Transcript

1 ÉRETTSÉGI VIZSGA május 18. FÖLDRAJZ OLASZ NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA május :00 I. Időtartam: 25 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA írásbeli vizsga 1711 I. összetevő

2 Informazioni importanti L esame scritto si compone di due parti distinte. Per completare la I Parte si dispone di 25 minuti. In questa fase non è consentito utilizzare l atlante geografico per i licei o altri mezzi sussidiari. A tempo scaduto lo scritto va consegnato all insegnante sorvegliante! L esame può essere completato in ordine arbitrario. Innanzitutto leggete attentamente le domande formulate nella prova, poi ponderate la risposta da dare e quindi scrivetela a penna nello spazio predisposto! Laddove necessario è possibile correggere la propria risposta. Non verranno tuttavia assegnati punti a soluzioni con correzioni e cancellature non univoche, oppure alle parti scritte a matita. Accanto a/dopo ogni esercizio è riportato il massimo punteggio ottenibile, nonché il punteggio parziale di ogni singolo esercizio proposto. Si prega di lasciare vuote le caselle colorate di grigio! 1711 írásbeli vizsga, I. összetevő 2 / május 18.

3 Parte 1 1. Esaminate la carta geografica e risolvete i relativi quesiti! A 1 B C D E 3 2 a) Indicate quali laghi e fiumi sono contrassegnati dai numeri presenti sulla carta geografica! 1. Lago Lago (fiume) 3 punti b) Indicate quali città sono contrassegnate dalle lettere presenti sulla carta geografica! A. B. C. D. E. F. F 9 punti 6 punti 1711 írásbeli vizsga, I. összetevő 3 / május 18.

4 2. Esaminate la carta geografica e risolvete i relativi quesiti! 2 A 1 D B 4 3 C a) Indicate quali elementi topografici sono contrassegnati dai numeri presenti sulla carta geografica! 1. Mar (montagna) 3. Mar (fiume) 4 punti b) Indicate quali città sono contrassegnate dalle lettere presenti sulla carta geografica! A.... B.... C.... D punti 8 punti 1711 írásbeli vizsga, I. összetevő 4 / május 18.

5 3. Esaminate la carta geografica e risolvete i relativi quesiti! A 4 B a) Indicate quali montagne sono contrassegnate dai numeri presenti sulla carta geografica! punti b) Indicate la cima contrassegnata dal simbolo + presente sulla carta geografica!... c) Indicate quali elementi idrografici sono contrassegnati dalle lettere maiuscole presenti sulla carta geografica! A....(fiume) B. Lago... 8 punti 2 punti Totale dei punti ottenibili con questa serie di esercizi: 25 punti 1711 írásbeli vizsga, I. összetevő 5 / május 18.

6 1711 írásbeli vizsga, I. összetevő 6 / május 18.

7 1711 írásbeli vizsga, I. összetevő 7 / május 18.

8 I. Serie di esercizi concernenti le nozioni e le competenze topografiche Numero Punteggio dell esercizio massimo ottenuto TOTALE 25 data insegnante addetto alla correzione I. Topográfiai ismeretek, készségek feladatsor pontszáma egész számra kerekítve programba elért beírt dátum dátum javító tanár jegyző Megjegyzések: 1. Ha a vizsgázó a II. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész üresen marad! 2. Ha a vizsga az I. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a II. összetevővel, akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő! 1711 írásbeli vizsga, I. összetevő 8 / május 18.

9 ÉRETTSÉGI VIZSGA május 18. FÖLDRAJZ OLASZ NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA május :00 II. Időtartam: 125 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA írásbeli vizsga 1711 II. összetevő

10 Indicazioni importanti L esame scritto si compone di due parti distinte. Per completare la II Parte si dispone di 125 minuti. In questa fase è consentito utilizzare l atlante geografico per licei. Se necessario, è possibile utilizzare una calcolatrice tascabile, ma sul foglio deve essere riportato anche il procedimento con cui è stata ottenuta la soluzione. Se necessario si possono usare anche un compasso ed una riga. L esame può essere completato in ordine arbitrario. Innanzitutto, leggete attentamente le domande formulate nella prova, poi ponderate la risposta da dare e quindi scrivetela a penna nello spazio predisposto! Laddove necessario è possibile correggere la propria risposta. Non verranno tuttavia assegnati punti a soluzioni con correzioni e cancellature non univoche, oppure alle parti scritte a matita. Rispondete sempre alle domande poste! Non si ottengono punti aggiuntivi per risposte eccedenti il numero richiesto (per es. indicando tre esempi dove ne sono richiesti solo due), anzi superare il numero delle risposte possibili comporta la detrazione di punti. Accanto a/dopo ogni esercizio è riportato il massimo punteggio ottenibile, nonché il punteggio parziale di ogni singolo quesito proposto. Si prega di lasciare vuote le caselle colorate di grigio! 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 2 / május 18.

11 1. Decidete a quale luogo geografico (parallelo, meridiano, territorio) si riferiscono le descrizioni sottostanti! 1. Dove si trova sulla Terra quel luogo, da cui si può partire esclusivamente in direzione Nord? Dove si trova sulla Terra quel territorio da cui si può osservare il Sole mentre culmina sia in direzione Nord sia in quella Sud? Dove si trova sulla Terra quel territorio da cui si osserva sempre l equinozio? Dove si trovano sulla Terra quei punti in cui l ora locale e l ora convenzionale coincidono? In quale parte della Terra, il Natale, si festeggia in estate? Indicate il tipo di roccia in base alle descrizioni! 5 punti 1. È una roccia magmatica effusiva, di color grigio scuro, compatta, dall aspetto omogeneo. Costituisce parte integrante del Badacsony È una roccia esposta all erosione carsica, più delle volte di color chiaro (biancastro, grigiastro), il cui materiale si sedimentò nei mari preistorici. Costituisce parte integrante del Bükk È una roccia sedimentaria depositata e ristratificata dal vento, tipica del Kiskunság. È di color giallastro o grigiastro con diametri compresi fra 0,02 e 2 mm È una roccia di origine organica, che si presenta con colore bruno scuro, ha un basso potere calorifico. Viene estratta in superficie nella zona intorno alla catena di Mátra e nelle centrali ne producono energia elettrica punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 3 / május 18.

12 3. Osservate l immagine e rispondete ai quesiti! La conseguenza di quale movimento tettonico si può vedere sull immagine?... Sottolineate quali montagne sono caratterizzate da questi movimenti! Sottolineare più del numero delle possibili risposte giuste comporta la detrazione di punti. I Carpazi, il Bakony, i Monti Medi Germanici, le Alpi 3 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 4 / május 18.

13 4. Osservate la figura, quindi rispondete alle domande! La figura rappresenta una formazione atmosferica dell emisfero Nord. a) Quale formazione atmosferica riconoscete nella figura??... b) Nominate gli elementi della formazione contrassegnati dalle lettere maiuscole! A.... B punti c) Indicate la direzione del movimento dell aria dentro la formazione atmosferica aggiungendo alla linea in grassetto nella parte superiore della figura, la punta della freccia nella direzione corretta! d) Scrivete la lettera F nel riquadro della massa d aria più fredda! 5 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 5 / május 18.

14 5. La figura rappresenta il percorso di un fiume dalla sorgente fino alla foce. Le lettere A, B, C indicano i diversi tratti del fiume. Osservate la figura e risolvete i quesiti! Rispondete inserendo i simboli di relazione corrispondenti! (<, >, =) 1. La capacità erosiva del tratto A La capacità erosiva del tratto B 2. La capacità erosiva del tratto C La capacità erosiva del tratto B 3. La capacità erosiva del tratto A L energia necessaria per l erosione nel tratto A 4. La capacità erosiva del tratto C L energia necessaria per l erosione nel tratto C 4 punti 6. Indicate in quale zona o territorio geografico si trovano i fiumi descritti! a) Il fiume è coperto dal ghiaccio per lunghi mesi, poi in primavera l acqua allaga territori enormi. La situazione è aggravata dal fatto che l acqua esondata dal fiume, attraversando vasti territori coperti da foreste di aghifoglie, non può infiltrarsi nel terreno a causa del permafrost. Zona írásbeli vizsga, II. összetevő 6 / május 18.

15 b) Il fiume non gela neanche in inverno, siccome la temperatura scende raramente sotto 0 C. L estate non è molto calda, per questo l evaporazione non ne diminuisce il livello. In tutti i mesi dell anno le precipitazioni sono relativamente abbondanti. Zona... Territorio... 2 punti c) Durante l estate torrida e secca il livello dell acqua dei fiumi si abbassa notevolmente, addirittura si possono prosciugare. Le precipitazioni arrivano in autunno, durante l inverno mite, precipitazioni abbondanti bagnano il terreno, in questo caso possono formarsi delle alluvioni. Zona... Territorio... 2 punti d) Qui i fiumi sono abbondanti tutto l anno. Nelle zone con clima sempre caldo e afoso alla fine di settembre e di marzo a causa delle precipitazioni più intense del solito possono formarsi delle alluvioni. Zona... e) In questo territorio il regime dei fiumi segue il movimento (discendente ed ascendente) del sistema degli alisei. Durante la presenza de il movimento discendente l acqua scorre appena nel fiume. L arrivo del movimento ascendente viene seguito da precipitazioni ed alluvioni. Zona... 7 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 7 / május 18.

16 7. La piramide delle età rappresenta la popolazione di una città europea nel Osservate la figura e risolvete i relativi compiti! età Popolazione totale Di cui stranieri Maschi Femmine persone a) Paragonate i dati e le caratteristiche presenti nelle affermazioni in base alla piramide delle età! Scrivete fra le affermazioni il simbolo di relazione corrispondente (<, >, =)! Il tasso di mortalità nella popolazione totale degli uomini di anni. Il tasso di natalità per 1000 abitanti dei maschi nel Il numero dei maschi nati fra L età media degli stranieri. Il numero della popolazione attiva nella città. Il tasso di mortalità nella popolazione totale delle donne di anni. Il tasso di natalità per 1000 abitanti delle femmine nel Il numero delle femmine nate fra L età media della popolazione totale. Il numero dei bambini nella città. 5 punti b) Stimate in base alla piramide delle età in quanti erano approssimativamente i maschi stranieri di 30 anni che vivevano nella città nel 2010!... persone 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 8 / május 18.

17 c) Calcolate la percentuale delle donne straniere di 30 anni presenti in città nel 2010! Eseguite qui il calcolo! Risultato:... % 2 punti 8 punti 8. Risolvete i compiti relativi allo sviluppo dell integrazione! a) Mettete in ordine le lettere che contrassegnano i concetti sottostanti in corrispondenza al rafforzamento e all aumento del livello di integrazione! Scrivete nelle caselle le lettere maiuscole, secondo l ordine corretto! A) unione economica B) mercato unico C) area di libero scambio D) unione doganale < < < b) Fra i concetti precedenti a quale si riferisce l affermazione seguente? Rispondete scrivendo la lettera corrispondente nella casella! Fra i paesi membri dell integrazione oltre al libero scambio delle merci si realizza anche il libero flusso dei servizi, del capitale e della forza lavoro. c) Come si chiame l integrazione che ha già raggiunto il livello corrispondente alla descrizione del punto b)?... 3 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 9 / május 18.

18 9. Osservate la tabella, quindi risolvete i relativi quesiti! Le 50 aziende con i fatturati derivanti dall export più grandi in Ungheria nel 2013 Classifica Fatturato dall export Nome dell azienda Settore Milioni di Cambiamento HUF (%) MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. energetica Audi Hungaria Motor Kft. automobilistica GE Infrastructure CEE Holding Kft. meccanica Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft. automobilistica Fonte dei dati: HVG, il 26 luglio 2014 (Numero 30.), pg. 42. a) Decidete se le affermazioni seguenti sono vere o false! Scrivete la lettera V prima dei numeri delle affermazioni vere e la lettera F prima dei numeri di quelle false! Il fatturato della Mercedes-Benz ha registrato la crescita maggiore Il fatturato derivante dall export della Mercedes-Benz non raggiunge la metà del fatturato derivante dall export nella stessa attività dell Audi Nel 2013 nel nostro paese il fatturato derivante dall export dell industria automobilistica ha superato quello derivante dall export di petrolio e di gas naturale In base ai dati si può constatare che il commercio estero della MOL nel 2012 è stato in passivo. 4 punti b) Indicate in quali città ungheresi si trovano i centri delle aziende che si trovano al 2. e al 4. posto in base ai fatturati derivanti dall export. 2.:... 4.:... 2 punti c) In quali città ungheresi si trovano i due stabilimenti più grandi della MOL in cui si svolge la raffinazione del petrolio e del gas naturale? Sottolineate i nomi delle città corrispondenti! Sottolineare più del numero delle possibili risposte giuste comporta la detrazione di punti. Székesfehérvár, Tiszaújváros, Szolnok, Százhalombatta, Dunaújváros 2 punti d) In quale paese si trova la sede dell azienda automobilistica con il maggior fatturato derivante dall export?... 9 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 10 / május 18.

19 10. Osservate la tabella e risolvete i compiti! Le domande si riferiscono esclusivamente ai paesi elencati nella tabella! Paese Numero della Popolazione (milioni di persone, il 1 gennaio 2002) Superficie (1000 km 2 ) Disoccupazione (%, aprile 2013) Belgio 11,1 32,5 8,4 Bulgaria 7, ,3 Repubblica Ceca 10,5 78,9 7,2 Finlandia 5,4 338,1 8,2 Francia 65,3 543,9 11 Grecia 11,3 131,9 26,8 I Paesi Bassi 16,7 41,5 6,5 Polonia 38,5 312,7 10,8 Germania 81,1 357,1 5,4 Italia 59,4 301,3 12 Portogallo 10,5 92,3 17,8 Romania 21,4 238,4 7,3 Svezia 9,5 449,9 8,3 1. Prendendo in considerazione la superficie e la popolazione, i dati di quale paese sono simili a quelli del nostro paese? Quale paese è abitato più densamente: Germania oppure Francia? Quale zona dell Europa è più colpita dalla disoccupazione? Rispondete indicando la direzione principale (il punto cardinale)! Fra i paesi elencati nella tabella quali sono fondatori dell Unione Europea? Scrivete una X nella tabella dopo il nome dei paesi corretti! Indicare con la X più del numero delle possibili risposte giuste comporta la detrazione di punti. 8 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 11 / május 18.

20 11. A quali città fanno riferimento le affermazioni seguenti? Scrivete il numero delle affermazioni nella casella giusta! Kuwait ieri e oggi Shanghai ieri e oggi Kuwait: Si riferisce a tutte e due le città: Shanghai: Non si riferisce a nessuna delle due città: 1. Le fonti dello sviluppo derivano dai proventi dell esportazione. 2. L apertura economica, il fatto di esser diventato un porto franco hanno giocato un ruolo importante nel suo sviluppo. 3. Le basi dello sviluppo sono state create dall estrazione di idrocarburi e dall esportazione. 4. Nel periodo iniziale dello sviluppo economico uno dei fattori più importanti per attrarre attività produttive è stato la manodopera a basso costo. 5. Nell economia della città hanno un ruolo importante l industria elettronica e quella meccanica. 6. Gli abitanti dell insediamento in maggioranza sono seguaci della religione musulmana. 7. Nella città lavorano tanti operai stranieri. 8. Gli abitanti dell insediamento in maggioranza sono cristiani. 8 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 12 / május 18.

21 12. Osservate il diagramma sottostante e risolvete i relativi compiti! Variazioni del tasso d inflazione e del cambio (l'indice dei prezzi al consumo annuo, ossia HUF/Euro HUF inflazione tasso di cambio (scala destra) I. IV. VII. X. I. IV. VII. X. I. IV. VII. X. I. IV. VII. X. I. IV. VII. X. I. IV. VII. X. I. IV. Fonte: a) Nel periodo analizzato quando si registra il tasso di svalutazione minimo? anno:... mese:... b) Quando poteva ottenere la massima somma in euro quel turista che per il suo viaggio all estero voleva comprare valuta per 100 mila fiorini? anno:... mese:... c) Una famiglia aveva preso un mutuo per la costruzione di una nuova casa. Il mutuo era in euro, ma le rate, dovevano essere pagate in fiorini secondo l attuale tasso di cambio fiorini/euro. In quale anno la rata mensile del mutuo ha rappresentato un peso ben più grande delle rate precedenti per il bilancio familiare? anno:... 3 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 13 / május 18.

22 13. Decidete se sono vere o false le affermazioni seguenti! Scrivete una V prima del numero delle affermazioni vere e una F prima di quelle false In Ungheria il mezzo di pagamento di tutti i paesi stranieri è valuta Una valuta è convertibile se non varia il suo tasso di cambio Se l euro perde valore rispetto al dollaro, allora serviranno più euro per acquistare dollari La valuta di un paese è convertibile se si può cambiarla in fiorini. 14. Leggete la descrizione e rispondete alle domande! 4 punti Per vari anni sono stati prelevati dei campioni d acqua da un lago. Hanno osservato che il ph dell acqua è diminuito gradualmente e l acqua è diventata sempre più acida. a) Tra quelli sottoelencati, quali fattori contribuiscono al formarsi del problema? Cerchiate il numero delle due risposte giuste! Cerchiare più del numero delle possibili risposte giuste comporta la detrazione di punti. 1. L anidride solforosa emessa nell aria dalle centrali termiche a carbone. 2. L aumento delle sostanze nutritive nei laghi. 3. L aumento della quantità dell ossido di azoto emesso nell atmosfera dal traffico. 4. La distruzione delle foreste pluviali tropicali. 5. L abbassamento del livello dell ozono nell atmosfera. 2 punti b) Perché la diminuzione del ph delle precipitazioni danneggia in modo particolare le statue e gli edifici fatti da calcare? c) Fra quelli elencati, quali territori sono più esposti a questo effetto ambientale dannoso? Cerchiate il numero dell unica risposta corretta! Cerchiare più del numero delle possibili risposte giuste comporta la detrazione di punti. 1. Europa del Nord 2. Il Sahel 3. Il Bacino dell Amazzonia 4. L Antartide Totale dei punti ottenibili con questa serie di esercizi: 75 punti 4 punti 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 14 / május 18.

23 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 15 / május 18.

24 punteggio massimo ottenuto I Serie di esercizi concernenti le nozioni e le competenze topografiche II Serie di esercizi concernenti le nozioni 7. 8 e le competenze geografiche Punteggio totale ottenuto con l esame scritto: 100 data insegnante addetto alla correzione (I. Topográfiai ismeretek, készségek feladatsor II. Földrajzi ismeretek, képességek feladatsor) Az írásbeli vizsgarész pontszáma pontszáma egész számra kerekítve programba elért beírt dátum dátum javító tanár jegyző 1711 írásbeli vizsga, II. összetevő 16 / május 18.