Index. Indoor. Lyz \ 26. Stay \ 12. Velissima \ 28. Cut \ 16. Velis \ 30. Trak \ 18. Velis \ 32. Léna \ 20. Opus \ 22. Velis \ 34.

Transcript

1 Preview Milano 2019

2 Preview Milano 2019

3 Index Indoor Stay \ 12 Lyz \ /PL lounge \ lounge armchair 918 sedia \ chair 918/P poltrona \ armchair 918/G sedia girevole \ swivel chair 918/PG poltrona girevole \ swivel armchair Cut \ 16 Velissima \ /PL lounge \ lounge chair 910/PP poggiapiedi \ footrest 910/PLG lounge girevole \ swivel lounge chair 910/PPG poggiapiedi \ footrest 942/PA-M poltrona pozzetto \ tub chair Trak \ 18 Velis \ /L lounge \ lounge chair 942/PAG poltrona pozzetto girevole \ swivel tub chair Léna \ 20 Velis \ /PLG lounge girevole \ swivel lounge armchair 942/PB poltrona \ armchair Opus \ 22 Velis \ /TQ tavolo \ table 893/TR tavolo \ table 942/7 sedia \ chair 942/15 sedia \ chair 942/PB7 poltrona \ armchair 942/PB15 poltrona \ armchair

4 Index Indoor Otab \ 36 Plissé \ /T tavolo \ table 929/A-GAS sgabello \ stool 929/S-GAS sgabello \ stool Arial \ 38 Pipe \ /ML libreria \ bookcase 870/MS libreria \ bookcase 870/CS consolle \ console 885/TC tavolo estensibile \ extendable table Pocket \ 44 Scheggia \ /TB tavolino \ coffee table 906/PLI lounge \ lounge armchair Avant \ /MB1-180 credenza \ sideboard Tale \ /S specchio \ mirror

5 Index Outdoor OTX \ /TGC tavolo \ table Mali \ 58 Hishi \ sedia \ chair 920/P poltrona \ armchair 871/TBC tavolino \ coffee table 871/TBQ tavolino \ coffee table Ola \ 60 Butler \ sedia \ chair 923/P poltrona \ armchair 892 carrello \ trolley Velis \ 62 June \ /PAR poltrona \ armchair 921/PL lounge \ lounge armchair Keel \ 64 Suno \ sedia \ chair 922/P poltrona \ armchair 895/D-RECL lettino \ sunbed Dock \ 66 Land \ /TR FIX tavolo \ table 897/TR tavolo \ table 896/D-RECL lettino \ sunbed

6 Preview Milano 08 In occasione del Salone del Mobile 2019, Potocco mostra nuovamente la grande capacità nel farsi interprete dell evoluzione dei modi di abitare e di vivere, rileggendoli attraverso il proprio heritage, e presentando per la prima volta, non più soltanto singole ambientazioni ma la propria rappresentazione di casa. Una casa che, grazie alla grande maestria aziendale nel lavorare i diversi materiali, valica i confini interni e si apre sempre più agli spazi esterni in un percorso senza soluzione di continuità. Nell anno del suo 100 anniversario, l azienda arricchisce il catalogo proponendo da un lato, nuove sedute e tavoli, da sempre suo punto di forza, e dall altro nuove interpretazioni del lifestyle Potocco, attraverso librerie e contenitori in legno, così come sedute, tavoli e lettini per esterno, per vivere all insegna del massimo comfort terrazze e giardini, senza dimenticare complementi dal carattere più decorativo. On the occasion of the 2019 Salone del Mobile, Potocco shows once again its great capacity of becoming an interpreter of the evolution in the ways of living, scanning them through its own heritage, and presenting for the first time, not only individual settings but its own vision of home. A home that, thanks to the company s mastery in working different materials, crosses the internal boundaries and opens up more and more to outdoor spaces in a seamless path. During its 100th anniversary s year, the company enriches its catalog by offering, on one hand, new chairs and tables, which have always been its strong point, and on the other, new interpretations of the Potocco s lifestyle. Potocco expresses its lifestyle through bookcases and wooden cabinets, as well as chairs, tables and sunbeds for an outdoor use, to enjoy the maximum comfort of terraces and gardens, without forgetting accessories with a more decorative character.

7 Indoor

8 STORAGEMILANO lounge lounge armchair Stay Poltrona lounge con seduta e schienale imbottiti in poliuretano espanso ignifugo. Struttura in tubolare di metallo verniciato antracite goffrato o ottone brunito. Rivestimenti di collezione. Lounge armchair with seat and back padded in fire retardant polyurethane foam. Structure in anthracite embossed painted metal or bronzed brass. Covers as per collection /PL lounge \ lounge armchair 13 Stay \ Lounge, lounge armchair

9 14 15 Stay \ Lounge, lounge armchair Stay \ Lounge, lounge armchair

10 STEPHAN VEIT lounge lounge chair lounge girevole swivel lounge chair poggiapiedi footrests Cut Poltrona lounge disponibile in versione girevole o fissa e poggiapiedi con base centrale in alluminio verniciato nero goffrato e imbottiti in poliuretano espanso ignifugo. Rivestimenti di collezione. Lounge armchair available in the version swivel or fixed and footrest characterized by the central base in embossed black painted aluminum and padded in fire retardant polyurethane foam. Covers as per collection. 16 Cut \ Lounge, lounge chair Poggiapiedi, footrest /PL lounge girevole \ swivel lounge chair 910/PP poggiapiedi \ footrest 910/PLG lounge girevole \ swivel lounge chair 910/PPG poggiapiedi \ footrest Cut \ Lounge girevole, swivel lounge chair Poggiapiedi, footrest

11 FAVARETTO & PARTNERS lounge lounge chair Trak Lounge in frassino o noce Canaletto con schienale e seduta imbottiti in poliuretano espanso ignifugo. Finiture e rivestimenti di collezione. Lounge chair with ash wood or Canaletto walnut frame and seat and backrest padded in fire retardant polyurethane foam. Finishes and covers as per collection /L lounge \ lounge chair 19 Trak \ Lounge, lounge chair

12 GABRIELE E OSCAR BURATTI lounge girevole swivel lounge armchair Léna Poltrona lounge imbottita in poliuretano espanso ignifugo con base centrale girevole a quattro razze in alluminio verniciato nero o antracite goffrato. Rivestimenti di collezione. Lounge armchair padded in fire retardant polyurethane foam with four-star swivel central base, in embossed black or anthracite painted aluminum. Covers as per collection /PLG lounge girevole \ swivel lounge armchair 21 Léna \ lounge girevole, swivel lounge armchair

13 BERNHARDT & VELLA tavoli tables Opus Tavolo con struttura in massello di frassino o noce Canaletto. Piani in marmo, frassino o noce. Disponibile in una versione quadrata con basamento singolo e rettangolare con basamento doppio. Finiture di collezione. Table with solid ash wood or Canaletto walnut structure. Top in marble, ash wood or Canaletto walnut. Available in square version with single base and in rectangular version with double base. Finishes as per collection /TQ tavolo \ table 893/TR tavolo \ table Opus \ Tavolo, table

14 24 25 Opus \ Tavolo, table

15 MARIO FERRARINI sedia chair sedia girevole swivel chair poltrona armchair poltrona girevole swivel armchair Lyz Sedia e poltroncina con seduta e schienale imbottiti in poliuretano espanso ignifugo, disponibile nelle versioni fissa e girevole. Struttura in frassino o noce Canaletto. Finiture e rivestimenti di collezione. Chair and armchair with seat and back padded in fire retardant polyurethane foam, available in the fixed and swivel versions. Ash wood or Canaletto walnut frame. Finishes and covers as per collection sedia \ chair 918/P poltrona \ armchair 918/G sedia girevole \ swivel chair 918/PG poltrona girevole \ swivel armchair 27 Lyz \ Poltrona girevole, swivel armchair Lyz \ Sedia girevole, swivel chair Lyz \ Poltrona, armchair Lyz \ Sedia, chair

16 MARIO FERRARINI poltrona pozzetto tub chair Velissima Poltroncina a pozzetto con struttura e gambe in fusione di alluminio nelle finiture lucido o rame. Imbottitura in poliuretano espanso ignifugo, disponibile in tutti i rivestimenti di collezione o in pelle traforata. Tube chair with frame and legs in cast aluminum, in polished or copper finishes. Padded in fire retardant polyurethane foam. Covers as per collection or perforated leather /PA-M poltrona pozzetto \ tub chair 29 Velissima \ Poltrona pozzetto, tub chair

17 MARIO FERRARINI poltrona pozzetto girevole swivel tub chair Velis Poltroncina a pozzetto imbottita in poliuretano espanso ignifugo con base centrale girevole a quattro razze in alluminio verniciato nero goffrato. Dettaglio del bracciolo in frassino o noce Canaletto. Finiture e rivestimenti di collezione. Tube chair padded in fire retardant polyurethane foam with four-star swivel central base in embossed black painted aluminum. Detail of the armrest in ash wood or Canaletto walnut. Finishes and covers as per collection /PAG poltrona pozzetto girevole \ swivel tub chair Velis \ Poltrona pozzetto girevole, swivel tub chair

18 MARIO FERRARINI poltrona armchair Velis Poltroncina con seduta e schienale imbottiti in poliuretano espanso ignifugo e rivestita in cuoietto con struttura in frassino o in noce Canaletto. Finiture e rivestimenti di collezione. Armchair with seat and back padded in fire retardant polyurethane foam, covered in hide leather with ash wood or Canaletto walnut frame. Finishes and covers as per collection /PB poltrona \ armchair 33 Velis \ Poltrona, armchair

19 MARIO FERRARINI sedia chair poltrone armchairs Velis Sedia e poltroncine con schienale alto imbottita in poliuretano espanso ignifugo con struttura in frassino o in noce Canaletto. Collezione disponibile in tre differenti altezze. Finiture e rivestimenti di collezione. Chair and armchairs with high backrest, seat and back padded in fire retardant polyurethane foam. Ash wood or Canaletto walnut frame. armchairs available in three different heights. Finishes and covers as per collection sedia \ chair 942/PB poltrona \ armchair Velis \ Sedia, chair (h 87cm) Poltrona, armchair (h 87cm) /7 sedia \ chair 942/PB7 poltrona \ armchair 942/15 sedia \ chair 942/PB15 poltrona \ armchair Velis \ Sedia, chair (h 95cm) Velis \ Poltrona, armchair (h 95cm)

20 GABRIELE E OSCAR BURATTI tavolo table Otab Tavolo tondo con base cilindrica in noce Canaletto e dettaglio in ottone brunito. Disponibile anche nella sua versione in frassino. Piano in frassino o noce Canaletto con bordi massellati o marmo (solo per la versione Ø 160 cm). Round table with cylindrical base in Canaletto walnut and detail in burnished brass. Available in ashwood. Top in ash or Canaletto walnut with solid wood edges or marble (only for the Ø 160 cm version) /T tavolo \ table (Piano in marmo \ Marble top) 883/T tavolo \ table (Piano in legno \ Wooden top) Otab \ Tavolo, table

21 GABRIELE E OSCAR BURATTI librerie bookcases consolle console Arial Collezione di consolle e librerie. Per entrambe struttura in metallo disponibile in due finiture: ottone brunito con piedini in antracite goffrato, oppure struttura in antracite goffrato con piedini in ottone brunito. Consolle con due cassetti. Parte superiore in frassino o noce Canaletto impiallacciato e bordi superiori in legno massello. Top disponibile in: marmo, vetro retro-verniciato nero, frassino, noce Canaletto. Ripiano inferiore in frassino o noce Canaletto. La libreria è disponibile in due altezze, con 6 o 3 ripiani impiallacciati in frassino o Noce Canaletto. Disponibili cassetti opzionali. 38 Collection of console and bookcases. Metal structure available in two finishes: bronzed brass and feet in embossed anthracite or embossed anthracite with bronzed brass feet. Console with two drawers. Upper part in ash wood or veneered Canaletto walnut and upper edges in solid wood. Top available in: marble, black back-painted glass, ash wood or Canaletto walnut. Lower shelf in ash wood or Canaletto walnut. The bookcase is available in two heights, with 6 or 3 shelves veneered in ash wood or Canaletto walnut. Optional drawers available /ML libreria \ bookcase 870/MS libreria \ bookcase 870/CS consolle \ console Arial \ Libreria, bookcase

22 40 41 Arial \ Libreria, bookcase

23 42 43 Arial \ Consolle, console

24 LUIS A. ARRIVILLAGA tavolino coffee table Pocket Coppia di tavolini con struttura in metallo ottone brunito. Piano superiore laccato nero opaco. Tavolino sottostante, con contenitore aperto, disponibile in frassino o noce Canaletto. Pair of coffee tables with bronzed brass metal frame and matt black lacquered top. The table below, with an open case, is available in ash wood or Canaletto walnut /TB tavolino \ coffee table 45 Pocket \ Tavolino, coffee table

25 GABRIELE E OSCAR BURATTI credenza sideboard Avant In aggiunta alla credenza a quattro ante, credenza a tre ante. Cassa in frassino o noce Canaletto. Bordo superiore delle ante e della schiena in legno massello di frassino o noce Canaletto. Top in marmo, vetro retroverniciato nero, frassino o noce. Base in ottone brunito. In addition to the four doors sideboard, a new one with three doors. Ash wood or Canaletto walnut case. Upper edge of the doors and back in solid ash wood or Canaletto walnut. Top in marble, black back-painted glass, ash or Canaletto walnut. Base in burnished brass /MB1-180 credenza \ sideboard 884/MB2-180 credenza \ sideboard 47 Avant \ Credenza, sideboard

26 STORAGEMILANO specchio mirror Tale Specchio a parete con cornice frontale in metallo verniciato antracite goffrato. Cornice interna, dettaglio e fascia inferiore in ottone brunito o antracite goffrato. Wall mirror with front frame in anthracite embossed painted metal. Internal frame, detail and lower band in bronzed brass or embossed anthracite /S specchio \ mirror Tale \ Specchio, mirror

27 SERENA CONFALONIERI sgabelli stools Plissé Sgabello con seduta imbottita in poliuretano espanso ignifugo e perimetro plissettato. Disponibile con o senza schienale. Base centrale girevole in metallo con regolazione a gas. Finiture e rivestimenti di collezione. Stool with seat padded in fire retardant polyurethane foam and pleated perimeter. Available with or without backrest. Metal swivel central base with gas- height adjustment system. Finishes and covers as per collection /A-GAS sgabello \ stool 929/S-GAS sgabello \ stool Plissé \ Sgabelli, stools

28 MARIO FERRARINI tavolo estensibile extendable table Pipe Tavolo tondo interamente in massello di frassino, nelle finiture di collezione, che termina in un basamento a sua volta rotondo in tubolare in ottone brunito. Piano allungabile. Round table in Ash, available in the finishes as per collection, with round basement in bronzed brass. Extensible top. 52 Pipe \ Tavolo estensibile, extendable table /4" 885/TC tavolo estensibile \ extendable table Pipe \ Tavolo estensibile, extendable table

29 MARIO FERRARINI lounge lounge armchair Scheggia Poltrona lounge con schienale e struttura interamente in noce Canaletto e seduta imbottita in poliuretano espanso Ignifugo disponibile nei rivestimenti di collezione. Lounge armchair with seat and legs in solid Canaletto walnut and seat padded in fire retardant polyurethane foam available in the covers as per collection /PLI lounge \ lounge armchair 55 Scheggia \ Lounge, lounge armchair

30 Outdoor

31 FEDERICA BIASI sedia chair poltrona armchair Mali Sedia e poltroncina per utilizzo outdoor, con struttura in legno massello di Iroko. Seduta imbottita in poliuretano espanso e schienale intrecciato con fettuccia Fly. Finiture e rivestimenti di collezione. Chair and armchair, for outdoor use, with Iroko solid wood frame. Seat padded in polyurethane foam. Backrest woven with Fly ribbon. Finishes and covers as per collection sedia \ chair 920/P poltrona \ armchair 59 Mali \ Sedia, chair Poltrona, armchair

32 RADICE & ORLANDINI sedia chair poltrona armchair Ola Sedia e poltroncina per utilizzo outdoor, con struttura in metallo verniciato intrecciata in fettuccia Fly. Seduta imbottita in poliuretano espanso. Finiture e rivestimenti di collezione. Cuscino seduta compreso. Chair and armchair, for outdoor use, with embossed metal frame woven with Fly ribbon. Seat padded in polyurethane foam. Finishes and covers as per collection. Seat cushion included sedia \ chair 923/P poltrona \ armchair Ola \ Sedia, chair Ola \ Poltrona, armchair

33 MARIO FERRARINI poltrona pozzetto tub chair Velis Poltroncina per utilizzo outdoor, con struttura in legno massello di Iroko e schienale con struttura in metallo verniciato intrecciato in cordino Gassa. Seduta imbottita in poliuretano espanso. Finiture e rivestimenti di collezione. Cuscino schienale compreso. Armchair, for outdoor use, with Iroko solid wood frame and back with painted metal frame woven in Gassa rope. Seat padded in polyurethane foam. Finishes and covers as per collection. Back cushion included /PAR poltrona pozzetto \ tub chair Velis \ Poltrona pozzetto, tub chair

34 M+V sedia chair poltrona armchair Keel Sedia e poltroncina sfoderabile, per utilizzo indoor e outdoor, con struttura in tondino di metallo verniciato, schienale in massello di Iroko e seduta imbottita in poliuretano espanso. Finiture e rivestimenti di collezione. Chair and armchair with removable cover, structure in embossed metal rod, backrest in Iroko and seat padded in polyurethane foam, for indoor and outdoor use. Finishes and covers as per collection sedia \ chair 922/P poltrona \ armchair Keel \ Sedia, chair Poltrona, armchair

35 DAVID LOPEZ QUINCOCES tavoli tables Dock Tavolo rettangolare con struttura e top a doghe in massello di Iroko per utilizzo outdoor. Disponibile versione estensibile. Outdoor rectangular table with Iroko solid wood slatted frame and top. Extendable version available /TR FIX tavolo \ table 897/TR tavolo estensibile \ extendable table Dock \ Tavolo, table

36 GABRIELE E OSCAR BURATTI tavolo table OTX Tavolo tondo con base in metallo verniciata. Per la versione indoor, il piano è in frassino o resina nano-tech; per la versione outdoor il piano è in HPL. Finiture di collezione. Circular table with painted metal base. For indoor use, the top is in ash wood or nano-tech resin; for the outdoor version the top is in HPL. Finishes as per collection /TGC tavolo \ table OTX \ Tavolo, table

37 CHIARA ANDREATTI tavolini coffee tables Hishi Collezione di tavolini, per utilizzo indoor e outdoor in due altezze. Base in ceramica con finitura lucida color pesca o grigio sabbia. Top quadrato o tondo in vetro bronzato o noce Canaletto. Collection of coffee tables, for indoor and outdoor use, with two different heights. Ceramic base with peach or grey sand finish. Square or circular top in bronzed glass or Canaletto walnut /TBC tavolino \ coffee table 871/TBQ tavolino \ coffee table Hishi \ Tavolini, coffee tables

38 BERNHARDT & VELLA carrello trolley Butler Carrello, per utilizzo outdoor, con struttura in metallo verniciato antracite goffrato e piano in legno Iroko. Cassetto contenitore fisso e porta bottiglie laterale removibile in metallo verniciato. Trolley, for outdoor use, with anthracite embossed metal frame and Iroko wooden top. Fixed drawer and removable side bottle holder in painted metal carrello \ trolley 73 Butler \ Carrello, trolley

39 BERNHARDT & VELLA lounge lounge armchair June Lounge, per utilizzo outdoor, con struttura in metallo verniciato. Cuscini di seduta e schienale imbottiti in poliuretano espanso. Braccioli rivestiti in corda nautica e in cordino gassa. Finiture e rivestimenti di collezione. Lounge armchair, for outdoor use, with painted metal frame. Seat and backrest padded in polyurethane foam. Armrests woven in nautical and Gassa rope. Finishes and covers as per collection /PL lounge \ lounge armchair 75 June \ Lounge, lounge amrchair

40 JOHAN LINDSTÉN lettino sunbed Suno Lettino regolabile con struttura e doghe in legno massello Iroko e ruote in HPL antracite. Cuscino imbottito in poliuretano espanso. Rivestimenti outdoor di collezione. Adjustable sunbed with Iroko solid wood frame and slats. Anthracite HPL wheels. Cushions padded in polyurethane foam. Outdoor covers as per collection /D-RECL lettino \ sunbed 77 Suno \ Lettino, sunbed Suno \ Lettino, sunbed

41 POTOCCO D&D lettino sunbed Land Lettino a terra in legno massello Iroko con schienale regolabile. Materassino imbottito in poliuretano espanso. Rivestimenti outdoor di collezione. Iroko solid wood sunbed with adjustable backrest. Mattress padded in polyurethane foam. Outdoor covers as per collection /D-RECL lettino \ sunbed Land \ Lettino, sunbed

42 MATERIALI \ MATERIALS MATERIALI \ MATERIALS Faggio Beech Metalli Verniciati Goffrati e Lucidi Lacquered Embossed and Glossy Metals BV Tinto Anilina Beige \ Beige Aniline Stained UD Tinto Biscotto \ Biscuit Stained TM Tinto Moka \ Moka Stained TZ Tinto Grigio Plumbeo \ Dark Grey Stained TT Tinto Wengé \ Wengé Stained 15 Tinto Carbone \ Carbon Stained Bianco Goffrato \ White Embossed Antracite Goffrato \ Anthracite Embossed Aval Goffrato \ Aval Embossed Nero Goffrato \ Black Embossed Bianco Lucido \ White Glossy Antracite Lucido \ Anthracite Glossy Frassino Ash Metalli Speciali Special Metals Alluminio Aluminum SG Tinto Anilina Beige \ Beige Aniline Stained SC Tinto Biscotto \ Biscuit Stained HJ Tinto Moka \ Moka Stained HK Tinto Grigio Plumbeo \ Dark Grey Stained HL Tinto Wengé \ Wengé Stained HP Tinto Carbone \ Carbon Stained Verniciato Oro \ Gold Lacquered Verniciato Ottone Brunito \ Bronzed Brass Lacquered Corten \ Corten Lucido \ Polish NEW Rame \ Copper NEW Rovere Oak Metalli cromati Chrome Metals Inox UH Tinto Anilina Beige \ Beige Aniline Stained UC Tinto Biscotto \ Biscuit Stained TD Tinto Moka \ Moka Stained TA Tinto Grigio Plumbeo \ Dark Grey Stained TY Tinto Wengé \ Wengé Stained RQ Tinto Carbone \ Carbon Stained Cromato \ Chrome Cromo Satinato \ Satin Chrome Cromo Nero \ Black Chrome Inox Lucido Aisi 316 \ Inox Aisi 316 Polish Inox Satinato \ Satin Inox Laccati opachi Matt Laquered Marmi Marbles 01 Ecru Opaco \ Matt Ecru 10 Grigio Caldo Opaco \ Matt Warm Grey QE Tortora Opaco \ Matt Dove Gray HB Rubino Opaco \ Matt Ruby Red 08 Nero Opaco \ Matt Black Bianco Carrara Opaco \ Matt White Carrara Bianco Carrara Lucido \ Glossy White Carrara Dark Emperador \ Dark Emperador Sahara Noir \ Sahara Noir Iron Silver \ Iron Silver Essenze Speciali Special Essences Vetro Glass Grès Porcellanato Laminated Porcelain ES Noce Canaletto Opaco \ Matt Canaletto Walnut DS Noce Canaletto Lucido \ Glossy Canaletto Walnut EK Mogano Tinto Noce \ Mahogany Walnut Stained EU Iroko \ Iroko Float Trasparente \ Transparent Float Bronzato \ Bronzed Retroverniciato Nero \ Black Back-painted glass Ossido Nero \ Black Ossido NEW

43 MATERIALI \ MATERIALS TESSUTI \ COVERINGS Resina Nano-Tech Nano-Tech Resin Ceramica Ceramic Anima Cat. 1 Ossido Nero \ Black Ossido Bianco \ White NEW Grigio Sabbia \ Sand Gray NEW Pesca \ Peach NEW H2Z \ Panna Ado Cat. 1 H2T \ Lino H2U \ Bracco H2Y \ Antracite H2X \ Blu Chiaro H2V \ Blu H1V \ Girasole HPL HPL C5A \ Bianco C5B \ Panna C5C \ Beige C5G \ Grigio Chiaro C5D \ Nocciola C5E \ Marrone Bianco \ White Antracite \ Anthracite Orchidea \ Orchid Ares Cat. 1 Cordini Ropes Cordini PVC PVC Ropes C7A \ Bianco C7B \ Ghiaccio C7C \ Oliva C7D \ Marrone C7E \ Nero C7F \ Senape Akuna Cat KC Grezzo \ Raw K1 Sintetico Moka \ Moka Syntetic A6C Cuoio \ Hide Leather J7 PVC Bianco Opaco \ White Matt PVC G2 PVC Antracite Opaco \ Anthracite Matt PVC G1 PVC Havana Opaco \ Havana Matt PVC H2A \ Panna H2F \ Nocciola H2C \ Tanno H2B \ Marrone H2E \ Grigio H2D \ Ocra 83 Cordini Gassa Gassa Ropes Fettucce Fly Fly Ribbons Boss Cat. 2 B1A Gassa Beige \ Gassa Beige F7E Ø 4mm Gassa Testa di Moro \ Gassa Dark Brown NEW F8E Ø 5mm Gassa Testa di Moro \ Gassa Dark Brown NEW F8F Ø 6mm Gassa Testa di Moro \ Gassa Dark Brown NEW S4E NEW 8 mm S3E NEW 12 mm C7N \ Bianco C7J \ Panna C7G \ Rosa C7P \ Grano C7L \ Tortora C7M \ Oliva C7H \ Antracite Bora Cat. 2 C7K \ Celeste C7I \ Grigio Corde Nautiche Nautical Ropes Fettucce Nautiche Nautical Ribbons P3S \ Panna P3R \ Ghiaccio P3T \ Grano P3E \ Nocciola P3F \ Beige P3G \ Marrone P3H \ Arancio P3J \ Mattone P3K \ Bordeaux P3I \ Verde Oliva F9B Canapa \ Hemp D4B Antracite \ Anthracite D5B Blue Navy \ Blue Navy F9 Canapa \ Hemp D4 Antracite \ Anthracite D5 Blue Navy \ Blue Navy P3M \ Grigio P3N \ Bosco P3L \ Violetta P3Q \ Blu P3P \ Antracite

44 TESSUTI \ COVERINGS TESSUTI \ COVERINGS Bold Cat. 2 Doro Cat. 4 (Velluto \ Velvet) H1R \ Panna H1Q \ Beige H1I \ Grigio H1P \ Marrone H1K \ Celeste H1L \ Mattone H1N \ Paglia H1M \ Verde H1U \ Viola H1T \ Blu Bliss Cat. 2 H2G \ Beige H2H \ Crema H2W \ H2J \ Nocciola Cammello H2L \ Marrone H2M \ Fango H2P \ Verde H2R \ Rosso H2Q \ Senape H2I \ Avio H1J \ Grigio Scuro H1S \ Nero Celine Cat. 3 H1X \ Bianco H1Z \ Beige H1Y \ Panna H1W \ Nocciola H2K \ Blu H2S \ Mattone Dolino Cat. 4 H2N \ Notte (Lino \ Linen) C6E \ Bianco C6F \ Ghiaccio C6D \ Beige C6G \ Verde C6B \ Grigio Caprìs Cat. 3 C6C \ Nero C8D \ Sabbia C8F \ Antracite C8K \ Grigio C8M \ Senape C8P \ Verde Oliva C8S \ Denim C8Y \ Blu Scuro S2C \ Celeste C9G \ Rosso C9M \ Arancione G1J \ Beige G1I \ Marrone G1H \ Nero G1G \ Verde G1F \ Paglia G1E \ Rosso G1A \ Tortora G1B \ Grigio G1C \ Antracite G1D \ Blu C9U \ Tortora C9V \ Grigio Scuro 84 Caddie Cat. 3 Sea Cat. 1 (Outdoor) 85 H4A \ Bianco H4C \ Beige H4F \ Nocciola H4D \ Marrone H4H \ Grigio H4G \ Senape H4E \ Arancio H4B \ Rosso H1C \ Tortora H1E \ Bianco H1D \ Beige H1A \ Mattone H1G \ Chiaro Bordeaux H1B \ Marrone Scuro H1F \ Verde Oliva H1H \ Blu Notte Core Cat. 3 Sun Cat. 1 (Outdoor) E1T \ Ghiaccio E1W \ Paglia E1Y \ Senape E1Z \ Marrone Chiaro E1V \ Talpa E1X \ Testa di Moro E1U \ Fieno D1E \ Bianco D1A \ Beige D1B \ Marrone D1D \ Blu Dendi Cat. 4 Sky Cat. 2 (new) (Outdoor) S1H \ Panna S1K \ Grigio Chiaro S1Q \ Antracite S1M \ Nero S1I \ Marrone S1J \ Nocciola S1P \ Rosso S1R \ Blu Scuro S1N \ Celeste S1L \ Verde T2A \ Unito Beige T2B \ Drill Beige T2C \ P. D. P. Beige T2D \ Unito Verde T2E \ Drill Verde T2F \ P.D.P. Verde T2G \ Unito Grigio T2H \ Drill Grigio T2I \ P.D.P. Grigio T2J \ Unito Blu Dado Cat. 4 C1I \ Bianco C1J \ Beige C1M \ Verde C1K \ Celeste C1L \ Blu Chiaro C1N \ Antracite T2K \ Drill Blu T2L \ P. D. P. Blu T2M \ Unito Rosso T2N \ Drill Rosso T2P \ P. D. P. Rosso

45 TESSUTI \ COVERINGS TESSUTI \ COVERINGS Sail Cat. 3 (Outdoor) Geo Cat. A (Pelle \ Leather) R1B \ Marrone R1A \ Nocciola R1C \ Nero P2A \ Panna P1B \ Grano P1D \ Beige P2D \ Tortora P2C \ Ruggine P1K \ Nocciola P1M \ Tronco P2G \ Grigio Scuro Scuro P1N \ Noce P2H \ Marrone Scuro Soul Cat. 4 (new) (Outdoor) P1T \ Terracotta P1V \ Rosso P1W \ Bordeaux P2N \ Melanzana P2Q \ Celeste P2S \ Blu Cadetto P2T \ Blu Prussia P3B \ Verde Chiaro P3C \ Verde P2F \ Nero ZT \ Nocciola ZU \ Panna ZV \ Grigio ZW \ Nero ZX \ Bianco ZY \ Beige ZK \ Arancio T1M \ Nero Melange T1N \ Blu T1P \ Grigio Melange Galea Cat. B (Pelle \ Leather) T1Q \ Blu Melange Sunset Cat. 4 (new) (Outdoor) C4I \ Bianco C4Q \ Beige C4T \ Tortora Chiaro C4U \ Tortora C4P \ Zucca C4H \ Rosso Scuro C4V \ Dattero C4K \ Castagna C4L \ Marrone Scuro C4S \ Marmotta 86 T1A \ Panna T1B \ Beige Chiaro T1C \ Beige T1D \ Tronco T1E \ Light Blu T1F \ Blu T1G \ Grigio T1H \ Grigio Chiaro T1I \ Nocciola T1J \ Grigio Scuro C4W \ Verde Muschio Nina Cat. B C4N \ Verde Mimetico C4R \ Grigio C4J \ Grigio Chiaro (Pelle \ Leather) C4G \ Bluette C4M \ Blu C4F \ Nero Nature Cat. C (Pelle \ Leather) 87 T1K \ Antracite T1L \ Cielo KK \ Naturale XZ \ Nocciola KL \ Marrone KJ \ Nero C9X \ Antracite C9Y \ Marrone C9Z \ Testa di Moro Flamingo B Cat. 2 (Eco-Pelle \ Eco-Leather) Nabuk Cat. C (Pelle \ Leather) UA \ Ecru IH \ Beige VJ \ Grigio Scuro IC \ Tortora Scuro IS \ Nocciola IT \ Mogano IW \ Bordeaux VR \ Blu Notte VN \ Nero E2Q \ Nocciola E2T \ Tortora E2R \ Avena E2U \ Marmotta E2S \ Wengé E2V \ Blu Falabella Cat. 3 (Eco-Pelle \ Eco-Leather) Cuoietto Hide Leather KN \ Panna KP \ Beige PM \ Tortora Chiaro PF \ Grigio Chiaro PG \ Antracite YA \ Verde Oliva KV \ Bronzo KU \ Marrone Testa di Moro K1F \ Sabbia K1B \ Fango 1S \ Grigio K1C \ BL \ Burgan K1D \ Terracotta Marrone Scuro BM \ Nero IZ \ Cognac NEW Cuoio Saddle Leather adatto per uso interno suitable for indoor use adatto per uso esterno suitable for outdoor use adatto per uso esterno in ambiente salino suitable for outdoor use in salty environments articolo ignifugo flame retardant C6A \ Natural

46 2019 Potocco Spa Via Indipendenza Manzano Udine Italy T info@potocco.it Potocco Asia Pacific Division Singapore potoccoasia@potocco.it Potocco USA Hickory, NC United States of America customerservice@potocco-usa.com Project and Art Direction R+W Project Coordination Potocco Corporate image Team Photos Miro Zagnoli Potocco reserves the right to introduce any changesto its own models without prior notice. Color tones may vary from one dye lot to another. Cover image Tim Power Printed in Italy Poligrafiche San Marco April by Potocco Spa All rights reserved Richiedi i nostri prodotti certificati FSC