OUTDOOR Pouf e cuscini: un tocco di colore nel tuo giardino! 01 ALLUMINIO Aluminium P ACCIAIO Steel P. 14

Transcript

1

2 INDEX 01 ALLUMINIO Aluminium P. 04 OUTDOOR 2019 Pouf e cuscini: un tocco di colore nel tuo giardino! Poufs and cushions: a touch of color in your garden! 08 COMPLEMENTI P. 98 Accessories 02 ACCIAIO Steel P DONDOLI E RELAX Swing Seat and Relax P. 30 UNA PROPOSTA DI PRODOTTI INTELLIGENTI, FUNZIONALI E COLORATI STUDIATI E PENSATI PER UN VIVERE EVERY DAY. 04 LEGNO E FIBRE NATURALI Wood and Natural Fibers P CAMPEGGIO Camping P OMBRELLONI E GAZEBO Parasols and Gazebos P. 58 Soluzioni per ogni spazio, funzionalità e bisogno. Mobili e arredi da giardino non solo comodi, belli e colorati ma anche funzionali, resistenti e durevoli. Tante novità per arredare gli spazi esterni con stile e gusto pensati per un vivere smart every day. Sfoglia e scopri oggetti d arredo che più ti soddisfano. A te la scelta! 07 GIOCHI PER ESTERNO Playground P COMPLEMENTI Accessories P. 94 AN OFFER OF CLEVER, COLOURFUL AND FUNCTIONAL PRODUCTS CONCEIVED AND DESIGNED FOR EVERY DAY LIVING. 09 COVER Cover P INDICE CODICI PRODOTTI Items Code Index P. 104 Gli abbinamenti di colori e materiali hanno valore indicativo. Fare riferimento ai codici colore riportati nelle pagine interne del catalogo, per identifi care gli articoli dello stesso colore. / All combinations of colours and materials are merely indicative. Refer to colour codes indicated along the pages of the catalogue to identify items with the same colour. Solutions for all types of space, function and requirement. Garden furniture and furnishings that are functional, strong and durable as well as comfortable, beautiful and colourful. Lots of new products for furnishing outdoor spaces with style and taste designed for a smart everyday living. Have a look and find pieces of furniture that suit your needs. The choice is yours!

3 01... ALLUMINIO Aluminium LINN E HILDE COLOR CODE: Bianco / White LD30 DISPONIBILE IN 3 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 3 DIFFERENT COLORS Tavolo: struttura in alluminio, verniciato a polvere(poliestere). Vetro temperato 5mm, viteria in acciaio galvanizzato. Gambe da assemblare. Sedie: struttura in alluminio, verniciato a polvere (poliestere). Seduta e schienale in textilene 2x1. Viteria in acciaio galvanizzato. Impilabile. Table: aluminium frame, powder coated (polyester). Tempered glass 5mm, galvanized steel screws. To be assembled. Chairs: aluminium frame, powder coated (polyester). Seat and back in textilene 2x1. Galvanized steel screws. Stackable. Cod , TAVOLO CON VETRO LINN BIANCO LD30 / LINN WHITE LD30 TABLE WITH GLASS, (Dim 150a 90b 74 h); Cod , SEDIA HILDE BIANCO LD30 / HILDE WHITE LD30 CHAIR, (Dim 46a 60b 88 h 43.5 h1); moq 6 - inner 6 - master 6; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI HILDE BIANCO LD30 / HILDE WHITE LD30 CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 57a 60b 88 h 43.5 h1 65 h2); moq 6 - inner 6 - master 6; 5

4 01 ALLUMINIO Aluminium LINN E HILDE COLOR CODE: Tortora / Taupe LD33 Antracite / Charcoal LD32 DISPONIBILE IN 3 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 3 DIFFERENT COLORS Tavolo: struttura in alluminio, verniciato a polvere(poliestere). Vetro temperato 5mm, viteria in acciaio galvanizzato. Gambe da assemblare. Sedie: struttura in alluminio, verniciato a polvere (poliestere). Seduta e schienale in textilene 2x1. Viteria in acciaio galvanizzato. Impilabile. Table: aluminium frame, powder coated (polyester). Tempered glass 5mm, galvanized steel screws. To be assembled. Chairs: aluminium frame, powder coated (polyester). Seat and back in textilene 2x1. Galvanized steel screws. Stackable. Cod , TAVOLO CON VETRO LINN TORTORA LD33 / LINN TAUPE LD33 TABLE WITH GLASS, (Dim 150a 90b 74 h); Cod , TAVOLO CON VETRO LINN ANTRACITE LD32 / LINN CHARCOAL LD32 TABLE WITH GLASS, (Dim 150a 90b 74 h); Cod , SEDIA HILDE TORTORA LD33 / HILDE TAUPE LD33 CHAIR, (Dim 46a 60b 88 h 43.5 h1); moq 6 - inner 6 - master 6; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI HILDE TORTORA LD33 / HILDE TAUPE LD33 CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 57a 60b 88 h 43.5 h1 65 h2); moq 6 - inner 6 - master 6; Cod , SEDIA HILDE ANTRACITE LD32 / HILDE CHARCOAL LD32 CHAIR, (Dim 46a 60b 88 h 43.5 h1); moq 6 - inner 6 - master 6; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI HILDE ANTRACITE LD32 / HILDE CHARCOAL LD32 CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 57a 60b 88 h 43.5 h1 65 h2); moq 6 - inner 6 - master 6; 6 7

5 01 HILDE ALLUMINIO Aluminium

6 01 ALLUMINIO Aluminium HILDE COLOR CODE: Antracite / Charcoal LD32 Tortora / Taupe LD33 DISPONIBILE IN 2 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 2 DIFFERENT COLORS Tavolo: struttura in alluminio, verniciato a polvere (poliestere).viteria in acciaio galvanizzato. Gambe da assemblare. Sedie: struttura in alluminio, verniciato a polvere (poliestere). Seduta e schienale in textilene 2x1. Viteria in acciaio galvanizzato. Impilabile. Table: aluminium frame, powder coated (polyester). Galvanized steel screws. To be assembled. Chairs: aluminium frame, powder coated (polyester). Seat and back in textilene 2x1. Galvanized steel screws. Stackable. Cod , TAVOLO ALLUNGABILE HILDE ANTRACITE LD32 / HILDE CHARCOAL LD32 EXTENDIBLE TABLE, (Dim 160/240a 90b 75 h); Cod , TAVOLO ALLUNGABILE HILDE TORTORA LD33 / HILDE TAUPE LD33 EXTENDIBLE TABLE, (Dim 160/240a 90b 75 h); Cod , SEDIA HILDE ANTRACITE LD32 / HILDE CHARCOAL LD32 CHAIR, (Dim 46a 60b 88 h 43.5 h1); moq 6 - inner 6 - master 6; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI HILDE ANTRACITE LD32 / HILDE CHARCOAL LD32 CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 57a 60b 88 h 43.5 h1 65 h2); moq 6 - inner 6 - master 6; Cod , SEDIA HILDE TORTORA LD33 / HILDE TAUPE LD33 CHAIR, (Dim 46a 60b 88 h 43.5 h1); moq 6 - inner 6 - master 6; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI HILDE TORTORA LD33 / HILDE TAUPE LD33 CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 57a 60b 88 h 43.5 h1 65 h2); moq 6 - inner 6 - master 6; 10 11

7 01 ALLUMINIO Aluminium HILDE COLOR CODE: Bianco / White LD30 Tortora / Taupe LD33 Antracite / Charcoal LD32 DISPONIBILE IN 3 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 3 DIFFERENT COLORS Struttura in alluminio, verniciato a polvere (poliestere). Seduta e schienale in textilene 2x1 (con imbottitura). Schienale reclinabile in 5 posizioni. Viteria in acciaio galvanizzato. Ruote in plastica. Prodotto da assemblare. Aluminium frame, powder coated (polyester). Seat and back in textilene 2x1 (with padding). Reclinable back in 5 positions. Galvanized steel screws. Plastic wheels. To be assembled. 42,5 cm Cod , LETTINO ALTO CON RUOTE HILDE BIANCO LD30 / HILDE HIGH WHITE LD30 SUNBED WITH WHEELS, (Dim 65a 200b 102 h 42.5 h1); Cod , LETTINO ALTO CON RUOTE HILDE TORTORA LD33 / HILDE HIGH TAUPE LD33 SUNBED WITH WHEELS, (Dim 65a 200b 102 h 42.5 h1); Cod , LETTINO ALTO CON RUOTE HILDE ANTRACITE LD32 / HILDE HIGH CHARCOAL LD32 SUNBED WITH WHEELS, (Dim 65a 200b 102 h 42.5 h1); 13

8 02 ACCIAIO... Steel PARKER DISPONIBILE IN 3 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 3 DIFFERENT COLORS Tavolo: struttura in acciaio, trattata per l esterno tramite sabbiatura e verniciata a polvere epossidica. Corde in fibra sintetica (PE 4mm). Piano in vetro temperato (5mm). Gambe da assemblare. Sedie: struttura in acciaio, trattata per l esterno tramite sabbiatura e verniciata a polvere epossidica. Corde in fibra sintetica (PEe 4mm). Gambe da assemblare. Table: steel structure, treated for outdoor through sandblasting and epoxy powder coated. Synthetic fiber (PE 4mm) ropes. Top in tempered glass (5mm). Legs to be assembled. Chairs: steel structure, treated for outdoor through sandblasting and epoxy powder coated. Synthetic fiber (PE 4mm) ropes. Top in tempered glass (5mm). Legs to be assembled. 1. Cod , POLTRONA PARKER TOMATO / PARKER TOMATO ARMCHAIR, (Dim 72a 78b 89 h 30 h1); moq 4 - inner 1 - master 40; 2. Cod , TAVOLINO CON VETRO PARKER TOMATO / PARKER TOMATO COFFEE TABLE WITH GLASS, (Dim Ø50a 50 h); 3. Cod , POLTRONA PARKER BIANCO / PARKER WHITE ARMCHAIR, (Dim 72a 78b 89 h 30 h1); moq 4 - inner 1 - master 40; 4. Cod , TAVOLINO CON VETRO PARKER BIANCO / PARKER WHITE COFFEE TABLE WITH GLASS, (Dim Ø50a 50 h); Cod , POLTRONA PARKER NERO / PARKER BLACK ARMCHAIR, (Dim 72a 78b 89 h 30 h1); moq 4 - inner 1 - master 40; Cod , TAVOLINO CON VETRO PARKER NERO / PARKER BLACK COFFEE TABLE WITH GLASS, (Dim Ø50a 50 h); 15

9 02 ACCIAIO Steel KURTIS AXTEN COLOR CODE: Tortora / Taupe JA15 DISPONIBILE IN 4 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 4 DIFFERENT COLORS Struttura in acciaio galvanizzato, verniciato a polvere (poliestere). Seduta e schienale con intreccio in fibra sintetica. Cuscini sfoderabili con tessuto in poliestere. Viteria in acciaio galvanizzato. Prodotto da assemblare. Galvanized steel frame, powder coating (polyester). Seat and back with synthetic fiber weaving. Removable cushions with polyester cover. Galvanized steel screws. To be assembled. Struttura in acciaio (trattato per esterno tramite fosfatazione) verniciato a polvere (poliestere), seduta e schienale in textilene 2x1. Viteria in acciaio galvanizzato. Prodotto da assemblare. Steel frame (outdoor treatment through phosphating) powder coating (polyester), seat and back in textilene 2x1. Galvanized steel screws. To be assembled. Cod , SET4 SALOTTO CON CUSCINO KURTIS / KURTIS SOFA SET4 WITH CUSHION, (Dim A 59a 64b 76 h 42 h1 55,5 h2 / B 111a 63b 76 h 42 h1 55,5 h2 / C 45a 83,5b 38,3 h); Cod , SET4 SALOTTO AXTEN TORTORA JA15 / AXTEN SOFA SET 4 TAUPE JA15, (Dim A 60a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / B 112a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / C 90a 50b 39 h); 16 17

10 02 ACCIAIO Steel AXTEN COLOR CODE: Bianco / White JA16 Tortora / Taupe JA15 Antracite / Charcoal JA17 Grigio / Grey JA18 DISPONIBILE IN 4 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 4 DIFFERENT COLORS Struttura in acciaio (trattato per esterno tramite fosfatazione) verniciato a polvere (poliestere), seduta e schienale in textilene 2x1. Viteria in acciaio galvanizzato. Prodotto da assemblare. Steel frame (outdoor treatment through phosphating) powder coating (polyester), seat and back in textilene 2x1. Galvanized steel screws. To be assembled. Cod , SET4 SALOTTO AXTEN BIANCO JA16 / AXTEN SOFA SET 4 WHITE JA16, (Dim A 60a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / B 112a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / C 90a 50b 39 h); Cod , SET4 SALOTTO AXTEN ANTRACITE JA17 / AXTEN SOFA SET 4 CHARCOAL JA17, (Dim A 60a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / B 112a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / C 90a 50b 39 h); Cod , SET4 SALOTTO AXTEN TORTORA JA15 / AXTEN SOFA SET 4 TAUPE JA15, (Dim A 60a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / B 112a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / C 90a 50b 39 h); Cod , SET4 SALOTTO AXTEN GRIGIO JA18 / AXTEN GREY JA18 SOFA SET 4, (Dim A 60a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / B 112a 68b 78 h 40 h1 59 h2 / C 90a 50b 39 h); 18 19

11 02 ACCIAIO Steel NILDAS NILDAS COLOR CODE: Bianco / White JA16 Tortora / Taupe JA15 Antracite / Charcoal JA17 Grigio / Grey JA18 DISPONIBILE IN 4 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 4 DIFFERENT COLORS Struttura in acciaio (trattato per esterno tramite fosfatazione) verniciato a polvere (poliestere), seduta e schienale in textilene 2x1. Reclinabile in 5 posizioni. Viteria in acciaio galvanizzato. Ruote in plastica. Prodotto da assemblare. Steel frame (outdoor treatment through phosphating) powder coating (polyester), seat and back in textilene 2x1. Reclinable back in 5 positions. Galvanized steel screws. Plastic wheels. To be assembled. 1. Cod , LETTINO CON RUOTE NILDAS BIANCO JA16 / NILDAS WHITE SUNBED WITH WHEELS JA16, (Dim 63a 195b 32 h); 2. Cod , LETTINO CON RUOTE NILDAS TORTORA JA15 / NILDAS TAUPE SUNBED WITH WHEELS JA15, (Dim 63a 195b 32 h); 3. Cod , LETTINO CON RUOTE NILDAS ANTRACITE JA17 / NILDAS CHARCOAL JA17 SUNBED WITH WHEELS, (Dim 63a 195b 32 h); 1 2 Cod , LETTINO CON RUOTE NILDAS GRIGIO JA18 / NILDAS GREY JA18 SUNBED WITH WHEELS, (Dim 63a 195b 32 h); 3 21

12 02 ACCIAIO Steel DEMID COLOR CODE: Bianco / White JA16 Tortora / Taupe JA15 Antracite / Charcoal JA17 DISPONIBILE IN 3 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 3 DIFFERENT COLORS LESSY Struttura in acciaio (trattato per esterno tramite fosfatazione) e verniciato a polvere. Piano in vetro temperato spessore 5mm. Gambe da assemblare. Steel frame (outdoor treatment through phosphating) powder coating. Tempered glass top 5mm thickness. Legs to be assembled. Struttura in acciaio (trattato per esterno tramite fosfatazione) verniciato a polvere (poliestere), seduta e schienale in textilene 2x1. Viteria in acciaio galvanizzato. Prodotto da assemblare. Steel frame (outdoor treatment through phosphating) powder coating (polyester), seat and back in textilene 2x1. Galvanized steel screws. To be assembled. Cod , TAVOLO CON VETRO LESSY/ LESSY TABLE WITH GLASS, (Dim 150a 90b 71 h); MARTINEZ DISPONIBILE IN 2 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 2 DIFFERENT COLORS Cod , POLTRONA DONDOLO DEMID TORTORA JA15 / DEMID TAUPE SWING ARMCHAIR JA15, (Dim 60.5a 107b 95 h 41 h1 60 h2); Struttura in acciaio, trattata per l esterno tramite sabbiatura e verniciata a polvere epossidica. Seduta e schienale in textilene 2x1 (540g/m 2 ). Impilabile. Steel structure, treated for outdoor through sandblasting and epoxy powder coated. Seat and back in textilene 2x1 (540g/m 2 ). Stackable. Cod , POLTRONA DONDOLO DEMID BIANCO JA16 / DEMID WHITE SWING ARMCHAIR JA16, (Dim 60.5a 107b 95 h 41 h1 60 h2); Cod , POLTRONA DONDOLO DEMID ANTRACITE JA17 / DEMID CHARCOAL SWING ARMCHAIR JA17, (Dim 60.5a 107b 95 h 41 h1 60 h2); Cod , SEDIA CON BRACCIOLI MARTINEZ GRIGIO CHIARO / MARTINEZ LIGHT GREY CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 56a 65b 90 h 42 h1 58 h2); moq 26 - inner 26 - master 26; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI MARTINEZ MARRONE / MARTINEZ BROWN CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 56a 65b 90 h 42 h1 58 h2); moq 26 - inner 26 - master 26; 22 23

13 02 MARTINEZ DISPONIBILE IN 2 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 2 DIFFERENT COLORS RIPLEY DISPONIBILE IN 2 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 2 DIFFERENT COLORS ACCIAIO Steel Tavolo: struttura in acciaio, trattata per l esterno tramite sabbiatura e verniciata a polvere epossidica. Piano in vetro temperato (5mm). Pieghevole. Sedie: struttura in acciaio, trattata per l esterno tramite sabbiatura e verniciata a polvere epossidica. Seduta e schienale in textilene 2x1 (540g/m 2 ). Pieghevole. Table: steel structure, treated for outdoor through sandblasting and epoxy powder coated. Top in tempered glass (5mm). Folding. Chairs: steel structure, treated for outdoor through sandblasting and epoxy powder coated. Seat and back in textilene 2x1 (540g/m 2 ). Folding. Tavolo: struttura in acciaio, trattata per l esterno tramite sabbiatura e verniciata a polvere epossidica. Piano in vetro temperato (5mm). Gambe da assemblare. Sedie: struttura in acciaio, trattata per l esterno tramite sabbiatura e verniciata a polvere epossidica, intreccio in fibra sintetica. Impilabile. Table: steel structure, treated for outdoor through sandblasting and epoxy powder coated. Top in tempered glass (5mm). Legs to be assembled. Chairs: steel structure, treated for outdoor through sandblasting and epoxy powder coated. Synthetic fiber weaving. Stackable. Cod , TAVOLO PIEGHEVOLE MARTINEZ / MARTINEZ FOLDING TABLE, (Dim 60a 60b 70 h); Cod , TAVOLO RIPLEY / RIPLEY TABLE, (Dim Ø60a 70 h); Cod , SEDIA PIEGHEVOLE MARTINEZ GRIGIO CHIARO / MARTINEZ LIGHT GREY FOLDING CHAIR, (Dim 46a 58b 80 h 43 h); moq 4 - inner 4 - master 4; Cod , SEDIA PIEGHEVOLE MARTINEZ MARRONE / MARTINEZ BROWN FOLDING CHAIR, (Dim 46a 58b 80 h 43 h); moq 4 - inner 4 - master 4; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI RIPLEY MARRONE / RIPLEY BROWN CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 53a 58b 73 h 42 h1); moq 24 - inner 24 - master 24; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI RIPLEY CLOUD / RIPLEY CLOUD CHAIR WITH ARMRESTS, (Dim 53a 58b 73 h 42 h1); moq 24 - inner 24 - master 24; 24 25

14 02 ACCIAIO Steel DUKE Tavolo: struttura in acciaio trattato per esterno tramite zincatura e verniciata a polvere (poliestere). Mosaico in ceramica. Gambe da assemblare. Sedie: struttura in acciaio trattato per esterno tramite zincatura e verniciata a polvere (poliestere). Cuscino sfoderabile in poliestere 100%, idrorepellente. Table: steel frame (outdoor treatment through galvanization) powder coating (polyester). Ceramic mosaic. Legs to be assembled. Chairs: steel frame (outdoor treatment through galvanization) powder coating (polyester). Cushion with removable cover in polyester 100%, waterproof. Cod , TAVOLO DUKE / DUKE TABLE, (Dim 160a 90b 75 h); Cod , TAVOLO DUKE TONDO / DUKE ROUND TABLE, (Dim Ø110a 75 h); Cod , SEDIA DUKE CON CUSCINO / DUKE CHAIR WITH CUSHION, (Dim 42a 49b 89 h 50 h1); moq 4 - inner 1 - master 18; Cod , SEDIA CON BRACCIOLI DUKE CON CUSCINO / DUKE CHAIR WITH ARMRESTS WITH CUSHION, (Dim 50a 49b 89 h 50 h1 66 h2); moq 4 - inner 1 - master 18; 27

15 02 DESSERTS COFFEE E FLEURS ACCIAIO Steel Cod , SEDIA DESSERTS PIEGHEVOLE / DESSERTS FOLDING CHAIR, (Dim 38,5a 46b 93 h 46 h1); moq 2 - inner 2 - master 2; Cod , TAVOLO DESSERTS TONDO / DESSERTS ROUND TABLE, (Dim Ø70a 76 h); Tavolo: struttura in acciaio trattato per esterno e verniciato a polvere epossidica. Gambe da assemblare. Sedie: struttura acciaio trattato per esterno e verniciato a polvere epossidica. Pieghevole. Table: steel treated for outdoor use frame. Epoxy powder coated. Legs to be assembled. Chairs: steel treated for outdoor use frame. Epoxy powder coated. Folding. Cod , SEDIA COFFEE PIEGHEVOLE / COFFEE FOLDING CHAIR, (Dim 38a 50b 92 h 46 h1); moq 2 - inner 2 - master 2; Cod , TAVOLO COFFEE TONDO / COFFEE ROUND TABLE, (Dim Ø61a 71 h); Cod , SEDIA FLEURS PIEGHEVOLE / FLEURS FOLDING CHAIR, (Dim 38,5a 46b 93 h 46 h1); moq 2 - inner 2 - master 2; Cod , TAVOLO FLEURS TONDO / FLEURS ROUND TABLE, (Dim Ø61.5a 71 h); 29

16 03 DONDOLI E RELAX... Swing Seat and Relax LARRY Struttura in acciaio verniciato a polvere (poliestere). Pali Ø60/42/19/15mm. Telo tettuccio e cuscino in poliestere 160gr/m 2, imbottitura in poliestere. Seduta in textilene 2x1 550gr/m 2. Prodotto da assemblare. Steel frame powder coated (polyester). Poles Ø60/42/19/15mm. Polyester roof and cushion cover 160gr/m 2, polyester foam padding. Textilene seat 2x1 550gr/m 2. To be assembled. Struttura in acciaio verniciato a polvere (poliestere). Pali Ø42/25mm. Telo tettuccio e cuscino in poliestere 160gr/m 2, imbottitura in poliestere. Seduta in textilene 2x1 550gr/m 2. Prodotto da assemblare. Steel frame powder coated (polyester). Poles Ø42/25mm. Polyester roof and cushion cover 160gr/m 2, polyester foam padding. Textilene seat 2x1 550gr/m 2. To be assembled. Cod , CHAISE LONGUE LARRY SOSPESA TORTORA / LARRY HANGING TAUPE CHAISE LONGUE, (Dim 110a 185b 200 h 60 h1 126 h3); Cod , CHAISE LONGUE LARRY GRIGIO CHIARO / LARRY LIGHT GREY CHAISE LONGUE, (Dim 79a 174b 183 h 53 h1 121 h3); Cod , CHAISE LONGUE LARRY SOSPESA GRIGIO SCURO / LARRY HANGING DARK GREY CHAISE LONGUE, (Dim 110a 185b 200 h 60 h1 126 h3); 30 31

17 03 DONDOLI E RELAX Swing Seat and Relax KIAN Struttura verniciata a polvere (poliestere). Pali principali in acciaio Ø48/25/16mm, 30x20mm. Pali seduta in alluminio 36x30mm. Telo tettuccio in poliestere 160gr/m 2. Seduta e schienale in textilene 2x1 550gr/m 2. Prodotto da assemblare. Powder coated (polyester) frame. Main steel poles Ø48/25/16mm, 30x20mm. Aluminum seat poles 36x30mm. Polyester roof cover 160gr/m 2. Textilene seat and back 2x1 550gr/m 2. To be assembled. Cod , DONDOLO 2P KIAN GRIGIO SCURO / KIAN DARK GREY SWING CHAIR 2SEAT, (Dim 150a 130b 168 h 49 h1 87 h3); Cod , DONDOLO 3P KIAN GRIGIO CHIARO / KIAN LIGHT GREY SWING CHAIR 3SEAT, (Dim 160a 130b 168 h 49 h1 87 h3); 33

18 03 ZENO DAVIE DISPONIBILE IN 2 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 2 DIFFERENT COLORS DONDOLI E RELAX Swing Seat and Relax Struttura verniciata a polvere (poliestere). Pali principali in acciaio Ø38/25/16/14mm, 30x20/28x18mm. Pali seduta in acciaio e alluminio 36x30mm. Telo tettuccio in poliestere 160gr/m 2. Seduta e schienale in textilene 2x1 550gr/m 2. Prodotto da assemblare. Powder coated (polyester) frame. Main steel poles Ø38/25/16/14mm, 30x20/28x18mm. Aluminum and steel seat poles 36x30mm. Polyester roof cover 160gr/m 2. Textilene seat and back 2x1 550gr/m 2. To be assembled. Struttura in acciaio (trattato per esterno tramite fosfatazione) verniciato a polvere (poliestere). Pali Ø38/25/19/16/13mm. Tettuccio e cuscino in poliestere 160gr/m 2, imbottitura in poliestere. Seduta e schienale in tessuto Oxford. Prodotto da assemblare. Steel frame (outdoor treatment through phosphating) powder coating (polyester). Poles Ø38/25/19/16/13mm. Polyester roof and cushion cover 160gr/m 2, polyester foam padding. Oxford fabric seat and back. To be assembled. Cod , DONDOLO 3P ZENO TORTORA / ZENO TAUPE SWING CHAIR 3SEAT, (Dim 170a 110b 153 h 40 h1 75 h3); Cod , DONDOLO 3P DAVIE TORTORA / DAVIE TAUPE SWING CHAIR 3SEAT, (Dim 170a 110b 153 h 40 h1 77 h3); Cod , DONDOLO 3P DAVIE GRIGIO / DAVIE GREY SWING CHAIR 3SEAT, (Dim 170a 110b 153 h 40 h1 77 h3); 34 35

19 04 LEGNO E FIBRE NATURALI... Wood and Natural Fibers SUN DISPONIBILE IN 3 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 3 DIFFERENT COLORS Struttura in legno juniper verniciato bianco seduta e schienale in poliestere 230g/m 2. Pieghevole. Frame in juniper wood light teak color seat and back in 230g/m 2 polyester. Folding. Cod , SEDIA REGISTA SUN GIALLO / SUN YELLOW DIRECTOR CHAIR, (Dim 55a 48b 86 h 45 h1 61 h2); moq 4 - inner 4 - master 4; Cod , SDRAIO SUN GIALLO / SUN YELLOW BEACH CHAIR, (Dim 57a 99b 94 h 44 h1); moq 4 - inner 4 - master 4; 36 Cod , SEDIA REGISTA SUN VERDE / SUN GREEN DIRECTOR CHAIR, (Dim 55a 48b 86 h 45 h1 61 h2); moq 4 - inner 4 - master 4; Cod , SEDIA REGISTA SUN AZZURRO / SUN LIGHT BLUE DIRECTOR CHAIR, (Dim 56a 48b 87.5 h 47 h1 61 h2); moq 4 - inner 4 - master 4; Cod , SDRAIO SUN VERDE / SUN GREEN BEACH CHAIR, (Dim 57a 105b 97 h 41 h1); moq 4 - inner 4 - master 4; Cod , SDRAIO SUN AZZURRO / SUN LIGHT BLUE BEACH CHAIR, (Dim 57a 105b 97 h 39 h1); moq 4 - inner 4 - master 4; 37

20 04 LEGNO E FIBRE NATURALI Wood and Natural Fibers VIENNA, BARINA E ATHINA GOLF Tavolo: struttura in rattan, rifinitura con vernice melaminica. Si raccomanda di non esporre alla luce diretta del sole ed alle intemperie. Sedie: struttura in rattan, rifinitura con vernice melaminica. Cuscino seduta sfoderabile, cuscino schienale non sfoderabile in poliestere. Si raccomanda di non esporre alla luce diretta del sole ed alle intemperie. Impilabile. Table: rattan frame, melamine paint finishing. Please do not expose the furniture to direct sunlight and bad weather. Chairs: rattan frame, melamine paint finishing. Polyester cushions with removable seat cover, back cover not removable. Please do not expose the furniture to direct sunlight and bad weather. Stackable Cod , TAVOLINO GOLF NEW / NEW GOLF COFFEE TABLE, (Dim 88a 62b 55 h); Tavolo: struttura in rattan, rifinitura con vernice melaminica. Articolo da assemblare. Si raccomanda di non esporre alla luce diretta del sole ed alle intemperie. Sedie: struttura in rattan, rifinitura con vernice melaminica. Cuscino sfoderabile in poliestere. Si raccomanda di non esporre alla luce diretta del sole ed alle intemperie. Impilabile. Table: rattan frame, melamine paint finishing. To be assembled. Please do not expose the furniture to direct sunlight and bad weather. Chairs: rattan frame, melamine paint finishing. Polyester cushions with removable cover. Please do not expose the furniture to direct sunlight and bad weather. Stackable. 1. Cod , POLTRONA CON CUSCINO ATHINA NEW / NEW ATHINA ARMCHAIR WITH CUSHION, (Dim 54,5a 60b 80 h 49 h1 66 h2); moq 4 - inner 1 - master 12; 2. Cod , TAVOLINO 2P VIENNA NEW / NEW VIENNA COFFEE TABLE 2P, (Dim Ø60a 70 h); 3. Cod , POLTRONA CON CUSCINO BARINA NEW / NEW BARINA ARMCHAIR WITH CUSHION, (Dim 57a 61b 80 h 49 h1 66 h2); moq 4 - inner 1 - master 12; Cod , POLTRONA CON CUSCINI GOLF NEW / NEW GOLF ARMCHAIR WITH CUSHIONS, (Dim 64a 77b 89 h 40 h1 60 h2); moq 2 - inner 1 - master 10; Cod , DIVANO CON CUSCINI GOLF NEW / NEW GOLF SOFA WITH CUSHIONS, (Dim 111a 80b 89 h 40 h1 60 h2); moq 1 - inner 1 - master 10; 38 39

21 04 ALLISS LEGNO E FIBRE NATURALI Wood and Natural Fibers Tavolo: struttura in rattan, intreccio in midollino. Rifinitura con vernice melaminica. Si raccomanda di non esporre alla luce diretta del sole ed alle intemperie. Sedie: struttura in rattan, intreccio in midollino. Rifinitura con vernice melaminica. Si raccomanda di non esporre alla luce diretta del sole ed alle intemperie. Impilabile. Table: rattan frame, wicker weaving, melamine paint finishing.please do not expose the furniture to direct sunlight and bad weather. Chairs: rattan frame, wicker weaving, melamine paint finishing.please do not expose the furniture to direct sunlight and bad weather. Stackable. 1. Cod , TAVOLINO ALLISS BIANCO / ALLISS WHITE COFFEE TABLE, (Dim Ø52a 52 h); 2. Cod , POLTRONA ALLISS BIANCO / ALLISS WHITE ARMCHAIR, (Dim 58a 61b 74 h 43 h1 62 h2); moq 4 - inner 1 - master 16; 3. Cod , TAVOLINO ALLISS BLU / ALLISS BLUE COFFEE TABLE, (Dim Ø52a 52 h); 4. Cod , POLTRONA ALLISS BLU / ALLISS BLUE ARMCHAIR, (Dim 58a 61b 74 h 43 h1 62 h2); moq 4 - inner 1 - master 16; 5. Cod , TAVOLINO ALLISS VERDE / ALLISS GREEN COFFEE TABLE, (Dim Ø52a 52 h); 6. Cod , POLTRONA ALLISS VERDE / ALLISS GREEN ARMCHAIR, (Dim 58a 61b 74 h 43 h1 62 h2); moq 4 - inner 1 - master 16; Cod , CUSCINO POLTRONA ALLISS, cuscino sfoderabile in cotone. / CUSHION FOR ALLISS ARMCHAIR, cotton cushions with removable cover. (Dim 45a 44b 4 h); 40 41

22 04 LUZIA E TAVIRA SABINE LEGNO E FIBRE NATURALI Wood and Natural Fibers Struttura in mogano, intreccio in kubu. Cuscino sfoderabile in poliestere. Si raccomanda di non esporre alla luce diretta del sole ed alle intemperie. Mahogany frame, round kubu weaving. Polyester cushions with removable cover. Please do not expose the furniture to direct sunlight and bad weather. Struttura in rattan, intreccio in kubu. Cuscino seduta sfoderabile, cuscino schienale non sfoderabile in poliestere. Prodotto da assemblare. Si raccomanda di non esporre alla luce diretta del sole ed alle intemperie. Rattan frame, kubu weaving. Polyester cushions with removable seat cover, back cover not removable. To be assembled. Please do not expose the furniture to direct sunlight and bad weather. Cod , SEDIA CON CUSCINO LUZIA / LUZIA CHAIR WITH CUSHION, (Dim 48a 59b 104 h 53 h1); Cod , SEDIA CON CUSCINO TAVIRA / TAVIRA CHAIR WITH CUSHION, (Dim 46a 56b 98 h 53 h1); Cod , POLTRONA RELAX CON CUSCINI SABINE / SABINE RELAX ARMCHAIR WITH CUSHIONS, (Dim 71a 97b 98 h 45 h1 60 h2); moq 1 - inner 1 - master 42 43

23 05 CAMPEGGIO... Camping MARTIN Struttura in acciaio trattato per esterno tramite fosfatazione e verniciato a polvere (epossidica) Ø25x0.8mm. Tessuto in textilene 2x1 540gr/m 2. Pieghevole e reclinabile tramite manici in plastica. Steel frame outdoor treatment through phosphating powder coating (epoxy) Ø25x0.8mm. Textilene 2x1 540gr/m 2. Folding and reclinable by plastic handles. DISPONIBILE IN 4 VARIANTI COLORE / AVAILABLE IN 4 DIFFERENT COLORS 1. Cod , SEDIA A SDRAIO MARTIN BLU / MARTIN BLUE CHAISE LONGUE, (Dim 65a 176b 80 h 46 h1 60 h2); moq 2 - inner 2 - master 2; 2. Cod , SEDIA A SDRAIO MARTIN BEIGE / MARTIN BEIGE CHAISE LONGUE, (Dim 65a 176b 80 h 46 h1 60 h2); moq 2 - inner 2 - master 2; 3. Cod , SEDIA A SDRAIO MARTIN TORTORA / MARTIN TAUPE CHAISE LONGUE, (Dim 65a 176b 80 h 46 h1 60 h2); moq 2 - inner 2 - master 2; 4. Cod , SEDIA A SDRAIO MARTIN GRIGIO / MARTIN GREY CHAISE LONGUE, (Dim 65a 176b 80 h 46 h1 60 h2); moq 2 - inner 2 - master 2;

24 05 CAMPEGGIO Camping BOLZANO, MIAMI E FIRENZE BOLZANO, MIAMI E FIRENZE Cod , SEDIA A SDRAIO BOLZANO BLU, struttura in acciaio trattato per esterno tramite fosfatazione e verniciato a polvere (poliestere) Ø24x0.8mm. Tessuto in textilene 1x1 450gr/m 2. Due posizioni. Pieghevole e reclinabile. / BOLZANO BLUE CHAISE LONGUE, steel frame outdoor treatment through phosphating powder coating (polyester) Ø24x0.8mm. Textilene 1x1 450gr/m 2. Two positions. Folding and reclinable. (Dim 58a 133b 106 h 34 h1 60 h2); moq 5 - inner 5 - master 5; Cod , BRANDINA MIAMI BLUE- ANTRACITE, struttura in acciaio trattato per esterno tramite fosfatazione e verniciato a polvere (poliestere) Ø22x1.0mm. Tessuto in textilene 2x1 550gr/m 2. Tre posizioni. Pieghevole. / MIAMI BLUE-ANTHRACITE BEACH BED, steel frame outdoor treatment through phosphating powder coating (polyester) Ø22x1.0mm. Textilene 2x1 550gr/m 2. Three positions. Folding. (Dim 58a 190b 85 h 29 h1); moq 2 - inner 2 - master 2; Cod , SEDIA A SDRAIO BOLZANO GRIGIO, struttura in acciaio trattato per esterno tramite fosfatazione e verniciato a polvere (poliestere) Ø24x0.8mm. Tessuto in textilene 1x1 450gr/m 2. Due posizioni. Pieghevole e reclinabile. / BOLZANO GRIGIO CHAISE LONGUE, steel frame outdoor treatment through phosphating powder coating (polyester) Ø24x0.8mm. Textilene 1x1 450gr/m². Two positions. Folding and reclinable. (Dim 58a 133b 106 h 34 h1 60 h2); moq 5 - inner 5 - master 5; Cod , BRANDINA MIAMI GRIGIO- ANTRACITE, struttura in acciaio trattato per esterno tramite fosfatazione e verniciato a polvere (poliestere) Ø22x1.0mm. Tessuto in textilene 2x1 550gr/m². Tre posizioni. Pieghevole. / MIAMI GREY-ANTHRACITE BEACH BED, steel frame outdoor treatment through phosphating powder coating (polyester) Ø22x1.0mm. Textilene 2x1 550gr/m². Three positions. Folding. (Dim 58a 190b 85 h 29 h1); moq 2 - inner 2 - master 2; Cod , SEDIA A SDRAIO FIRENZE BLU-ANTRACITE, struttura in acciaio trattato per esterno tramite fosfatazione e verniciato a polvere (poliestere) Ø22x1.0mm. Tessuto in textilene 2x1 550gr/m 2. Pieghevole e reclinabile tramite manici in plastica. / FIRENZE BLUE-ANTRACITE DECKCHAIR, steel frame outdoor treatment through phosphating powder coating (polyester) Ø22x1.0mm. Textilene 2x1 550gr/m 2. Folding and reclinable by plastic handles. (Dim 65a 165b 113 h 48 h1 64 h2); moq 2 - inner 2 - master 2; Cod , SEDIA A SDRAIO FIRENZE GRIGIO-ANTRACITE, struttura in acciaio trattato per esterno tramite fosfatazione e verniciato a polvere (poliestere) Ø22x1.0mm. Tessuto in textilene 2x1 550gr/m². Pieghevole e reclinabile tramite manici in plastica. / FIRENZE GREY-ANTHRACITE DECKCHAIR, steel frame outdoor treatment through phosphating powder coating (polyester) Ø22x1.0mm. Textilene 2x1 550gr/m². Folding and reclinable by plastic handles. (Dim 65a 165b 113 h 48 h1 64 h2); moq 2 - inner 2 - master 2; 46 47