CATALOGO SPYKE 2011.indd 3 24/09/10 18:07

Transcript

1 ELLISON CATALOGO SPYKE 2011.indd 3 24/09/10 18:07

2 CATALOGO SPYKE 2011.indd 4 24/09/10 18:08

5 RAPTOR RAC CATALOGO SPYKE 2011.indd 7 24/09/10 18:08

6 Spyke Atelier è il nuovo concetto di bike-store virtuale con il quale puoi creare la tua tuta in modo originale,interattivo ed in tempo reale. (A) Grazie alle sue funzioni grafiche e alle aree d interesse predisposte, con il semplice clic del mouse, decidi tu quali colori scegliere; (B) puoi comporre il tuo nome ed inserire le scritte personalizzate con la visualizzazione e il posizionamento simulato sul figurino a video. In pochi istanti potrai vedere realizzata la tuta così come l avevi sempre desiderata....ora non Ti resta che ordinarla! Spyke Atelier is the new concept of the virtual Bike-store with which you can create your own leathersuit in the most original, interactive way possible...and in Real Time. Thanks to its graphic functions and the way all areas of interest are displayed, you can decide which colours to choose by simply clicking your mouse: you can type in your name and include personalised notes to your visualisation as well as a simulated placement of the written content on the small figure appearing on your screen. You will see the leathersuit you have always wanted in just a few seconds...now all you have to do is place the order! Chiedi informazioni al tuo rivenditore. Get information to your dealer. CATALOGO SPYKE 2011.indd 8 24/09/10 18:08

7 TUTE RACING _RACING SUITS SPEED EVO_KL SPEED EVO_CH CATALOGO SPYKE 2011.indd 9 24/09/10 18:08

8 RAPTOR RAC CATALOGO SPYKE 2011.indd 10 24/09/10 18:08

9 TUTE RACING _RACING SUITS RAPTOR RAC ITALIANO INGLESE Descrizione: Tuta intera per uso Racing Sport. Materiali: Description: One-piece Racing/Sport suit. Materials: Pelle bovina spessore mm 1,2/ 1,3 Water-repellent 1.2/1.3 mm cow leather. idrorepellente. Pelle canguro spessore mm 0,9/ 1idrorepellente. Inserti in fibra Aramidica elasticizzata. Fodera interna removibile in Poliestere forata. Soluzioni tecniche: Water-repellent 0.9/1 mm kangaroo leather. Inserts in stretch Aramid fibre Removable inside poly-mesh lining. Technical solutions: Ergonomic outside padding on shoulders and knees in composite material Protezioni ergonomiche esterne sulle spalle e ginocchia, in materiale composito e TPU ( elastomero termoplastico poliuretanico). Protezioni CE removibili and TPU (Thermoplastic Polyurethane Elastometer). Removable CE approved shoulder, elbow, knee and shin su spalle, gomiti, ginocchia e protectors. Pocket for CE approved tibia. Tasca per CE Back Protector Soft Soft Back Protector size mis. 2. Imbottiture antishock Side padding. Kangaroo leather inserts on: shoulders - sleeves - sides - sui fianchi. Inserti in pelle di canguro su: spalle maniche fianchi gamba leg - calf. Perforated cow leather on polpaccio. Pelle bovina forata su front area, sleeves, legs and calves. zona anteriore, maniche, gambe e Leather flex zones on shoulder blades, polpacci. Snodi in pelle elasticizzata back of the waist and knees. su scapole, vita dietro e ginocchia. Flex Aramid fibre inserts on arms, Inserti in Fibra Aramidica elasticizzata crotch and back of the knees. su braccia, inguine e retro ginocchio. High-strength stretch fabric inserts on Inserti in tessuto elasticizzato ad alta sides and stomach. tenacità su fianchi e ventre. Appendice Aerodynamic back support. Double aerodinamica. Doppio strato di layer of leather on sides and back of pelle su fianchi e retro pantalone. trousers. Cuscinetti antishock su clavicole e Antishock pads on collarbone and braccia. Fodera in rete asportabile arms. Removable net lining with con zone in tessuto elasticizzato. stretch fabric zones. Flat-look zip wrist Chiusura polsi e caviglie con zip Flat and ankle closure with auto-lock slider. Look autobloccante. 2 tasche interna. Sliders di serie. 2 internal pockets. Sliders included. 11 CATALOGO SPYKE 2011.indd 11 24/09/10 18:08

10 SKIN RAC CATALOGO SPYKE 2011.indd 12 24/09/10 18:08

11 TUTE RACING _RACING SUITS SKIN RAC ITALIANO Descrizione: Tuta intera per uso Racing Sport. Materiali: Pelle bovina spessore mm 1,2/ 1,3 idrorepellente. Inserti in fibra Aramidica elasticizzata. Fodera interna removibile in Poliestere forata. Soluzioni tecniche: Protezioni ergonomiche esterne sulle spalle, in materiale composito e TPU ( elastomero termoplastico poliuretanico). Protezioni CE removibili su spalle, gomiti, ginocchia e tibia. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Imbottiture antishock sui fianchi. Pelle bovina forata su zona anteriore, maniche, gambe e polpacci. Snodi in pelle elasticizzata su scapole, vita dietro e ginocchia. Inserti in Fibra Aramidica elasticizzata su braccia, inguine e retro ginocchio. Appendice aerodinamica. Doppio strato di pelle su fianchi e retro pantalone. Cuscinetti antishock su clavicole, braccia e fianchi dietro. Fodera in rete asportabile con zone in tessuto elasticizzato. Chiusura polsi con zip Flat Look autobloccante. 2 tasche interne. Sliders di serie. INGLESE Description: One-piece Racing/Sport suit. Materials: Water-repellent 1.2/1.3 mm cow leather. Inserts in stretch Aramid fibre. Removable inside poly-mesh lining. Technical solutions: Ergonomic outside shoulder protectors in composite material and TPU (Thermoplastic Polyurethane Elastometer). Removable CE approved shoulder, elbow, knee and shin protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. Side padding. Perforated cow leather on front area, sleeves, legs and calves. Leather flex zones on shoulder blades, back of the waist and knees. Flex Aramid fibre inserts on arms, crotch and back of the knees. Aerodynamic back support. Double layer of leather on sides and back of trousers. Antishock pads on collarbone, arms and back of sides. Removable net lining with stretch fabric zones. Flat-look zip wrist closure with autolock slider. Sliders included. 13 CATALOGO SPYKE 2011.indd 13 24/09/10 18:08

12 BLASTER RAC CATALOGO SPYKE 2011.indd 14 24/09/10 18:08

13 TUTE RACING _RACING SUITS BLASTER RAC CATALOGO SPYKE 2011.indd 15 24/09/10 18:08

14 TUTE DIVISIBILI_TWO PCS SUITS SKIN DIV MAN SKIN DIV LADY ITALIANO INGLESE Descrizione: Tuta divisibile per uso Sport Touring. Materiali: Pelle bovina spessore mm 1,2/ 1,3 idrorepellente. Inserti in fibra Aramidica elasticizzata. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Soluzioni tecniche: Protezioni ergonomiche esterne sulle spalle, in materiale composito e TPU (elastomero termoplastico poliuretanico). Protezioni CE removibili su spalle, gomiti, ginocchia e tibie. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Imbottiture antishock sui fianchi. Snodi in pelle elasticizzata su scapole, fianchi, vita dietro e ginocchia. Inserti in Fibra Aramidica su braccia, inguine e retro ginocchio. Doppio strato di pelle su fianchi e retro pantalone. Cuscinetti antishock su clavicole, braccia e fianchi dietro. Zip di collegamento ad alta tenacità. Fodera in rete fissa con zone in tessuto elasticizzato. Chiusura polsi con zip Flat Look autobloccante. 1 tasca interna. Sliders di serie. Description: Sport/Touring two-piece suit. Materials: Water-repellent 1.2/1.3 mm cow leather. Inserts in stretch Aramid fibre Fixed inside poly-mesh lining. Technical solutions: Ergonomic outside shoulder protectors. in composite material and TPU (Thermoplastic Polyurethane Elastometer). Removable CE approved shoulder, elbow, knee and shin protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. Side padding. Leather flex zones on collarbone, sides, back of waist and knees. Aramid fibre inserts on arms, crotch and back of the knees. Double layer of leather on sides and back of trousers. Antishock pads on collarbone, arms and back of sides. High-strength connecting zip. Fixed net lining with stretch fabric zones. Flat-look zip wrist closure with autolock slider. 1 internal pocket. Sliders included. 16 CATALOGO SPYKE 2011.indd 16 24/09/10 18:09

15 TUTE DIVISIBILI_TWO PCS SUITS SKIN DIV CATALOGO SPYKE 2011.indd 17 24/09/10 18:09

16 TUTE DIVISIBILI_TWO PCS SUITS BLASTER DIV BLASTER LADY CATALOGO SPYKE 2011.indd 18 24/09/10 18:09

19 SKIN GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 21 24/09/10 18:09

21 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS RAPTOR GP ITALIANO INGLESE Descrizione: Giubbino tecnico per uso Sport Touring Materiali: Pelle bovina pieno fiore spessore 0,9/1 mm. Fodera interna fissa in poliestere forata. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide Description: Sport/Touring high-tech short jacket: Materials: 0.9/1 mm thick full-grain cow leather Inside fixed poly-mesh lining. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: Calotte spalle in fibre composite e TPU (elastomero termoplastico poliuretanico) Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Appendice anti schock sulla schiena. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Inserti in tessuto elasticizzato su interno maniche, spalle e scapole. Pannelli elasticizzati nella zona davanti per migliorare il confort. 2 tasche esterne. 4 tasche interne. Chiusura collo con bottoni. Chiusura polso con zip flat look (cursore autobloccante) Regolazione vita con tirante e doppi bottoni. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/pantaloni con zip universale. Technical solutions: Shoulder caps in composite fibres and TPU (Thermoplastic Polyurethane Elastometer). Removable CE approved knee and elbow protectors. Aerodynamic back support. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. Stretch fabric Inserts on the inside of the sleeves, shoulders and shoulder blades. Stretch panels on the front to increase comfort. 2 external pockets. 4 internal pockets. Button collar closure. Flat-look zip wrist closure with autolock slider. Adjustable waist with strap and double buttons. Stretch device for joining jacket/trousers, with zip fastening system. 23 CATALOGO SPYKE 2011.indd 23 24/09/10 18:09

22 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS BLASTER GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 24 24/09/10 18:09

23 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS BLASTER AIR GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 25 24/09/10 18:09

24 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS SKIN GP ITALIANO INGLESE Descrizione: Giubbino tecnico per uso Sport Touring. Materiali: Pelle bovina pieno fiore spessore 0,9/1 mm. Fodera interna fissa in poliestere forata. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Description: Sport/Touring high-tech short jacket. Materials: 0.9/1 mm thick full-grain cow leather Inside fixed poly-mesh lining. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Snodi in pelle elasticizzata sui gomiti 2 tasche esterne. 4 tasche interne. Chiusura collo con bottoni. Chiusura polso con zip flat look (cursore autobloccante) Regolazione vita con tirante e doppi bottoni. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/pantaloni con zip universale. Technical solutions: Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. Leather flex zones on elbows. 2 external pockets. 4 internal pockets. Button collar closure. Flat-look zip wrist closure with autolock slider. Adjustable waist with strap and double buttons. Stretch device for joining jacket/trousers, with zip fastening system. 26 CATALOGO SPYKE 2011.indd 26 24/09/10 18:09

25 SKIN GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 27 24/09/10 18:09

27 VINTAGE GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 29 24/09/10 18:10

28 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS VINTAGE GP ITALIANO INGLESE Descrizione: Giubbino per uso Touring City. Materiali: Pelle bovina pieno fiore spessore 0,9/1 mm Vintage. Fodera interna fissa in poliestere forata. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Soluzioni tecniche: Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis tasche esterne. 3 tasche interne. Chiusura collo con bottoni. Chiusura polso con zip e bottoni. Regolazione vita con tirante e doppi bottoni. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/pantaloni con zip universale. Description: Touring/City short jacket. Materials: Vintage 0.8/0.9 mm thick full-grain cow leather. Inside fixed poly-mesh lining. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide. Technical solutions: Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. 2 external pockets. 3 internal pockets. Button collar closure. Zip and button wrist closure. Adjustable waist with strap and double buttons. Stretch device for joining jacket/trousers, with zip fastening system. 30 CATALOGO SPYKE 2011.indd 30 24/09/10 18:10

29 VINTAGE GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 31 24/09/10 18:10

30 CITY MAN GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 32 24/09/10 18:10

31 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS CITY MAN GP ITALIANO Descrizione: Giubbino per uso Touring City. INGLESE Description: Touring / City short jacket. Materiali: Pelle bovina pieno fiore spessore 0,8/0,9 mm Soft Nappa Fodera liscia interna fissa in poliestere. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide Materials: Soft Nappa 0.8/0.9 mm thick full-grain cow leather Fixed smooth inside lining in polyester Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Cappuccio removibile 5 tasche esterne. 4 tasche interne. Chiusura collo con bottoni. Chiusura polso con zip e bottoni. Regolazione vita con tirante e doppi bottoni. Technical solutions: Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. Removable hood. 5 external pockets. 4 internal pockets. Button collar closure. Zip and button wrist closure. Adjustable waist with strap and double buttons. 33 CATALOGO SPYKE 2011.indd 33 24/09/10 18:10

32 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS CITY LADY GP ITALIANO Descrizione: Giubbino per uso City Touring. INGLESE Description: City / Touring short jacket. Materiali: Pelle bovina pieno fiore spessore0,8/ 0,9 Soft Nappa. Fodera liscia interna fissa in poliestere. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Materials: Soft Nappa 0.8/0.9 mm thick full-grain cow leather. Fixed smooth inside lining in polyester. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: Woman fit. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector. Soft mis. 1. Cappuccio removibile. 4 tasche esterne. 4 tasche interne. Chiusura collo con bottoni. Chiusura polso con zip e bottoni. Regolazione circonferenza fondo con zip e soffietti. Technical solutions: Women s fit. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 1. Removable hood. 4 external pockets. 4 internal pockets. Button collar closure. Zip and button wrist closure. Adjustable bottom circumference with zip and gussets. 34 CATALOGO SPYKE 2011.indd 34 24/09/10 18:10

33 CITY LADY GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 35 24/09/10 18:10

34 TENACY LADY CATALOGO SPYKE 2011.indd 36 24/09/10 18:10

35 TENACY MAN CATALOGO SPYKE 2011.indd 37 24/09/10 18:10

36 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS TENACY MAN GP ITALIANO Descrizione: Giubbino per uso Touring City. INGLESE Description: Touring / City short jacket. Materiali: Pelle bovina pieno fiore spessore 0,9/1 mm Soft Touch. Fodera interna fissa in poliestere forata. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Materials: Soft-Touch 0.9/1 mm thick full-grain cow leather. Inside fixed poly-mesh lining. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Inserti in pelle traforata. 4 tasche esterne. 4 tasche interne. Chiusura collo con bottoni. Chiusura polso con zip e bottoni. Regolazione vita con tirante e doppi bottoni. Technical solutions: Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. Inserts in perforated leather. 4 external pockets. 4 internal pockets. Button collar closure. Zip and button wrist closure. Adjustable waist with strap and double buttons. 38 CATALOGO SPYKE 2011.indd 38 24/09/10 18:10

37 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS TENACY LADY GP ITALIANO Descrizione: Giubbino per uso Touring City. INGLESE Description: Touring / City short jacket. Materiali: Pelle bovina pieno fiore spessore 0,9/1 mm Soft Touch. Fodera interna fissa in poliestere forata. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Materials: Soft-Touch 0.9/1 mm thick full-grain cow leather. Inside fixed poly-mesh lining. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: Woman fit. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector. Soft mis. 1. Cappuccio removibile. 4 tasche esterne. 4 tasche interne. Chiusura collo con bottoni. Chiusura polso con zip e bottoni. Regolazione circonferenza fondo con zip e soffietti. Technical solutions: Women s fit. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 1. Inserts in perforated leather. 4 external pockets. 4 internal pockets. Button collar closure. Zip and button wrist closure. 39 CATALOGO SPYKE 2011.indd 39 24/09/10 18:10

38 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS LEGEND MAN EVO GP LEGEND LADY EVO GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 40 24/09/10 18:10

39 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS MIZAR LADY GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 41 24/09/10 18:10

40 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS DEA EVO GP CATALOGO SPYKE 2011.indd 42 24/09/10 18:10

41 GIUBBINI PELLE_SHORT LEATHER JACKETS BULLET GP ITALIANO Descrizione:Giubbino per uso Touring City. Materiali: Pelle bovina pieno fiore spessore 0,9/1 mm con mano Soft Touch. Fodera liscia interna fissa in poliestere. Soluzioni tecniche: Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis tasche esterne. 2 tasche interne. Chiusura collo con bottoni. Chiusura polso con zip. INGLESE Description: Touring/City short jacket. Materials: Soft-Touch 0.9/1 mm thick full-grain cow leather. Fixed smooth inside lining in polyester. Technical solutions: Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. 4 external pockets. 2 internal pockets. Button collar closure. Zip wrist closure. 43 CATALOGO SPYKE 2011.indd 43 24/09/10 18:10

42 PANTALONI PELLE_LEATHER PANTS POWER PANT AIR* POWER PANT POWER WS PANT (without slider) *ART : Disponibile anche in versione forata *ART : Available also in air version CATALOGO SPYKE 2011.indd 44 24/09/10 18:11

43 PANTALONI PELLE_LEATHER PANTS CATALOGO SPYKE 2011.indd 45 24/09/10 18:11

45 RAPTOR RAC 02 CATALOGO SPYKE 2011.indd 47 24/09/10 18:11

46 ALPS WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 48 24/09/10 18:11

47 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS ALPS WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 49 24/09/10 18:11

49 CRUISER WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 51 24/09/10 18:11

50 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS CRUISER WP SHV - SPYKE HIGH VISIBILITY (141147) ITALIANO Descrizione: Giacca tecnica waterproof multistrato per uso Touring e Offroad. Materiali: Tessuto esterno e rinforzi 100% Poliestere 600 D ad alta tenacità con trattamento al teflon. Inserti in rete 100%poliestere ad alta tenacità. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Membrana interna asportabile impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Soluzioni tecniche: 100% waterproof. Imbottitura termica asportabile con zone in rete 3D per traspirazione. Membrana interna asportabile. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Sistema SHV (Spyke High Visibility) integrato nelle maniche. Predisposizione per aggancio su tasche anteriori e tascone posteriore del kit SHV (Spyke High Visibility). Tasche frontali removibili per ventilazione. Fianchi con pannelli removibili per ventilazione. Ventilazione maniche e spalle regolabili con zip. 8 tasche anteriori di cui 4 waterproof: 1 tascone posteriore waterproof. 5 tasche interne. Chiusura collo e vita regolabili con velcro, polsi con bottoni. Sistema antiflottaggio su maniche. Zone reflex su maniche e dietro. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/ pantaloni con zip universale. Collo interno in velluto millerighe. INGLESE Description: STouring/Offroad multilayered waterproof high-tech jacket. Materials: Outside fabric and reinforcements: 100% high-strength 600D Polyester with Teflon treatment. Net inserts: 100% high-strength Polyester. Inside fixed poly-mesh lining. Removable, waterproof, breathable interior membrane. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide. Technical solutions: 100% waterproof. Removable thermal padding with breathable 3D net zones. Removable interior membrane. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. SHV (Spyke High Visibility) System integrated into the sleeves. Ready for SHV (Spyke High Visibility) kit to be fitted to front pockets and large back pocket. Removable front pockets for further ventilation. Sides with removable panels for further ventilation. Zip adjustable ventilation on sleeves and shoulders. 8 front pockets, 4 of them waterproof: 1 large waterproof back pocket. 5 internal pockets. Velcro collar closure and adjustable waist, buttons wrist closure. Sleeves adjustment to prevent billowing. Reflective zones on sleeves and back. Stretch device for joining jacket/trousers, with zip fastening system. Inside collar in corduroy. CATALOGO SPYKE 2011.indd 52 24/09/10 18:11

51 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS CATALOGO SPYKE 2011.indd 53 24/09/10 18:11

52 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS VERTEX WP ITALIANO Descrizione: Giacca tecnica waterproof multistrato per uso Touring e Offroad. Materiali: Tessuto esterno e rinforzi 100% Poliestere 600 D ad alta tenacità con trattamento al teflon. Inserti in rete 100%poliestere ad alta tenacità. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Membrana interna asportabile impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Soluzioni tecniche: 100% waterproof. Imbottitura termica asportabile con zone in rete 3D per traspirazione. Membrana interna asportabile. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Sistema SHV ( Spyke Hight Visibility) integrato nelle maniche. Predisposizione per aggancio su tasche anteriori e tascone posteriore del kit SHV (Spyke Hight Visibility). Tasche frontali removibili per ventilazione. Fianchi con pannelli removibili per ventilazione. Ventilazione maniche e spalle regolabili con zip. 8 tasche anteriori di cui 4 waterproof: 1 tascone posteriore waterproof. 5 tasche interne. Chiusura collo e vita regolabili con velcro, polsi con bottoni. Sistema antiflottaggio su maniche. Zone reflex su maniche e dietro. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/ pantaloni con zip universale. Collo interno in velluto millerighe. INGLESE Description: STouring/Offroad multilayered waterproof high-tech jacket. Materials: Outside fabric and reinforcements: 100% high-strength 600D Polyester with Teflon treatment. Net inserts: 100% high-strength Polyester Inside fixed poly-mesh lining. Removable, waterproof, breathable interior membrane. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide. Technical solutions: 100% waterproof. Removable thermal padding with breathable 3D net zones. Removable interior membrane. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. SHV (Spyke High Visibility) System integrated into the sleeves. Ready for SHV (Spyke High Visibility) kit to be fitted to front pockets and large back pocket. Removable front pockets for further ventilation. Sides with removable panels for further ventilation. Zip adjustable ventilation on sleeves and shoulders. 8 front pockets, 4 of them waterproof. 1 large waterproof back pocket. 5 internal pockets. Velcro collar closure and adjustable waist, buttons wrist closure. Sleeves adjustment to prevent billowing. Reflective zones on sleeves and back. Stretch device for joining jacket/trousers, with zip fastening system. Inside collar in corduroy. CATALOGO SPYKE 2011.indd 54 24/09/10 18:11

53 VERTEX 55 CATALOGO SPYKE 2011.indd 55 24/09/10 18:11

55 FLARE WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 57 24/09/10 18:11

56 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS FLARE WP MAN ITALIANO Descrizione: Giacca tecnica waterproof per uso Touring e Offroad. Materiali: Tessuto esterno 100% Poliestere 600 D ad alta tenacità con trattamento al teflon. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Membrana interna fissa impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Soluzioni tecniche: 100% waterproof. Imbottitura termica asportabile con zone in rete 3D per traspirazione. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Snodi in tessuto elasticizzato su spalle e fianchi. 4 tasche anteriori waterproof. 4 tasche interne. Chiusura collo e polsi con velcro. Regolazione in vita con velcro. Regolazione circonferenza fondo con zip, soffietti e bottoni. Sistema antiflottaggio su maniche. Zone reflex su davanti, maniche e dietro. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/pantaloni con zip universale. Collo interno in velluto millerighe. INGLESE Description: Touring/Offroad waterproof high-tech jacket. Materials: Outside fabric: 100% 600D highstrength Polyester and Teflon treatment. Inside fixed poly-mesh lining. Waterproof, breathable fixed interior membrane. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide. Technical solutions: 100% waterproof. Removable thermal padding with breathable 3D net zones. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. Stretch fabric flex zones on shoulders and sides. 4 waterproof front pockets. 4 internal pockets. Velcro collar and wrist closure. Velcro adjustable waist. Adjustable bottom circumference with zip, gussets and buttons. Sleeves adjustment to prevent billowing. Reflective zones on front, sleeves and back. Stretch device for joining jacket/ trousers, with zip fastening system. Inside collar in corduroy. CATALOGO SPYKE 2011.indd 58 24/09/10 18:11

57 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS FLARE WP LADY ITALIANO Descrizione: Giacca tecnica waterproof per uso Touring e Offroad. Materiali: Tessuto esterno 100% Poliestere 600 D ad alta tenacità con trattamento al teflon. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Membrana interna fissa impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. INGLESE Description: Touring/Offroad waterproof high-tech jacket. Materials: Outside fabric: 100% 600D highstrength Polyester and Teflon treatment. Inside fixed poly-mesh lining. Waterproof, breathable fixed interior membrane. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: 100% waterproof Woman fit. Imbottitura termica asportabile con zone in rete 3D per traspirazione Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 1. Snodi in tessuto elasticizzato sulle spalle. Inserti in tessuto elasticizzato sul giromanica 3 tasche anteriori di cui 2 waterproof. 3 tasche interne. Chiusura collo e polsi con velcro. Regolazione in vita con velcro. Regolazione circonferenza fondo con zip, soffietti e bottoni Sistema antiflottaggio su maniche. Zone reflex su davanti, maniche e dietro. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/pantaloni con zip universale. Collo interno in velluto millerighe. Technical solutions: 100% waterproof. Women s fit. Removable thermal padding with breathable 3D net zones Removable CE appr.oved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 1. Stretch fabric flex zones on shoulders. Stretch fabric inserts on the armhole. 3 front pockets, 2 of them waterproof. 3 internal pockets. Velcro collar and wrist closure. Velcro adjustable waist. Adjustable bottom circumference with zip, gussets and buttons. Sleeves adjustment to prevent billowing. Reflective zones on front, sleeves and back. Stretch device for joining jacket/trousers, with zip fastening system. Inside collar in corduroy. 59 CATALOGO SPYKE 2011.indd 59 24/09/10 18:11

58 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS MAPS WP ITALIANO Descrizione: Giacca waterproof per uso City. INGLESE Description: City waterproof jacket. Materiali: Tessuto esterno 100% Nylon Ottoman con spalmatura poliuretanica e trattamento al teflon. Fodera liscia interna fissa in Poliestere. Membrana interna fissa impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Materials: Outside fabric: 100% Nylon Ottoman with a layer of polyurethane and Teflon treatment. Inside fixed poly-mesh lining. Fixed inside waterproof and breathable membrane. Removable interior, thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: 100% waterproof. Imbottitura termica asportabile con ovatta Soft da 100 gr/mq. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis tasche anteriori di cui 4 waterproof. 4 tasche interne. Chiusura collo e polsi con bottoni. Regolazione in vita con velcro. Regolazione circonferenza fondo con zip e soffietti. Zone reflex dietro. Technical solutions: 100% waterproof. Detachable inner lining padded with100 gr. Removable CE approved shoulders and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. 5 front pockets, 4 of them waterproof. 4 internal pockets. Button closure on collar and wrist. Waist adjustment with velcro. Adjustable bottom circumference with zip and gussets. Reflective zones on back. 60 CATALOGO SPYKE 2011.indd 60 24/09/10 18:11

59 MAPS WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 61 24/09/10 18:11

60 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS RUTER WP ITALIANO Descrizione: Giacca waterproof per uso City. INGLESE Description: City waterproof jacket. Materiali: Tessuto esterno 100% Nylon Ottoman con spalmatura poliuretanica e trattamento al teflon. Fodera liscia interna fissa in Poliestere. Membrana interna fissa impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Materials: Outside fabric: 100% Nylon Ottoman with a layer of polyurethane and Teflon treatment. Inside fixed poly-mesh lining. Fixed inside waterproof and breathable membrane. Removable interior, thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: 100% waterproof. Vestibilità over jacket. Imbottitura termica asportabile con ovatta Soft da 100 gr/mq. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis tasche anteriori di cui 4 waterproof. 5 tasche interne. Chiusura collo e polsi con bottoni. Regolazione in vita con bottoni. Technical solutions: 100% waterproof. Over jacket fit. Detachable inner lining padded with100 gr. Removable CE approved shoulders and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. 5 front pockets, 4 of them waterproof. 5 internal pockets. Button closure on collar and wrist. Waist adjustment with buttons. 62 CATALOGO SPYKE 2011.indd 62 24/09/10 18:11

61 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS CITYFOR WP ITALIANO Descrizione: Giacca waterproof per uso City e Touring. Materiali: Tessuto esterno 100% Nylon Cityfor alta tenacità con trattamento al teflon. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Membrana interna fissa impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. Soluzioni tecniche: 100% waterproof. Imbottitura termica asportabile con zone in rete 3D per traspirazione.. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis tasche anteriori di cui 2 waterproof. 6 tasche interne. Chiusura collo con bottoni e polsi con velcro. Regolazione in vita con velcro. Regolazione circonferenza fondo con zip e soffietti. Zone reflex su davanti, maniche e dietro. INGLESE Description: City/Touring waterproof jacket. Materials: Outside fabric: 100% high-strength City Nylon with Teflon treatment. Inside fixed poly-mesh lining. Waterproof, breathable fixed interior membrane. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide. Technical solutions: 100% waterproof. Removable thermal padding with breathable 3D net zones. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. 4 front pockets, 2 of them waterproof. 6 internal pockets. Button collar closure and Velcro wrist closure. Velcro adjustable waist. Adjustable bottom circumference with zip and gussets. Reflective zones on front, sleeves and back. 63 CATALOGO SPYKE 2011.indd 63 24/09/10 18:11

62 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS MIZAR LADY WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 64 24/09/10 18:11

63 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS LUXY LADY WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 65 24/09/10 18:12

64 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS W-RIDER LADY WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 66 24/09/10 18:12

65 GIACCHE IN TESSUTO ANTIACQUA_TEXTILE WATERPROOF JACKETS SYM WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 67 24/09/10 18:12

67 BLASTER GT CATALOGO SPYKE 2011.indd 69 24/09/10 18:12

68 GIUBBINI IN TESSUTO ANTIACQUA_WATERPROOF FABRIC SHORT JACKETS RAPTOR WP ITALIANO Descrizione: Giacca corta tecnica waterproof per uso Sport - Touring. Materiali: Tessuto esterno 100% Poliestere 600 D ad alta tenacità con trattamento al teflon. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Membrana interna fissa impermeabile e traspirante. INGLESE Description: Sport/Touring waterproof high-tech short jacket. Materials: Outside fabric: 100% high-strength 600D Polyester with Teflon treatment. Inside fixed poly-mesh lining. Waterproof, breathable fixed interior membrane Soluzioni tecniche: 100% waterproof Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Preformature termo formate antishock sulle spalle. Snodi in tessuto elasticizzato su gomiti. Inserti in tessuto elasticizzato su interno manica e spalla davanti. 2 tasche anteriori waterproof. 3 tasche interne. Chiusura collo e polsi regolabile con bottoni. Regolazione in vita con velcro. Zone reflex su maniche e dietro. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/pantaloni con zip universale. Collo interno in velluto millerighe. Technical solutions: 100% waterproof. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. Thermoform self-shaping antishock shoulder protectors. Stretch fabric flex zones on elbows. Stretch fabric inserts on inside sleeve and front of shoulders. 2 waterproof front pockets. 3 internal pockets. Adjustable button collar and wrist closure. Velcro adjustable waist. Reflective zones on sleeves and back. Stretch device for joining jacket/trousers, with zip fastening system. Inside collar in corduroy CATALOGO SPYKE 2011.indd 70 24/09/10 18:12

69 GIUBBINI IN TESSUTO ANTIACQUA_WATERPROOF FABRIC SHORT JACKETS BLASTER WP 1206A ITALIANO Descrizione: Giacca corta tecnica waterproof per uso Sport - Touring. Materiali: Tessuto esterno 100% Poliestere 600 D ad alta tenacità con trattamento al teflon. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Membrana interna fissa impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. INGLESE Description: Sport/Touring waterproof high-tech short jacket. Materials: Outside fabric: 100% high-strength 600D Polyester with Teflon treatment Inside fixed poly-mesh lining. Waterproof, breathable fixed interior membrane. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: 100% waterproof. Imbottitura termica asportabile con zone in rete 3D per traspirazione. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Preformature termo formate antishock sulle spalle. Snodi in tessuto elasticizzato su spalle dietro e gomiti. 2 tasche anteriori waterproof. 3 tasche interne. Chiusura collo e polsi regolabile con bottoni. Regolazione in vita con velcro. Zone reflex su maniche e dietro. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/pantaloni con zip universale. Collo interno in velluto millerighe. Technical solutions: 100% waterproof. Removable thermal padding with breathable 3D net zones. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. Thermoform self-shaping antishock shoulder protectors. Stretch fabric flex zones on back of shoulders and elbows. 2 waterproof front pockets. 3 internal pockets. Adjustable button collar and wrist closure. Velcro adjustable waist. Reflective zones on sleeves and back. Stretch device for joining jacket/trousers, with zip fastening system. Inside collar in corduroy. 71 CATALOGO SPYKE 2011.indd 71 24/09/10 18:12

70 GIUBBINI IN TESSUTO ANTIACQUA_WATERPROOF FABRIC SHORT JACKETS STALKER WP 1206A ITALIANO Descrizione: Giacca corta tecnica waterproof per uso Touring e Offroad. Materiali: Tessuto esterno 100% Poliestere 600 D ad alta tenacità con trattamento al teflon. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Membrana interna fissa impermeabile e traspirante. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. INGLESE Description: Touring/Offroad waterproof high-tech short jacket. Materials: Outside fabric: 100% 600D highstrength Polyester and Teflon treatment. Inside fixed poly-mesh lining. Waterproof, breathable fixed interior membrane. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: 100% waterproof. Imbottitura termica asportabile con zone in rete 3D per traspirazione. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Ventilazione davanti e dietro regolabili con zip. 3 tasche anteriori di cui 2 waterproof: 1 tascone posteriore waterproof. 4 tasche interne. Chiusura collo regolabile con bottoni, polsi con velcro. Doppia regolazione in vita diversificata con velcro. Sistema antiflottaggio su maniche. Zone reflex su davanti, maniche e dietro. Dispositivo elasticizzato di unione giacca/pantaloni con zip universale. Collo interno in velluto millerighe. Technical solutions: 100% waterproof. Removable thermal padding with breathable 3D net zones. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft Back Protector size 2. Zip adjustable ventilation back and front. 3 front pockets, 2 of them waterproof. 1 large waterproof back pocket. 4 internal pockets. Adjustable button collar closure, wrists with Velcro. Doubly adjustable Velcro waist. Sleeves adjustment to prevent billowing. Reflective zones on front, sleeves and back. Stretch device for joining jacket/ trousers, with zip fastening system. Inside collar in corduroy. 72 CATALOGO SPYKE 2011.indd 72 24/09/10 18:12

71 STALKER WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 73 24/09/10 18:12

72 GIUBBINI IN TESSUTO ANTIACQUA_WATERPROOF FABRIC SHORT JACKETS MX 80 WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 74 24/09/10 18:12

73 GIUBBINI IN TESSUTO GT_FABRIC SHORT JACKETS GT VERTIGO GT CATALOGO SPYKE 2011.indd 75 24/09/10 18:12

74 GIUBBINI IN TESSUTO GT_FABRIC SHORT JACKETS GT MX80 GT CATALOGO SPYKE 2011.indd 76 24/09/10 18:12

75 GIUBBINI IN TESSUTO GT_FABRIC SHORT JACKETS GT SKIN GT 1206A ITALIANO Descrizione: Giubbino tecnico per uso Sport Touring. Materiali: Tessuto esterno e rinforzi 100% Poliestere 600 D ad alta tenacità con trattamento al teflon. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. INGLESE Description: Sport/Touring high-tech short jacket. Materials: Outside fabric and reinforcements: 100% high-strength 600D Polyester with Teflon treatment. Inside fixed poly-mesh lining. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: 50% waterproof. Imbottitura termica asportabile con zone in rete 3D per traspirazione. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Snodi elasticizzati su scapole e gomiti. 2 tasche esterne. 3 tasche interne. Chiusura collo e polsi con bottoni. Regolazione vita con velcro. Fondo giacca con soffietti per regolazione circonferenza. Sistema antiflottaggio su maniche. Zone reflex su maniche e dietro. Clip vita per aggancio pantalone. Technical solutions: 50% waterproof. Removable thermal padding with breathable 3D net zones. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. Flex zones on shoulder blades and elbows. 2 external pockets. 3 internal pockets. Button collar and wrist closure. Adjustable Velcro waist. Adjustable jacket bottom circumference with gussets. Sleeves adjustment to prevent billowing. Reflective zones on sleeves and back. Waist clip for attachment to trousers. 77 CATALOGO SPYKE 2011.indd 77 24/09/10 18:12

77 CITY MAN CITY LADY CATALOGO SPYKE 2011.indd 79 24/09/10 18:12

78 GIUBBINI IN TESSUTO GT_FABRIC SHORT JACKETS GT CITY MAN GT ITALIANO Descrizione: Giubbino tecnico per uso City - Touring. Materiali: Tessuto esterno 100% Nylon Ottoman con trattamento teflon. Fodera liscia interna fissa in Poliestere. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. INGLESE Description: City/Touring high-tech short jacket. Materials: Outside fabric: 100% Nylon Ottoman with Teflon treatment. Fixed smooth inside lining in polyester. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: 50% waterproof. Imbottitura termica asportabile. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Cappuccio con zip removibile. 5 tasche esterne. 3 tasche interne. Chiusura collo con bottoni e polsi con zip. Regolazione vita bottoni. Zone reflex su davanti e dietro. Clip vita per aggancio pantalone. Technical solutions: 50% waterproof. Removable thermal padding. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. Hood with removable zip. 5 external pockets. 3 internal pockets. Button collar closure and zip wrist closure. Adjustable button waist. Reflective zones on front and back. Waist clip for attachment to trousers. 80 CATALOGO SPYKE 2011.indd 80 24/09/10 18:12

79 GIUBBINI IN TESSUTO GT_FABRIC SHORT JACKETS GT CITY LADY GT ITALIANO Descrizione: Giubbino tecnico per uso City - Touring. Materiali: Tessuto esterno 100% Nylon Ottoman con trattamento teflon. Fodera liscia interna fissa in Poliestere. Imbottitura termica interna asportabile in poliestere e poliammide. INGLESE Description: City/Touring high-tech short jacket. Materials: Outside fabric: 100% Nylon Ottoman with Teflon treatment. Fixed smooth inside lining in polyester. Removable interior thermal padding in polyester and polyamide Soluzioni tecniche: 50% waterproof. Woman fit. Imbottitura termica asportabile. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 1. Cappuccio con zip removibile. 4 tasche esterne. 3 tasche interne. Chiusura collo con bottoni e polsi con zip. Regolazione circonferenza fondo con zip e soffietti. Zone reflex su davanti e dietro. Technical solutions: 50% waterproof. Women s fit. Removable thermal padding. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 1. Hood with removable zip. 4 external pockets. 3 internal pockets. Button collar closure and zip wrist closure. Adjustable bottom circumference with zip and gussets. Reflective zones on front and back. 81 CATALOGO SPYKE 2011.indd 81 24/09/10 18:12

80 GIUBBINI IN TESSUTO GT_FABRIC SHORT JACKETS GT MINERVA GT LADY CATALOGO SPYKE 2011.indd 82 24/09/10 18:12

81 GIUBBINI IN TESSUTO GT_FABRIC SHORT JACKETS GT RAVEN GT CATALOGO SPYKE 2011.indd 83 24/09/10 18:12

83 STALKER AIR CATALOGO SPYKE 2011.indd 85 24/09/10 18:12

84 GIUBBINI IN TESSUTO AIR_FABRIC SHORT JACKETS AIR BLASTER AIR 1206A ITALIANO Descrizione: Giubbino tecnico per uso Sport Touring estivo. Materiali: Tessuto esterno 100% Poliestere 600 D. Inserti in rete 100% Poliestere ad alta tenacità. Fodera interna fissa in Poliestere forata. INGLESE Description: Touring/sports summer high-tech short jacket. Materials: Outside fabric: 100% 600D Polyester Net inserts: 100% high-strength Polyester. Inside fixed poly-mesh lining Soluzioni tecniche: Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Snodi elasticizzati su scapole e gomiti. 2 tasche esterne. 2 tasche interne. Chiusura collo e polsi con bottoni. Regolazione vita con velcro. Zone reflex su maniche e dietro. Clip vita per aggancio pantalone. Technical solutions: Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. Flex zones on shoulder blades and elbows. 2 external pockets. 2 internal pockets. Button collar and wrist closure. Adjustable Velcro waist. Reflective zones on sleeves and back. Waist clip for attachment to trousers CATALOGO SPYKE 2011.indd 86 24/09/10 18:13

85 GIUBBINI IN TESSUTO AIR_FABRIC SHORT JACKETS AIR STALKER AIR MAN 1206A5 STALKER AIR LADY 1206A ITALIANO Descrizione: Giubbino tecnico per uso Touring estivo. Materiali: Tessuto esterno 100% Nylon. Inserti in rete 100% Poliestere ad alta tenacità. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Interno 100% nylon impermeabile removibile. INGLESE Description: Touring summer high-tech short jacket. Materials: Outside fabric: 100% Nylon. Net inserts: 100% high-strength Polyester. Inside fixed poly-mesh lining. Detachable waterproof 100% nylon inner lining Soluzioni tecniche: Giubbino interno in nylon 100% waterproof removibile. Protezioni CE removibili su spalle e gomiti. Tasca per CE Back Protector Soft mis. 2. Inserti elasticizzati su giro manica dietro. 2 tasche esterne. 2 tasche interne. Chiusura collo e polsi con velcro. Doppia regolazione vita con velcro. Sistema antiflottaggio maniche. Zone reflex davanti,maniche e dietro. Clip vita per aggancio pantalone. Technical solutions: Detachable inside jacket 100% nylon waterproof. Removable CE approved knee and elbow protectors. Pocket for CE approved Soft. Back Protector size 2. Stretch inserts on the back of the armhole. 2 external pockets. 2 internal pockets. Velcro collar and wrist closure. Doubly adjustable Velcro waist. Sleeves adjustment to prevent billowing. Reflective zones on front, sleeves and back. Waist clip for attachment to trousers CATALOGO SPYKE 2011.indd 87 24/09/10 18:13

86 GIUBBINI IN TESSUTO AIR_FABRIC SHORT JACKETS AIR STEEL AIR CATALOGO SPYKE 2011.indd 88 24/09/10 18:13

87 GIUBBINI IN TESSUTO AIR_FABRIC SHORT JACKETS AIR MINERVA AIR LADY CATALOGO SPYKE 2011.indd 89 24/09/10 18:13

89 FABRIC PANTS 2011 CATALOGO SPYKE 2011.indd 91 24/09/10 18:13

90 PANTALONI IN TESSUTO_TEXTILE PANTS RIDDLEY WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 92 24/09/10 18:13

91 PANTALONI IN TESSUTO_TEXTILE PANTS BORA AIR ITALIANO Descrizione: Pantalone estivo tecnico per uso Touring e Offroad. Materiali: Tessuto esterno 100% Poliestere 600 D. Inserti in rete 100%poliestere ad alta tenacità. Fodera interna fissa in Poliestere forata. Soluzioni tecniche: Tessuto elasticizzato interno gamba. Protezioni CE removibili su ginocchia e stinco. Protezione CE ginocchio e stinco regolabile in 3 posizioni. Imbottitura antishock removibili sui fianchi. Imbottitura antishock su esterno ginocchia. Snodi elasticizzati su ginocchia e vita dietro. 2 tasche anteriori e 2 tasche posteriori. Chiusura vita regolabile con velcro. Chiusura fondo regolabile con velcro Zip al fondo con soffietti. INGLESE Description: Summer Touring/Offroad high-tech trousers. Materials: Outside fabric: 100% 600D Polyester Net inserts: 100% high-strength Polyester. Inside fixed poly-mesh lining. Technical solutions: Stretch fabric on inner leg. Removable CE approved knee and shin protectors. Removable CE approved knee and shin protectors, adjustable to 3 positions. Removable antishock side padding. Removable antishock outer knee padding. Flex zones on knees and back of waist. 2 front pockets and 2 back pockets. Adjustable Velcro waist closure. Adjustable Velcro bottom closure. Zip on bottom with gussets. 93 CATALOGO SPYKE 2011.indd 93 24/09/10 18:13

92 PANTALONI IN TESSUTO_TEXTILE PANTS HUDSON MAN WP HUDSON LADY WP SPYKE DENIM CATALOGO SPYKE 2011.indd 94 24/09/10 18:13

93 PANTALONI IN TESSUTO_TEXTILE PANTS NO RAIN PANT WP CATALOGO SPYKE 2011.indd 95 24/09/10 18:13

95 ACCESSORI ANTIACQUA_RAIN ACCESSORIES TRAVEL SUIT ITALIANO Descrizione: Tuta antiacqua. Materiali: Tessuto esterno Nylon/PVC. INGLESE Description: Waterproof Suit. Materials: Outside fabric: Nylon/PVC. Soluzioni tecniche: Elastico inserito su vita, fondo manica e fondo gamba. Tasca interna porta documenti. Chiusura collo regolabile con velcro. Chiusura fondo gamba con zip. Profili rifrangenti su maniche, spalle e ginocchia. Technical solutions: Elastic on the waist, bottom sleeve and bottom leg. Internal pockets for holding documents. Adjustable velcro strap neck closure. Zip bottom leg closure. Reflective piping on sleeves, shoulders and knees CATALOGO SPYKE 2011.indd 97 24/09/10 18:13

96 ACCESSORI ANTIACQUA_RAIN ACCESSORIES TRAVEL JKT ITALIANO Descrizione: Giacca antiacqua. Materiali: Tessuto esterno Nylon/PVC. Soluzioni tecniche: Elastico inserito su vita e fondo manica. Tasca interna porta documenti. Chiusura collo regolabile con velcro. Aggancio inguinale removibile. Profili rifrangenti su maniche e spalle. INGLESE Description: Waterproof Jacket. Materials: Outside fabric : Nylon/PVC Technical solutions: Elastic on the waist and bottom sleeve. Internal pockets for holding documents. Adjustable velcro strap neck closure. Removable inguinal elastic fastening. Reflective piping on sleeves and shoulders. TRAVEL PANT ITALIANO Descrizione: Pantalone antiacqua. Materiali: Tessuto esterno Nylon/PVC. Soluzioni tecniche: Elastico inserito su vita e fondo manica. Tasca esterna impermeabile. Chiusura fondo gamba con zip. Profili rifrangenti su ginocchia. INGLESE Description: Waterproof Trousers. Materials: Outside fabric : Nylon/PVC. Technical solutions: Elastic on the waist and bottom leg.waterproof external pocket. Zip bottom leg closure. Reflective piping on knees CATALOGO SPYKE 2011.indd 98 24/09/10 18:13

97 ACCESSORI ANTIACQUA_RAIN ACCESSORIES WP JACKET ITALIANO Descrizione: Giubbino antiacqua. Materiali: Tessuto esterno 100% Nylon PU. Soluzioni tecniche: Cuciture termosaldate. Doppia patta frontale chiusa con velcro. Chiusura vita e polsi regolabili con elastico. Stampe rifrangenti su petto e schiena. INGLESE Description: Waterproof Jacket. Materials: Outside fabric : 100% Nylon PU Technical solutions: Welded seams. Double front panels velcro strap fastening. Adjustable waist and wrist with elastic. Front and back reflective panels. WP PANT ITALIANO Descrizione: Pantalone antiacqua. Materiali: Tessuto esterno 100% Nylon PU. Soluzioni tecniche: Cuciture termosaldate. Vita regolabile con elastico. Fondo regolabile con elastico e velcro. Zip per apertura fondo gamba con soffietti. Stampa rifrangente su patte fondo gamba. INGLESE Description: Waterproof Trousers. Materials: Outside fabric : 100% Nylon PU Technical solutions: Welded seams. Adjustable waist with elastic. Adjustable lower leg with elastic and velcro strap. Lower leg opening with zip fastner. Lower leg reflective panels. 99 CATALOGO SPYKE 2011.indd 99 24/09/10 18:13

98 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:13

99 SPEEDBOOTS 2011 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:13

100 STIVALI PELLE_LEATHER BOOTS TOTEM ITALIANO Descrizione: Top di gamma. stivale racing ventilato con tecnologie innovative. Materiali: Pelle forata, Suola racing in PU a densità differenziata. Scudi in Poliuretano termoplastico. Soletta interna in DEOTEX, innovativa tecnologia che assorbe gli odori. INGLESE Description: Top level product, ventilated racing boot with innovative technolgies. Materials: Ventilated leather, racing different density PU sole DEO- TEX, innovative technology insole Soluzioni tecniche: Assorbimento degli urti tramite scudi in Poliuretano su tallone, stinchi e polpaccio. Guscio protettivo interno in punta. Innovativo sistema di protezione articolato della caviglia con un arco in magnesio anti-schiaccamento, gusci in TPU anti-abrasione ed anti-urto sui malleoli avvitati ai sottostanti cuscinetti in lattice poliuretanico semirigido. Scocche ventilate. Slider intercambiabili in punta (magnesio) e sul bordo superiore. Inserto di rinforzo laterale in gomma e carbonio. Snodi estesi ed ergonomici. Technical solutions: TPU shields to absorb shocks on heel and shin. Innovative articulated composite protection on ankles, made of a TPU arc to protect from crushing and TPU shells screwed to TPU lattice supports on malleolus to protect from shocks. Ventilated plastic components. Toe (magnesium) and upper collar interchangeable sliders. Carbon and rubber insert on boot external side. Ergonomic wide joints. 102 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

101 STIVALI PELLE_LEATHER BOOTS WET RACE WP ITALIANO Descrizione: Stivale sport-touring impermeabile. INGLESE Description: WP sport-touring boots. Materiali: Tomaia in pelle, suola racing in PU. Scudi in Poliuretano termoplastico. Soletta interna in DEOTEX, innovativa tecnologia che assorbe gli odori. Soluzioni tecniche: Assorbimento degli urti tramite scudi in Poliuretano su tallone, stinchi e polpaccio. Guscio protettivo interno in punta. Innovativo sistema di protezione articolato della caviglia con un arco in TPU anti-schiaccamento, gusci in TPU antiabrasione ed anti-urto sui malleoli avvitati ai sottostanti cuscinetti in lattice poliuretanico semirigido. Scocche ventilate. Slider intercambiabili in punta (magnesio) e sul bordo superiore. Inserto di rinforzo laterale in gomma e carbonio. Snodi estesi ed ergonomici. Materials: Leather outer, racing PU sole, TPU protectors on shin, ankle and heel DEOTEX, innovative technology insole. Technical solutions: TPU shields to absorb shocks on heel and shin. Innovative articulated composite protection on ankles, made of a TPU arc to protect from crushing and TPU shells screwed to TPU lattice supports on malleolus to protect from shocks. Ventilated plastic components. Ergonomic joints and comfort fabric calf panel. Toe and upper collar interchangeable sliders. WP membrane. 103 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

102 STIVALI PELLE_LEATHER BOOTS ROAD RUNNER WP ITALIANO Descrizione: Stivale sport impermeabile. INGLESE Description: WP sport boots. Materiali: Tomaia in pelle, suola racing in PU. Scudi in termoformatura. Soletta interna in DEOTEX, innovativa tecnologia che assorbe gli odori. Soluzioni tecniche: Assorbimento degli urti tramite scudi termoformati su tallone e stinchi. Imbottiture anti-urto sui malleoli. Loghi metallici. Inserto di rinforzo laterale in gomma. Snodi estesi ed ergonomici. Membrana wp. Materials: Leather outer, racing PU sole, DEOTEX, innovative technology insole. Technical solutions: HF shields to absorb shocks on heel and shin. Shock absorbing paddings on ankle to protect from shocks. Rubber insert on boot external side. Ergonomic wide joints. WP membrane CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

103 STIVALI PELLE_LEATHER BOOTS OWL WP ITALIANO Descrizione: Stivale touring impermeabile. INGLESE Description: WP touring boots. Materiali: Tomaia in pelle e tessuto, suola in PU. Parastinco in termoformatura. Soletta interna in DEOTEX, innovativa tecnologia che assorbe gli odori. Soluzioni tecniche: Termoformature a protezione degli stinchi e dei malleoli. Loghi metallici. Snodi estesi ed ergonomici. Polpaccio ed area di snodo in tessuto ad alta resistenza, imbottiura sul polpaccio per una camminata confortevole. Membrana e finiture wp. Inserto rinfrangente. rinforzo paraleva. Materials: Leather and fabric outer, PU sole, DEOTEX, innovative technology insole. Technical solutions: HF shields to absorb shocks on ankle and shin. Metallic logos. Ergonomic wide joints. High strenght fabric panels on calf and main joint area, padded calf upper to ensure a comfortable walking. WP membrane and finishing. Reflex inserts. gear shifter pad. 105 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

104 STIVALI PELLE_LEATHER BOOTS RING WP ITALIANO Descrizione: Stivaletto touring/scooter impermeabile. Materiali: Tomaia in pelle e tessuto, suola in PU. Parastinco in termoformatura. Soletta interna in DEOTEX, innovativa tecnologia che assorbe gli odori. Soluzioni tecniche: Termoformature a protezione dei malleoli. Caviglia ed area di snodo in tessuto ad alta resistenza per una camminata confortevole. Membrana e finiture wp. rinforzo paraleva. Chiusura con lacci a chiusura rapida. INGLESE Description: WP touring/scooter boots. Materials: Leather and fabric outer, PU sole, DEOTEX, innovative technology insole. Technical solutions: HF shields to absorb shocks on malleolus. High strenght fabric panels on ankle and main joint area to ensure breathbility and a comfortable walking. WP membrane and finishing. gear shifter pad. Fast laces fastening. 106 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

105 STIVALI PELLE_LEATHER BOOTS DOWNTOWN ITALIANO Descrizione: Stivale touring impermeabile. INGLESE Description: WP touring boots. Materiali: Tomaia in pelle e tessuto, suola in PU. Parastinco in termoformatura. Soletta interna in DEOTEX, innovativa tecnologia che assorbe gli odori. Soluzioni tecniche: Termoformature a protezione degli stinchi e dei malleoli. Loghi metallici. Snodi estesi ed ergonomici. Polpaccio ed area di snodo in tessuto ad alta resistenza, imbottiura sul polpaccio per una camminata confortevole. Membrana e finiture wp. Inserto rinfrangente. rinforzo paraleva. Materials: Leather and fabric outer, PU sole, DEOTEX, innovative technology insole. Technical solutions: HF shields to absorb shocks on ankle and shin. Metallic logos. Ergonomic wide joints. High strenght fabric panels on calf and main joint area, padded calf upper to ensure a comfortable walking. WP membrane and finishing. Reflex inserts. gear shifter pad. 107 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

106 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES ST CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

107 ST 303 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

108 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES FUEL RACE ITALIANO Descrizione: Guanto hi-sport e racing, con protezioni in carbonio e rinforzi sul polso. Elevato comfort. Materiali: Pelle, tessuto con Kevlar e protezioni nelle aree soggette a traumi. INGLESE Description: Racing/hi-sport gloves with carbon protections and wrist reinforcement. Materials: Leather, Kevlar fabric and protections in the areas exposed to frequent shocks Soluzioni tecniche: Protezioni in fibra di carbonio su nocche e falangi, conchiglie in materiale plastico anti abrasione sul palmo e sul dorso della mano. Snodi elastici sulle dita e sul rovescio. Imbottiture shock-absorbing sul polso. Pelle forata sull area di snodo del polso, conchiglia in carbonio sul rovescio della mano. Connettore in pelle tra mignolo ed anulare, cinturino stringipolso e chiusura regolabile con Velcro. Protezione combinata in TPU ed imbottiture Shock absorbing sul polso. Calzata ottimizzata per la guida sportiva. Technical solutions: Carbon fiber protections on the knuckles, phalanges and abrasion resistant shells on lower palm. Shock absorbing material on the palm and back of the hand. Articulated stretch panels on fingers. Kevlar fabric over fingers and back of the hand. Adjustable Velcro wrist strap. Ventilated panels on the back of the hand. Shock absorbing material on the wrist. Leather reinforcements on the palm. Carbon shell on upper hand. Improved fitting for high sport riding. Leather connector between small-finger and ring-finger. TPU + Shock absorbing protection on wrist CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

109 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES ST CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

110 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES FUTA CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

111 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES SP CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

112 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES T-FRESH AIR ITALIANO Descrizione: Guanto ventilato sportivo, con protezioni in carbonio, imbottiture e rinforzi. Misto pelle e tessuto. Materiali: Pelle e tessuto, protezioni nocche in carbonio, rinforzi in pelle nelle aree soggette a traumi. INGLESE Description: Ventilated, sport gloves with carbon protections and wrist reinforcement. Materials: Leather, fabric and protections in the areas exposed to frequent shocks Soluzioni tecniche: Protezioni in fibra di carbonio su nocche, imbottiture e rinforzi in pelle sulle dita e nelle aree esposte ad urti ed abrasione. Forchetta dita in materiale leggero traspirante e stretch. Imbottiture shock-absorbing sul polso. Mesh forata sull area di snodo del polso. Cinturino stringipolso e chiusura regolabile con Velcro. Protezione combinata in TPU ed imbottiture Shock absorbing sul polso. Calzata ottimizzata per la guida sportiva. Technical solutions: Carbon fiber protections on the knuckles, paddings and leather on phalanges. Stretch and ventilated panels between fingers. Adjustable Velcro wrist strap. Ventilated mesh panels on the upper of the hand. Shock absorbing material on the wrist. Leather reinforcements on the palm. Improved fitting for high sport riding. TPU + Shock absorbing protection on wrist. 114 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

113 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES RC307 MAN RC307 LADY CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

114 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES SC CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:14

115 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES G-FRESH AIR ITALIANO Descrizione: Guanto ventilato sportivo, con protezioni, imbottiture e rinforzi. Misto pelle e tessuto. Guanto corto. Materiali: Pelle, carbonio e tessuto, rinforzi in pelle nelle aree soggette a traumi. Soluzioni tecniche: Coppia di protezioni sulle nocche, una in carbonio l altra termoformata, imbottiture e rinforzi in pelle sulle dita e nelle aree esposte ad urti ed abrasione. Forchetta dita in materiale leggero traspirante e stretch. Imbottiture shock-absorbing sul polso. Mesh forata sull area di snodo del polso. Cinturino stringipolso e chiusura regolabile con Velcro. Imbottiture Shock absorbing sul polso. Calzata ottimizzata per la guida sportiva. INGLESE Description: Ventilated, sport gloves with protections and wrist reinforcement. Short gloves style. Materials: Leather, fabric, carbon and reinforcements in the areas exposed to frequent shocks. Technical solutions: Twin shells on knuckles, one heat moulded the other in carbon, paddings and leather on phalanges. Stretch and ventilated panels between fingers. Adjustable Velcro wrist strap. Ventilated mesh panels on the upper of the hand. Shock absorbing material on the wrist. Leather reinforcements on the palm. Improved fitting for high sport riding. Shock absorbing protection on wrist. 117 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

116 GUANTI ESTIVI_SUMMER GLOVES POLIS ITALIANO Descrizione: Guanto scooter, facile da calzare. Materiali: Tessuto stretch e Clarino. INGLESE Description: Scooter gloves, easy fit. Materials: Stretch fabric and Clarino. Soluzioni tecniche: Forchetta dita in tessuto stretch leggero e traspirante. Guanto in tessuto stretch ad alta tenacità con imbottitura sul rovescio. Palmo e rinforzi in Clarino con stampa ad alto grip sui rinforzi. Chiusura con Velcro. Stampa reflex. Technical solutions: Light breathing stretch fabric between fingers. Stretch high resistant fabric with padding on upper hand. Clarino palm and reinforcements with high grip printings. Reflex printing. 118 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

117 GUANTI INVERNALI_WINTER GLOVES NORTHWYSE WP ITALIANO Descrizione: Guanto wp turistico,, con protezioni in carbonio e rinforzi sul polso. Elevato comfort. Materiali: Pelle, tessuto e protezioni nelle aree soggette a traumi. Soluzioni tecniche: Protezioni in fibra di carbonio sulle nocche e shock absorbing sulle falangi, rinforzi anti abrasione sul palmo e sul dorso della mano. Snodi elastici sulle dita. cinturino stringi-polso e chiusura regolabile con Velcro. Protezione combinata in TPU ed imbottiture Shock absorbing sul polso. Cuffia interna anti infiltrazioni e polsino interno in materiale idrorepellente.. Elementi rinfrangenti. INGLESE Description: Touring waterproof glove, carbon protections and wrist reinforcement. High comfort. Materials: Leather, fabric and protections in the areas exposed to frequent shocks. Technical solutions: Carbon fiber protections on the knuckles, shock absorbing paddings on phalanges and abrasion resistant reinforcements on lower palm. Articulated stretch panels on fingers. Adjustable Velcro wrist strap. Leather reinforcements on the palm. TPU + Shock absorbing protection on wrist. Reflex elements. Internal wrist muff to prevent water infiltrations and water repellent wrist lining. 119 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

118 GUANTI INVERNALI_WINTER GLOVES HOT GLOVES WP ITALIANO Descrizione: Guanto wp turistico, con protezioni e rinforzi, di agevole calzata e protezione termica. Materiali: Pelle, tessuto e protezioni nelle aree soggette a traumi. Soluzioni tecniche: Protezioni termoformate sulle nocche, rinforzi anti abrasione sul palmo e sul dorso della mano. Snodi elastici sulle dita. cinturino stringi-polso e chiusura regolabile con coulisse. Inserto ventilato in TPU sul polso. Cuffia interna anti infiltrazioni e polsino interno in materiale idrorepellente.. Elementi rinfrangenti. INGLESE Description: Touring waterproof glove, with protections and reinforcements. Easy fit. Materials: Leather, fabric and protections in the areas exposed to frequent shocks. Technical solutions: Heat moulded protections on the knuckles, shock absorbing paddings on phalanges and abrasion resistant reinforcements on lower palm. Adjustable coulisse wrist fastening. Leather reinforcements on the palm. TPU ventilated element on wrist. Reflex elements. Internal wrist muff to prevent water infiltrations and water repellent wrist lining. 120 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

119 GUANTI INVERNALI_WINTER GLOVES ABSOLUTE ZERO WP ITALIANO Descrizione: Guanto wp turistico/cittadino, con protezioni rigide e rinforzi. Massimo comfort. Materiali: Tessuto e palmo in Clarino, protezioni o rinforzi in pelle nelle aree soggette a traumi. Soluzioni tecniche: Protezioni rigide termoformate sulle nocche e sulle falangi, rinforzi antiabrasione sul palmo e sul dorso della mano. Chiusura regolabile con Velcro. Inserti ad alta tenacità e grip sulle zone di contatto con le manopole. Materiale e finitura idrorepellente. Stampe rinfrangenti. INGLESE Description: Touring/city waterproof glove, HF protections and reinforcements. Highest comfort. Materials: Fabric with Clarino panels on palm, protections in the areas exposed to shocks. Technical solutions: HF protections on the knuckles and on phalanges, abrasion resistant reinforcements on lower palm. Adjustable Velcro wrist strap. High strenght grip reinforcements on the palm. Reflex printed elements. materials and fini- Water repellent shing. 121 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

120 GUANTI INVERNALI_WINTER GLOVES INUIT MAN WP ITALIANO Descrizione: Guanto wp turistico/cittadino, con protezioni rigide e rinforzi. Massimo comfort e tessuto resistente ma piacevole al tatto. Materiali: tessuto e palmo in Clarino, protezioni o rinforzi in pelle nelle aree soggette a traumi. Soluzioni tecniche: Protezioni rigide termoformate sulle nocche e sulle falangi, rinforzi antiabrasione sul palmo e sul dorso della mano. Chiusura regolabile con Velcro. Inserti ad alta tenacità e grip sulle zone di contatto con le manopole. Materiale e finitura idrorepellente. Stampe rinfrangenti INUIT LADY WP INGLESE Description: Touring/city waterproof glove, HF protections and reinforcements. Highest comfort, soft touch high strenght fabric. Materials: Fabric with Clarino panels on palm, protections in the areas exposed to shocks. Technical solutions: HF protections on the knuckles and on phalanges, abrasion resistant reinforcements on lower palm. Adjustable Velcro wrist strap. High strenght grip reinforcements on the palm. Reflex printed elements. Water repellent materials and finishing CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

121 GUANTI INVERNALI_WINTER GLOVES CLASS WP ITALIANO Descrizione: Guanto wp cittadino lungo, con rinforzi. Comfort e facilità di calzata. Materiali: Guanto in Tessuto con rinforzi in Clarino. Soluzioni tecniche: Polsino esteso e facilmente adattabile su qualunque giacca, con coulisse di chiusura. Cinturino stringi-polso. Inserti ad alta tenacità e grip sulle zone di contatto con le manopole. Materiale e finitura idrorepellente. Stampe rinfrangenti INGLESE Description: City waterproof glove with reinforcements. Comfortable and easy to fit. Materials: Fabric glove with Clarino reinforcements on palm. Technical solutions: Long wrist muff to adjust fitting whatever is the jacket sleeves fashion. Coulisse fastening and wrist strap-belt. High strenght grip reinforcements on the palm. Reflex printed elements. Water repellent materials and finishing. PATH WP ITALIANO Descrizione: Guanto wp cittadino con rinforzi. Comfort e facilità di calzata. Materiali: Guanto in Tessuto con palmo in Clarino. Soluzioni tecniche: Rinforzi anti-abrasione sul palmo e sul dorso della mano. Tessuto elasticizzato orientato per adattare la calzata. Inserti ad alta tenacità e grip sulle zone di contatto con le manopole. Materiale e finitura idrorepellente. Stampe rinfrangenti. INGLESE Description: City waterproof glove with reinforcements. Comfortable and easy to fit. Materials: Fabric glove with Clarino panels on palm. Technical solutions: Abrasion resistant reinforcements on lower palm. Directional stretch panels to adjust fitting. High strenght grip reinforcements on the palm. Reflex printed elements. Water repellent materials and finishing CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

122 BACK PROTECTION CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

123 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15 ST 303

124 PROTEZIONI_PROTECTORS B B B B ITALIANO Descrizione: Protettore per schiena omologato CE. INGLESE Description: CE-certified back protector. Materiali: Scocche in pu, materiale anti-shock posto sotto le scocche, imbottitura di comfort antibatterica sagomata ergonomicamente e forata per areazione. Materials: Pu support structure, anti-shock material under the support structure, comfort antibacterial padding, ergonomically moulded and perforated Soluzioni tecniche: Struttura a placche snodate per assorbimento dell energia da impatto. Doppia regolazione in vita tramite fasce elasticizzate bretelle elastiche regolabili di sostegno. Technical solutions: Twistable, slightly overlapped plate structure with excellent shock absorbing properties. Dual elastic adjustable waist. Adjustable elastic support shoulder straps CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

125 PROTEZIONI_PROTECTORS SL ITALIANO Descrizione: Protettore per la zona lombare omologato CE. Materiali: Scocche in pu, materiale anti-shock posto sotto le scocche, imbottitura di comfort antibatterica sagomata ergonomicamente e forata per areazione. INGLESE Description: CE-certified back protector. Materials: Pu support structure, anti-shock material under the support structure, comfort antibacterial padding, ergonomically moulded and perforated. SL Soluzioni tecniche: Struttura a placche snodate per assorbimento dell energia da impatto. Doppia regolazione in vita tramite fasce elasticizzate. Technical solutions: Twistable, slightly overlapped plate structure with excellent shock absorbing properties. Dual elastic adjustable waist CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

126 PROTEZIONI_PROTECTORS SHELL EVO ITALIANO Descrizione: Scocca protezione spalla intercambiabile. Materiali: Materiale in laminato intermoplastico composito della bond laminates, questo prodotto contiene il composito Tepex Soluzioni tecniche: Protezione spalla multistrato brevettata, omologata CE in parte intercambiabile, fissaggio tramite viti autobloccanti. La protezione contiene i laminati Tepex, sono costituiti da fibre high-teche da materie plastiche di qualità, che offrono elevate proprietà di durezza e di resistenza agli urti. La formulazione Tepex sviluppata appositamante per questo articolo, consente una riduzione del peso ottimizzando le qualità del prodotto. INGLESE Description: Interchangeable shoulder protection structure. Materials: Lamina material in composite bond laminates thermoplastic, this product contains Tepex. Technical solutions: Patented multilayered shoulder protection, CE homologated and partly Interchangeable, fixed by a self-locking screwing system. The protection contains Tepex sections, made with highttech fibres and high quality plastic materials offering great impact resistance thanks to it s thickness. The Tepex formula, developed specifically for this item, reduces, weight improving the product s quality. 128 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

127 PROTEZIONI_PROTECTORS TRACK SLIDER PILOT (VELCRO MORBIDO) ITALIANO Descrizione: Saponette per tutte in pelle. Materiali: 100% poliuretano. TRACK SLIDER (VELCRO RUVIDO) Soluzioni tecniche: Saponetta in poliuretano incollata su pelle accoppiata a velcro superfungo ad alta tenuta per una maggior tenuta in caso di utilizzo estremo in pista, le tute racing di Spyke sono fornite con saponette aventi un velcro morbido mentre sulla toppa della tuta il velcro è ruvido. INGLESE Description: Leather suit sliders. Materials: 100% polyurethane Technical solutions: Polyurethane slider stuck to the leather with highly resistant velcro. Spyke racing suits have soft velcro sliders for greater resistance in the case of extrime track use. The suit s patch, however, is made of rough vecro. SPEED SLIDER (VELCRO RUVIDO) ITALIANO Descrizione: Saponette per tutte in pelle. Materiali: 100% poliuretano. Soluzioni tecniche: Saponetta in poliuretano incollata su pelle accoppiata a velcro superfungo ad alta tenuta. INGLESE Description: Leather suit sliders. Materials: 100% polyurethane Technical solutions: Polyurethane slider stuck to the leather with highly resistant velcro. 129 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

128 PROTEZIONI_PROTECTORS LUMB P ITALIANO Descrizione: Protettore per la zona lombare. Materiali: Il materiale utilizzato è un tre strati in lycra, polietilene espanso reticolato e una maglia in 100% poliestere, accoppiati e termoformati. Soluzioni tecniche: Doppia regolazione in vita tramite fasce elasticizzate INGLESE Description: Lower back protector. Materials: The material used isa made of three layers of lycra, expanded reticulated polyethylene and a top in 100% polyester thermoperforated and joined together. Technical solutions: Dual elastic adjustable waist. PROTEZIONE CE SOFT ITALIANO Descrizione: Protettore morbido per la schiena omologato CE. Materiali: Materiale eva-foam. Soluzioni tecniche: Peso: 190 gr - spessore: 20 mm. È un protettore CE morbido predisposto per essere inserito sulla tasca della schiena delle giacche in tessuto e nei giubbini sia di tessuto che di pelle INGLESE Description: CE-certified soft back protector. Materials: Materiale eva-foam. Technical solutions: Weight: 190 gr - thickness: 20 mm. This is a CE-certified soft back protector designed to be placed in the back pocket of fabric jackets and short fabric and leather jackects. CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

129 ACCESSORI UNDERWEAR_UNDERWEAR ACCESSORIES TLS-WARM P-WARM CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

130 ACCESSORI UNDERWEAR_UNDERWEAR ACCESSORIES S-SEASON S-COTTON SEASON * *Art : Disponibile anche nella versione 100% COTONE *Art : Available also in 100% COTTON version. 132 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

131 ACCESSORI UNDERWEAR_UNDERWEAR ACCESSORIES TLS-SEASON P-SEASON CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

132 ACCESSORI UNDERWEAR_UNDERWEAR ACCESSORIES LOOK LOWEN ITALIANO Descrizione: Maglia sottotuta. Pantalone sottotuta. Materiali: Tessuto coolmax traspirante, antimacchia ed antimuffa aiuta ad eliminare rapidamente l umidità della pelle per mantenere il corpo più asciutto. Soluzioni tecniche: Chiusura collo con zip. Elastico inserito su vita. INGLESE Description: Underwear shirt. Underwear trousers. Materials: Breathable coolmax, stain and mould resistant it quickly reduces the skin moisture level keeping the body dry. Technical solutions: Neck with zip clos. Elastic on the waist CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:15

133 ACCESSORI UNDERWEAR_UNDERWEAR ACCESSORIES ST-DEEP ST-BAIL ITALIANO Descrizione: Sottocasco in Coolmax. Soluzioni tecniche: Eliminazione rapida dell umidità dalla pelle per mantenere il corpo più asciutto. Aumento della permeabilità (traspirabilità) per miglior effetto rinfrescante. Minor assorbimento di liquido per cui l indumento rimane asciutto e non aderisce alla pelle. Lavabile a macchia e ad asciugatura rapida. Resistenza a muffa ed odori. INGLESE Description: Coolmax balaclava Technical solutions: Rapid moisture transport away from the skin for greater dryness. Increased vapour permeability (breathability) foor better cooling. Low moisture absorption sogarments don t get clammy. Extra softness for non-chafing comfort. Machine washable and quick drying. Resistance to mildew and odour. 135 CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

134 ACCESSORI UNDERWEAR_UNDERWEAR ACCESSORIES ST-SILK ITALIANO Descrizione: Sottocasco in seta. Materiali: Tessuto 100% seta naturale con propieta termoisolanti adatto sia nelle stagioni invernali che estive. INGLESE Description: Silk balaclava Materials: 100% natural silk fabric with heat isolating properties for both summer and winter. TECKNECK CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

135 ACCESSORI VIAGGIO_TRAVEL ACCESSORIES B-RACE ITALIANO Descrizione: Borsone in tessuto. Materiali: Tessuto 100% poliestere. Soluzioni tecniche: Capienza: 142 litri. Tasca esterna con apertura totale. Tasca laterale porta casco. tasca laterale lungo tutto il borsone. Cinghia removibile. Cordoncino e ricami rifrangenti INGLESE Description: Trolley travel bag in fabric. Materials: 100% polyurethane. Technical solutions: Capacity: 142 litries. External pocket with full opening. Helmest storage pocket. Full-length side pocket. Removable strap. Pring and refl ective embroidery. SUIT BAG ITALIANO Descrizione: Sacca in tessuto traspirante per conservare la tuta in pelle Soluzioni tecniche: Zip frontale, doppio foro ad anello per inserimento appendino, doppi manici per facilitare il trasporto del capo. INGLESE Description: Support structure in breathable fabric to better preserve the leather suit. Technical solutions: Front zip, double ring hole for hanger and double handle to make transport easier CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

136 ACCESSORI VIAGGIO_TRAVEL ACCESSORIES RSH ITALIANO Descrizione: Zainetto porta casco Materiali: Tessuto 100% poliestere. Rifrangenti. Soluzioni tecniche: Capienza: 30 litri. Tasca esterna ricoperta in rete con chiusura zip. Fasce e logo rifrangente per una migliore visibilità notturna schienale imbottito con rivestimento in rete per la traspirazione. Bretelle con doppia cinghia di regolazione su fianchi e petto per un miglior sostegno del peso INGLESE Description: Helmet bag. Materials: 100% polyester refl ective riping. Technical solutions: Capacity: 30 litri. External pocket covered by net fabric with zipped closure. Padded mesh back support. Strap with adjustable double belt on the hips and chest for greater weigh support. VICKY ITALIANO Descrizione: Zainetto free time Materiali: Tessuto 100% poliestere. Soluzioni tecniche: Capienza: 21 litri. 3 tasche frontali, 2 tasche laterali. Tasche porta documenti, tasca porta cellulare, porta chiavi, moschettone. Schienale imbottito con rivestimento in rete per la traspirazione. Bretelle con doppia cinghia di regolazione su fi anchi e petto per un miglior sostegno del peso. INGLESE Description: Free time rucksack. Materials: 100% polyester. Technical solutions: Capacity: 21 litri. 3 frony pocket and 2 side pockets. Pockets for documents and mobile phone pocket, key ring and snap hook. Padded mesh back support. Straps with adjustable double belt on the hips and chest for greater weight support CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

137 PADDOK LINE BURN OUT FELPA CAPPUCCIO SCRATCH FELPA ZIP CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

138 PADDOK LINE BURN OUT FELPA GIRO SHIRT-HP camicia m/c ITALIANO Descrizione: Camicia maniche corte. Materiali: Tessuto twill 100% cotone pettinato. INGLESE Description: Short sleeved shirt. Materials: 100% twill brush cotton fabric CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

139 PADDOK LINE LIGHT-P LADY LIGHT-P MAN ITALIANO Descrizione: Maglia in pile. Materiali: Pile 100% poliestere anti-pilling. Soluzioni tecniche: Chiusura collo con zip. INGLESE Description: Pile top. Materials: Antipilling 100% polyester pile top. Technical solutions: Neck with zip closure SPEED ONE POLO ITALIANO Descrizione: Polo maniche corte. Materiali: Tessuto Piquet 100% cotone. INGLESE Description: Short sleeved polo shirt. Materials: 100% Piquet cotton CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

140 PADDOK LINE BURN OUT T-SHIRT SCRATCH T-SHIRT ITALIANO Descrizione: T-sirt giro collo manica corta 100% cotone. Descrizione: Felpa con zip 100% cotone. INGLESE Description: Crew neck t-shirt 100% ring spun cotton. Description: Hooded pullover with zip 100% cotton CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

141 PADDOK LINE ACTION ITALIANO Descrizione: Cappellino con visiera misto cotone e poliestere. INGLESE Description: Polyester and cotton made cap C-SECTION ITALIANO Descrizione: Cappellino con visiera misto cotone e poliestere. INGLESE Description: Polyester and cotton made cap CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

144 CONCEPT: REACTION LAYOUT: MEDIACOM SERVICE STILL LIFE PHOTO: STUDIO 12_21 CONCEPT PHOTO: STUDIO 04 SPYKE SPA BASSANO DEL GRAPPA (VI) ITALY VIA MAGELLANO 21 PHONE FAX CATALOGO SPYKE 2011.indd /09/10 18:16

Vedere altro